H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Poštovana/i, želimo Vam srdačnu dobrodošlicu u HOTEL ANTUNOVIĆ ZAGREB. Cijenimo Vaše zanimanje za naš hotel, glede organiziranja svadbenih svečanosti za što je naša tvrtka specijalizirana i ponosi se dugogodišnjom tradicijom uspješnosti. Naš cilj i odgovornost je predati Vam vrhunsku uslugu, od kompletne organizacije do najsitnijih detalja, kako biste mogli biti ponosni domaćini. Nadamo se da naša ponuda predviđa sve potrebne elemente za održavanje svečane večere, no ako zatražite bilo što drugo, naš mlad i treniran tim bit će sretan pomoći Vam u svakom trenutku, jer naš interes je Vaš osmijeh i zadovoljstvo. Korak po korak do velikog DA! Neka Vaši prvi zajednički koraci započnu upravo u Hotelu Antunović Zagreb. Kvaliteta i kvantiteta (Q2), pristupačne cijene, uz tradiciju u organizaciji svadbenih svečanosti samo su neki od elemenata zašto baš nama ukazati povjerenje. KONTAKTI Marinko Amidžić voditelj svadbenih svečanosti tel: +385 (0) 1 2041 100 fax: +385 (0) 1 2041 270 gsm: +385 (0) 99 6507 981 e-mail: marinko.amidzic@antunovic.hr Anto Šimić izvršni direktor tel: +385 (0) 1 2041 213 fax: +385 (0) 1 2041 270 gsm: +385 (0) 98 9805 953 e-mail: anto.simic@antunovic.hr Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. A n t u n o v i ć Z a g r e b www.hotelantunovic.com Zagrebačka avenija 100A 10090 Zagreb H o t e l Ponuda svadbenih svečanosti u Hotelu Antunović Zagreb - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI dvorana Tomislav I kat Dvorana Tomislav ima kapacitet za 500 uzvanika i sastoji se od 8 sekcija Dvoranu Tomislav svjetlošću možete obojati u željenu nijansu. 2016. • • • • • • • • • • • broj potrebnih sekcija prema broju uzvanika stolci i stolovi s mogućnošću presvlačenja dekorativna rasvjeta (bojanje prostora) plesni podij i pozornica dekoracije (cvijeće, svijeće…) multimedija i specijalni efekti ambijentalna glazba tlocrt rasporeda stolova veliko predvorje za doček gostiju staklena stijena koja omogućava prekrasan pogled AMX sustav upravljanja dvoranom H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Q2 Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. dvorana Beethoven II kat Dvoranu Beethoven svjetlošću možete obojiti u željenu nijansu. Ima kapacitet za 250 uzvanika. • • • • • • • • • • • dekorativna rasvjeta (bojanje prostora) zvjezdano nebo stolci i stolovi s mogućnošću presvlačenja plesni podij i pozornica dekoracije (cvijeće, svijeće…) multimedija i specijalni efekti ambijentalna glazba tlocrt rasporeda stolova prezentacije s 4 projektora veliko predvorje za doček gostiju AMX sustav upravljanja dvoranom Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Svečani svadbeni menu 1 HLADNO PREDJELO dalmatinski pršut, domaća pečenica, slavonski kulen, livanjski sir, dimljeni sir, tricolore kuglice od svježeg sira, cherry rajčice i primorska salata JUHA goveđa juha s tjesteninom, goveđim mesom i povrćem krem juha od šumskih gljiva GLAVNO JELO glazirano teleće pečenje u mediteranskom umaku, svinjski odrezak u umaku od papra, pohani pileći medaljoni u košuljici od parmezana, krumpir na slavonski, kuhana riža prelivena šalšom od povrća, lešo povrće na maslinovom ulju, okrugli hruskavci, izbor svježih sezonskih salata DESERT svadbeni kolači 0,15 kg po osobi svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) PEČENJE topla janjetina - hladni odojak (50% - 50%) pole od krumpira, mladi luk, rajčica, paprika i rotkvice IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA vinski gulaš ili slavonski čobanac „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Svečani svadbeni menu 2 PEČENJE topla janjetina - hladni odojak (70% - 30%) pole od krumpira, mladi luk, rajčica, paprika i rotkvice „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) DESERT svadbeni kolači 0,15 kg po osobi svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Z a g r e b GLAVNO JELO pureća rolada u košuljici od mediteranskog bilja punjena pršutom i sirom, svinjski medaljoni u umaku od bijelog vina i maslina, dalmatinska pašticada, domaći valjušci, povrtna garnitura na maslinovom ulju, rižoto s povrćem, prženi dukati od krumpira izbor svježih sezonskih salata IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA pikantni juneći ragu s krušnom roladom ili vinski gulaš A n t u n o v i ć JUHA bistra goveđa juha s tjesteninom, mesom i povrćem ili otočka riblja juha H o t e l HLADNO PREDJELO dalmatinski pršut, domaća pečenica, bračka salata od hobotnice, mediteranski riblji pate, paški sir, dimljeni sir, izbor maslina, kapare, kisele lučice Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Svečani svadbeni menu 3 H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b kreirajte sami svoj svadbeni menu HLADNO PREDJELO (odabir jedne kombinacije hladnih predjela) ●●dalmatinski pršut, domaća pečenica, slavonski kulen, livanjski sir, dimljeni sir, tricolore kuglice od svježeg sira, cherry rajčice i primorska salata ●●dalmatinski pršut, domaća pečenica, bračka salata od hobotnice, mediteranski riblji pate, paški sir, dimljeni sir, izbor maslina, kapare, kisele lučice JUHA (odabir jedne juhe) ●●goveđa juha s tjesteninom, goveđim mesom i povrćem ●●teleća gusta juha s povrćem i knedlicama ●●krem juha od šumskih gljiva ●●otočka riblja juha ●●zagorska krumpirova juha TOPLO PREDJELO - BUFFET STOL (odabir jednog toplog predjela) ●●zapečeni zagorski štrukli ●●pite (zeljanica, sirnica, burek) ●●tribunjski crni rižoto ●●fuži s piletinom u umaku od samoborske muštarde ●●pikantni juneći ragu s krušnom roladom GLAVNO JELO (odabir 3 glavna jela i 4 priloga) ●●glazirano teleće pečenje u mediteranskom umaku ili dalmatinska pašticada ●●svinjski odrezak u umaku od papra ili svinjski medaljoni u umaku od bijelog vina i maslina ●●pohani pileći medaljoni u košuljici od parmezana-ili pureća rolada u košuljici od mediteranskog bilja punjena pršutom i sirom SLATKI KUTAK - BUFFET STOL (odabir jedne kombinacije deserta) ●●izbor svadbenih kolača i izbor svježeg sezonskog voća ●●izbor svadbenih kolača i izbor osvježavajućih mousseva ●●izbor svadbenih kolača i izbor domaćih savijača od jabuka i višanja svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) PEČENJE topla janjetina - hladni odojak (50% - 50%) pole od krumpira, mladi luk, rajčica, paprika i rotkvice IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA (odabir jednog kasnog jela) ●●pikantni juneći ragu s krušnom roladom ●●vinski gulaš ●●lovački gulaš ●●slavonski čobanac „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) ●●domaći valjušci ili kroketi ●●rižoto s povrćem ili kuhana riža prelivena šalšom od povrća, ●●krumpir na slavonski ili restani krumpir ●●povrtna garnitura na maslinovom ulju ili lešo povrće na maslinovom ulju ●●dukati od krumpira ili pogačice od krumpira i povrća ●●izbor svježih sezonskih salata Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Svečani svadbeni buffet 1 JUHA- servirano u jušnicima goveđa juha s tjesteninom, goveđim mesom i povrćem krem juha od šumskih gljiva IZ NAŠEG KOTLIĆA (pred jutro servirano u jušnicima) slavonski čobanac ili vinski gulaš SLATKI KUTAK savijače od jabuka i višanja izbor voćnih mousseva izbor svježeg sezonskog voća izbor najfinijih mini torta Hotela Antunović Zagreb izbor svadbenih kolača svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Z a g r e b TOPLA JELA zapečeni zagorski štrukli tribunjski crni rižot od sipe i plodova mora file orade s dalmatinskim prilogom fuži s piletinom u umaku od samoborske muštarde teletina iz škrovade svinjski odrezak u umaku od šumskih gljiva pileći file u umaku od bijelog vina i limuna PRILOZI krumpir i povrće iz škrovade blitva i krumpir rižoto s povrćem kroketi A n t u n o v i ć HLADNO PREDJELO pladanj dalmatinskog pršuta s dinjom i maslinama pladanj slavonskog kulena s uštipcima i feferonima domaća šunka pečena u kruhu s hrenom i rotkvicama izbor domaćih sireva sa suhim voćem delikates salata croatica marinirane trakice pilećeg filea u umaku od jogurta salata od povrća sa slanim sirom izbor svježih sezonskih salata s raznim dresinzima H o t e l (min. 50 osoba) Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Svečani svadbeni buffet 2 (min. 50 osoba) HLADNO PREDJELO marinirana tuna na rukoli s umakom od agruma Cezar salata s trakicama mirisnog pilećeg filea salata od trakica pršuta, kockica mariniranog sira s mediteranskim povrćem pršut na podlozi pržene endivije domaća šunka pečena u kruhu slavonski kulen izbor domaćih sireva izbor svježih salata s raznim dresinzima PEČENJE topla janjetina - hladni odojak (50%-50%) krumpir pole, mladi luk, rajčica, paprika, rotkvice JUHA krepka pileća juha s kockicama mesa, povrća i ribane kaše ili teleća gusta juha s povrćem i knedlicama svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) TOPLA JELA domaći ravioli punjeni skutom i špinatom pappardelle s gamberima i piletinom u umaku od svježe paprike zapečeni zagorski štrukli hobotnica i lignje iz škrovade dalmatinska pašticada s njokima teletina ispod peke s krumpirom i povrćem pileća rolada punjena suhim voćem i krpice sa zeljem SLATKI KUTAK tiramisu u čašicama dubrovačka rožata izbor svježeg sezonskog voća izbor najfinijih mini torta Hotela Antunović Zagreb izbor svadbenih kolača „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Dječji menu 50% cijene za dječjim stolom! HLADNO PREDJELO carpaccio od mrkve i tikvica s medom i sokom od limuna HLADNO PREDJELO bračka salata od hobotnice HLADNO PREDJELO pladanj mini otvorenih sendviča (pršut, šunka, kulen, zimska, sir) mini club sendvič serviran s čipsom, štapićima od povrća i umakom tisuću otoka JUHA krem juha od graška sa svježom mentom GLAVNO JELO 1 popečci od seitana na povrću iz woka sa sezamom izbor svježih sezonskih salata GLAVNO JELO 1 file brancina s dalmatinskim prilogom izbor svježih sezonski salata JUHA odabrana svadbena juha GLAVNO JELO 2 povrtni odrezak s rižotom od pesta i tikvica GLAVNO JELO 1 (sve mini) pileći nuggetsi, mini burgeri, pileći file u špek košuljici, pommes frites, okrugli hruskavci, kockice pohanog sira, koktel umak izbor svježih salata KASNO JELO istarska maneštra GLAVNO JELO 2 pečenje iz odabranog svadbenog menua KASNO JELO minestrone juha www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Z a g r e b GLAVNO JELO 2 ražnjići od tofu sira s rižotom od sušenih marelica JUHA juha od rajčice s rižom A n t u n o v i ć Vegetarijanski menu H o t e l Veganski menu H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Tomislav VIP menu (teller, do 150 osoba) HLADNO PREDJELO dalmatinski pršut s krunom od paškog sira na kremi od maslina slavonski kulen s pikantnim uštipcima DESERT Svadbeni kolači 0,15 kg po osobi Svadbena torta po izboru (šnita po osobi) JUHA zagorska krumpirova juha rajska juha od rajčice s profiterolima IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA lovački gulaš s krušnom roladom TOPLO PREDJELO fuži s piletinom, polusuhom rajčicom i pestom od peršina GLAVNO JELO svinjski file u mirisnom dimu s garniturom od povrća izbor svježih sezonskih salata „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina vrhunska Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 0,75 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. VIP menu (teller, do 150 osoba) HLADNO PREDJELO carpaccio od odležane govedine, pinjola, nara i domaće rukole JUHA pileća juha s von tonima i mirisnim anisom TOPLO PREDJELO rižoto od gljiva, svježeg špinata i dimljenog sira SLATKI KUTAK (buffet stol) izbor svadbenih kolača izbor svježeg sezonskog voća izbor osvježavajućih mousseva KASNO JELO janjeći kotleti u ljutom umaku s gratiniranim složencem od krumpira KASNO JELO IZ KOTLIĆA juneći ragu s tamnim pivom poslužen uz domaće špecle „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina vrhunska Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 0,75 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Z a g r e b GLAVNO JELO juneći tournedos u umaku od crnog vina na pariškim krutonima, sa zapečenim rimskim njokima i sotiranim šparogama A n t u n o v i ć svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) H o t e l Beethoven H o t e l A n t u n o v i ć Z a g r e b Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Wedding night by HLADNO PREDJELO pladanj dalmatinskog pršuta s dinjom i mediteranski mix pladanj slavonskog kulena s domaćim uštipcima domaća šunka pečena u kruhu sa zagrebačkim namazom od svježeg sira carpaccio od tune lepeza domaćih sireva sa suhim voćem i grožđem salata od piletine u umaku od jogurta grčka salata s feta sirom izbor sezonskih salata s raznim dresinzima TOPLA JELA zapečeni zagorski štrukli rižoto plodova mora pašta Šumska fantazija teleće pečenje Gradec pureća prsa punjena sirom i paprikom pileći file u špek košuljici s blagim i ljutim umakom svinjski medaljoni punjeni maslinama PRILOZI krumpir na pekarski povrće na žaru okrugli hruskavci riža s povrćem blitva na dalmatinski SLATKI KUTAK izbor najfinijih mini torta Hotela Antunović Zagreb izbor svadbenih kolača izbor voćnih mousseva izbor svježeg sezonskog voća svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) VERTIGO SVADBENI OTVORENI BAR izbor cocktaila (Tequila Sunrise, Sex on the Beach, Vertigo by Night) domaća žestoka pića (lozovača, travarica, vodka, medovača, Stock, Pelinkovac) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola/light, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, bezalkoholno, limun, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) Cijena: 50-70 osoba 80 € 70 € 65 € 71-100 osoba 101-150 osoba Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Terasa 9. kat / okupljanje gostiju i ispraćaj mladenaca šljivovica travarica medovača vodka šumsko voće Stock Pelinkovac gazirani sokovi (Coca-Cola, Fanta, Sprite) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica) negazirana voda gazirana voda pjenušac graševina Kutjevo 1 L Peljašac vinarija Dingač 1 L Karlovačko, pivo limun, Pan 0,50 L apetisani razni pladanj hladnih narezaka (pršut, kulen, mediteranski mix) izbor domaćih sireva sa sušenim voćem Caprese salata salata od piletine s jogurt dresingom mediteranske kiflice pladanj hladnih narezaka (pršut, kulen, mediteranski mix) izbor domaćih sireva sa sušenim voćem Cezar salata s trakicama mirisnog pilećeg filea grčka salata s feta sirom pileći file u špek košuljici s koktel umacima pikantni mini burgeri sa slatko ljutim umakom od chilija pohane rolice šunke punjene sa sirom uključeno piće iz svadbenog bara uključeno piće iz svadbenog bara 50-70osoba 71-100 osoba 101-150 osoba 151-200 osoba 120 kn po osobi 140 kn po osobi 700 € 800 € 900 € 1.000 € izbor svadbenih kolača voćne košarice izbor svježeg sezonskog voća izbor svadbenih kolača voćne košarice izbor svježeg sezonskog voća www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Z a g r e b Koktel 3 A n t u n o v i ć Koktel 2 H o t e l Koktel 1 Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. dvorana Tomislav do 100 od 101 do 150 od 151 do 200 od 251 do 300 od 301 do 350 od 351 cijena u € - petak menu 1 buffet 1 menu 2 buffet 2 menu 3 menu Tomislav Beethoven menu menu 1 buffet 1 menu 2 buffet 2 menu 3 63,00 61,00 60,00 59,00 58,00 56,00 54,00 64,00 63,00 62,00 61,00 60,00 58,00 56,00 67,00 65,00 64,00 63,00 62,00 60,00 58,00 76,00 74,00 73,00 72,00 71,00 69,00 67,00 76,00 74,00 73,00 72,00 71,00 69,00 67,00 58,00 56,00 55,00 54,00 53,00 51,00 49,00 59,00 58,00 57,00 56,00 55,00 53,00 51,00 62,00 60,00 59,00 58,00 57,00 55,00 53,00 menu menu Tomislav Beethoven 71,00 69,00 68,00 67,00 66,00 64,00 62,00 71,00 69,00 68,00 67,00 66,00 64,00 62,00 dvorana Beethoven cijena u € - subota menu 1 menu 2 buffet 1 buffet 2 do 100 od 101 do 150 od 151 do 200 od 201 do 250 76,00 66,00 63,00 61,00 78,00 68,00 65,00 63,00 menu 3 80,00 70,00 67,00 65,00 cijena u € - petak menu menu 1 menu Tomislav Beethoven buffet 1 88,00 79,00 76,00 74,00 88,00 80,00 77,00 75,00 71,00 61,00 58,00 56,00 menu 2 buffet 2 menu 3 73,00 63,00 60,00 58,00 75,00 65,00 62,00 60,00 menu menu Tomislav Beethoven 83,00 74,00 71,00 69,00 83,00 75,00 72,00 70,00 U gore navedene cijene uključeni su kolači i torta te presvlake s mašnama i kompletna dekorativna rasvjeta. www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Z a g r e b broj osoba A n t u n o v i ć od 201 do 250 cijena u € - subota H o t e l broj osoba H o t e l A n t u n o v i ć S e s v e t e Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Poštovana/i, želimo Vam srdačnu dobrodošlicu u HOTEL ANTUNOVIĆ SESVETE. Cijenimo Vaše zanimanje za naš hotel, glede organiziranja svadbenih svečanosti za što je naša tvrtka specijalizirana i ponosi se dugogodišnjom tradicijom uspješnosti. Naš cilj i odgovornost je predati Vam vrhunsku uslugu, od kompletne organizacije do najsitnijih detalja, kako biste mogli biti ponosni domaćini. Nadamo se da naša ponuda predviđa sve potrebne elemente za održavanje svečane večere, no ukoliko zatražite bilo što drugo, naš mlad i treniran tim bit će sretan pomoći Vam u svakom trenutku, jer naš interes je Vaš osmijeh i zadovoljstvo. Korak po korak do velikog DA ! Neka Vaši prvi zajednički koraci započnu upravo u Hotelu Antunović Sesvete. Kvaliteta i kvantiteta (Q2), pristupačne cijene, uz tradiciju u organizaciji svadbenih svečanosti samo su neki od elemenata zašto baš nama ukazati povjerenje. KONTAKTI Ivan Brlek voditelj svadbenih svečanosti tel. +385 (0) 1 2047 111 fax: +385 (0) 1 2047 994 gsm: +385 (0) 99 3123 898 e-mail: ivan.brlek@antunovic.hr Marijan Tomić voditelj poslovanja hotela tel. +385 (0) 1 2047 111 fax: +385 (0) 1 2047 994 gsm: +385 (0) 98 9805 957 e-mail: marijan.tomic@antunovic.hr Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli S e s v e t e Kobiljačka 102 HR-10361 Sesvetski Kraljevec A n t u n o v i ć www. hotelantunovicsesvete.com H o t e l Ponuda svadbenih svečanosti u Hotelu Antunović Sesvete S e s v e t e - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI dvorana Prestige A n t u n o v i ć Q2 • • • • • • • • • 2016. H o t e l multimedija i specijalni efekti (moving head, laseri) plesni podij i pozornica dekoracije (cvijeće, svijeće…) klimatiziran prostor ambijentalna glazba tlocrt rasporeda stolova veliko predvorje za doček gostiju mogućnost odabira boje stolnog rublja AMX sustav upravljanja dvoranom Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com S e s v e t e Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI Svečani svadbeni menu 1 HLADNO PREDJELO dalmatinski pršut, domaća šunka, slavonski kulen, sir, namaz od sira i vrhnja sa šunkom i povrćem, mediteranski mix A n t u n o v i ć H o t e l 2016. JUHE domaća goveđa juha s tjesteninom, mesom i povrćem ili slavonska svatovska juha GLAVNO JELO marinirani svinjski kare u umaku od pršuta i zelenog papra, pileći file na bečki, rolano teleće pečenje s mediteranskim mirodijama, restani krumpir, riža sa šalšom od povrća, lešo povrće na maslinovom ulju, kroketi, izbor svježih sezonskih salata DESERT svadbeni kolači 0,15 kg po osobi svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) PEČENJE topla janjetina – hladni odojak (50% - 50%) pole od krumpira, rajčica, mladi luk, paprika, rotkvice IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA pikantni slavonski čobanac ili vinski gulaš „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. HLADNO PREDJELO dalmatinski pršut, domaća šunka, livanjski sir, riblji pate na mediteranski, bračka salata od sipe i hobotnice, primorska salata JUHE domaća goveđa juha s tjesteninom, dalmatinska maneštra PEČENJE topla janjetina – hladni odojak (70% - 30%) pole od krumpira, rajčica, mladi luk, paprika, rotkvice IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA lovački gulaš ili vinski gulaš „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli S e s v e t e GLAVNO JELO punjeni pureći file sa sirom i svježom paprikom, dalmatinska pašticada, marinirana svinjska vratina sa žara u umaku od pečenja, njoki, pečeni krumpir s povrćem, kroketi, povrtni rižoto, izbor svježih sezonskih salata A n t u n o v i ć DESERT svadbeni kolači 0,15 kg po osobi svadbena torta po izboru mladenaca (šnita po osobi) H o t e l Svečani svadbeni menu 2 Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Svečani svadbeni menu 3 H o t e l A n t u n o v i ć S e s v e t e kreirajte sami svoj svadbeni menu HLADNO PREDJELO (odabir jedne kombinacije hladnih predjela) ●●dalmatinski pršut, domaća šunka, slavonski kulen, sir, namaz od sira i vrhnja sa šunkom i povrćem, mediteranski mix ●●dalmatinski pršut, domaća šunka, livanjski sir, riblji pate na mediteranski, bračka salata od sipe i hobotnice, primorska salata JUHE (odabir jedne juhe) ●●domaća goveđa juha s tjesteninom, mesom i povrćem ●●pileća gusta juha sa povrćem i knedlama ●●slavonska svatovska juha ●●krem juha od šumskih gljiva ●●dalmatinska maneštra TOPLO PREDJELO - buffet stol (odabir jednog toplog predjela) ●●zapečeni zagorski štrukli ●●pite (sirnica, zeljanica, burek) ●●rižoto od plodova mora ●●fuži s piletinom u umaku od samoborske muštarde GLAVNO JELO (odabir 3 glavna jela i 4 priloga) ●●marinirani svinjski kare u umaku od pršuta i zelenog papra ili marinirana svinjska vratina sa žara u umaku od pečenja ●●rolano teleće pečenje s mediteranskim mirodijama ili dalmatinska pašticada ●●punjeni pileći file sa sirom i svježom paprikom ili pureći file na bečki ●●pečeni krumpir s povrćem ili restani krumpir ●●riža sa šalšom od povrća ili povrtni rižoto ●●lešo povrće na maslinovom ulju ili buket povrća ●●okrugli hruskavci ili kroketi ●●izbor svježih sezonskih salata SLATKI KUTAK - BUFFET STOL (odabir jedne kombinacije deserta) ●●izbor svadbenih kolača i izbor svježeg sezonskog voća ●●izbor svadbenih kolača i izbor osvježavajućih mousseva ●●izbor svadbenih kolača i izbor domaćih savijača od jabuka i višanja svadbena torta po izboru MLADENACA (šnita po osobi) PEČENJE topla janjetina – hladni odojak (50% - 50%) pole od krumpira, rajčica, mladi luk, paprika, rotkvice IZBOR IZ NAŠEG KOTLIĆA (odabir jednog kasnog jela) ●●pikantni slavonski čobanac ●●vinski gulaš ●●lovački gulaš s krušnom roladom „OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Svečani svadbeni buffet (min. 50 osoba) PRILOZI krumpir ispod peke okrugli hruskavci riža s povrćem blitva na dalmatinski JUHA - servirano u jušnicima domaća goveđa juha s tjesteninom, mesom i povrćem ili slavonska svatovska juha SLATKI KUTAK savijače od jabuka i višanja izbor voćnih mousseva izbor svježeg sezonskog voća izbor svadbenih kolača svadbena torta po izboru (šnita po osobi) IZ NAŠEG KOTLIĆA pred jutro servirano u jušnicima vinski gulaš ili slavonski čobanac A n t u n o v i ć OTVORENI SVADBENI BAR” domaća žestoka pića (Stock, Pelinkovac, travarica, šljivovica, borovnica, medovača, vodka šum. voće) vina (graševina Kutjevo, Pelješac vinarija Dingač pakiranje 1 L) voda (gazirana pakiranje 1 L, negazirana pakiranje 0,75 L) gazirani sokovi (Coca-Cola, Fanta, Sprite, pakiranje 1 L) prirodni sokovi (naranča, jabuka, borovnica, marelica, pakiranje 1 L) pivo (Karlovačko, limun, bezalkoholno, Pan, pakiranje 0,50 L) espresso kava (po izboru) www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli S e s v e t e TOPLA JELA zapečeni zagorski štrukli rižoto plodova mora pappardelle s piletinom u umaku od svježe paprike rolano teleće pečenje s mediteranskim mirodijama marinirani svinjski kare u umaku od pršuta i zelenog papra pileći file u umaku od bijelog vina i limuna file brancina na dalmatinski H o t e l HLADNA PREDJELA pladanj dalmatinskog pršuta s dinjom i maslinama pladanj slavonskog kulena s domaćim uštipcima i feferonima domaća šunka pečena u kruhu s namazom od sira i vrhnja izbor domaćih sireva sa suhim voćem i grožđem salata od piletine u preljevu od jogurta dalmatinske rajčice s mozzarelom i bosiljkom u ekstra djevičanskom maslinovom ulju bračka salata od sipe i hobotnice izbor sezonskih salata s raznim dresinzima H o t e l A n t u n o v i ć S e s v e t e Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Vegetarijanski menu Veganski menu Dječji menu 50% cijene za dječjim stolom! HLADNO PREDJELO izbor domaćih sireva sa suhim voćem HLADNO PREDJELO dalmatinske rajčice s mozzarelom i bosiljkom u maslinovom ulju HLADNO PREDJELO šunka, sir, zimska salama, mini sendviči, majoneza & ketchup JUHA krem juha od šampinjona GLAVNO JELO file orade s dalmatinskim prilogom izbor svježih sezonskih salata KASNO JELO 1 rižoto od povrća s dimljenim sirom KASNO JELO 2 istarska maneštra JUHA krem juha od rajčice JUHA odabrana svadbena juha GLAVNO JELO zapečene paprike s krumpirom izbor svježih sezonskih salata GLAVNO JELO-1 (sve mini) pileći nuggetsi, mesni uštipci, šareni pileći ražnjići pommes frites, okrugli hruskavci, kroketi, majoneza & ketchup izbor svježih sezonskih salata KASNO JELO 1 složenac od povrća iz Woka GLAVNO JELO -2 pečenje iz odabranog svadbenog menu-a KASNO JELO 2 minestrone juha Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. dvorana Prestige cijena u € - subota broj osoba menu 2 menu 3 buffet menu 1 menu 2 menu 3 buffet 53,00 50,00 49,00 47,00 46,00 45,00 55,00 52,00 51,00 49,00 48,00 47,00 56,00 53,00 52,00 50,00 49,00 48,00 54,00 51,00 49,00 48,00 47,00 46,00 48,00 45,00 44,00 42,00 41,00 40,00 50,00 47,00 46,00 44,00 43,00 42,00 51,00 48,00 47,00 45,00 44,00 43,00 49,00 46,00 44,00 43,00 42,00 41,00 A n t u n o v i ć do 150 od 151 do 180 od 181 do 210 od 211 do 240 od 241 do 280 od 281 menu 1 H o t e l cijena u € - petak S e s v e t e U gore navedene cijene uključeni su kolači i torta te presvlake s mašnama i kompletna dekorativna rasvjeta. www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli Q2 - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. Vama, našim dragim mladencima, u cijenu je uključeno: 1. pjenušac za mladence, kumove i roditelje prilikom dolaska i rezanja torte 13. izbor svježeg voća na stolu mladenaca ** 2. boravak u prekrasnom apartmanu (s posebnim sefom*) 14. troškovi autorskih glazbenih prava (ZAMP) 3. doručak po narudžbi poslužen u apartmanu 15. kreiranje vlastitog svadbenog menija uz preporuke šefa kuhinje 4. osvježenje za Vaše nepce, pjenušac u apartmanu 14. sinopsis cijele svečanosti uz osobnog voditelja 5. pristup našem Aspa wellness centru uz upotrebu saune, bazena, jacuzzia, trim kabineta, sunčane livade * 6. kasni check-out 7. savjeti za glazbene sastave, usluge frizera te video i foto usluge 8. servis osoblja poslije pola noći 9. najam dvorane za svadbenu svečanost do 5:00 sati ujutro* (do 6:00 ujutro**) 10. (plesni podij*) i pozornica za glazbeni sastav 11. 5 parkirnih mjesta u hotelskoj garaži * 12. parking za sve goste ** 15. mogućnost upotrebe posebnog sefa u dvorani 16. usmjeravanje gostiju uz pomoć Digital signage sustava i 58 monitora * 17. izrada jelovnika i karte pića 18. tlocrt dvorane i raspored sjedenja uzvanika 19. stol za mladence različitih veličina i oblika 20. za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu posluženih namirnica brine se HACCP team Hotela Antunović Zagreb / Sesvete 21. posluživanje Vašeg donesenog pića * vrijedi za Hotel Antunović Zagreb ** vrijedi za Hotel Antunović Sesvete Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com - PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI DODATNE USLUGE NA UPIT ………...... 2016. Cijene u € Dekorativna rasvjeta-bojanje prostora (dv. Tomislav, 1 sekc.)..... 100,Dekorativna rasvjeta dvorane Prestige (cijela dvorana) ............... 400,Moving head (komad) .................................................................... 70,Dekorativna rasvjeta mladenačkog stola ...................................... 60,Aparat za balone od sapunice ………………………………….…….……... 50,Dim mašina .................................................................................... 100,Laser (komad) ............................................................................... 70,Presvlake na stolcima (bez i s mašnom) .….………... 2,-** (2,00-2,50*) Izbor sireva sa suhim voćem ………………………………………………... 2,5 po osobi Izbor raznih štrudli ………………………………………………………...…… 2,- po osobi uključeno u cijenu menija Q2 Projekcija slika .............................................................................. 150,Ledene figure ..................................................................……..…… 80,-/kom Dodatne sobe ili apartmani u Hotelu Antunović Zagreb …....... od 94,- (za 2 osobe)* Dodatne sobe ili apartmani u Hotelu Antunović Sesvete …....... od 50,- (za 2 osobe)** Zapečeni zagorski štrukli …………………………………………………..… 2,- po osobi Kuhana govedina/piletina s umacima i povrćem ........................ 5,- po osobi Rižoto mornarski / rižoto od sipe ………………………….….………..… 5,- po osobi Janjetina 80 % - odojak 20 % ………………………………….…………… 2,- po osobi Sezonsko voće ………………………………………………………..…….……. 2,- po osobi Izbor raznih pita (zeljanica, sirnica, burek) ………..………….……… 2,- po osobi Fritula bar (čokolada, naranča, brusnica, grožđice) ................... 2,- po osobi Izbor domaćih zalogaja uz aperitive (uštipci, dukati, kiflice) ..... 2,- po osobi Pjenušac za sve uzvanike ……………………………………………....…... 2,- po osobi Buteljirano vino (na upit ovisno o sorti) ….................................. razlika u cijeni Degustacija hrvatskih rakija sa suhim voćem ………………….……. 3,- po osobi Cvijeće (martini čaše) …………………………………………………………. 10 ,- komad Kokteli …………………………………………………………………………….. 2,5 komad Svečani doček gostiju na terasi 9 kata (cocktail do 200 osoba)… prema cjeniku* Apetisani posluženi uz aperitive…………………………………………… 1,- po osobi Doček ili ispraćaj mladenaca – cocktail menu s pićem ..…..…..… 18,- po osobi** Organizacija objeda nakon svadbe (menu)…………………………… od 14,- po osobi Organizacija srebrnog i zlatnog pira (menu) ..………………………. od 25,- po osobi Garaža (u organizaciji mladenaca, min 10 kom) ......................... 39,- kn po vozilu* * vrijedi za svadbene svečanosti u Hotelu Antunović Zagreb ** vrijedi za svadbene svečanosti u Hotelu Antunović Sesvete Izbor sladoleda …………………………………………………….…………..... 1,5 po osobi Antunović Hoteli // www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com Q2 Opći uvjeti -PONUDA SVADBENIH SVEČANOSTI 2016. organiziranja svadbenih svečanosti u Antunović hotelima 1. SKLAPANJE UGOVORA ●●Naručitelj iz Ponude svadbenih svečanosti izabire Ponudu svadbene večere s odabranim svadbenim menu-om, te istu potpisuje uz istovremeno ugovaranje datuma održavanja svadbene večere. ●●Svečani svadbeni menu te Opći uvjeti potpisuju se na dan prihvćanja ponude i zajedno predstavljaju Ugovor o održavanju svadbene svečanosti. ●●Protokol svadbene svečanosti potpisuje se najmanje 7 dana prije dogovorenog datuma održavanja svadbene večere i sačinjava sastavni dio Ugovora o održavanju svadbene svečanosti ●●Nakon prihvaćanja Ponude svadbene večere, sve njene izmjene i dopune važeće su jedino ako su sklopljene u pismenom obliku i potpisane od strane Naručitelja. 2. SVEČANI SVADBENI MENU ●●Svečani svadbeni menu Naručitelj bira iz Ponude svadbenih svečanosti, te sadrži odabrane artikle i cjenik prema broju gostiju i danu održavanja svadbene večere ●●U slučaju nemogućnosti nabave određenog artikla iz svečanog svadbenog menu-a, Hotel zadržava pravo taj artikl zamijeniti drugim iste cjenovne kategorije. ●●U slučaju da na domaćem tržištu dođe do značajnije promjene cijena artikala iz svečanog svadbenog menu-a od dana potpisivanja Ugovora do dana održavanja svadbene večere, Hotel zadržava pravo promjene navedenih cijena, a o čemu je dužan obavijestiti Naručitelja. 3. PROTOKOL SVADBENE SVEČANOSTI ●●Protokol svadbene svečanosti ugovara se i potpisuje najmanje 7 dana prije dogovorenog datuma održavanja svadbene večere. Naručitelj je dužan konačan i obvezujući broj gostiju prijaviti 7 dana prije održavanja svadbene svečanosti. ●●Protokolom svadbene svečanosti mogu se ugovoriti i dodatne usluge po cijenama iz ponude svadbenih svečanosti Antunović hotelima. 4. RADNO VRIJEME ●●Svadbene svečanosti održavaju se u dogovorenom terminu, svakodnevno do 05:00 sati. 5. ODGOVORNOST NARUČITELJA ●●U slučaju da Hotel odobri Naručitelju donošenje vlastite opreme, ista mora biti u skladu s pravilima Antunović hotela. ●●Naručitelj u potpunosti odgovara za ponašanje svojih gostiju te snosi svu eventualnu materijalnu štetu na objektu i/ili opremi 6. PLAĆANJE ●●Sve cijene su izražene s uključenim PDV-om prema zakonima RH ●●Odmah po prihvaćanju (potpisu) Ponude svadbene večere, Naručitelj je dužan uplatiti kaparu u iznosu od minimalno 7.500,00 kn. Iznos kapare odbija se od ukupnog iznosa pri završnom obračunu. ●●Cijene koje su navedene u stranoj valuti plaćaju se u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na na dan uplate. ●●O izvršenoj uplati kapare, Naručitelj će dostaviti ovjeren primjerak uplatnice. Ako se uplata kapare izvrši na blagajni Hotela, Naručitelju će se izdati potvrda o izvršenoj uplati. ●●Naručitelj je dužan platiti cjelokupni iznos usluga po završnom obračunu najkasnije slijedeći dan poslije održavanja svadbene svečanosti. 7. OTKAZIVANJE SVADBENE VEČERE ●●U slučaju da Naručitelj odustane od prihvaćene ponude i otkaže ugovorenu svadbenu svečanost, Hotel zadržava kaparu. 8. DOSTAVE ●●Cvijeće i dekoracije do 17:00 sati u centralno skladište ili prema dogovoru s voditeljem svadbenih svečanosti. ●●Kolači i torta isključivo od pravne osobe ili obrta, do 17:00 sati u centralno skladište ili prema dogovoru s voditeljem svadbenih svečanosti. ●●Donošenje vlastite hrane nije dopušteno zbog pravila HACCP-a. ●●Povrat preostalog vlastitog pića se obavlja do 14:00 sati nakon održane svadbene svečanosti. ●●Dolazak glazbenog sastava, rasvjete i dr. do 17:00 sati na dan održavanja svadbene svečanosti. ●●Vlastito piće dostaviti dan prije održavanja svadbene svečanosti do 17:00 sati u centralno skladište ili prema dogovoru s voditeljem svadbenih svečanosti. 9. OSTALO ●●Za djecu mlađu od 3 godine ne plaća se svadbeni menu, a za djecu od 3 do 10 godina plaća se svadbeni menu u iznosu od 50% dogovorene cijene po osobi isključivo ukoliko su djeca smještena za dječjim stolom. ●●U cijenu svadbenog menu-a uključena su davanja koja je Hotel dužan platiti HDS ZAMP-u za autorska prava. www.hotelantunovic.com // www.hotelantunovicsesvete.com // Antunović Hoteli
© Copyright 2024 Paperzz
