KÜLTÜR SANAT REHBERi Ocak 2015 İçindekiler Başkandan Başkandan Sayfa: 1 Bir Bakışta Program Sayfa: 5 Söyleşi ve Konferanslar Sayfa: 7 Okur-Yazar Buluşmalanı Sayfa: 17 Tiyatrolar Sayfa: 23 Konserler Sayfa: 35 Kültür Merkezleri ve Bilgi Evleri Sevgili Ümraniyeliler; Ocak ayının gelmesiyle yeni bir yılın kapısını aralayarak, yeni bir döneme adım atıyoruz. 2014 yılını sanat ve kültürün bütünleştirici özelliğini kullanarak, Ümraniye’nin her kesimini içine alan, her kesime hitap eden toplumun örf ve adetlerine, değerlerine saygılı birbirinden değerli ve birbirini tamamlayan, çeşitli programlarla siz değerli Ümraniyelilerle birlikte geçirdik. Programlarımıza gösterdiğiniz ilgi ve sizden aldığımız olumlu tepkiler 2014 yılı kültür-sanat etkinliklerinin hem Ümraniye Belediyesi hem de Ümraniyeliler açısından verimli geçtiğinin göstergesi. Sevgili Hemşehrilerim; Belediyelerin en önemli görevlerinden biri de; geleneğin taşıdığı, bir arada yaşama duygusunu geliştiren kültürel Miras ve değerlerimizi korumak, geliştirmek yerel platformlarda kitlelerle buluşturmak ve gelecek nesillere taşımaktır. Değerler dünyamıza vurgu yapılan etkinliklerimizi teşvik etmek de, tabi ki, vatandaşlarımıza düşen bir görev olmaktadır. Kültür hizmetinin bu ikili yönü, değerlerimizin geleceğe aktarılması anlamında hayati bir role sahiptir. Her kesimi kucaklayan etkinliklerimize iştirakiniz bizi mutlu edecektir. Değerli Kültür Sanat Dostları; Yeni yılın ilk ayında titizlikle hazırladığımız kültür-sanat etkinliklerimizi beğeniyle takip edeceğinizi umarak önümüzdeki ay buluşmak dileğiyle sizleri etkinliklerimizle baş başa bırakıyorum. 2015 yılının sizler için ve Ülkemiz adına, hayır, umut, barış ve huzur dolu bir yıl olmasını dilerim. Sayfa: 41 Hasan Can Ümraniye Belediye Başkanı Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi 1 Künye Takdim Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü www.umraniye.bel.tr Saygıdeğer Kültür-Sanat Dostları; Aylık kültür ve sanat bülteni Ocak 2015 Ümraniye Belediyesi adına sahibi Hasan Can / Ümraniye Belediye Başkanı Genel koordinatör Türkân Öztürk / Başkan Yardımcısı Düzenleme kurulu Emre Erkovan Ahmet Şenol Alkılıç Orhan Çıplak Ümraniye Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü Atatürk Mah. Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 63 PK. 34764 Ümraniye - İstanbul TEL: 216 443 56 00/1137-1184 kultur@umraniye.bel.tr Düzenlediğimiz sanatsal, toplumsal, kültürel, sosyal etkinlikler vasıtasıyla siz değerli Ümraniyelilerle sık sık buluşma fırsatı bulduğumuz bir yılı daha geride bıraktık. 2015 yılının hepiniz için hayırlı olmasını dilerim. Uzun zamandır devam eden ve ilgiyle takip edilen programlarımızdan M. Fatih Çıtlak ile “ Hikmet Okumaları”, Dursun Ali Taşçı ile “Mesnevi Sohbetleri” ve Ömer Tuğrul İnançer ile “Tasavvuf Sohbetleri” Ocak ayında da devam ediyor. “Tarihte Medeniyetler” programında Yavuz Bahadıroğlu Endülüs Medeniyetini ele alacak. Ayrıca “İslam Medeniyeti Konuşmaları” programı ile Belkıs İbrahimhakkıoğlu’nu Ümraniye Sanatkârlar Çarşısında konuk edeceğiz. “Anma programı” kapsamında, “Bayrak Şairi” olarak anılan şair Arif Nihat Asya’yı anıyoruz. Bu ay “Evlilikte zor zamanlar” konusunda Klinik Psikolog Enise Akgül, “Çocuklarımıza Sınır Koyabilmek” konusunda da Uzm. Psik. Sergül Oğur Çaydamlı, eğitici seminerler verecekler. Binlerce öğrencinin yazarların deneyimlerinden, bilgi birikimlerinden faydalandığı Okur Yazar buluşmalarının bu ayki konukları Bilal Tekcan, Dursun Ali Taşçı ve Ayla Ağbegüm olacak. Çanakkale Zaferinin 100. Yılında, “Çanakkale 100. Yıl Özel” konseri ile ünlü sanatçı Bekir Ünlüataer Kahramanlık türkülerini seslendirecek. Sizi bekleyen diğer bir etkinlik ise Ufuk İşbaşar Mûsıkî Topluluğu Türk Tasavvuf Müziği Konseri. “Şirinler Macera Ormanında”, “Neşeli Saat”, “Kırpık ve Arkadaşlar” gibi eğitici ve eğlenceli tiyatro oyunları 5 ayrı Kültür Merkezimizde Cumartesi ve Pazar günleri sahne alacak. Ocak ayı programını yine birbirinden değerli etkinliklerle sizlerin beğenisine sunuyoruz. Türkân Öztürk Belediye Başkan Yardımcısı twitter.com/UmraniyeKultur facebook.com/kultur.sosyal Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 3 Bir bakışta program Söyleşi ve Konferanslar 11 Ocak Pazar, 19:00, Tasavvuf Sohbetleri, İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi 15 Ocak Perşembe, 19:30, Mesnevi Okumaları, Necip Fazıl Kültür Merkezi 15 Ocak Perşembe, 19:30, İslâm Medeniyeti Konuşmaları, Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı(Son Durak) 16 Ocak Cuma, 13:30, Evlilikte Zor Zamanlar, Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı(Son Durak) 18 Ocak Pazar, 19:00, Ârif Nihat Asya Anma Programı, İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi 22 Ocak Perşembe, 19:30, Hikmet Okumaları, İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi 23 Ocak Cuma, 13:30, Çocuklarımıza Sınır Koyabilmek, Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı(Son Durak) 29 Ocak Perşembe, 19:30, Endülüs Medeniyeti, İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi Okur-Yazar Buluşmaları 05 Ocak Pazartesi, 10:00, Dursun Ali Taşçı, Ümraniye Merkezi Anadolu Lisesi 06 Ocak Salı, 11:00, Ayla Ağabegüm, Asiye Ağaoğlu Anadolu Lisesi 07 Ocak Çarşamba, 13:00, Bilal Tekcan, Erkut Soyak Anadolu Lisesi 08 Ocak Perşembe, 13:00, Dursun Ali Taşçı, Madenler Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi 14 Ocak Çarşamba, 13:00, Bilal Tekcan, Ümraniye Teknik ve E. M. L. 15 Ocak Perşembe, 11:00, Dursun Ali Taşçı, Namık Kemal Anadolu İmam Hatip Lisesi 20 Ocak Salı, 13:00, Ayla Ağabegüm, Atatürk Ortaokulu 21 Ocak Çarşamba, 13:00, Bilal Tekcan, Asım Ülker Çok Programlı Lisesi 22 Ocak Perşembe, 13:30, Dursun Ali Taşçı, Ümraniye Anadolu İmam Hatip Lisesi Tiyatrolar 2-3 Ocak, Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Zengin Mutfağı, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 4-18-25 Ocak-1 Şubat, Pazar 12:00-15:00, Damlaların Dansı, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 8-9-10 Ocak, Perşembe-Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Shakespeare, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 10 Ocak Cumartesi, 12:00, Şirinler Macera Ormanı'nda, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 11 Ocak Pazar, 12:00, Neşeli Saat, Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 11 Ocak Pazar, 12:00, Hz. Yunus Emre, Necip Fazıl Kültür Merkezi 11 Ocak, Pazar 15:00 ve 20:30, Piti, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 15-16-17 Ocak, Perşembe-Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Terzi, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 17 Ocak Cumartesi, 12:00, Çılgın Doktor Hırsız Nurişe Karşı, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 18 Ocak Pazar, 12:00, Dr. Mahir Maydonoz, Cemil Meriç Kültür Merkezi 18 Ocak Pazar, 12:00, Bilge Dede, Mehmet Âkif Kültür Merkezi 22-23-24 Ocak, Perşembe-Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Sırça Hayvan Koleksiyonu, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 24 Ocak Cumartesi, 12:00, Kırpık ve Arkadaşları, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 25 Ocak Pazar, 12:00, Zıp Zıp, Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 25 Ocak Pazar, 12:00, Çılgın Mucit Amca, Cemil Meriç Kültür Merkezi 29-30-31 Ocak, Perşembe-Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Cibali Karakolu, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 31 Ocak Cumartesi, 12:00, Kahramanlar Diyarına Yolculuk, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Konserler Ümraniye Belediyesi video portalı 16 Ocak Cuma, 20:00, Türk Tasavvuf Müziği Konseri: Ufuk İşbaşar, Necip Fazıl Kültür Merkezi 25 Ocak Pazar, 19:00, Çanakkale 100. Yıl Özel Kahramanlık Türküleri: Bekir Ünlüataer İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi Tıklayın izleyin! http://video.umraniye.bel.tr Ocak 2015 5 Kent Konseyi Nedir? Kent Konseyi: Merkezi yönetimin, yerel yönetimin, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının ve sivil toplumun ortak anlayışıyla, hemşehrilik hukuku çerçevesinde buluştuğu, kentin kalkınma önceliklerinin, sorunlarının ,vizyonlarının sürdürülebilir kalkınma ilkeleri temelinde belirlendiği, tartışıldığı, çözümlerin geliştirildiği, ortak aklın ve uzlaşmanın esas olduğu demokratik yapılar ile yönetişim mekanizmalarını ifade eder. Kent Konseyleri alt birimleri Gençlik Meclisi, Kadın Meclisi, Çocuk Meclisi, Kıdemli Hemşehri Meclisi ve Engelli Meclisleri’nden oluşur. Kent konseyi katılımcıları bu meclislerde görev alabilirler. Söyleşi ve Konferanslar Söyleşi ve konferanslar Ömer Tuğrul İnançer Tasavvuf Sohbetleri Ömer Tuğrul İnançer, şahsına münhasır sohbet üslübuyla, tasavvuf hayatının inceliklerini, zengin ve renkli dünyasını kıssalar, hikayeler ve anekdotlarla anlatıyor… Dinleyen herkesi, kendi iç dünyasında derin bir yolculuğa çıkararak, hayatın yorucu keşmekeşinden bir nebze olsun uzaklaşacağı programımıza davetlisiniz... Dursun Ali Taşçı Mesnevi Okumaları Tasavvuf düşüncesinin ünlü simalarından Hz. Mevlânâ, düşünceleriyle insanlık âlemini etkilemeyi sürdürüyor. Mesnevi ve Mevlânâ hoşgörüsünün bir dalga gibi yayılan etkisi tüm dünyada revaç buluyor ve meraklılarını içine alıyor. Uzun Süredir devam eden Mesnevi Sohbetleri, araştırmacı yazar Dursun Ali Taşçı tarafından dinleyicilere sunuluyor. *Saat 18:00'da Dudullu Meydanı'ndan, 18:30'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 11 Ocak Pazar 15 Ocak Perşembe İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi Necip Fazıl Kültür Merkezi 19:00 19:30 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 9 Söyleşi ve konferanslar Belkıs İbrahimhakkıoğlu İslâm Medeniyeti Konuşmaları "Hayatın İrfanla Bağı" 1950 Erzurum doğumlu. Ilk ve orta tahsilini Erzurum da tamamladı. İ.Ü.İktisat Fakültesini bitirdi. Uzun yıllar Türk Edebiyatı Vakfı ve Türk Edebiyatı dergisinde yöneticilik yaptı. Çeşitli gazete ve dergilerde yazdı. Çocuklar için Peygamber Öyküleri serisini yazdı. 2012 yılında dedesi İbrahim Hakkı Hazretlerinin hayatını anlatan röportaj kitabı yayınlandı. İbrahimhakkıoğlu, "Hayatın İrfanla Bağı" konusu ile bizlerle olacak. Klinik Psk. Enise Akgül Evlilikte Zor Zamanlar Gündüz seminerleri programı ile her ay aile içi iletişim, çocuk eğitimi, kişisel gelişim gibi konularda vatandaşlara eğitici seminerler verilecektir. 15 Ocak Perşembe 16 Ocak Cuma Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı (Son Durak) Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı (Son Durak) 19:30 13:30 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 11 Söyleşi ve konferanslar Ârif Nihat Asya Anma Programı Prof. Dr. Muhammet Nur Doğan Prof. Dr. Gencay Zavotçu Doç. Dr. Rıdvan Canım Şeref Akbaba Moderatör: Nurullah Genç Şiir: Seyfullah Kartal Adana'nın kurtuluş günü olan 5 Ocak günü yazdığı ünlü "Bayrak" şiirinden dolayı "Bayrak şairi" olarak da anılan Türk şair Arif Nihat Asya'yı ölümünün 30. yıl dönümünde sanat ve edebiyat dünyasının önemli isimleriyle anıyoruz. *Saat 18:00'da Dudullu Meydanı'ndan, 18:30'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. M. Fatih Çıtlak Hikmet Okumaları 1967 yılında İstanbul’da doğdu. Orta öğrenimini İstanbul Fatih İmam Hatip Lisesi’nde tamamladı. Marmara Üniversitesi Türkoloji Bölümü’nde öğrenim görürken Arapça ve İslâmî ilimler tahsilinde bulundu. Bilhassa rahle-i tedrisinde ve sohbet halkalarında bulunduğu kıymetli şahsiyetlerden eğitimini sürdürdü. Yurt içi ve yurt dışı birçok eğitim ve kültür organizasyonunda vazife aldı. İslâm tarihi ve tasavvuf sahasında birçok radyo ve televizyon programı yapan M. Fatih Çıtlak ayrıca birçok akademik çalışmaya katkıda bulundu. Konuşmacı olarak iştirak ettiği sempozyum, panel ve konferansların haricinde sanat danışmanlığı ve eğitmenlik vazifelerini icra etti. *Saat 18:30'da Dudullu Meydanı'ndan, 19:00'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 18 Ocak Pazar İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi 19:00 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi 22 Ocak Perşembe İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi 19:30 Ocak 2015 13 Söyleşi ve konferanslar Klinik Psk. Sergül Oğur Çaydamlı Çocuklarımıza Sınır Koyabilmek Gündüz seminerleri programı ile her ay aile içi iletişim, çocuk eğitimi, kişisel gelişim gibi konularda vatandaşlara eğitici seminerler verilecektir. Yavuz Bahadıroğlu Tarihte Medeniyetler "Endülüs Medeniyeti" Endülüs İslam Devleti’nin kuruluş öyküsü ve asırları aşan kahraman Tarık bin Ziyad’ın engin ufku… Bir zamanların Müslümanları, İspanya’da devlet kuracak kadar geniş bir vizyona nasıl sahip olmuşlardı? O geniş vizyonu neden ve nasıl kaybettiler? Avrupa, Endülüs Medeniyetine neden borçludur? Osmanlı Devleti’nin, İspanya istilasına uğrayan Endülüs Müslümanlarına yardım etmediği doğru mudur? Endülüs Devleti’nden günümüz Müslümanlarının alacağı ne gibi dersler var? *Saat 18:30'da Dudullu Meydanı'ndan, 19:00'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 23 Ocak Cuma Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı (Son Durak) 29 Ocak Perşembe 13:30 19:30 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi Ocak 2015 15 El Emeğinin Alın Teri İle Buluştuğu Yer; Hanımeli Çarşısı! Ümraniye Belediyesi’nin, Sosyal Yardım Projeleri kapsamında hayata geçirdiği projelerden biri olan ‘Hanımeli Çarşısı’nda satış yapan hanımların el emeği göz nuru eserler sergileniyor. Okur-Yazar Buluşmaları Dursun Ali Taşçı o k u r b u l u si rte aza rkez P k e M ca 5 O niye esi y ş a z a m a s ı ra Lis Üm dolu a e nik n A mb ve Tek e 0 ş 0 10: Per leki cakler Messi O 8 den e Lis Ma dolu . be a em İ. H. L An 0 ş r 0 e nd. P 13: A k Oca mal 15 ık Ke be Nam 0 em . L. ş r 0 e 11: k P d. İ. H Ocaiye An 2 2 ran Üm 0 3 13: r Ayla Ağabegüm o k u r b u l u alı y ş a z a m a s ı S A cak oğlu 6 O ye Ağa Asi 0 ı 0 Sal ulu 11: cakOrtaok O 20 türk Ata 0 0 13: si ise uL ol nad r Ümraniye Belediyesi Sanatkârlar Çarşısı Sanatkârlar Çarşısı, standart ve stabil günümüz yapıların ötesinde sanat kaygısı da taşıyan ve geleneğimizin izlerini takip eden geleneksel bir yapı arz edecek şekilde tasarlandı. Kalemişi süslemeli sütunları, vitray bölmeleri, çini süslemeli duvarları, tarihi çeşmeleri ve çarşıya bütünlük sağlayan süslemeli mermer zeminiyle bir yandan buram buram sanat çağrışımı yaparken diğer yandan insana yakınlık hissi vermektedir Sanatkârlar Çarşısı… Sanatkârlar Çarşısı, kendi tarihimiz ve öz medeniyetimizden gelen köklü değerlerimizle yeniden köprüler kurma heyecanıdır. Bu yapısıyla sanki tarihten modern dünyamıza akseden bir bedesten ya da Çırağan Sarayı'nın tipik minyatürü gibidir Sanatkârlar Çarşısı… Bu sebeple gerek tasarımında, gerekse mimarisinde sanatın çeşitli dallarının izlerini bulmak mümkündür. Bilal Tekcan o k u r b u l u y ş z a m a s ı si a mb lu Lise a ş o ar ad Ç n cak ak A 7 O ut Soy ba . L. Erk 0 şamve E. M r 0 a : 13 k Ç nik Oca Tek 14 raniye a mb Üm 0 rşa 0 a : 3 Ç 1 k si ise Oca r 21 Ülke mlı L m ra Ası Prog k o Ç 00 13: 216 505 64 67 a r Tiyatrolar Bugün Bilgi Evi'ne gittin mi? Hemen evine en yakın Bilgi Evi'ne gidip; kütüphanemizden kitap okuyabilir, arkadaşlarınla keyifli vakit geçirebilir veya bilgievi.gen.tr web sitemizden ödevlerinizi yapabilirsiniz. bilgievi.gen.tr Tiyatrolar 10 Ocak Cumartesi 11 Ocak Pazar Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 12:00 12:00 Pim Çocuk Tiyatrosu Tiyatro Yeni Çizgi Çocuk Tiyatrosu Şirinler Macera Ormanı'nda Çocuk Tiyatrosu Neşeli Saat Bir tarafta Macera Ormanına yanlışlıkla gelen Şirine ve Gözlüklü Şirin... Diğer Tarafta Şirinlerin baş belası, yine yanlışlıkla gelen Gargamel... Vee.. Macera Ormanında yaşayan Ardıç Ağacı... Gargamel'in zarar vermek istediği Ardıç ağacını korumak isteyen Şirinler bakalım başarılı olabilecekler mi? Oyunumuz; bir saatin içinde geçer. Guru, Matti ve Roma saatin çalışmasını sağlayan parçalardır. Saat çok eski olduğu için yukarıda adı geçen parçalar çok da yaşlıdırlar. Bir gün saatin şefi Guru bozulur ve yerine Piti isimli genç bir parça geçer. Fakat Piti grup halinde uyum içinde çalışmaya bir türlü yanaşmaz. Hep bireysel hareket eder. Bu nedenle saat aksadığında sahibi onu çok sevdiği halde tavan arasına kaldırmaya karar verir. Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 11 Ocak Pazar 17 Ocak Cumartesi Necip Fazıl Kültür Merkezi Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12:00 12:00 Tiyatro Hezerfen Tüm Tiyatro Sahne Sanatları Çocuk Tiyatrosu Hz. Yunus Emre Çocuk Tiyatrosu Çılgın Doktor Hırsız Nurişe Karşı "Sevelim, sevilelim" diyerek asırlardır bizlere sevmeyi öğreten bir sevgi öğretmeninin hayatını izlerken keyifle öğreneceğiz. Edebiyatımızın, Türkçenin süt dişleri diye tabir ettiği şiirleri ve hayatı ile bizleri her zaman mutlu olmaya yöneltmiştir. Kültür değerlerimizin eşsiz güzelliklerinden bir başka Hezarfen olan Hz. Yunus Emre’nin hayatını izleyerek kendi değerlerimizi öğreniyoruz. Çılgın doktor Abuzer Tavandagezer Çatlak m çatlak bir diş hekimidir. Bir gün muayenehaneye tatile çıkmak üzere oyan karısı Portalak gelir, ama ortada bir sorun vardır. Portakal gelirken bütün altınlarını da yanında getirmiştir… Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 25 Tiyatrolar 18 Ocak Pazar 18 Ocak Pazar Cemil Meriç Kültür Merkezi Mehmet Âkif Kültür Merkezi 12:00 12:00 Yaşam Tiyatro Tiyatro Ezberbozan Çocuk Tiyatrosu Dr. Tahir Maydonoz Çocuk Tiyatrosu Bilge Dede Haylaz Ayfer’in gece karnı çok ağrır ve dedesini uyutmaz. Sabah olduğunda dedesi Ayfer’i doktora götürmek ister. Ayfer doktordan korktuğu için gitmemekte ısrar eder… 4 kafadar arkadaş kendilerinde eksik gördükleri yanları güçlendirmek için Bilge Dede‘den yardım istemeye giderler. Bilge Dede onlara ormanda bulmaları gereken kahramanlara gönderir. Bu kahramanlar daha önce aynı sorunu yaşamış ve çözüm bulabilmişlerdir. 4 kafadar bu kahramanları bulur ve yardım isterler. Oyunun sonunda Bilge Dede onları iyi bir ders vermiştir. Aslında neye inanırsak oyuz. Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 24 Ocak Cumartesi 25 Ocak Pazar Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi 12:00 12:00 İstanbul Sanat Atölyesi Büyülü Sahne Çocuk Tiyatrosu Kırpık ve Arkadaşları Çocuk Tiyatrosu Zıp Zıp Mahallemizde orta yaşlarda Kırpık adında bir sakinimiz ve Hasan ve Bahar isminde de iki tane minik, tatlı, sevimli; biraz da yaramaz ve dağınık afacanlarımızdır. Hasan ve Bahar oyun oyun oynamayı çok seven ama oyun oynarken çevreyi kirletip,olumsuz hareketlerde bulunabiliyorlar.Kırpık da çocukların yaptıkları hareketlerin yanlış olduğunu;doğruya,güzelliğe,temiz liğimize,saygı ve sevgiye yönelik nasihatlar de bulunarak Hasan ve Bahar'ın yaptıkları hareketlerin doğru olmadığının farkına varmalarını sağlıyor... Doğanın mucizesi pembe bir kangurunun olağanüstü serüvenleri... Pembe kanguru "Zıp Zıp", memleketi olan Avustralya’dan bir sirke satılmak üzere yurt dışına kaçırılır. Türkiye’den geçerlerken kaçıp, küçük kız Bıcır’ların evine sığınır. Bıcır, sevimli köpeği Köpük’ün de yardımıyla, Zıp Zıp’ı kötü adamlardan korumak için bir mücadele başlatır. Ve eğlenceli maceraların sonunda, yalnız onlara değil, tüm doğa düşmanlarına unutulmaz bir ders verir... Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 27 Tiyatrolar 25 Ocak Pazar Cemil Meriç Kültür Merkezi 12:00 Şantiye Tiyatro Grubu Çocuk Tiyatrosu Çılgın Mucit Amca Çılgın Mucit Amca, hiç evden çıkmaz, zamanının her anında icatlar yapardı. Yaptığı icatlarla gurur duyar, hatta kendine hayran olurdu. O kadar hayran olurdu ki kendine imza bile verirdi. Ama ne yazık ki yaptığı icatları hiçbir zaman kimse göremezdi. Çünkü icatlarını kimseyle paylaşmazdı. Zaten paylaşacağı, fikrini alacağı bir arkadaşı da yoktu. Olması da imkansızdı. Çünkü sabahtan akşama kadar bilgisayar başında oturur ve icatlar yapardı, hiç evden çıkmazdı. Sonra bir gün en mükemmel icadını yapmaya karar verdi. Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 31 Ocak Cumartesi Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12:00 Gölge Performans Çocuk Tiyatrosu Kahramanlar Diyarına Yolculuk Oyunumuz da masal kahramanları ile tanışmanın hayallerini kuran Ömer'in hayalini gerçekleştirmek için Kahramanlar Diyarından Makara ve Kukara gelir. Ama Ömer'in Kahramanlar Diyarına gidebilmesi için yalan söylememesi, insanlara yardım etmesi ve verdiği sözden dönmemesi gerekmektedir. Dansın, müziğin, performansın, kukla, maske ve gölge oyunlarının bir arada kullanılarak karnaval havasında geçen bu eğlencelin oyunumuzda bakalım Ömer neler yapacak? Bilet ücreti Öğrenci: ¨1 Yetişkin: ¨ 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları Ümraniye Sahnesi İ.B.B. Şehir Tiyatroları 2-3 Ocak 4-18-25 Ocak 1 Şubat İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20:30 İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Pazar 12:00 ve 15:00 Yetişkin Tiyatrosu Zengin Mutfağı Çocuk Tiyatrosu Damlaların Dansı Zengin Mutfağı’nda 1970'ler Türkiye’sinde zengin köşkündeki hizmetlilerin, o yıllardaki toplumsal kavga içinde taraf olup olmama konusunda yaşadıkları olaylar trajikomik bir anlatımla sunuluyor. Ayrıca Epik Tiyatro’nun ülkemizdeki önemli örneklerinden olan oyun, alt sınıf insanlarının yaşamsal ve düşünsel seçimlerini sorguluyor. Damlaların Dansı oyununda doğadaki en güzel canlılardan biri olan Nadide Çiçek solmak üzeredir. Su Damlaları ise ona yardım edebilmek için yeraltından yola çıkarlar. Ancak Nadide Çiçek’e ulaşmak hiç de kolay olmayacaktır. Suyun oluşum evrelerinin bir serüven hikâyesiyle canlandırıldığı oyunda “yardımlaşma, dayanışma ve ortaklık” duygusu vurgulanıyor. Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 8-9-10 Ocak 11 Ocak İ.B.B. Ümraniye Sahnesi İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Perşembe 20:30 Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20:30 Pazar 15:00 ve 20:30 Yetişkin Tiyatrosu Shakespeare Çocuk Tiyatrosu Piti Shakespeare’de Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi’nde kendi düş dünyalarından yaşamı yorumlayan hastalarla, onları anlamaya çalışan iç çelişkiler içindeki hekimler, sistemin eksikliğinden yararlanan personelin ilişkileriyle süre giden yaşantı, yeni bir hastanın aralarına katılmasıyla değişime uğrar. Her biri tanınmış bir kişiliği temsil eden hastalar ile hastane çalışanları giderek Shakespeare ve “Romeo ile Juliet” oyunu etrafında yaşama bakmaya başlarlar... Okan Karaca’nın yazıp yönettiği Piti oyununda, annesini kaybetmiş bir kaz yavrusu olan Piti, daha yumurtadayken üç kardeşin bahçesine yuvarlanır. Yumurta çatlar, içinden Piti çıkar. Üç kardeş Piti’yi çok severler ve ona annesini bulması için yardım etmeye karar verirler. Fakat Muhteşem Kurt peşinde olduğu uçurtmayı ele geçirebilmek için Piti’yi kaçırır. Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 Ocak 2015 31 İ.B.B. Şehir Tiyatroları 15-16-17 Ocak 22-23-24 Ocak İ.B.B. Ümraniye Sahnesi İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Perşembe 20:30 Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20:30 Perşembe 20:30 Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20:30 Yetişkin Tiyatrosu Terzi Yetişkin Tiyatrosu Sırça Hayvan Koleksiyonu Slawomir Mrozek’in yazdığı Neşe Taluy Yüce’nin çevirdiği Ragıp Yavuz’un yönettiği Terzi oyu-nunda, ülkesi işgal edilen Ekselans, kendisine hâlâ yeni giysiler diktirip topluma içi boş modeller önermeye çalışırken Barbarlar kapıya dayanmıştır. İşgalcilerin lideri Tozluk, çürümüş olan bu siste¬mi ortadan kaldırıp yeni bir düzen getireceğine inanır. Ancak yeni sistemin nasıl şekilleneceğinin cevabı sürekli yeni biçimler öneren Terzi’dedir... Sırça Hayvan Koleksiyonu, bir anne ve iki çocuğunun hikâyesi üzerinden sistemin yıkıcı gücünün mağdur ettiği bireylerin ve o bireylerden oluşan toplumun açmazlarını gözler önüne serer. Her geçen gün bireyler üzerindeki baskısını artırarak onlara yaşam alanı tanımayan bir sistemin dayatması altında ezilen, orta sınıf bir ailenin çaresizliğini ve çözülüşünü anlatan oyun, 1930’lardan tuttuğu ışıkla günümüz toplumunun açmazları ve sıkıntılarının nedenlerini de görünür kılar. Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 29-30-31 Ocak İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Perşembe 20:30 Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20:30 Yetişkin Tiyatrosu Cibali Karakolu Cibali Karakolu hali hazırda varlığını koruyan pek çok gerçeğe ışık tutarak geçmişten günümüzü yansıtan eleştirel bir ayna olmayı başarıyor. Öğrenilmiş kadın erkek ilişkileri başta olmak üzere, paranın ilişkilerdeki etkisi, çeşitli kurumlardaki eksikliklerin neden olduğu yetersizlik, toplumsal ve politik yaşama dair eleştirilerle biçimlenen oyun, güldürmek kadar yeniden cevaplanması gereken pek çok soruyu da beraberinde getirmektedir. Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: ¨ 15, İndirimli Bilet: ¨ 11, Oyunlar Tam Bilet: ¨ 12, İndirimli Bilet: ¨ 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: ¨ 3 Rezervasyon: 216 634 26 70 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 33 Konserler Bugün Bilgi Evi'ne gittin mi? Hemen evine en yakın Bilgi Evi'ne gidip; kütüphanemizden kitap okuyabilir, arkadaşlarınla keyifli vakit geçirebilir veya bilgievi.gen.tr web sitemizden ödevlerinizi yapabilirsiniz. bilgievi.gen.tr Konserler Ufuk İşbaşar Mûsıkî Topluluğu Türk Tasavvuf Müziği Konseri Sanat çalışmalarına 1980 yılında Türk Tasavvuf Mûsıkîsi Araştırma ve Yaşatma Vakfı’nda başladı. Türk İslam el sanatlarının tüm dallarında araştırma ve uygulamalarda bulunarak kendini geliştirdi. Muzaffer Ozak, Safer Dal, Nezih Tolan, Metin Alkanlı ve Taşkın Savaş gibi şahsiyetlerle mûsıkî meşklerine devam etti. Kendilerinden eğitim ve feyz aldı. 1985 yılında Kültür Bakanlığı nezdinde Topkapı Sarayı’nda ebru eğitimleri verdi. 1986 - 87 yıllarında Yapı Kredi Bankası tarafından düzenlenen ebru kurslarında eğitmen olarak görev aldı. 6 karma ebru sergisinde eserleri sergilendi. Ayın Konseri Bekir Ünlüataer "Çanakkale 100. Yıl Özel Kahramanlık Türküleri" Ustalar Topluluğu: Ahmet Cennetoğlu Müzik çalışmalarına 1992 yılında Üsküdar Musiki Cemiyeti'nde başladı. 1996-1997 tarihlerinde TRT Gençlik Korosunda çalıştı. 1997'de sınavlarını birincilikle kazandığı İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuarı'ndan 2003 yılında mezun oldu. 2005'te TRT'nin düzenlediği bir yarışmada seslendirdiği eser birincilik kazandı. Ünlüataer, Kültür Bakanlığı Devlet Klasik Türk Müziği Korosu'nun kadrosuna, 2006 Ağustos'unda açılan sınavları kazanarak katıldı. *Saat 18:00'da Dudullu Meydanı'ndan, 18:30'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 16 Ocak Cuma 25 Ocak Pazar Necip Fazıl Kültür Merkezi İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi 20:00 19:00 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 37 Kent Konseyi Nedir? Kent Konseyi: Merkezi yönetimin, yerel yönetimin, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının ve sivil toplumun ortak anlayışıyla, hemşehrilik hukuku çerçevesinde buluştuğu, kentin kalkınma önceliklerinin, sorunlarının ,vizyonlarının sürdürülebilir kalkınma ilkeleri temelinde belirlendiği, tartışıldığı, çözümlerin geliştirildiği, ortak aklın ve uzlaşmanın esas olduğu demokratik yapılar ile yönetişim mekanizmalarını ifade eder. Kent Konseyleri alt birimleri Gençlik Meclisi, Kadın Meclisi, Çocuk Meclisi, Kıdemli Hemşehri Meclisi ve Engelli Meclisleri’nden oluşur. Kent konseyi katılımcıları bu meclislerde görev alabilirler. Bugün Bilgi Evi'ne gittin mi? Hemen evine en yakın Bilgi Evi'ne gidip; kütüphanemizden kitap okuyabilir, arkadaşlarınla keyifli vakit geçirebilir veya bilgievi.gen.tr web sitemizden ödevlerinizi yapabilirsiniz. bilgievi.gen.tr Kültür Merkezleri ve Bilgi Evleri Kültür merkezleri Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Ahmet Yüksel Özemre Gençlik ve Kültür Merkezi Tantavi Mah. Bosna Bulvarı No: 2 Tel: 216 520 39 87 Kazım Karabekir Mah. Dereboyu Cad. No: 110 Tel: 216 632 81 21 Cahit Zarifoğlu Kültür ve Eğitim Merkezi Sabahattin Zaim Gençlik ve Kültür Merkezi Atatürk Mah. Alemdağ Cad. No: 20 Tel: 216 329 27 68 Çakmak Mahallesi Baraj Sokak No: 68 Tel: 216 313 72 17 Cemil Meriç Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi İ.B.B. Atakent Kültür Merkezi Cemil Meriç Mah. İstiklal Cad. No: 28 Tel: 216 612 68 96 Atakent Mahallesi Üstündağ Sokak No: 2 Tel: 216 328 23 37 Necip Fazıl Kültür ve Eğitim Merkezi Dumlupınar Mahallesi Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi Necip Fazıl Mah. Alemdağ Cad. No: 840 Tel: 216 364 36 73 Dumlupınar Mah. Malatya Cad. No: 82 Tel: 216 630 61 77 Aliya Izzetbegoviç Kültür ve Eğitim Merkezi Engelliler Eğitim ve Kültür Merkezi Altınşehir Mahallesi Yeni Filiz Sokak No: 44 Tel: 216 590 01 03 Site Mahallesi Şenol Güneş Bulvarı No: 76 Tel: 216 533 56 56 Mehmet Âkif Kültür ve Eğitim Merkezi Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Eğitim Sağlık ve Sosyal Hizmet Merkezi İstiklal Mah. Anafartalar Cad. No: 2/1 Tel: 216 520 24 32-33 Madenler Mahallesi Teraziler Caddesi No: 34 Tel: 216 508 20 72 Nikah Sarayı Kültür ve Eğitim Merkezi Trafik Çocuk Eğitim Parkı Saray Mah. Küçüksu Cad. No: 68 Tel: 216 632 42 52/160 Necip Fazıl Mah. Dilektaşı Sokak No: 2 Tel: 216 540 89 26 Namık Kemal Kültür ve Eğitim Merkezi Ümraniye Sanatkârlar Çarşısı Namık Kemal Mahallesi Deniz Sokak No: 24 Tel: 216 335 84 51 Alemdağ Cad. Sondurak Mevkii Yeraltı Geçidi No: 1 Tel: 216 505 64 67 Sâmiha Ayverdi Gençlik ve Kültür Merkezi Mahmut Celalettin Ökten Gençlik Kültür ve Eğitim Merkezi Elmalıkent Mahallesi Kermes Sokak No: 4 Tel: 216 632 90 24 Tatlısu Mah. Server Sokak No: 16 Tel: 216 365 70 05 Nurettin Topçu Gençlik ve Kültür Merkezi Fojnica Belediyesi Ümraniye Kültür Merkezi Yamanevler Mah. Şehit Hasan Elbenna Sk. No: 5 Tel: 216 632 15 30 Bosna-Hersek Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 43 Bilgi evleri Yunus Emre Bilgi Evi Seyyit Onbaşı Bilgi Evi Çakmak Mahallesi İkbal Caddesi No: 6 Tel: 216 466 21 85 Parseller Mahallesi Nida Sokak No: 9 Tel: 216 610 17 13 Adil Amca Bilgi Evi Akif İnan Bilgi Evi Necip Fazıl Mahallesi Gaffar Okkan Caddesi No: 4 Tel: 216 526 55 79 Esenkent Mahallesi Varol Sokak No: 1 Tel: 216 466 08 47 Topağacı Bilgi Evi Topağacı Mahallesi Asil Caddesi No: 56/1 Tel: 216 632 82 25 Ahmet Cevdet Paşa Bilgi Evi Atakent Mahallesi Orhan Veli Sokak No: 5A Tel: 216 521 73 60 Altınşehir Bilgi Evi Altınşehir Mahallesi Acısu Cad. Mazlum Sk. No: 23 Tel: 216 526 56 69 Erdem Beyazıt Bilgi Evi Armağanevler Mahallesi 23 Nisan Caddesi No:17 Tel: 216 521 29 84 Lokman HOcak Bilgi Evi Esenevler Mahallesi Bronz Sokak No: 4 Tel: 216 481 94 80 Hoca Ahmet Yesevi Bilgi Evi HOcakbaşı Mahallesi İmalat Sokak No:1 Tel: 216 462 14 32 Ömer Seyfettin Bilgi Evi İstiklal Mahallesi Hacı Rüstemoğlu Sokak No:15 Tel: 216 316 07 71 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 45 Meslek edindirme kursları. Cahit Zarifoğlu Kültür Merkezi: Minyatür(Pazartesi-Salı), Bilgisayar(PazartesiÇarşamba-Perşembe-Cuma), Tezhip(Çarşamba-Perşembe), Ahşap Rölyef(Çarşamba-Perşembe), Stilistlik(Salı-Cuma), Hat(Perşembe-Pazar), Ebru genç(Pazartesi), Mefruşat(Perşembe-Cuma), Ebru tekamül(Cuma) ve Giyim(Salı-Çarşamba). Mehmet Akif Kültür Merkezi: Mefruşat(Pazartesi-Salı-Çarşamba), Engelli giyim(Cumartesi), Bilgisayar(Pazar), Cam süsleme(Perşembe-Cuma), Modelistlik(Çarşamba), Hasta bakımı ve ilkyardım(Perşembe-Cuma), Arapça 1(Pazartesi), El nakışı(Salı-Çarşamba), El sanatları(Pazartesi-Salı), Feretiko(Çarşamba-Perşembe), Pastacılık(Pazartesi-Salı), Yiyecek ve içecek hizmetleri(Cuma) ve Yemek sunum(Çarşamba-Perşembe). Necip Fazıl Kültür Merkezi: Cam yaldızlama(Pazartesi-Perşembe), İğne oyası(Salı), Giyim(Perşembe-Cuma) ve Arapça 3(Perşembe). Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi: Modelistlik(Pazartesi), Hasta bakımı ve ilkyardım(Salı-Çarşamba), Kalem işi(Cuma), Cam süsleme(Pazartesi-Çarşamba), Arapça 1(Salı), El sanatları(Çarşamba-Perşembe), Tezhip(Cuma) ve Ahşap rölyef(Pazartesi-Salı). Cemil Meriç Kültür Merkezi: Giyim(Salı-Çarşamba), Arapça 1(Cuma) ve Bilgisayar(Pazartesi-Salı-Çarşamba-Perşembe). Nurettin Topçu Kültür Merkezi: Kalem işi(Perşembe), Keçe aksesuarı yapımı (Salı), Arapça 3(Çarşamba) ve Makine nakışı(Perşembe-Cuma). Aliya İzzet Begoviç Kültür Merkezi: Giyim(Perşembe-Cuma), Mefruşat (Pazartesi-Salı) ve İğne oyası(Cuma). Samiha Ayverdi Kültür Merkezi: El nakışı/Tekamül(Cuma), Kurdela nakışı (Pazartesi) ve Cam süsleme(Salı). Ümraniye Belediyesi spor salonları sizleri bekliyor. Mehmet Âkif Kültür Merkezi Fitness (Bay-bayan) İstiklal Mah. Anafartalar Cad. No: 2/1 Tel: 216 520 24 32 Ahmet Cevdet Paşa Kültür Merkezi: El sanatları/Ahşap boyama(Çarşamba- Perşembe-Cuma). Dumlupınar Kültür Merkezi: Giyim(Pazartesi). Nikâh Sarayı Kültür Merkezi: Giyim(Salı-Çarşamba). Sabahattin Zaim Kültür Merkezi: El sanatları(Cuma). Erdem Beyazıt Kültür Merkezi: İğne oyası(Pazartesi). Ahmet Yüksel Özemre Kültür Merkezi: Mefruşat(Cuma) ve Giyim(Pazartesi). Hoca Ahmet Yesevi Kültür Merkezi: Giyim(Perşembe-Cuma). Bilge Sultan: Bilgisayar(Salı). Sanatkârlar Çarşısı: Desen(Salı), Kurdele nakışı(Çarşamba) ve Tezhip(Perşembe). Mahmut Celalettin Ökten Kültür Merkezi: Minyatür(Perşembe), El sanatları(Pazartesi-Salı) ve El nakışı(Pazartesi-Perşembe). Cemil Meriç Kültür Merkezi Fitness (Bay-bayan) Cemil Meriç Mah. Atatürk Cad. No: 28 Tel: 216 612 68 96 Dudullu İmam Hatip Lisesi Spor Salonu Step-aerobik, basketbol, voleybol, plates, karate, Jimnastik ve masa tenisi Adem Yavuz Mah. Alemdağ Cad. No: 405 Tel: 216 612 48 90 Prof. Dr. Necmettin Erbakan Kültür Merkezi Step-aerobik, plates ve tekvando Madenler Mah. Teraziler Cad. No: 34 Tel: 216 508 20 72-79 *Ahşap rölyef kursu Ocak ayında başlayacaktır. *Keçe aksesuarları, makine nakışı, kurdele nakışı, ebru ve desinatörlük kursları Ocak ayında başlayacaktır. *Mehmet Akif Kültür Merkezi'ndeki mefruşat kursu Ocak sonu itibariyle bitecektir. Notlar Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Ocak 2015 49 www.umraniye.bel.tr kultur@umraniye.bel.tr Atatürk Mah. Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 63 PK. 34764 Ümraniye - İstanbul Tel: 216 443 56 00/1137-1184
© Copyright 2024 Paperzz