Broj 10 kontakt call centar 15015 www.mchamber.mk SE PODGOTVUVA STRATEGIJA ZA ENERGETSKA EFIKASNOST, NO NE E JASNO KAKO I KADE ]E SE [TEDI Zemjava se rasfrla so energijata kako da e Kuvajt! GRI@ITE VO BRISEL NE SE SAMO PORADI ISLANDSKIOT VULKAN Postlisabonska „lava“ vo restruktuirawe na Evropskata unija ALEKSANDRA NA]EVA-RU@IN, IZVR[EN DIREKTOR NA „EUROLINK OSIGURUVAWE“ Denono}nata posvetenost na klientite e receptot za uspeh LIBERALIZACIJA NA JAVNITE NABAVKI VO ZEMJITE-POTPISNI^KI NA DOGOVOROT CEFTA Od prvi maj i stranci na tenderite 18 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 AKADEMSKI SE OBLIKUVA STRATEGIJATA I AKCIONIOT PLAN ZA ENERGETSKATA EFIKASNOST VO ZEMJAVA VIDUVAWA Ne e jasno kako i kade }e se {tedi energijata!? maj}i go predvid faktot deka energetskite potrebi vo svetot se vo postojan porast, a konvencionalnite energensi se so nadolen trend, doma}inskoto koristewe ili energetskata efikasnost na site raspolo`ivi energensi se nametnuva kako imperativ vo sovremenoto `iveewe. Ova e osobeno zna~ajno za zemjite so ograni~eni ekonomski mo`nosti i energetski resursi. Energetskata efikasnost e del od patot za razvojot za ekonomijata na edna dr`ava i za{titata na ~ovekovata okolina, poradi {to Makedonskata energetska asocijacija – MEA, preku Grupacijata za klimatizacija, greewe, ladewe i za provetruvawe (KGLP) vo kontinuitet ja tretira ovaa problematika. Vo tek e raspravata po dva zna~ajni dokumenta od ovaa oblast: strategija za unapreduvawe na energetskata efikasnost i nacionalen akcionen plan za energetska efikasnost, ~ie donesuvawe e obvrska, koja proizleguva od ~lenstvoto na dr`avata vo Evropskata energetska zaednica. Grupacijata KGLP rasprava{e po dvata dokumenta i pritoa potencira deka vo pove}e navrati izrazila podgotvenost da go stavi na raspolagawe svojot stru~en i profesionalen kapacitet, i deka ne e vklu~ena vo postapkata na izgotvuvawe na vaka zna~ajni dokumenti od delokrugot na dejnosta na svoite ~lenki. Ottuka, proizleguva slabata povrzanost so bazata, odnosno, priod na akademskoto izgotvuva- I Makedonskata energetska asocijacija preku nejzinata Grupacija za klimatizacija, greewe, ladewe i za provetruvawe so niza zabele{ki vo odnos na klu~nite dokumenti za energetska efikasnost we na seriozni dokumenti, koi pretstavuvaat alat za site subjekti, koi se zanimavaat so energetskata efikasnost. Vakviot priod realno }e ima negativni reperkusii za kvalitetot na donesenite dokumenti i regulativi i, {to e u{te pozna~ajno, vrz nivnata prakti~na primenlivost. Taka, spored sodr`inata, ponudenite dokumenti se nedovolno jasni i se re~isi neprimenlivi. Vo dokumentite nedostasuva eden osobeno va`en priod, odnosno, jasen prikaz na institucionalnata postavenost vo funkcija na unapreduvawe na energetskata efikasnost. Imeno, ne postojat jasno razgrani~eni institucionalni nadle`nosti, koi bi go poka`ale tekot na dvi`eweto na eden proekt za energetska efikasnost. Vo ovoj kontekst e i nedovolnata koordiniranost na doma{ni i, pred s*, na stranski proekti od ovaa oblast, koi se realiziraat vo RM. Za necelosen opfat na bitni sodr`ini vo nacrtite e navedeno deka: - ne se koristeni zabele{kite dadeni po Pravilnikot za energetska efikasnost od strana na grupacijata KGLP; - ne se jasno definirani poziciite na site subjekti vo sektorot; ne se pravi razlika me|u „energetska efikasnost“, odnosno „koeficientot na polezno dejs- tvo na uredite“; - nema re~nik na poimi koi se koristeni, a koristenite poimi se razli~ni od onie vo donesenite makedonski standardi i vo Zakonot za gradewe; - izostaven e delot za energetska efikasnost pri proizvodstvo na elektri~na energija; - propusti vo rezidencijalniot sektor vo nacrt-planot za energetska efikasnost; - sosema e izostaven proe- ktot na Avstriskata agencija za razvoj vo delot na energetskata efikasnost; - vo dokumentot se spomnuva energetskata efikasnost samo za Skopje. Nelogi~no e da ne se opfati celata dr`ava, odnosno, da se izostavat drugite gradovi, so nivnite specifiki po odnos na ovaa problematika; - celosno otsustvo na delot za edukacija i za mediumska prezentacija, kako preduslovi za sozda- vawe kapacitet za unapreduvawe na energetskata efikasnost. Poa|aj}i od zna~eweto na energetskata efikasnost, od koja{to vo krajna linija korist imaat gra|anite, no i celata dr`ava, kako i od faktot deka istata pretstavuva potreba, a ne samo obvrska, nesporni soodvetnite re{enija vo ramkite na ekonomskite mo`nosti na zemjata i nivno vgraduvawe vo kvalitetna i primenliva regulativa. Za taa cel, Grupacijata za klimatizacija, greewe, ladewe i za provetruvawe gi stava na raspolagawe svoite stru~ni profesionalni resursi. Zorica Me{kova KREDITNA LINIJA NA MBPR ZA ENERGETSKA EFIKASNOST Sredstva samo za novi proekti Iskoristuvawe na obnovlivite izvori na energija (sonce, veter, voda, biogas i dr.), efikasno iskoristuvawe na elektri~nata energija, gri`a za `ivotnata sredina i podobruvawe na energetskata klima vo Republika Makedonija. Ova se ~etirite celi na kreditnata linija na Makedonskata banka za poddr{ka na razvojot za odr`livi izvori na energija, koja e dostapna na kompaniite vo dr`avava. Pritoa, sredstvata mo`e da bidat odobreni za proekti za energetska efikasnost i za obnovlivi izvori na energija. Maksimalniot iznos na proe- ktite za energetska efikasnost e 500.000 SAD dolari, pri {to so 60% od iznosot u~estvuva MBPR, so 30% delovnata banka i drugo, a kompanijata u~estvuva so 10%. Sredstvata se odobruvaat samo za novi proekti, a rokot na vra}awe e {est godini. Spored uslovite za odobruvawe vakov tip kredit, vo baraweto mora da bide dobro potkrepena so dokazi tehnologijata za za{teda na energija. Isto taka, najmalku polovina od pridobivkite od proektot treba da proizlezat od za{tedata na energijata koja e merliva. Za kreditite nameneti za obnovlivi izbori na energija maksimalniot iznos na proektot e 4.000.000 amerikanski dolari, a finansiskata struktura e kako kaj proektite za energetska efikasnost. Ovie sredstva se nameneti za mali postrojki na vodena energija (so kapacitet pomal od 10 megavati ), za proizvodstvo na struja i toplina vrz osnova na biomasa, proekti za greewe, koi se baziraat na vi{ok na industriska toplina ili obnovlivi toplinski izvori, kako i proekti za energija dobiena od sonce i od vetar. Ovaa kreditna linija se realizira preku IK banka, UNI banka, Komercijalna banka, NLB Tutunska banka i Ohridska banka. ZEMJAVA SE RASFRLA SO ENERGIJA KAKO DA E KUVAJT Konfuzija vo strategijata za energetska efikasnost Pi{uva: Jordan Vojneski oma}inskoto koristewe (ili kako sega go vikame „energetskata efikasnost“) na site raspolo`ivi energetski izvori i ponori na energija e {ansa koja ne smee da se propu{ti. Pritoa, zakonskata regulativa ima ogromno zna~ewe vo podobruvawe na energetskata efikasnost. Taa vo R.Makedonija celosno ili delumno se tretira vo: nacionalnata energetska strategija, strategijata za energetska efikasnost, Zakonot za energetika, Zakonot za gradewe, Zakonot za ekologija, Zakonot za lokalna samouprava. No, vedna{ mo`e da se zabele`i deka e D Ne mo`e da se obezbedi (kupi ili da se proizvede) tolkava koli~ina energija vo zemjava, kolku {to mo`e da se potro{i nedoma}inski! ote`nata primenata na ovie zakonski re{enija poradi nedovolna ili nekvalitetna podzakonska regulativa. KONFUZNA STRATEGIJA Nacionalnata energetska strategija e konfuzna, nedovolno ili marginalno stanuva zbor za energetskata efikasnost (EEF). Se me{aat poimite EEF i koeficienti na polezno dejstvo. Se zboruva za EEF vo proizvodstvoto, prenosot, distribucijata i vo alternativnite energetski izvo- ri, {to e efikasnost na energetskite izvori, a nema ni zbor za efikasnosta na energetskite ponori. Strategijata treba da gi tretira kako izvorite, taka i ponorite. Se spomenuva energetska efikasnost na energetskite izvori, a ne se zboruva za energetskata efikasnost na grade`nite objekti i na instalaciite vo niv (za greewe, ladewe, provetruvawe i drugo.); Strategijata mora ramnopravno da gi tretira kako energetskite izvori, taka i energetskite ponori. Energetskiot bilans vo zemjata e sporedba na energetskite izvori, energetskite potrebi, odnosno energetskite ponori. Energetski izvori vo R.Makedonija se: jaglenot (45,5 procenti), surovata nafta (35 procenti), biomasa (6 procenti), hidroenergija (5,1 procenti), prirodniot gas (2,4 procenti), geotermalnata energija (0,4 procenti) i uvezenata elektri~na energija (5,6 procenti), ili, od doma{no poteklo 57 procenti i od uvoz 43 procenti. Pod ponori na energija se podrazbiraat site potro{uva~i, vklu~uvaj}i efektivno iskoristenata i poefektivno potro{enata energija vo industrijata 33,8 procenti, doma}instvata 29,5 procenti, soobra}ajot 20,5 procenti, komercijalno-uslu`nite dejnosti 13,1 procenti, zemjodelstvoto i {umarstvoto 1,8 procenti i drugite sektori so 1,7 procenti Od prethodnoto se gleda deka najgolemi energetski ponori se grade`nite objekti na doma}instvata so 29,5 procenti, grade`nite objekti na komercijalnouslu`nite dejnosti so 13,1 procenti i grade`nite objekti vo industrijata so 10 procenti. Zna~i, vkupno 52. 6 procenti. Eve kade treba da se naso~i vnimanieto za podobruvawe na energetskata efikasnost. Vo javnosta, pa Efikasno do za{tedi Poimot energetska efikasnost na grade`en objekt ~esto se poistovetuva so poimot za{teda na energija. To~no e deka energetskata efikasnost za posledica ima energetski za{tedi, me|utoa postoi su{tinska razlika me|u ovie dve definicii. Na primer, ednostavna za{teda na toplinska energija mo`eme da ostvarime so restrikcija vo greeweto. Me|utoa, ovie merki za posledica imaat namalen konfor, rizik po zdravjeto, namalena produktivnost i sli~no. Naprotiv, energetskata efikasnost ima zada~a da ostvari za{tedi, no so obezbedeni optimalni uslovi za prestoj vo objektite. Toa se ostvaruva, pred s*, so primena na niza sovremeni tehni~ko-tehnolo{ki merki. Energetskata efikasnost ima mnogu komponenti i pravci, koi ja so~inuvaat. Pove}e faktori imaat vlijanie vrz podobruvawe na energetskata efikasnost REGULATIVA d prvi maj stapuva na sila Dogovorot za liberalizacija na javnite nabavki vo zemjite-potpisni~ki na dogovorot CEFTA, {to zna~i deka site kompanii od R.Srbija, R.Hrvatska, R.Makedonija, R.Crna Gora, R.Bosna i Hercegovina, R.Moldavija i Kosovo, }e imaat ednakvi uslovi za u~estvo na objavenite tenderi. Vo soglasnost so ~lenot 35 (aneks eden) od dogovorot CEFTA, zemjite-potpisni~ki „od denot na stapuvawe na sila O 19 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 na nekoj objekt: - zgolemena toplinska izolacija; - mestopolo`ba i orientacija na zgradite; pasivni solarni sistemi i za{tita od son~evo zra~ewe; prirodno provetruvawe; vnatre{ni proektni mikroklimatski uslovi. efikasni vnatre{ni instalacii za KGLP (klimatizacija, greewe, ladewe, provetruvawe) i isporaka na topla voda. ~ovekot kako kraen korisnik Se o~ekuva Nacionalnata energetska strategija, Zakonot za energetika, Zakonot za gradewe, kako i Pravilnikot za energetska efikasnost na objektite, no i drugata podzakonska regulativa da bidat presvrtnica vo pogled na aktuelnata grade`na praktika za izgradba na „energetski efikasni“ objekti. i vo stru~nata javnost, intenzivno se zboruva „Nema nafta, nema jaglen, nema struja“. Panika n* fa}a kako da ja obezbedime energijata. Vo istata javnost mnogu malku se zboruva ili malku konkretni merki se prezemaat za prou~uvawe i za namaluvawe na potrebite od energija, a pritoa da gi zadovolime sovremenite potrebi na zemjata i na gra|anite. Postoi edna teza, podobro re~eno aksioma: „Ne mo`e da se obezbedi (kupi ili proizvede) tolku koli~ina energija kolku {to mo`e da se potro{i nedoma}inski“. Zatoa, re{enieto e vo doma}inskoto tro{ewe, ili kako inaku go vikame energetska efikasnost vo naj{irok obem. Eve edna gruba potkrepa na na{ite razmisluvawa za da go akcentirame prostorot kade da se naso~i vnimanieto vo ovaa strategija na (energetska ponori), odnosno, energetska efikasnost vo grade`nite objekti i nivnite instalacii. Eve eden prilog od razgovorot so pretstavnici na evropskata komisija odr`an vo Stopanskata komora na Makedonija, a kako snimawe na sostojbite so energetska efikasnost vo Makedonija. Sporedbata e so globalni grubi brojki. Godi{nite energetski potrebi na Makedonija se: z 9.000 gigavati na ~as na kvadraten metar godi{no vkupni potrebi z 3.000 gigavati na ~as na kvadraten metar godi{no potrebi na golemite industriski kompanii z 6.000 gigavati na ~as na kvadraten metar godi{no potrebi na ostanatite potro{uva~i, vklu~uvaj}i gi i doma}instvata. RASIPNICI I VO SIROMA[TIJA Poznato e deka dozvolenoto nivo potro{uva~ka na energija za greewe vo evropskite zemji e 35 vati na ~as na kvadraten metar, a potro{uva~kata kaj nas e 120 -150 vati na ~as na kvadraten metar godi{no. I vo nacrtot na strategijata za energetska efikasnost se tvrdi faktot deka potro{uva~kata na energija po edinica BDP e 1:4 vo korist na EU. Ako se znae deka vo evropskite zemji srednata FOND ZA ENERGETSKA EFIKASNOST VO JUGOISTO^NA EVROPA Za {tedewe na energija - 400 milioni evra Evropskata investiciska banka (EIB) i Germanskata banka za razvoj (KFV), zaedno so Evropskata komisija, formiraa Fond za energetska efikasnost vo Jugoisto~na Evropa. So sredstvata od ovoj fond }e se finansiraat proekti za energetska efikasnost i za razvoj na obnovlivi izvori na energija vo R.Makedonija, R.Albanija, R.Bosna i Hercegovina, R.Kosovo, R.Srbija, R.Turcija, R.Hrvatska i R.Crna Gora. Za po~etok, EIB i KFV vo Fondot obezbedija po 25 milioni evra, a Evropskata komisija 20 milioni evra, dodeka vo slednite ~etiri do pet godini se o~ekuva da se soberat okolu 400 milioni evra, koi bi bile obezbedeni od dr`avni i od privatni investitori. Pogolemiot del od sredstva na fondot }e im bidat dodeluvani na kompanii i na doma}instva vo forma na krediti. prose~na temperatura vo grejnata sezona e poniska, a taa e zna~itelno podolga i iznesuva 270 denovi. Vo na{ata zemja srednata prose~na temperatura vo grejnata sezona e pet Celziusovi stepeni, grejnata sezona e zna~itelno pokusa i iznesuva 180 dena. Ova zna~i deka na{ata potro{uva~ka treba da bide tripati do ~etiripati pomala od evropskata. Ako stanbenite objekti vo potro{uva~kata u~estvuvaat so 40 do 50 procenti proizleguva deka vo R.Makedonija so energetskata efikasnost mo`e da se za{tedi Q = (6000x 0,6)/4 = 900 GWh/a Spored posledniot popis vo RM ima 49.672.000 kvadratni metri stanben prostor. Ako od ovoj prostor se gree 50 procenti, potro{uva~kata bi bila: Vo uslovi na RM (49.672.000 x 0.5 x 120 [ kWh/m² a] = 2980 GWh/a Vo uslovi na EU (49.672.000 x 0. 5 x 35 [ kWh/m² a] = 869 GWh/a Razlikata, odnosno, za{tedata bi bila 2.111 GWh/a, ne e te{ko da e presmeta vo evra kolkava bi bila za{tedata i benefitot vo ekologijata i vo energetskata nezavisnost. Energetskata efikasnost mo`e da se podeli generalno na: z Novite objekti, (objektite koi se gradat ili }e se gradat), z Vo site izgradeni objekti koi se vo funkcija, z Vo objektite koi se renoviraat, rekonstruiraat ili se prenamenuvaat. Se postavuva pra{aweto koi objekti se realni energetski ponori. Site objekti se energetski ponori, no sega{ni i vistinski ponori se site izgradeni objekti, koi se vo funkcija, dodeka, pak, takvi vo idnina }e bidat i objektite koi se renovoiraat, rekonstruiraat ili prenamenuvaat. Aktivnostite treba da se podelat vo dva pravci: z Donesuvawe i implementacija na potrebnata zakonska i podzakonska regulativa, usoglasena so evropskata vo najkus vremenski rok, i }e se odnesuva na postojnite i na novite objekti z Realizirawe stimulativni merki za implementacija na ovaa zakonska regulativa vo site izgradeni objekti, koi se vo funkcija i objektite koi se renovoiraat, rekonstruiraat ili prenamenuvaat. Vo ovoj pravec se najgolemite za{tedi na energija i pridones kon globalnite klimatski potrebi. (Pretsedatel na Grupacijata za klimatizacija, greewe, ladewe i provetruvawe pri Makedonskata energetska asocijacija) LIBERALIZACIJA NA JAVNITE NABAVKI VO ZEMJITE-POTPISNI^KI NA DOGOVOROT CEFTA Od prvi maj i stranci na tenderite na Dogovorot, }e obezbedat objava na javnite nabavki na transparenten i na razumen na~in, }e obezbedat ednakov tretman na site ponuduva~i od drugite strani i deka }e bidat zasnovani na principite na otvorena i na delotvorna konkurencija”. So ova prestanuvaat da va`at preferencijalnite pravila vo zakonite za javni nabavki kaj zemjite od dogovorot CEFTA, koi im obezbeduvaa privilegirana pozicija na doma{nite kompanii vo odnos na stranskite pri u~estvo na me|unarodni tenderi. Od prvi maj 2010 godina treba da vospostavat ramnopraven i nediskriminatorski tretman na site pravni lica, koi u~estvuvaat na otvorenite javni nabavki. Vo istiot ~len na dogovorot na CEFTA se dodava deka „Sekoja strana najdocna do prvi maj 2010 godina treba da obezbedi progresivno i efikasno otvorawe na pazarot na javni nabavki i taka, vo soglasnost so site re- levantni zakoni, propisi, proceduri i praktiki, stokata, uslugite i ponuduva~ite od drugite strani da imaat obezbeden tretman, koj ne e pomalku povolen od tretmanot {to go imaat doma{nite proizvodi, uslugi i ponuduva~i“. Minatata godina Republika Makedonija ostvari vkupna trgovska razmena so zemjite-potpisni~ki na dogovorot CEFTA od 1,6 milijardi amerikanski dolari, pri {to izvozot dostigna vrednost od 1 milijarda amerikanski dolari, a uvozot od 600 milioni amerikanski dolari. Vo 2010 godina, Republika Srbija pretsedava so komitetot na CEFTA, ~ii prioriteti se: potencijalno otvorawe na pregovorite za liberalizacija na pazarot na uslugi, sozdavawe ednakvi uslovi za investirawe, otvorawe na pazarite za javni nabavki i pottiknuvawe na konkurentnosta i natamo{na trgovska liberalizacija. (V. S) 20 INVESTICII BIZNIS INFO PRETSEDATELOT NA STOPANSKATA KOMORA NA MAKEDONIJA BRANKO AZESKI GO OTVORI NOVIOT KOMPLEKS NA „HISAR KOMPANI” Servis i stanica za tehni~ki pregled vo Vizbegovo Pretsedatelot na Stopanskata komora na Makedonija Branko Azeski ja prese~e vrvcata i go ozna~i po~etokot so rabota na novoizgradeniot servis i stanicata za tehni~ki pregled za kamioni, avtobusi i drugi stopanski vozila na „Hisar kompani“ od Skopje (21.4.2010 godina). Kompleksot e lociran vo delovnite prostorii na kompanijata vo industriskata zona na Vizbegovo, a na sve~enoto otvorawe prisustvuvaa golem broj stopanstvenici, javni li~nosti i delovni part- neri na kompanijata. - Vo vreme obremeneto so golem broj neizvesnosti i rizici, vo koe zna~aen del od kompaniite edvaj uspevaat da obezbedat prosta egzistencija, kompanijata „Hisar“ so uporna rabota, so mnogu odrekuvawa i so verba vo sebe uspea da doka`e deka rezultatite nikoga{ ne mo`at da izostanat. Benefitot }e go po~uvstvuva ne samo kompanijata tuku i ostanatiot del od stopanstvoto - istakna Branko Azeski. Stanicata za tehni~ki pregled na vozila e izgradena spored baranite standardi i gi ispolnuva site propisi, koi gi propi{uva Zakonot za vozila. Opremena e so najsovremeni uredi, koi se proizvod na germanskata fabrika „Maha“. - Kadarot e stru~noosposoben i so golemo iskustvo vo oblasta za kontrola na vozilata, dodeka cenata na uslugite {to se nudat vo ovoj servis i stanica se navistina konkurentni na na{iot pazar - naglasi Rizo Balkan, sopstvenikot na „Hisar kompani“. ^etvrtok, 22 april 2010 VRVNA DELOVNA VEST „SKOPSKI PAZAR“ A.D. SKOPJE I pokraj krizata so pozitiva „Skopski pazar“ a.d. Skopje i pokraj nepovolnite uslovi za rabotewe, predizvikani od globalnata ekonomska kriza, sepak, uspea minatata godina da ja zavr{i so pozitivni finansiski rezultati. Ostvaren e vkupen prihod od 2.004.328.340,00 denari, a neto-dobivkata iznesuva 35.064.000 denari. Sporedeno so 2008 godina, koga neto-dobivkata iznesuva{e 52.420.000 denari, se zabele`uva deka krizata negativno se odrazila vrz vkupnoto raboteweto na ovaa kompanija. Od vkupniot iznos na neto-dobivkata za dividenda za prioritetnite akcii i za personalen danok se izdvoeni 1.100.000,00 denari, dodeka 33.963.904,00 denari se ostaveni kako neraspredelena dobivka. Inaku, vo kompanijata POKROVITELI NA STOPANSKA KOMORA NA MAKEDONIJA kade {to pazarite i uslugite {to tie gi davaa do skoro bea centralna aktivnost vo kompanijata, sega prva po golemina e trgovskata dejnost. Vo momentov „Skopski pazar“ a.d. raspolaga so sedum sovremeni supermarketi pod imeto „SP market“, 10 diskonti pod imeto „Maksi D“, market za detski igra~ki i galanterija „Superkids“, salon za mebel, zastapnik na slovene~kata marka „Odeja“ i tri centri za ubavina „Unique“. Isto taka, kompanijata raspolaga so deloven prostor so vkupna povr{ina od okolu 45.000 metri kvadratni. Vo eden del od delovniot prostor kompanijata vr{i sopstvena trgovska dejnost, a ostanatiot, koj se sostoi od pove}e od 700 delovni edinici, go iznajmuva na drugi korisnici. (V.M.) 21 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 GRI@ITE VO BRISEL NE SE SAMO PORADI ISLANDSKIOT VULKAN Postlisabonska „lava” vo restrukturirawe na EU Slu~uvawata vo EU po istoriskiot dogovor otvoraat mnogu pra{awa za stopanstvata na nejzinite ~lenki Brisel Pi{uva: Qubica Nuri (Specijalno od Brisel za „Biznis Info”) Po s* izgleda deka izglasuvaweto na Lisabonskiot dogovor vo zemjite-~lenki na EU ne bila najte{kata zada~a vo rekomponiraweto na Evropskata zaednica. Patot do pokonsolidirana zaednica, pod imeto Evropska unija, a so cel zajaknuvawe na poziciite na globalen igra~, ne e taka mazen. So noviot dogovor EU se opredeli za vospostavuvawe edinstvena me|unarodna, nadvore{notrgovska i bezbednosna politika so site potrebni edinstveni administrativni strukturi. Tie strukturi se zacrtani, no s* u{te ne se znae kako tie }e se iskrojat, so koi sodr`ini i ovlastuvawa }e se popolnat, koj i kolku }e participira vo niv. Taa zada~a ostanuva da ja odraboti lejdi E{ton, komesarka za nadvore{no trgovski i bezbednosni politiki i potpretsedatelka na Unijata i ja pretstavuva EU na me|unarodna scena, kako vo politi~ka, bezbedbosna, taka i vo stopanska smisla. Seto toa sozdava doza na strav od nepoznato, ~uvstvo na mo`na zagrozenost i otpor kon ne{to {to vo momentot e samo vo sferata na pretpostavki. Ova se vpe~atoci od minatonedelnata poseta na Brisel, na pretstavni{tvata vo Unijata na Germanskite trgovsko-industriski komori (DIHK), na Unijata na turskite komori (TOBB), na Romanskata trgovsko-industriska komora, na komorite na Hrvatska i na Srbija, na Eurochambres, kako i od razgovorite {to gi vodevme vo Generalniot direktorat za pro{iruvawe i vo Generalniot direktorat za pretprijatija. Ovaa studiska poseta na nacionalnite koordinatori na partnerskiot proekt na Asocijacijata na balkanskite komori i Unijata na germanskite trgovsko-industriski komori, poddr`ana od germanskata Vlada, ima{e za cel osoznavawe i soo~uvawe so najnovite dvi`ewa vo EU i nejzinite ~ekori kon idninata - podobruvawe na globalnata politi~ka i ekonomska pozicija. Vo ovaa nova konstelacija, koja{to pomalku asocira i na islandskiot vulkan, magma i prav se isfrluvaat, no ednovremeno ne se znae kade }e odat oblacite i vo koj oblik }e se ladi i }e se formira isfrlenata magma. Postoi op{ta svesnost deka vo uslovi na globalna kriza treba itno da se sozdade nova vrednost za idninata! A, toa ne e nacionalna tuku EU bazirana na konkurentnost, i toa ne samo stopanska. Ed- nostavno, se o~ekuva deka svetot }e funkcionira na sistemot na posilni multilateralni strukturi, deka tie me|usebno }e sorabotuvaat dodeka ne se sozdade edinstvena svetska ekonomija. No, dali ~lenkite na EU se psiholo{ki podgotveni za vakvi promeni i dali nivnite ekonomii se podgotveni za takov rez? - Pogre{en e pristapot da se zaboravat nacionalnite interesi i da se misli samo kako Brisel ili kako EU – veli Aleksander Lau, direktot na evropskoto pretstavni{tvoto na DIHK i vo nego odgovoren za evropskite odnosi. Negoviot stav go izrazuva misleweto na najgolemata ekonomija vo EU i edna od najgolemite svetski ekonomii i poa|a od pozicija na toj kapacitet. [to mislat drugite? - Vo momentot e nevozmo`no nacionalnite trgovski politiki da se harmoniziraat vo edinstvena na EU. Germanija ne se soglasuva so EU vo odnos na voveduvaweto antidampin{ka politika kon kineskite proizvodi bidej}i taa uvezuva kvalitetni i evtini surovini i repromaterijali od Kina, a tamu ima i sopstveni investicii. Od druga strana, pak, interesot na Italija da se vovedat antidampin{ki merki kon kineskite zemjodelski proizvodi e silen. Kako da se pomirat takvite sprotivnosti preku no} – se pra{uva Aleksander Lau. Lisabonskiot dogovor bara transparentna, kompetentna, inicijativna i odgovorna administracija, kako vo EU, taka i na nacionalni nivoa. Toa otvora bespo{tedna borba za opstanok i za napredok. Zemjite koi se finansiski posilni i koi }e mo`at da gi izdr`at tro{ocite na novopostavenata evropska pozicija, imaat realni uslovi da bidat evropski igra~i. Germanija ve}e ima 15 NADMUDRUVAWE NA KRIZATA R. CRNA GORA regionalni pretstavni{tva vo EU, pokraj misijata na nivo na Federacijata. Vo ~ekor ja sledat Italija, Francija, [panija. Vo noviot kontekst na EU, na ~eloto na transparentnost bara brojna administracija vo Brisel i doma. No, se otvora i pra{aweto dali administracijata stanuva sama na sebe cel, ili navistina }e go podigne kvalitet na EU i nejzinata konkurentnost? Interesni se poziciite na zemjite niz pogledite na komorskite pretstavni{tva {to gi posetivme. Germanija vo momentot ne e podgotvena da ja vnese svojata ekonomija pod imeto na EU i ocenuva deka dano~nite obvrznici nemaat garancija deka nivnite pari proporcionalno }e se vratat preku rastot. Turcija smeta deka preku ~lenstvoto vo EU mo`e adekvatno politi~ki da ja artikulira svojata ekonomska mo}, i zatoa ~lenstvoto & ostanuva dolgoro~na strate{ka opredelenost. Romanija, iako ~lenka s* u{te e koncentrirana na doma{nite ekonomski i politi~ki problemi, nekonkurentnoto stopanstvo, nerazvienata infrastruktura, malata apsorpciska mo} da se konsumiraat evropskite fondovi, i ne mo`e soodvetno da se spravi so korupcijata. Hrvatska e skoncentrirana na pregovorite. Veruva deka }e gi zavr{i do krajot na ovaa godina i deka vo 2013 godina }e bide vo „semejstvoto“. No, ja pla{at porakite od Brisel: podobro biznis-opkru`uvawe, odr`livost na javnite finansii (vklu~uvaj}i ja i srednoro~nata), i predupreduvawe deka privatniot sektor i ponatamu trpi poradi neefikasnosta na javnata uprava i pravosudstvoto, so {to se postavuva pra{aweto za kvalitetot na reformite vo administracijata i sudstvoto. Podobro biznis-opkru`uvawe, velat od Brisel, }e se postigne koga }e se zatvorat drugite dve pra{awa. Srbija e na po~etok na svojot proces za stabilizacija i za asocijacija bidej}i Vremenata spogodba e vo funkcija od po~etokot na ovaa godina. Direktorot za me|unarodna sorabotka na Eurochambres, Dirk Vantigam, izjavi deka vo programite na Evropskite komori vo 2010 godina, Zapaden Balkan e strate{ki interes (so pretpostavka deka toj interes se dol`i na evropskite fondovi, predvideni za Zapaden Balkan). Op{t e vpe~atokot deka komorite,l koi se na zadol`itelno zdru`uvawe imaat pogolemi {ansi, poradi finansiskiot kapacitet da bidat prisutni vo Brisel - tokmu na izvorot na informaciite. [to e so nas? Dosega nemam slu{nato deka na{ata administracija napravila sogladuvawe za vlijanieto na novata postavenost na EU vrz na{ata pozicija, strategija i procesi za natamo{ni pregovori. Vo Unijata, i do sega, a otsega ne poinaku, se }e funkcionira vrz osnova na alijansi i konzorciumi. Dokolku EU go gleda svojot efikasen opstanok niz zbivawe na redovite, nie vo regionot toa treba da go sledime. Vpro~em, e zacrtano vo dogovorite za stabilizacija i za asocijacija (za Makedonija u{te vo 2001 godina). EU vo naredniot period intenzivno }e se zanimava sama so sebe, {to ne zna~i deka Zapaden Balkan, Turcija, a verojatno i Island }e bidat podzaboraveni. No, novite sodru`nici treba da bidat so jasni vizii i strategii, proaktivni i so strategiski poddr`uva~i. (Ekspert za me|unarodna sorabotka i evrointegracii vo Stopanska komora na Makedonija) R. SRPSKA Blokada na smetkite na Rusite @eleznicata vlo`uvaat vo pove}e od 100 kompanii pod koncesija turizmot R. BUGARIJA ^etiri od pette golemi `elezni~ki stanici vo bugarskite gradovi Sofija, Plovdiv, Varna i vo Burgas, kako i tovarnata stanica Podujane, }e bidat dadeni pod koncesija. So odluka na Vladata na Bugarija pod koncesija }e bidat dadeni zgradite i okolnoto zemji{te, so objektite za op{testvena i za trgovska namena. Celta na davaweto pod koncesija na `elezni~kite stanici, kako {to javuva portalot „Novinte“, e tie da pominat vo racete na privatni kompanii, koi raspolagaat so pogolemi investiciski mo`nosti otkolku dr`avnite pretprijatija na nacionalnata kompanija „@elezopatna infrastruktura“. So privatizacijata `elezni~kite stanici }e bidat modernizirani i usoglaseni so evropskite standardi. Ruskite investitori godinava imaat namera da vlo`at do 500 milioni evra vo razvojni proekti vo Crna Gora. I pokraj ekonomskata kriza, tie ne go gubat interesot za vlo`uvawe, posebno vo turizmot i vo grade`ni{tvoto. Na prviot Crnogorsko-ruski biznis-forum, {to se odr`al vo Be~i}i, kaj Budva, pretstavnicite na ruskite kompanii kako edna od pre~kite za pogolemi investirawa vo Crna Gora go navele nepostoeweto na zakoni so koi precizno bi se regulirale uslovite za investirawa na stranski kompanii. So odluki na Vladata na Republika Srpska odlo`ena e prisilnata naplata na dolgovite na okolu 60 kompanii, a na okolu 300 subjekti izvr{eno im e reprogramirawe na dolgovite. No, so toa {to, pove}e od 100 kompanii ne prodol`ija redovno da gi namiruvaat tekovnite obvrski, niv im se blokirani smetkite. Direktorot na Dano~nata uprava na Republika Srpska (RS) Mile Banika potvrdi deka izdal nalog za blokada na smetkite na pove}e od 100 kompanii, koi ne se pridr`uvale kon odlukite na Vladata na Republika Srpska za pla}awe na danokot i na pridonesot pri koristeweto na uslovite za odlo`uvawe i za repro- gramirawe na nivnite dolgovi. So odlukite na Vladata na Republika Srpska e odlo`ena prisilnata naplata na dolgovite na okolu 60 kompanii, kako i na okolu 300 subjekti na koi im e napraveno reprogramirawe. No, tie i ponatamu ja imaat obvrskata za redovno namiruvawe na tekovnite obvrski, koi pove}e od 100 kompanii ne gi izvr{ile, poradi {to im se blokirani smetkite. Dano~nata uprava do sredinata na april naplatila okolu 500 milioni KM, {to e okolu pet otsto pomalku otkolku vo istiot period minatata godina. Vkupnite evidentirani dolgovi od 2000 godina i porano, iznesuvaat okolu 1,1 milijardi KM. 22 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 So Aneta Dodevska \OR\I JAN^EVSKI, PRETSEDATEL NA ZDRU@ENIETO NA BANKARSTVO VO STOPANSKATA KOMORA NA MAKEDONIJA INTERVJU [tednite vlogovi stabilni, nema opasnost od stampedo X Koi se mo`nite posledici od gr~kata kriza za bankarskiot sektor vo zemjava? - Problemite vo R.Grcija se od druga priroda. Za razlika od ju`niot sosed, R.Makedonija ja odlikuva dolgogodi{na monetarna i finansiska stabilnost i dosta konzervativen i stabilen sistem. Gr~kata kriza i makedonskiot bankarski sektor panii {to rabotat so makedonski firmi imaa problemi vo rabotata, toga{ toa }e odrazi i vrz raboteweto na na{ite firmi. X Vo R.Grcija pani~no se povlekuvaat {tednite vlogovi. deweto, nekoi koi imaat tamu sredstva, poradi strav od kolaps na nekoja gr~ka banka, da odlu~at tie pari da gi prefrlat ovde. X Dve makedonski banki, Stopanska banka i Alfa banka, Edinstveno e mo`no da ima vlijanie psiholo{kiot efekt. Spored poslednite brojki, konkretno za NLB Tutunska banka, trendot na porast na {tedeweto raste. Mislam deka nema da ima golemo vlijanie ona {to se slu~uva vo R.Grcija vrz bankarskiot sektor kaj nas, vrz {tedeweto i prenesuvawe na taa panika tuka, zo{to problemite se od razli~na priroda. Pove}e posledici od gr~kata kriza mo`e da ima vrz realniot sektor, odnosno - ako pa|a bankarskiot sektor, ako gr~kite kom- Dali e mo`no del od tie pari da zavr{at na smetki vo nekoi od makedonskite banki? - Mo`no e toa dokolku ima interes. Krizata e podlaboka otkolku {to o~ekuvavme, dojde mnogu brzo i trae podolgo, taka {to vkupnite investiciski aktivnosti se odvivaat mnogu te{ko i vo domicilnata i vo stranskite zemji. Se namaluva obemot na rabotewe na firmite, se namaluvaat proektite kade {to bankite bi mo`ele da finansiraat. Mo`no e da ima nekoe pridvi`uvawa vo del od {te- se pod celosna gr~ka dominacija, a nivnite mati~ni grupacii se soo~uvaat so namalen rejting vo R.Grcija - Regulativata na NBM e takva {to ima limit za izlo`enosta kon stranskite akcioneri. Ne mo`eme celo {tedewe da go ~uvame vo stranstvo, zo{to NBM ja ograni~uva izlo`enosta kon stranskite glavni akcioneri. Sli~na situacija e so Stopanska banka. Taa ne mo`e site pari da gi ~uva vo NBG vo Grcija, depozitite mora da bidat disperzirini. Spored na{ata regu- Pove}e posledici od gr~kata kriza mo`e da ima vrz realniot sektor, odnosno, ako pa|a bankarskiot sektor, ako gr~kite kompanii {to rabotat so makedonski firmi imaa problemi vo rabotata, toga{ toa }e odrazi i vrz raboteweto na na{ite firmi REPORTA@A lativa, ne mo`e pove}e od 10 procenti od depozitite vo evra da se ~uvaat vo stranstvo. Sostojbata so gr~kite baki mo`e da se odrazi na druga strana. Ako domocilnite banki po~nat da pa|aat so obem na rabota nema da ima evtini krediti za nivnite }erki vo stranstvo, ili ako kapitalot na bankata po~nuva da se namaluva, toga{ i nivni banki }erki nema da mo`e da obezbedat nekoj pogolem rast. Sigurno }e ima vlijanie, no na krajot s* zavisi od toa kako mati~nite bankarski grupacii }e go razvivaat raboteweto. Sepak, vlijanieto na majkata ne mo`e da bide tolku golemo vo dnevnoto rabotewe na bankite - }erki. X Psihozata brgu se {iri. Dali se sigurni {tednite vlogovi na gra|anite? - Vlogovite na makedonskite gra|ani i firmi definitivno se sigurni, zo{to bi pravel razlika vo prirodata na problemite {to se vo R.Grcija i vo R.Makedonija. Nie imame dolgoro~na monetarna stabilnost i rigidna Narodna banka {to go sledi raboteweto na bankite. Site oceni poka`uvaat deka imame dosta stabilen finansiski sistem. Kaj nas nema opasnost od stampedo, kako {to se slu~uva vo R.Grcija. Podatocite od minatata godina, pa i za ovaa godina, poka`uvaat deka duri imavme porast na {tedeweto vo celiot bankarski sektor. Ova zna~i deka psiholo{kiot moment ne se prenese, odnosno, ne se prelea vo R.Makedonija. Solun VO SOLUN NA „VIA IGNACIJA“ I „CIMINSKI“ Nema pari - gr~kite gra|ani vo panika atvoreni prodavnici, kupuva~i koi na prsti se broja. Prodava~ite nemaj}i {to da pravat, i po nekolku pati vo denot gi bri{at izlozite. Vaka e na poznatite ulici „Via ignacija“ i „Ciminski“ vo Solun. Buxetskata i dol`ni~kata kriza vo ve}e ekonomski ruiniranata Grcija si go napravija svoeto, Prometot e dvojno namalen vo odnos na lani, a gra|anite se `alat deka s* pomalku imaat pari i so niv uspevaat da gi kupat samo najneophodnite raboti. Ne pomagaat nitu popustite, nitu primamlivite ponudi. I so niv najgolem del od prodavnicite ostanuvaat prazni, a izlozite se mestata na koj naj~esto i najdolgo se zadr`uvaat gra|anite. - Vo vrska so ekonomskata kriza, rabotite odat od lo{o kon polo{o. Lani du}anite pravea golem promet, a sega nema nitu polovina od toa, nema pari i stanuva s* polo{o - veli vrabotena vo edna gr~ka prodavnica vo Solun. Besparicata e najgolemiot problem so koj se soo~uvaat grcite, Nema pari, e naj~estiot odgovor na pra{aweto kako se spravuvaat so ekonomskata kri- Z za, koja podolgo vreme ja trese nivnata zemja. - Vo Grcija cenite na site produkti vo supermarketite se zgolemeni i treba da ima{ mnogu pari, a seto toa ja ote`nuva vkupnata ekonomija. Pari s* pomalku ima - od trgovijata `ivee mnogu narod - veli eden `itel na Solun. Sega po Veligden prometot u{te pove}e se namali. Stanuva s* pote{ko. Prometot se namaluva i treba da rabotime s* pove}e, no pove}e za pomalku pariveli eden gra|anin. Najgolemata i najte{ka ekonomska kriza vo ponovata istorija na Grcija gi ispani~i i gra|anite ~ii za{tedi se nao|aat vo bankite. Vo vistinska histerija se bogatite Grci. Od ~etirite najgolemi gr~ki banki {teda~ite prvi~no povlekoa okolu 10 milijardi evra, no spored najnovite proceni ovaa suma e zgolemena za novi pet milijardi evra. Oficijalna Atina be{e prinudena da prezeme serija od radikalni merki – se zgolemija danocite, se zamrznaa vrabotuvawata vo administracijata, platite se namaluvaat, privatniot sektor deli otkazi. Dodeka zemjata ja tresat {trajkovi poradi nezadovolstvo, Evropa sobira pari za kreditirawe na ovaa ustoli~ena zemja-~lenka na Unijata. Prvi~no se prave{e plan za kreditirawe od 30 milijardi evra, sega ovaa suma porasna do 90 milijardi evra. Ovoj mesec gr~kata Vlada, kako na~in da sobere pari, izdade i evroobvrznica preku koja sobra 1,2 milijardi evra. 23 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 INTERVJU MIHAIL PETKOVSKI, UNIVERZITETSKI PROFESOR Makedonija ne e stabilna zemja za gr~kite {teda~i da gi prenaso~at svoite vlogovi vo na{ite banki Univerzitetskiot profesor Mihail Petkovski vo poslednoto izdanie na „Indeks“ potencira{e deka dokolku finansiskata kriza vo R.Grcija ne se lokalizira, toga{ nesomneno i makedonskata ekonomija }e pretrpi zagubi, osobeno ako se ima predvid faktot deka R.Grcija e eden od najgolemite investitori vo zemjata. Spored Petkovski, ako krizata kaj na{iot ju`en sosed se prodlabo~i, toga{ }e se vlo{i celokupnoto ekonomsko portfolio na Evropa X Kako e mo`no da ja iskoristime finansiskata kriza koja ja trese R.Grcija? - Naivno e da se o~ekuva deka nie mo`eme da profi- tirame od taa kriza, od ednostavna pri~ina {to ako gr~kata finansiska i fiskalna kriza se prodlabo~i ili vlo{i, toa definitivno }e vlijae destabilizaciono ne samo vo Jugoisto~na Evropa tuku i na vkupnata evropska ekonomija. Bi bilo iluzorno da se o~ekuva deka nie bi bile po{tedeni od edna takva kriza. X Mo`e li finansiskata kriza kaj na{iot ju`en sosed dopolnitelno da gi optovari trgovskite odnosi me|u Makedonija i Grcija, ako se ima pred- vid deka Grcija e eden od najgolemite investitori vo zemjata? - Ne mo`eme da tvrdime. No, jas, na primer, sum slu{nal za eden do dva slu~ai kade {to gr~kite partneri ne im platile na na{ite izvoznici, me|utoa, toa s* u{te ne e pojava koja{to mo`e da se generalizira. Zna~i, ne mo`e da znaeme na koja to~ka toa }e se manifestira, no, vo sekoj slu~aj, nema da bide povolno dokolku krizata eskalira i tokmu zatoa spomenav deka vo interes na R.Makedonija, barem od ekonomska gledna to~ka, e krizata da se lokalizira. Neophodno e golemite evropski sili da ja lokaliziraat sostojbata vo Grcija, zatoa {to podocna taa bi mo`ela po principot na domino efekt da se prelee i vo potencijalnite `ari{ta Portugalija, [panija. X Vo ovoj moment od gr~kite banki gra|anite gi vadat svoite {tedni vlogovi i gi prenaso~uvaat kon drugi banki. Mo`no li e da se slu~i svoite vlogovi gr~kite gra|ani da gi prenaso~at vo makedonskite banki? Li~no moe ~uvstvo, zna~i zboruvam za ~uvstvo bidej}i ne raspolagam so fakti, a so niv vo ovoj moment i ne e vozmo`no da se raspolaga, ne veruvam deka takvo ne{to mo`e da se slu~i. Generalno taa navala na gr~kite banki, {to rezultira so povlekuvawe na depoziti, a koi spored informaciite od „Fajnen{l tajms“ iznesuvaat okolu 10 milijardi evra }e se prenaso~uva vo bankite vo Luksemburg, Kipar, London ili Frankfurt. Iskreno ne o~ekuvam nekoj golem priliv tuka bidej}i, sepak, percepcijata za Makedonija ne e percepcija na zemja, koja e premnogu stabilna i sigurna. Kamatnite stapki se navistina atraktivni, no vo percepcijata na prose~niot gr~ki {teda~, a toj ba{ i ne e prose~en bidej}i obi~no pari izvlekuvaat lu|eto {to se pobogati, pa gi prefrlaat vo stranstvo. Pove}e od verojatno e deka Makedonija ne e nekoja opcija za koja tie seriozno bi razmisluvale. SAD I KRIZATA @ivotniot standard te{ko se oporavuva Vo SAD 8,5 milioni gra|ani se bez rabota. Vladata na Obama tvrdi deka so antikrizniot paket od merki, koj e vreden 787 milijardi dolari se otvorile dva milioni rabotni mesta. Amerikanskata ekonomija iako izleze od recesija, sepak, `ivotniot standard na prose~niot amerikanec bavno se oporavuva. Prviot ~ovek na amerikanskata centralna banka Federalni rezervi, Ben Bernanki, vo Kongresot izjavil deka rastot na vrabotuvaweto i na zarabotuva~kata }e bide postepen, odnosno, deka nema magi~no KONCEPTI re{enie za situacijata vo koja pridonele mnogu seriozni ~initeli vo vid na domino-efekt: Spored nego, najgolem udel najprvin ima prekumernoto {irewe na kreditniot balon vo industrijata na domuvawe, potoa bankarskata i finansiska kriza, {to zavr{i so kolaps. Spored najnovite merewa, inflacijata vo SAD dostigna nivo od 9,7 procenti - stapka {to e blisku do najvisokoto nivo vo posled- nite 26 godini. Deficitot vo mart zabele`al dramati~en pad, no i pokraj toa nadminal 65 milijardi dolari nad predvideniot mese~en iznos. Spored Vladata, vo mart bile otvoreni 162.000 rabotni mesta. Za da ja ostvari proekcijata za 3,7 milioni rabotni mesta vo tekot na 2010 godina, spored presmetkite na ekonomistite vo SAD, Vladata treba mese~no da vrabotuva po 750.000 lu|e. „Indeks“ vo „Biznis info“ SO DANOCITE SE U[TE NIKOJ NE SI „IGRA” DDV vo Evropa od 15 do 25,5 otsto Vo pove}eto evropski zemji DDV ne se smeni od po~etokot na ekonomskata kriza, a iznesuva od 19 do 20 procenti. DDV e najnizok vo Kipar (15 otsto) i vo [panija (16 otsto), a najvisok vo Island (25,5 otsto) i vo [vedska, Danska i Norve{ka - 25 procenti. Vo zemjite od Zapaden Balkan, Hrvatska ima najvisok danok - 23 procenti, a najnizok e vo Kosovo, kade DDV se naplatuva vo iznos od 16 procenti, a koga be{e voveden vo 2006 godina iznesuva{e 21 procent. Vo Hrvatska, od prvi avgust 2009 godina, DDV e zgolemen od 22 procenti na 23 procenti, poradi ekonomskata kriza. Nulta otsto na DDV se primenuva kaj osnovnite prehranbeni proizvodi, kako {to se lebot i mlekoto, medicinskite implantanti, nau~nite spisanija i knigite. Me|utoa, ukinuvaweto na nulta stapkata e uslov {to & se postavuva na Hrvatska vo pregovorite za pristapuvawe kon EU. Albanija ima DDV od 20 procenti. Vo Makedonija, DDV e 18 procenti, no se primenuva i poniska stapka od pet otsto za hrana, lekovi i za tehnologija. Vo Bosna i Hercegovina se primenuva edna stapka na DDV od 17 procenti i taa ne e smeneta od voveduvaweto na prvi januari 2006 godina. Vo nekolku navrati opoziciskite partii vo BiH baraa da se Vo stru~nata evropska javnost se podeleni mislewata za ekonomskata opravdanost za zgolemuvawe na DDV, kako instrument vo borbata protiv ekonomskata kriza. Kako argument protiv taa merka se naveduva procenata deka taa }e dovede do poskapuvawe, a so toa i do namaluvawe na kupuvaweto na doma{nite proizvodi, {to bi vlijaelo i za namaluvawe na proizvodstvoto vovedat diferencirani stapki na DDV, odnosno, za luksuzni proizvodi da se zgolemi na 21 otsto, a na osnovnite prehranbeni proizvodi da bide nulta stapka, no tie predlozi ne se poddr`ani vo Sovetot na ministri. Vo Crna Gora DDV, isto taka, se presmetuva po op{ta stapka od 17 procenti. Me|utoa, namalenata stapka od sedum procenti, sepak, va`i za osnovnite prehranbeni proizvodi, odredeni lekovi, medicinski implantanti, u~ebnici, knigi, vesnici i spisanija. So Zakonot, isto taka, e predvidena nulta stapka na DDV, {to se primenuva glavno na ona {to se odnesuva na izvoz. ^lenkite na EU pretstavuvaat edinstvena dano~na zona, no, sepak, nemaat edinstvena stapka na DDV. Kipar ima najniska stapka na danok, 15 otsto, a najvisok DDV imaat skandinavskite zemji [vedska i Danska - 25 procenti. Vo pove}eto novi ~lenki na EU DDV e me|u 19 i 20 procenti. Vo Slovenija stapkata na DDV za pravni lica iznesuva 20 procenti, a ne se usvoeni barawata za namaluvawe na toj procent poradi krizata. Vo Slovenija postojat nekolku stapki na DDV, vo zavisnost od dejnosta, a predvideno e i osloboduvawe od pla}awe DDV, {to e precizno regulirano so zakon. ^e{ka e edna od retkite zemji koja go menuvala DDV poradi globalnata kriza. Od prvi januari 2010 godina poniskata stapka e zgolemena od devet na 10 procenti, a povisokata od 19 otsto na 20 otsto. So poniska stapka na DDV se odano~uvaat nekoi osnovni stoki, na primer, hranata i lekovite, dodeka pove}eto stoki i uslugi se odano~uvaat so povisoka stapka. Do vleguvaweto vo EU ^e{ka sobirala DDV so poniska stapka od pet otsto, a povisoka od 15 procenti. Zgolemuvaweto na DDV e obrazlo`eno so toga{nite o~ekuvawa na Brisel deka ovie stapki }e se pribli`at edna kon druga za da ne bidat privilegirani nekoi stoki. Slova~ka, u{te pred vleguvaweto vo EU so radikalni reformi na liberalnata Vlada na premierot Mikula{ Yurind, vo prvata polovina na ovaa decenija vovede ist danok za site dano~ni obvrznici i toa od 19 procenti, no ima isklu~oci so stapka na DDV od 10 procenti. Polska ima dve poniski stapki: tri procenti za nepreraboteni zemjodelski proizvodi, kako i sedum procenti za lekovi, knigi, igra~ki. Stapkata na DDV za s* ostanato e 22 procenta. Vo Romanija DDV e 19 procenti i ne e promenet. Vo Bugarija, Ungarija i Estonija DDV e 20 procenti, dodeka vo Latvija i Litvanija e 21 procent. Vo pove}eto stari zemji-~lenki DDV e okolu 20 procenti, so toa {to za odredeni proizvodi i uslugi da se primenuvaat ponizok danok. DDV vo Holandija i Grcija e 19 procenti, vo Francija e 19,6 procenti, vo Avstrija i Italija 20 procenti. Vo Belgija i vo Irska DDV e 21 procent, vo Finska 22 otsto. Najvisoka stapka na DDV vo EU imaat [vedska i Danska, od 25 procenti. Vo Germanija, na primer, DDV generalno e 19 procenti, no ima i poniska stapka od sedum procenti, {to se primenuva za site osnovni prehranbeni proizvodi, cve}eto, hranata za `ivotni, knigite, vesnici i spisanija. Od voveduvaweto vo 1968 godina DDV e zgolemen od 10 na 19 otsto. Posleden pat e zgolemen na prvi januari 2007 godina od 16 na 19 procenti. Otkako po~na krizata ne e objaveno deka danokot ne mo`e ni da se zgolemi za da mo`e dr`avata da go zgolemi buxetot, a nitu da se namali za da se zgolemi li~nata potro{uva~ka, a so toa da se pottikne konjukturata. Vo Rusija osnovnata stapka na DDV e 18 otsto i ne se promeni poradi ekonomskata kriza. Stapka od 10 procenti se pla}a na proizvodi za deca, u~ebnici i nau~ni publikacii, doma{ni i stranski medicinski proizvodi i lekovi. DDV ne se pla}a za stoka {to se izvezuva i na uslugi povrzani so izvoz i na uslugi za prevoz na patnici. 24 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 UPRAVUVAWE SO KVALITET VO MAKEDONSKITE KOMPANII Sovremenite standardi te{ko se prifa}aat tandardot ISO donese golem napredok vo upravuvaweto vo organizaciite, pritoa ovozmo`uvaj}i podobro rabotewe me|u firmite i instituciite. Periodot vo koj{to se nosi noviot standard ISO e karakteristi~en po zna~ajniot probiv na globalizacijata vo na{ata zemja. Na mnogu podra~ja na koi se plasiraat na{ite proizvodi ima silna konkurencija od celiot svet, a posledica na toa se s* pogolemite napori na kompaniite za da opstanat na pazarot. Noviot ISO 9000 vleguva vo s* pogolem broj mali firmi, koi baraat brzi i za sebe prilagodeni re{enija. Stopanskata komora na Makedonija za da im izleze vo presret na barawata za ovie standardi, uspe{no sprovede aktivnosti za nivno popularizirawe kaj firmite vo dr`avava, a isto taka uspe{no vr{i i nivna implementacija. Preku dva primera za implementirawe na sistemot za upravuvawe so kvalitet, vo firma so pasivno rakovodstvo i firma so aktivno rakovodstvo, se poka`uva kakvo e vlijanieto vrz efektivnosta na sistemot i postignatite rezultati {to se dobivaat so anga`irawe na rakovodstvoto. S PRIMER A Sopstvenici na golema firma so pove}e lokacii, pred nekolku godini, vrz osnova na zavr{nata, smetka ocenile deka rabotnite rezultati i zarabotkata se poniski od o~ekuvanite. Konkurencijata im gi zemala kupuva~ite, tro{ocite vo firmata rastele, i pokraj toa {to proizvodstvoto se namalilo. Ne se isplatuvale dividendi spored o~ekuvawata i potrebite. Direktorite i upravata pregovarale i barale re{enie cela godina, i kone~no se odlu~ile da implementiraat standard ISO 9001: 2000. Prvi~nata analiza {to ja napravile pred da po~nat so rabota, poka`ala deka firmata re~isi i nemala definirana organizacija, slu`benicite znaele samo koj im e {ef. Site znaele koj e generalniot direktor, nikoj ne znael koe e rakovodstvoto, koj e odgovoren i koj za {to odlu~uva. Na~inot na rakovodewe bila sekojdnevna seansa kaj generalniot direktor. Nemalo re~isi nitu eden pravilnik, upatstvo i sli~no. Se rabotelo po odredena postapka, no obi~no na juri{ i ne zemaj}i ja predvid normalnata rabota. Vo firmata nemalo red, nitu tehnolo{ka disciplina, koja{to e neophodna za takvi proizvodi. So na{a pomo{, formirani se rabotni timovi za realizacija na poedini barawa. Rabotata na imple- Iskustvoto poka`uva deka e golema korelacijata me|u anga`iraweto na upravata vo implementiraweto na sistemot za upravuvawe so kvalitet i uspe{nosta na organizacijata. Procentot na firmi koi imaat implementirano sistem za upravuvawe so kvalitet na predlog i so anga`irawe (rakovodewe) od rakovodstvoto e pomal od 20 procenti tal se zgolemija za pove}e od 20 procenti. Vo dvata slu~aja e ista konsultantska firma, koja navistina se trude{e da postigne {to podobar rezultat bez ogled na okolnostite. Nastapot be{e maksimalno adaptiran kon osobenostite na dvete firmi. Auditorite za sertifikacija vo dvata slu~aja ne bea isti, no vo potpolnost bea svesni na barawata i suvereno go napravija pregledot i ocenkata. Neusoglasenostite i dadenite preporaki navistina zna~at potstrek za podobruvawe. mentacijata na sistemot trae{e pove}e od edna godina. Sorabotnicite vo timovi za kvalitet dobivaa zada~i od konsultantot i istite si gi izvr{uvaa i mnogu dobro sorabotuvaa. Rakovodstvoto aktivno ne u~estvuva{e vo celiot proces. Konsultantot direktno rabote{e so timovite, no rakovodstvoto nose{e svoi odluki, pritoa ne konsultiraj}i se so konsultantot, a ~esto i sprotivno na negovite preporaki. Rakovodstvoto duri ne ni znae{e koj od ~lenovite na timot dobro raboti i bara{e od konsultantot da predlo`i nagrada. Nikoga{ ne go izvesti konsultantot dali se realizirani nagradite. Po pove}e godini, blagodarenie na idealisti koi go izdr`ale toj na~in na rabota, firmata dobi sertifikat za ISO 9001. Nekoi procesi rabotat vo soglasnost so barawata na sistemot, rakovodstvoto u{te raboti na seansi, pregled od rakovodstvoto se odr`uva, no samo zaradi toa {to toa go bara teloto za sertifikat. se reinvestira. Eden del od nivnite kupuva~i se mnogu zadovolni od nivnata rabota i baraat da se sertificiraat po standardot ISO 9001, vo soglasnost so strategijata na nivnata firma. Firmata saka da se pro{iruva i sopstvenicite ocenuvaat deka treba da se sertificiraat po standardot ISO 9001, iako to~no ne znaat {to zna~i toa. Odlukata PRIMER B Se raboti za mala firma, vo koja rakovodstvoto, proizvodstvoto i skladiraweto se vo edna prostorija. Kompanijata, koja e na dvajca sopstvenici, koi pred deset godini po~nale so nekolku stotini evra i sega ima godi{en porast od 15 do 20 procenti i celata dobivka ja nosat za edna nedela. Prvi~nata analiza na sostojbata poka`a deka nema definirana organizacija. Postoi generalna podelba me|u sopstvenicite na proda`ba i proizvodstvo i site rabotat se{to. Ne postojat crte`i, tehnologija, rabotna dokumentacija. Surovinite i gotovite proizvodi se nara- ~uvaat po telefon. Edinstveni dokumenti po zavr{enata rabota se presmetka za materijal i presmetka za proizvod. Nema plan, a rabotata se raspredeluva i se realizira spored dogovorite. Sekoga{ s* se realizira na vreme. Nema nezadovolni kupuva~i, a po potreba se raboti i no}e i za vreme na vikend. Implementacijata na vo rasprava za poedini to~ki od sistemot. Vo predvideniot, no mnogu kratok rok firmata vovede planirawe i raspredelba na mese~noto i na dnevnoto proizvodstvo. Pritoa bea izraboteni site potrebni crte`i, tehnolo{ki postapki, potrebnite planovi za kontrola i pri~inite za vizuelen pregled na proizvodot i be{e nabavena merna Sporedba i analiza na primerite A i B standardot ISO se odviva{e so mali otstapki od predvideniot plan za implementacija i sertifikatot ISO 9001 go dobivaat vo rok i bez najdeni neusoglasenosti. Dvajcata sopstvenici sekoga{ sorabotuvaa so konsultantot, gi prezemaa obvrskite za realizirawe na rabotite, direktno se vpu{taa oprema. Vovedeno e sledewe od {arawe na materijalot do etiketa na ambala`ata na proizvodot i pi{ana evidencija za site reklamacii, korektivni i preventivni merki. Elementite od pregledot rakovodstvoto gi vnesuva vo godi{niot plan za rabota. Proizvodstvoto i realizacijata vo prviot kvar- OCENA I PREPORAKA Po mnogu godini rabotewe na problematikata na kvalitet, so ~esti adaptirawa vo na{i uslovi, dlaboko sme uvereni deka implementiraniot sistem za upravuvawe so kvalitet so rabotnite rezultati }e gi opravda trudot i tro{ocite. Uspehot najmnogu zavisi od anga`iraweto na rakovodstvoto, na ~elo so direktorot ili so pretsedatelot na rakovodstvoto. Korelacijata me|u anga`iraweto na upravata vo implementiraweto na sistemot za upravuvawe so kvalitet i uspe{nosta na organizacijata e golema. Procentot na firmi, koi imaat implementirano sistem za upravuvawe so kvalitet na predlog i so anga`irawe (rakovodewe) od rakovodstvoto e pomal od 20 procenti. Kako da se postignat podobri rezultati, kako da se napravi sistemot za kvalitet pokvaliteten? Mo`ni podobruvawa se gledaat vo nekolku nasoki: - dolgoro~no, vo informirawe i vo usovr{uvawe na ~lenovite na rakovodstvoto za modernite iskustva za upravuvawe, so akcent na motivirawe na sorabotnicite i ~isti odnosi; - so dopolnitelno osposobuvawe na auditorite od sertifikaciskite ku}i da mo`at osven rutinska proverka po to~kite od normata, da navlezat i podlaboko vo elementi koi se korisni za organizacijata; - podobra sorabotka me|u sertifikaciskite ku}i, firmite koi sakaat da se sertificiraat i konsultantite, koi, po pravilo, navleguvaat vo re{avawe na vistinski problemi; - pogolema aktivnost za metodsko osposobuvawe na rakovodstvoto i na u~esnicite vo razni podra~ja na sistemite za upravuvawe so kvalitet. Pero Avakumovski INTERVJU 25 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 ALEKSANDRA NA]EVA-RU@IN, IZVR[EN DIREKTOR NA „EUROLINK OSIGURUVAWE“ Denono}nata posvetenost na klientite e receptot za uspeh o obezbeduvawe visokokvalitetni osiguritelni uslugi, so cel namaluvawe na rizicite, akcionerskoto dru{tvo „Eurolink osiguruvawe“ odgovara na potrebite na pazarot za koj{to postoi. Kako za poedincite taka i za kompaniite, so pomo{ na osiguritelnite uslugi na „Eurolink osiguruvawe“ prakti~no ne samo subjektite {to imaat mo`nost da ja zgolemat svojata sigurnost tuku globalno ja zgolemuvaat i blagosostojbata po{iroko vo op{testvoto. Za toa kako da go osigurate sopstveniot uspeh, profitabilnosta i da ~ekorite smelo kon site predizvici razgovarame so Aleksandra Na}eva-Ru`in, izvr{en direktor na „Eurolink osiguruvawe“. Ovaa osiguritelna kompanija voedno e i pokrovitel na Stopanskata komora na Makedonija. S X Vo vreme na ekonomska kriza i implikaciite od nea vo stopanstvoto za uspe{no delovno rabotewe potrebni se osnovni strate{ki celi… - Na{ata kultura e zasnovana vrz dlabokata verba predime na{ata reputacija na dru{tvo, koe se odlikuva so dostapnost, profesionalizam, dobro rabotewe, kako i da gi prodlabo~ime i kvalitativno dolgoro~no zbogatime konsultativnite odnosi so klientite. Promoviraj}i nov kvalitet na usluga vo osiguruvaweto, „Eurolink osiguruvawe“ i natamu se potvrduva kako nositel na avangardni potfati koi davaat efekt na dolg rok Druga klasa na ne`ivotno osiguruvawe e osiguruvaweto od nezgoda, kako i popularnoto patni~ko osiguruvawe, adaptirano kon specifi~nite barawa na klientite. Sé poaktuelno e osiguruvaweto od odgovornost na pravni lica (revizori, ste~ajni upravnici, lekari, advokati, notari, izvr{iteli, detektivi, brokeri, turisti~ki agencii) za pri~inuvawe {teti na treti lica pri vr{ewe na svojata dejnost, na koe „Eurolink osiguruvawe“ intenzivno raboti i promovira novi produkti. Isto ta- ka, vo ponudata na „Eurolink osiguruvawe“ se nao|a i osiguruvawe na transport, kargo-prevoz, vozduhoplovi, krediti i drugi vidovi osiguruvawa. X Minatata godina, so rabota po~na noviot centar na dru{tvoto „Eurolink 24“. [to pretstavuva „Eurolink 24“? - Po intenzivni podgotovki, vo ~etvrtiot kvartal od minatata godina, so rabota po~na noviot uslu`en centar na dru{tvoto – „Eurolink 24“, so koj se ovozmo`uva kontinuirana 24-~asovna poddr{ka na klientite, ka- Postojano se trudime u{te pove}e da ja unapredime na{ata reputacija na dru{tvo, koe se odlikuva so dostapnost, profesionalizam, dobro rabotewe, kako i da gi prodlabo~ime, kvalitativno i dolgoro~no da gi zbogatime konsultativnite odnosi so klientite vo integritetot i vo ~esnosta vo raboteweto, odnesuvaj}i se kon klientite, no i me|usebno, so dignitet i so po~it, investiraj}i i rastej}i zaedno so svoite vraboteni, so ogled na toa {to dobro obrazovani, postojano obu~uvani i zadovolni rabotnici se najgolemiot imot na dru{tvoto i eden od negovite pridonesi kon po{irokata zaednica. Nie te`neeme kon odli~nost. Vnimatelno izbirame rizici i rabotime zaedno za da go osigurime na{iot uspeh, profitabilnost i raste` vo idnina. Postojano se trudime u{te pove}e da ja una- X Postojat najrazli~ni vidovi osiguruvawa. Kakvi sé paketi na osiguruvawe mu nudi „Eurolink“ na pazarot? - „Eurolink osiguruvawe“ gi pokriva site klasi na ne`ivotno osiguruvawe, kade {to, me|u drugoto, nudi osiguruvawe imot od standardni rizici, kako i osiguritelni programi adaptirani kon potrebite na golemite klienti, preku sorabotka so vrvni reosiguruva~i. Ponatamu, nudi nekolku produkti nameneti za osiguruvawe vozila, kako {to e avtoodgovornosta i kasko osiguruvaweto. [to da storite dokolku bidete o{teteni! Dokolku e nastanata {teta, sé {to treba da napravite e da se obratite do „Euroloink osiguruvawe“ za barawe nadomest na {tetata. Povikajte go va{iot agent ili javete se vo „Eurolink osiguruvawe“ a.d. Skopje, na tel. 32 89 324 za dobivawe podatoci za potrebnite dokumenti i postapkata za va{eto barawe. Ottamu }e vi bidat dadeni informacii za potrebnite dokumenti i postapkata za va{eto barawe. Baraweto za nadomest na {teta treba da go dostavite do „Eurolink“, naj- docna vo rok od tri dena od nastanatata {teta. So sebe ponesete ja va{ata soobra}ajna dozvola, podatoci za predizvikuva~ot na nezgodata (dokolku e poznat), i po mo`nost vedna{ dogovorete go mestoto i vremeto na procena na {tetata, kako i na~inot na isplata na istata. Navedete i podatoci za o{tetenite, odnosno uni{teni predmeti so pribli`no nazna~uvawe na nivnata vrednost. Pri toa, ne zaboravajte, so~uvajte gi site smetki za storenite tro{oci vo vrska so baraweto. ko vo odnos na proda`ba na polisi, taka i vo odnos na informacii, pred sé za nastanati {teti. „Eurolink 24“ e pionerski proekt vo Republika Makedonija vo dejnosta na osiguruvaweto, kako i po{iroko vo finansiskiot sektor, preku koj dru{tvoto etablira nova kultura vo odnosite so klientite. Promoviraj}i nov kvalitet na usluga vo osiguruvaweto, „Eurolink osiguruvawe“ i natamu se potvrduva kako nositel na avangardni potfati, koi davaat efekt na dolg rok. Paralelno so otvoraweto na noviot uslu`en centar, se izvr{i i rebrendirawe na dru{tvoto, {to be{e poddr`ano preku marketin{ko promovirawe, preku elektronski i pe~ateni mediumi, kako i preku delovnite zdru`enija. X Koi se va{ite soznanija vo odnos na toa koj od osiguritelnite paketi e najatraktiven za potro{uva~ite, odnosno, za koj vid osiguruvawe ima najgolem interes? - „Eurolink osiguruvawe“ gi nudi site klasi na ne`ivotno osiguruvawe vo soglasnost so Zakonot za supervizija na osiguruvawe- to. Kako najatraktivni za fizi~kite lica pretstavuvaat kasko osiguruvaweto i zadol`itelnoto avtoosiguruvawe, doma}inskoto osiguruvawe i osiguruvaweto od nezgoda. X Vo odnos na osiguruvaweto dominiraat biznis-paketite ili gra|anskite? - Niz svoeto profesionalno dejstvuvawe, dru{tvoto odr`uva odli~no izbalansirano i vnimatelno selektirano portfolio na rizici. „Eurolink osiguruvawe“ poseduva kapacitet za prifa}awe golemi imotni rizici za potrebite na industrijata, a raboti i so masovni osiguruvawa na positni gra|anski rizici. Edna golema prednost na „Eurolink osiguruvawe“ e deka ima ramnote`a i ednakva zastapenost me|u biznis-paketite i gra|anskite osiguruvawa. X Veruvaat li klientite vo osiguritelnata industrija? - Na{eto iskustvo ka`uva deka veruvaat. Potvrda za toa se sekako redovnite godi{ni obnovi na osiguruvaweto, kako i golemiot broj novi klienti. Aneta Stojkoska ZA PRVPAT NA PAZAROT Osiguruvawe od profesionalna odgovornost na lekari i zdravstveni rabotnici Za prvpat na na{iot pazar „Eurolink“ go nudi osiguruvaweto od profesionalna odgovornost na lekari i na zdravstveni rabotnici. Stanuva zbor za osiguruvawe, koe ja pokriva zakonskata gra|anska odgovornost za {teti nastanati poradi smrt, povreda na teloto ili o{tetuvawe na zdravjeto na pacientite, pri~ineti so gre{ka vo lekuvaweto pri davawe na zdravstvenite uslugi vo ramki na profesijata. Osiguruvaweto ja pokriva odgovornosta na lekarite i drugite zdravstveni rabotnici vo javnite zdravstveni ustanovi, privatnite zdravstveni ustanovi i individualnata odgovornost na zdravstvenite rabotnici. So ova osiguruvawe se pokriva odgovornosta na lekarite i na drugite zdravstveni rabotnici za izvr{uvawe na dejnosta vo ramkite na ustanovata; individualnoto osi- guruvawe ja pokriva odgovornosta na lekarite i drugite zdravstveni rabotnici, koi vr{at praktika vo i nadvor od svojata mati~na ustanova. Ovoj produkt „Eurolink“ prv go nudi na na{iot pazar, voden od {irokoprifatenata praktika vo razvienite zemji, zdravstvenite rabotnici da se osiguraat od odgovornost, a, sepak, adaptiran vo odnos na barawata i na cenite na doma{en teren. 26 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 EKONOMSKITE ODNOSI ME\U R.MAKEDONIJA I R.ALBANIJA DOSIE Biznismenite da sorabotuvaat kako politi~arite konomskata sorabotka me|u Republika Makedonija i Republika Albanija voop{to ne korespondira so nivoto na politi~kite odnosi me|u dvete zemji. Ne se iskoristeni nitu mo`nostite i potencijalite na dvete stopanstva nitu faktot deka se raboti za sosedni zemji. Ovie konstatacii izre~eni od pretsedatelot na dr`avava \orge Ivanov na makedonsko-albanskiot biznis-forum, {to se odr`a vo ramkite na dvodnevnata poseta na pretsedatelot na R.Albanija Bamir Topi, na zemjava, gi potvrduva i oficijalnata statistika. Tokmu zatoa, albanskiot pretsedatel ja poseti zemjava so pogolema grupa biznismeni. - Svesni sme za postoeweto golem potencijal za ekonomska razmena me|u na{ite dve stopanstva. Zatoa go ohrabruvame organiziraniot pristap i plasman na makedonskite proizvodi na albanskiot pazar i gi pottiknuvame direktnite investicii na na{ite pretprijatija vo Albanija i obratno, kako i osnovaweto me{oviti kompanii. Takviot pottik ne e samo verbalen tuku se temeli na realnite zalo`bi za sozdavawe povolna investiciska klima i otvorenost na na{ite ekonomii - istakna pretsedatelot \orge Ivanov. Spored pretsedatelot Bamir Topi prioritet i za dvete dr`avi treba da bide E Trgovskite odnosi me|u dvete sosedni zemji se mnogu pod nivoto na politi~kata sorabotka. Iako sorabotkata e vo nagorna linija, i vo dvete stopanstva ima u{te neiskoristen potencijal realiziraweto na Koridorot 8, preku intenzivno lobirawe vo Brisel i izgradbata na pati{tata, koi ja povrzuvaat Tirana so Debar, „Elbasan“ i so „]afasan“. - Dvete zemji imaat kapacitet, osven vo turizmot, da ja razvivaat sorabotkata i vo delot na rudarstvoto i na metalurgijata – istakna Bamir Topi. - Na{ata sorabotka ne se ograni~uva samo na bilateralnite odnosi. Tie ja sodr`at i mnogu zna~ajnata regionalna dimenzija. Faktot deka na{ite zemji se nedvosmisleno i odlu~no orientirani i posveteni kon zaedni~kite evroatlantski celi, gi zbogatuva odnosite so zna~ajnata integraciona dimenzija i ja dopolnuva {irokata ramka na ovaa sorabotka. Na Makedonsko-albanskiot biznis-forum prisustvuvaa okolu stotina biznismeni od Makedonija i od Albanija, koi imaa mo`nost da se zapoznaat i da razmenat iskustva, kako i do dogovorat eventualna podlaboka sorabotka. Sporeduvaj}i go periodot od 2001 do 2009 godina, vo nadvore{notrgovskata razmena me|u R.Makedonija i R.Albanija, mo`e da se zabele`i konstanten trgovski suficit na makedonska strana. Osoben rast na vkupnata trgovska razmena me|u dvete zemji ima vo periodot od 2006 do 2008 godina, koga ima i najgolema vrednost od 142,4 milioni amerikanski dolari. Trendot na rast, za `al, ne prodol`i vo 2009 godina, {to se dol`i na krizata koja gi zafati dvete zemji. Pritoa, dr`avava realizirala najgolem izvoz vo 2008 godina, koga na albanskiot pazar se plasirani stoki vo vrednost od 106,7 milioni amerikanski dolari, a najmal vi (1,6 milioni amerikanski dolari), voda (1,1 milioni amerikanski dolari). Najgolem uvoz od R.Albanija e zabele`an vo 2008 godina, so vrednost od 35,6 milioni amerikanski dolari, dodeka najmalata vrednost od 1,1 milioni amerikanski dolari imalo vo 2002 godina. Najgolem del od uvozot, spored podatocite od lani, go so~inuva portland cement (12,6 milioni amerikanski dolari) i toplovalani pra~ki od `elezo i od ~elik (3, 4 milioni SAD $) . Inaku, trgovskata ramena me|u Republika Makedonija i Republika Albanija se odviva vo ramkite na dogovorot CEFTA od 2006 godina. Trgovijata me|u dvete zemji e glavno liberalizirana i ne ja optovaruvaat posebni problemi, osven te{kotiite vo transportnata dostapnost na dvata pazara. Liberalizacijata e Precizirawe na tenderite Sorabotkata zasega ni e skromna, no o~ekuvame da ja pro{irime bidej}i imame odli~ni proizvodi za vodovodni i za kanalizacioni sistemi, za tretman na otpadni vodi, koi bi se vklopile vo infrastrukturnite proekti, koi se vo tek vo Albanija. So ogled deka ima najava za zgolemuvawe na ovoj vid proekti, o~ekuvame ovie proizvodi od na{ata nova programa da imaat dobar plasman na albanskiot pazar. Edinstven problem so koj se soo~uvame e konkurencijata na tenderite. Imeno, tamu ne se konkretno definirani potrebite na proizvodot. Ako se bara, na primer, kanalizaciona {ahta, ne e ka`ano nitu od kakov materijal treba da bide, nitu koj kvalitet i standardi da gi ima. Taka {to, mo`e da se slu~i firma „od gara`a“ da dojde so ponuda i da ja dobie rabotata. Ottamu, smetam deka e po`elno to~no da se definira {to se bara i da se znaat pravilata na igra na tenderite. (Bojan Kova~eski, „Uniplast“ od Struga) OP[TI POKAZATELI ALBANIJA 1. Lokacija: Jugoisto~na Evropa, grani~i so Jadranskoto i so Jonskoto More, me|u Grcija, Srbija i Crna Gora 2. Povr{ina: z Vkupno: 28.748 kvadratni kilometri - Zemjena povr{ina: 27.398 kvadratni kilometri - Vodena povr{ina: 1.350 kvadratni kilometri 3. Granici: z Vkupno: 720 kilometri z Zemji so koi grani~i: Grcija 282 kilometri, Makedonija 151 kilometri, Srbija i Crna Gora 287 kilometri 4. Glaven grad: Tirana 5. Naselenie: 3.639.453 (juni 2009) 6. Religija: muslimani 70 procenti, pravoslavni Albanci 20 procenti, katolici 10 procenti 7. Jazici: albanski (oficijalen), gr~ki, vla{ki, romanski 1. Bruto doma{en proizvod (BDP) z BDP: 22,9 milijardi dolari (2009) z Stapka na porast na BDP: 3,7 procenti (2009) z BDP po glava na `itel: 6.300 dolari (2009) z BDP po sektori: - Zemjodelstvo: 20,6 procenti - Industrija: 18,8 procenti Uslugi: 60,6 procenti (2009) 2. Stapka na inflacija: 2,1 procenti (2009) 3. Stapka na nevrabotenost: 12 procenti (2009) 4. Industrii: prerabotka na hrana, tekstilni proizvodi, cement, hemikalii, rudarstvo, bazi~ni metali 5. Izvoz: 1.194 milijardi dolari (2009) z Izvozni partneri: Italija 55,9 procenti; Grcija 11,6 procenti; Kina 7,2 procenti (2008) z Izvozni proizvodi: tekstil i obuvki, asfalt, metali, zelen~uk, ovo{je, tutun (2009) 6. Uvoz: 3.602 milijardi dolari (2009) z Uvozni partneri: Italija 32,1 procenti; Grcija 13,1 procenti; Turcija 7,2 procenti; Germanija 6,6 procenti; Kina 4,5 procenti; Rusija 4,2 procenti (2008) z Uvozni proizvodi: ma{ini i oprema, tekstil, hemikalii, prehranbeni proizvodi (2009) vo 2001 godina, so vrednost od 10,1 milioni amerikanski dolari. Vo pogled na zastapenosta na proizvodite, vo 2009 godina najmnogu vo izvozot dominiraat: cevki i creva i niven pribor (4,6 milioni amerikanski dolari), rafinirano son~ogledovo maslo (4,2 milioni amerikanski dolari), proizvodi od gips (2,8 milioni amerikanski dolari), goveda za priplod (2,6 milioni amerikanski dolari), konstrukcii i delovi od `elezo i ~elik (2,1 milioni amerikanski dolari), pekarski proizvodi (1,9 milioni amerikanski dolari), ovo{je (1,9 milioni amerikanski dolari), aktiven kvasec (1,9 milioni amerikanski dolari), leko- Posakuvana biznis-destinacija Vo vremeto koga nie imavme i pretstavni{tvo vo Albanija, mo`nostite ne bea sozreani za nekoja poseriozna sorabotka. No, poslednive pet do {est godini aktivno rabotime na prodlabo~uvawe na sorabotkata so albanskite firmi, transporteri i so pristani{teto Dra~. Iako ova pristani{te vo niedna smisla ne mo`e da go zameni Solun, zaradi toa {to e poplitko i ne mo`e da primi golemi brodovi, no tie so nosivost do 15 iljadi toni bez problem vplovuvaat, taka {to sorabotkata trae i odi vo dobra nasoka. Problemite {to bea na po~etokot, koga prevozot na stoka se vr{e{e samo dewe, zaradi bandite {to gi ograbuvaa kamionite, ve}e se nadminati, iako ostana navikata da se patuva samo preku den. Ima vidno podobruvawe i na drugite kriti~ni to~ki, kako {to be{e naplatata na pobaruvawata. So navleguvaweto na stranskite kompanii i banki, i so podobruvawe na likvidnosta, se zgolemi i kulturata vo naplatata. Tokmu od site ovie pri~ini Albanija za nas e destinacija so koja sakame da rabotime. (Zoran Arnautov, operativen direktor vo „Fer{ped“ a.d. Skopje) 27 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 Neiskoristen potencijal Goleminata na pazarot, mentalitetot, karakteristikite na potrebite na potro{uva~ite, se elementi so koi Albanija, kako zemja so zabrzan razvoj, pretstavuva silen potencijal za zgolemuvawe na plasmanot na makedonskite proizvodi. Nesomneno deka site firmi od Makedonija, ne samo od prehranbenata industrija, treba da investiraat vo razvivawe na pazarot, na prodlabo~uvawe na vrskite, na izvoznite aktivnosti, me|usebnata sorabotka i vo zaedni~kite investicii. (Vasko Janeski, „Vitaminka“ od Prilep) asimetri~na, glavno vo polza na Republika Albanija i toa za industriskite proizvodi (Albanija gi ima liberalizirano proizvodite od tarifnata glava 53 pa natamu, a Republika Makedonija celosno). Vo odnos na zemjodelskite proizvodi, sostojbite }e se podobrat od prvi juli, koga }e po~ne da se primenuva dopolnitelniot protokol za natamo{na liberalizacija vo zemjodelstvoto, vo ramkite na dogovorot na CEFTA. Imeno, po sproveduvawe na postapkata za ratifikacija na protokolot, Makedonija i Albanija }e mo`at celokupnata trgovija so zemjodelski proizvodi da ja vr{at bez carina. Dvete zemji vo ramkite na dogovorot na CEFTA imaat liberalizirano 54 otsto od trgovijata so zemjodelski proizvodi. Ovoj dopolnitelen protokol, koj }e stane sostaven del od dogovorot Investitori vo turizmot na CEFTA, po negova ratifikacija }e ovozmo`i ostanatite 46 procenti od zemjodelskite proizvodi, koi se predmet na MFN (polna carina) ili kvota da se liberaliziraat, odnosno da se uvezuvaat na dvete strani bez carina. Na sredbata na biznismenite od dvete dr`avi be{e konstatirano deka golemiot potencijal za me|usebnata sorabotka treba da odi vo nasoka na organiziran Vo dvete zemji ima resursi koi treba da se iskoristat od strana na investitorite, bilo da se makedonski ili albanski. Treba da se sprovedat i regulatorni aktivnosti, vo odnos na fiskalnoto rastovaruvawe na dvete strani za olesnuvawe na biznisot. Potencijalite i izvorite koi {to gi nudi Albanija za stranskite investitori se ogromni. Pred s* mislam na vlo`uvawa vo oblasta na energetikata, rudnite bogatstva, `ivotnata sredina i drugi. Makedonskite gra|ani ne treba da bidat samo posetiteli na albanskoto krajbre`je tuku treba i da gi iskoristat mo`nostite {to se nudat vo golem obem vo turizmot. Nikolin Jaka, pretsedatel na trgovsko-industriskata komora Tirana pristap i plasman na makedonskite proizvodi na albanskiot pazar i na zgolemuvawe na direktnite investicii na na{ite kompanii vo Albanija i obratno, kako i osnovaweto me{oviti kompanii. Od isklu~itelen interes za razvoj na dvete ekonomii se zaedni~kite infrastrukturni proekti i povrzuvawa. Tuka pred s* e doizgradbata na Koridorot 8, delnicite, koi bi go una- CENTAR ZA EDUKACIJA VO KOMORATA predile patniot soobra}aj, kako i na neophodnite `elezni~ki linii, koi bi bile ekonomski krvotok me|u dvete zemji. Za biznis-zaednicite od dvete sosedni zemji od su{tinsko zna~ewe e i povrzuvaweto vo delot na elektroenergetskiot i gasovodniot sistem, za {to e potreben pogolem zaedni~ki anga`man na nadle`nite institucii od dvete sosedni zemji. V. Mickoska FORMIRANA GRUPACIJA ZA PROTIVPO@ARNA ZA[TITA I ZA BEZBEDNOST PRI RABOTA Obuka na kompaniite za zgolemuvawe na izvozot Zaedni~ko „gasnewe“ Izminatata nedela vo Stopanskata komora na Makedonija gostuvaa dvajca me|unarodni eksperti, d-r Pol Fi{er i d-r Gvenge Li, koi se obidoa da im go dobli`at ruskiot, indiskiot i kineskiot pazar na makedonskite kompanii. Interes, sekako pokraj mediumite, projavija samo golemite kompanii, koi ostvaruvaat izvoz vo evropskite zemji, pa realno imaat kapaciteti i adekvaten proizvod i za ovie zemji so najbrzoraste~ki pazari na svetot. Malite i sredni kompanii ne ja prepoznaa {ansata da dobijat pove}e informacii za pazarite koi se razlikuvaat od makedonskiot. Tie ja ispu{tija {ansata da slu{nat od me|unarodniot guru, deka i malite i sredni kompanii mo`at da pronajdat interes na taka golemi pazari. No, sekako, so zaedni~ki nastap. - Osven izvoz na ruskiot pazar, ostanatite pazari se pregolemi za na{ite mo`nosti. Indija i Kina imaat enormni golemi barawa, taka {to na{ite kapaciteti ne mo`at da gi zadovolat - veli Aleksandar Jawi} od kompanijata „Svislion“. Vo ovaa nasoka ekspertot im prepora~a na na{ite kompanii da se obedinat vo delot na okrupnuvawe na proizvodstvoto i na plasmanot bidej}i ima spektar od makedonski proizvodi, koi imaat odli~en kvalitet i koi imaat golemi {ansi da go osvojat aziskiot kontinent. Toa, pred s*, se odnesuva na vinoto i na alkoholnite pijalaci, konditorskite, zemjodelskite, farmacevtskite, tekstilnite proizvodi i sli~no. Od samiot po~etok na ovaa godina Centarot za edukacija ima jasna opredelba so svoite aktivnosti da im pomogne na kompaniite da go zgolemat izvozot. Opredelbata proizleze od faktot deka makedonskiot pazar e mal i ve}e osvoen i od doma{ni i od stranski proizvodi. I vo takvi uslovi, koga i na doma{niot teren kompaniite go gubat pazarot, vistinsko vreme e da ja smenat strategijata, pasivnata da ja promenat so aktivna. Delovnite lu|e, posebno od malite i od srednite biznisi, treba da ja razberat devizata deka za sekoj proizvod ima adekvaten kupuva~, koj treba da se pronajde, no mo`ebi daleku zad granicite na ovaa zemja. Od poodamna vo globalnata ekonomija verojatnosta edna kompanija da opstane i se razvie dokolku ne e izvozno orientirana e mnogu mala. Nastapot na me|unarodnite pazari gi prinuduva kompaniite postojano da go razvivaat svojot proizvod ili uslugi, da razvivaat odli~ni distributivni mre`i, da vodat razumni politiki na ceni i sli~no. Vo takvi uslovi kompaniite, koi se soo~ile so konkurencijata na tu| teren, mnogu lesno }e ja istisnat konkurencijata od doma{niot. Centarot za edukacija ovaa godina po~na so obrabotka na temata „Etni~kite standardi“, koi se del od muslimanskata i od evrejskata tradicija i kultura, prodol`i so pribli`uvawe na ruskiot, indiskiot i na kineskiot pazar, a naskoro na zainteresiranite delovni lu|e }e im bide ovozmo`eno tolkuvawe na direktivite na Evropskata unija, koi se povrzani so me|unarodnata trgovija. (L. Z.) na problemite na ~lenkite Vo Stopanskata komora na Makedonija formirana e Grupacija za protivpo`arna za{tita i za bezbednost pri rabota, kako stru~en oblik na organizirawe i rabotewe na ovie dejnosti, koja }e dejstvuva vo ramkite na Zdru`enieto na trgovijata (16.4.2010 godina). Vo ramkite na Grupacijata vlegoa kompanii, koi se zanimavaat so proizvodstvo, promet i so uslugi vo delot na protivpo`arni aparati, instalacii za dojava i avtomatsko gasnewe po`ari, oprema i sredstva za gasnewe po`ar nameneti za profesionalnite protivpo`arni edinici, sredstva za li~na za{tita, za{titna oprema, kako i uslugi i sredstva za bezbednost i zdravje pri rabota. Formiraweto na Grupacijata proizleze od potrebata za zaedni~ko razgleduvawe na pra{awata povrzani so unapreduvawe na raboteweto, razre{uvawe na tekovnite problemi, pred- lagawe na merki od zaedni~ki interes, sorabotka so nadle`ni organi, institucii i organizacii i dr. Na prvata sednica prisutnite istaknaa deka aktivnostite na Grupacijata treba da bidat naso~eni kon razre{uvawe na problemite so koi se soo~uvaat kompaniite od ovie dejnosti. Posebno bea istaknati aktivnostite, koi treba da se realiziraat vo pravec na izmeni i dopolnuvawe na zakonski i na podzakonski akti od ovaa oblast, sorabotkata so nadle`nite ministerstva, institucii i organizacii. Na konstitutivnata sednica na predlog na ~lenkite be{e izbran upraven odbor od 11 ~lenovi. Za pretsedatel be{e izbran Toni Angelovski od „Antiplam“ od Skopje, a za zamenik-pretsedatel Dragan Stoevski od „Tehnoinspekt“ od Skopje. (V. N.) 28 BIZNIS INFO POSETI ^etvrtok, 22 april 2010 MAKEDONSKIOT PAZAR POD LUPA NA TURSKITE BIZNISMENI OD EDRENE Investitorite te{ko „gradat“ dozvoli za rabota i za prestoj urskite biznismeni od Edrene, Republika Turcija, predvodeni od valijata Mustafa Bujuk, koi minatata nedela bea vo poseta na zemjava, vo ramkite na programata „Denovi na Edrene vo Makedonija“, najavija deka se zainteresirani na svojata lista na potencijalni zemji za investicii da ja dodadat i R.Makedonija. Stopanstvenicite od Edrene biznis-klimata vo R.Makedonija ja ocenija kako mo{ne povolna, i pokraj toa {to potenciraa na odredeni birokratski proceduri, poradi koi naj~esto ja zaobikoluvaat zemjava za vlo`uvawe na svoite investicii, kako i generalnoto mislewe deka makedonskiot T Za problemot so dozvolite za rabota i za prestoj turskite biznismeni so apel do makedonskite vlasti da najdat soodvetno re{enie Mustafa Bujuk „TAV“ so grade`nite raboti po~nuva od maj Turskata kompanija „TAV“ e noviot koncesioner na aerodromskiot sistem vo zemjava, koja se o~ekuva da investira okolu 200 milioni evra. Aerodromite „Aleksandar Veliki“ vo Skopje i „Sv.Apostol Pavle“ vo Ohrid }e bidat dadeni pod koncesija na 20 godini i Vladata o~ekuva so sproveduvaweto na ovoj proekt aerodromite da dobijat podobruvawe po svetski standardi na aerodromskata infrastruktura i zgolemuvawe na kapacitetite i na aviosoobra}ajot. Isto taka, „TAV“ }e go gradi i noviot kargo-aerodrom vo [tip. Od „TAV“ najavija deka oficijalno so grade`nite raboti }e po~nat za eden mesec. Potpi{uvawe na spogodbite za sorabotka me|u Trgovsko-industriskata komorata na Edrene i regionalnite komori so sedi{te vo Gostivar i vo Ohrid BROJKI I FAKTI REPUBLIKA TURCIJA 1. Lokacija: Jugoisto~na Evropa i Jugozapadna Azija, grani~i so Crnoto More, me|u Xorxija i Bugarija, so Egejsko i so Mediteranskoto More, me|u Grcija i Sirija 2. Povr{ina: z Vkupno: 780.580 kvadratni kilometri - Zemjena povr{ina: 770.760 kvadratni kilometri - Vodena povr{ina: 9.820 kvadratni kilometri 3. Granici: z Vkupno: 2.648 kilometri z Zemji so koi grani~i: Ermenija, Azerbejxan, Bugarija, Gruzija, Grcija, Iran, Irak, Sirija 4. Glaven grad: Ankara 5. Naselenie: 76.805.524 (2009) 6. Religija: muslimani 99.8 procenti, drugi 0,2 procenti 7. Jazici: turski, kurdski, arapski, ermenski i gr~ki 8. Bruto doma{en proizvod (BDP) z BDP kupovna mo}: 863,3 milijardi dolari (2009) z Stapka na porast na BDP: -5,6 procenti (2009) z BDP po glava na `itel: 11.200 dolari (2009) z BDP po sektori: - Zemjodelstvo: 8,5 procenti - Industrija: 28,6 procenti - Uslugi: 62,9 procenti (2008) 9. Stapka na inflacija: 16,5 procenti (2009) 10. Stapka na nevrabotenost: 14,5 procenti (2009) 11. Industrii: Tekstil, ~elik, petrolej, grade`ni{tvo, hartija, prerabotka na hrana, hartija, rudarstvo, ~elik, elektronika 12. Stapka na porast na industrisko proizvodstvo: -11,8 procenti (2009) 13. Izvoz: 102,2 milijardi dolari (2009) z Izvozni partneri: Germanija 9,6 procenti; Velika Britanija 5,8 procenti, Italija 5,8 procenti; Francija 6,1 procenti; Irak 5 procenti (2009) z Izvozni proizvodi: prehranbeni proizvodi, tekstil, metalni proizvodi, transportna oprema 14. Uvoz: 140,8 milijardi dolari (2009) z Uvozni partneri: Rusija 14 procenti; Germanija 10 procenti; Kina 9 procenti; Italija 5,4 procenti; SAD 6,1 procenti; Francija 5 procenti (2009) z Uvozni proizvodi: ma{ini, hemikalii, polugotovi proizvodi, goriva, transportna oprema Generalno dobri uslovi za investirawe Sé u{te go istra`uvame makedonskiot pazar i zasega od na{ite soznanija mo`eme da ka`eme deka generalno sme zadovolni so uslovite {to gi nudi R.Makedonija za stranskite investitori, iako, postojat opredeleni nelogi~nosti vo vrska dozvolite za rabo- ta i za prestoj. Se nadevame deka mnogu skoro ovie problemi }e bidat nadminati. Zainteresirani sme za investicija vo R.Makedonija, a na{ata dejnost e vrzana so konstrukciskite materijali od `elezo i od ~elik. Raif Kar{i, sopstvenik na „Trakija Boru“ apsolutno ne e to~no. Nie se obiduvame da go smenime ova razmisluvawe na turskite kompanii da ne ja gledaat R. Makedonija kako mal pazar, tuku da ja tretiraat kako pazar so mo`nosti za pro{iruvawe. Me|utoa, tuka golemo vlijanie, sepak, ima{e i svetskata ekonomska kriza, koja navistina be{e od mno- Rifat Akin pazar e mal pazar. - Normalno e kompaniite da se soo~uvaat so odredeni te{kotii, dali od birokratski ili od drug karakter. Me|utoa, spored mene, najgolem problem za nedovolnata zainteresiranost za stranski investicii e toa {to Makedonija generalno se smeta za mal pazar, {to spored mene, gu golemi razmeri. Se nadevame deka vo idnina sostojbata }e bide mnogu podobra istakna Hakan Kizarti~i, ekonomski sovetnik vo ambasadata na R.Turcija. Ona {to be{e naglaseno kako golem problem za da se odlu~at za investicii vo R.Makedonija e problemot so 60-dnevniot prestoj. Imeno, tie smetaat deka toa e prekratok rok, vo koj treba da ja registriraat firmata, da vrabotat lica i sli~no, a potoa se prinudeni da se vratat vo mati~nata zemja za da go otpo~nat procesot za dobivawe rabotna dozvola i dozvola za prestoj na podolg vremenski period za {to smetaat deka e mo{ne neproduktivno i e edna od pri~inite poradi koi tie ne se re{avaat za investicii vo R.Makedonija. - Ne e problemot vo vremetraeweto na procesot na registrirawe firma vo R.Makedonija. Investitorot mo`e da registrira firma vo tek na dva dena. No, potoa sleduvaat problemite. Otkako }e se registrira firmata i }e se vraboti upravitel treba da se obezbedi dozvola za da se po~ne so dejnosta. Toa zna~i deka mora da se po~ne so postapka za prodol`uvawe na ra- „[i{exam“ gi re{ava tehni~kite detali „[i{exam“ i „Boral“ se kompaniite koi pred edna, odnosno, dve godini gi najavija svoite investicii vo slobodnata ekonomska zona Bunarxik. Gigantot za proizvodstvo na staklo treba da po~ne so izgradba vo vtorata polovina od godinava. Vo pra{awe e usoglasuvawe na tehni~kite detali. - „Boral“, pak, ja odlo`uva izgradbata poradi finansiskata kriza - istaknuva Hakan Kizarti~i, ekonomski sovetnik vo ambasadata na R.Turcija vo Republika Hakan Kizarti~i Makedonija. 29 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 Prikaz na direktni investicii od Turcija vo Makedonija Struktura na razmenata Vo pogled na zastapenosta na proizvodite vo razmenata, vo periodot januari do oktomvri 2009 godina, vo strukturata na izvozot najmnogu se zastapeni: -Tekstilni materijali i tkaenini, mermer i ognootporni tuli, ferosilicium, proizvodi od `elezo i od ~elik, ferosilkomangan i prehranbeni proizvodi vo vrednost Vo uvoznoto saldo najgolemo u~estvo imaat: botnata dozvola. Toa se problemi, koi se nepotrebni vo po~etokot na formirawe na firmata. Period vo koj Makedonija gubi, a ne samo firmata, koja ne mo`e da ja vr{i dejnosta - ni objasnuva Rifat Akin od Makedonskoturskata stopanska komora. Za ovoj problem apeliraa do makedonskite vlasti, da najdat soodvetno re{enie ili da go adaptiraat onaka kako {to toa e re{eno vo R.Turcija. Inaku, vkupnata nadvore{no-trgovska razmena na Republika Makedonija so -Tekstilni prediva, tkaenini i tepisi, drugi motorni vozila za prevoz na lica i na stoka i drumski vleka~i za poluprikolki, prehranbeni proizvodi (vklu~uvaj}i zelen~uk i ovo{je), gotovi tekstilni proizvodi, obleka i obuvki, elektri~na oprema i bela tehnika, grade`ni materijali (ognootporni tuli, cement, gips i drugo), hemiski proizvodi i plasti~ni masi, lekovi i kozmetika. Republika Turcija vo 2009 godina dostignala vrednost od 291,5 milioni amerikanski dolari, pri {to bil ostvaren izvoz vo vrednost od 40,7 milioni amerikanski dolari, dodeka uvoznoto saldo iznesuvalo 250,7 milioni amerikanski dolari. Trgovskiot deficit na Republika Makedonija vo 2009 godina iznesuval 210 milioni amerikanski dolari, a u~estvoto na R.Turcija vo vkupnata razmena so Makedonija e ~etiri procenti. Vo ramkite na Makedon- sko-turskiot biznis-forum me|u biznis-delegacijata ima{e pretstavnici od razli~ni sektori: od prehranbenata industrija, od zemjodelskata, grade`ni{tvoto i drugi, koi po ovaa prvi~na poseta na R.Makedonija, najavija i interes za konkretni investicii vo zemjava. Na ovie biznis-sredbi sve~eno bea potpi{ani i spogodbi za sorabotka me|u Trgovsko-industriskata komorata na Edrene i regionalnite komori so sedi{te vo Gostivar i vo Ohrid. Spogodbite gi potpi{aa potpretsedatelot na Trgovsko–industriskata komora na Edrene, Serdar Jal~iner, Remzi Abdulai i Ru`di Mufti. (A.St.) Prvo trgovija pa proizvodstvo na bolni~ki inventar Po tretpat sum vo Makedonija. Qubovta i simpatiite, koi gi neguvame kon Makedonija }e dovedat do na{a investicija vo naredniot period od {est meseci. Planirame da investirame i da otvorime novi rabotni mesta. Zaedno so mojot sin }e dojdeme i }e ja razvieme na{ata ideja. Za sre}a, makedonskata Vlada go pottiknuva medicinskiot sektor. Vo prv plan pla- nirame da realizirame proda`ba, a potoa da razvieme i proizvodstvo. Se zanimavame so medicinski materijali, ortopedski pomagala, monitori za bolnici, aparati za EKG, operaciski masi i kompleten inventar za oprema na bolnici i vr{ime proda`ba na golemo i na malo. Xelal Bajdar, sopstvenik na „Mert ortopedi“ OD MAKEDONSKITE AMBASADI NIZ SVETOT ^IKAGO (GENERALEN KONZULAT) SARAEVO Konvencija za biotehnologija [irokootvoreni vratite za islamskite investitori Ponudeni 150 proekti te{ki nad 11 milijardi evra Republika Turcija }e gradi sedum iljadi stanovi za progonetite lica vo Bosna i Hercegovina, a OPEK, so Sovetot na ministri na BiH, potpi{a dogovor za nova kreditna linija nameneta za razvoj na ekonomijata vo dr`avata. Ova se del od rezultatite na prvata me|unarodna donatorska konferencija za BiH – „Saraevo biznis-forum“ (odr`ana na po~etokot na april). Na konferencijata, na koja prisustvuvale pretstavnici od vladi i od delovniot svet od Azija, Afrika, Evropa i od Amerika, najzna~ajno mesto imale investitorite od re~isi site arapski zemji. Bosna i Hercegovina {iroko ja otvorila vratata za investitorite na koi im e ponudeno da vlo`at vo 150 proekti od oblasta na energetikata, komunikaciite i infrastrukturata, stopanstvoto i turizmot. Vkupnata vrednost na proektite iznesuva 11,45 milijardi evra. Kako {to informiraat od Ambasadata na Republika Makedonija vo Bosna i Hercegovina, na Forumot posebno vnimanie predizvikal proektot za investirawe vo izgradbata na novi elektroenergetski proizvodni kapaciteti vo Federacijata BiH. Imeno, BiH zasega koristi samo 35 procenti od svoite vodeni resursi, {to zna~i deka ima golem potencijal za proizvodstvo na elektri~na energija, koja bi se plasirala vo bliskite zemji, kako Italija, kade u{te sega ima nedostig od energija. Vo odnos na zemjodelstvoto pretstaveni bile proekti za primarno zemjodelsko proizvodstvo i proizvodstvo na zelen~uk, kako i proekti za izgradba na kapaciteti za skladirawe i za prerabotka na ovo{je i na zelen~uk. Posebno bilo uka`ano na potrebata od proizvodstvo na hrana i davawe uslugi po standardot „Halal“, koj s* pove}e se bara na Istokot, no i vo zapadnite zemji. Na ovoj sobir, koj bil ocenet kako najzna~aen nastan vo ekonomijata na ponovata istorija na BiH, upaten e povik za natamo{no investirawe vo zemjata, koja sega e stabilna i bezbedna za vlo`uva~ite i za biznisot. Od treti do {est maj 2010 godina, vo ^ikago, SAD, }e se odr`i me|unarodna konvencija za biotehnologija, na koja }e u~estvuvaat brojni kompanii, koi dejstvuvaat vo delot na zdravstvoto, zemjodelstvoto i vo bioindustrijata. Mo`nostite koi gi nudi ovaa konvencija se: novi razvojni proekti, kako i informirawe za statusot na postojnite, sredbi so pretstavnici na kompanii za vreme na biznis-forumot, u~estvo na seminari vodeni od vrvni eksperti, sledewe i u~estvo vo kreirawe na javnite politiki za razvoj i mre`a. Na konvencijata tradicionalno zemaat u~estvo i lideri na dr`avi, koi imaat interes vo delot na bioindustrijata, kako i vode~kite lu|e na mnogu vlijatelni me|unarodni kompanii vo delot na biotehnologijata. Bi bilo korisno u~estvoto na kompaniite od Republika Makedonija, koi se zanimavaat so biotehnologija, poradi pro{iruvawe na svoite kontakti, kako i privlekuvawe stranski kapital vo zaedni~ki proekti. Podetalni informacii mo`at da se najdat na internet-stranicata: convention. bio. org. ANKARA Za`ivuvawe na javno-privatnoto partnerstvo vo regionot Razrabotuvawe na sistemot na investirawe so javno-privatno partnerstvo e osnovnata cel na proektot na Evropskata unija i na Asocijacijata za ekonomska promocija, industriski i socijalen razvoj (FIEG), za razvojnata sorabotka so zemjite-kandidatki, koi se steknale so pravo da pregovaraat so EU. Nositel na proektot }e bide Republika Turcija, a vo nego bi u~estvuvale Republika Makedonija i Republika Hrvatska (eventualno i Republika Albanija). Za ovoj proekt, koj }e trae dve godini, i vo nego treba da u~estvuvaat nevladini organizacii od najmalku tri zemji, predvideni se okolu 500 iljadi evra za pokrivawe na tro{ocite za u~esnicite na sredbite, (konferencii i rabotilnici) koi bi se odr`uvale vo zemjite u~esni~ki vo proektot i vo Brisel. Aktivnostite bi se odvivale vrz prethodno usvoena platforma, dodeka dol`nosta na zemjite u~esni~ki e da izrabotat zaedni~ki pro- Nositel na proektot, so koj }e se zajaknuva investiraweto po ovoj model, }e bide Republika Turcija, a vo nego bi u~estvuvale Republika Makedonija i Republika Hrvatska (eventualno i Republika Albanija) ekti od oblasta na transportot, energetikata, turizmot i drugi oblasti. Site nevladini organizacii treba da dobijat poddr{ka od soodvetnite ministerstva i agencii za razvoj na sekoja zemja, i od rakovodstvata na lokalnata samouprava vo koi eventualno }e se realiziraat investicii po ovoj princip. Spored informaciite od Ambasadata na Republika Makedonija vo Republika Turcija, koja za proektot bila informirana od generalniot sekretar na Asocijacijata na turski grade`nici (TSA), Hajuk Bujukba{, kako najpogodni partneri za ovoj proekt se Stopanskata komora na Makedonija (koja ima i zdru`enie za grade`ni{tvo i asocijacii za razvoj i za sorabotka so EU), nevladini organizacii od oblasta na investiciite i konsalting firmi. 30 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 ZDRU@ENIE NA BANKARSTVOTO NLB TUTUNSKA BANKA Za malite i za srednite biznisi 25 milioni evra! NLB Tutunska banka potpi{a krediten aran`man so Me|unarodnata finansiska korporacija IFC vo visina od 25 milioni evra, koi }e bidat nameneti za poddr{ka na malite i na srednite trgovski dru{tva. Bankata kreditnata linija ja dobiva so prose~na kamata na sredstvata od okolu 5,4 otsto. - Cenata po koja }e se plasiraat ovie sredstva do krajnite korisnici zavisi od nivniot bonitet i }e se dvi`i me|u sedum i osum otsto. Maksimalniot iznos na kredit e do 750.000 evra, so rok na vra}awe od pet godini, i edna godina grejs-period. Site proekti {to imaat {ansa da uspeat na pazarot }e dobijat finansiska poddr{ka - istaknuva \or|i Jan~evski, pretsedatel na upravniot odbor na Slu`ben vesnik na EU L 86/1.4.2010 godina Pravila za izvoz na zemjodelski proizvodi So Regulativata na Evropskata komisija (EU) so broj 278/2010 od 31 mart 2010 godina se vr{i nadopolnuvawe na Regulativata (EZ) so broj 1276/2008 za nabquduvawe na fizi~kite proverki na izvozot na zemjodelski proizvodi, dobivawe refundacii ili drugi iznosi, i Regulativa (EZ) so broj 612/2009 za odreduvawe op{ti detalni pravila za primena na sistemot na naplata pri izvoz na zemjodelski proizvodi. Slu`ben vesnik na EU L 88/8.4.2010 godina Uvoz na zemjodelski proizvodi Regulativata (EU) so broj 291/2010 od 31 mart 2010 godina, vr{i ispravka na Regulativite (EK) so broj 437/2009, (EZ) so broj 438/2009 i (EZ) so broj 1064/2009, vo odnos na krajnata upotreba na postapkata utvrdena za uvoz na odredeni zemjodelski proizvodi, vo ramkite na postavenite tarifni kvoti. NLB Tutunska banka, voedno i pretsedatel na Zdru`enieto na bankarstvoto vo Stopanskata komora na Makedonija. Bankata ovoj poteg go ocenuva kako potvrda za svojata pozicija na me|unarodnite finansiski pazari, dotolku pove}e {to ova e eden od prvite i pozna~ajni vlezovi na IFC, kako edna od }erkite na Svetska banka vo R.Makedonija. (A.S.) A.D. KOMERCIJALNA BANKA - SKOPJE GO SLEDI SIGNALOT NA NBRM Namaleni kamatnite stapki Komintentite na a.d. Komercijalna banka - Skopje od prvi maj }e pla}aat poniski kamati za kreditite, {to se dol`i na sledeweto na signalot na NBRM za namaluvawe na kamatata na blagajni~kite zapisi. Od ovoj datum za eden procenten poen }e se namalat kamatnite stapki za site postojni denarski krediti odobreni od prvi maj 2009 godina, kako i na site novoodobreni kre- diti na pravnite lica, a onie odobreni do ovoj datum }e imaat od 0,5 otsto namaluvawe. Namaluvawe od 0,5 otsto }e imaat kreditite obezbedeni so hipoteka od prv red od minimum 120 otsto, koi ve}e bea namaleni na po~etokot od 2010 godina. Od 0,5 otsto do eden procent }e ima namaluvawe na kamatnite stapki i kaj kreditite za fizi~kite lica, koe }e va`i od 16 maj godinava. Za 0,5 otsto }e se namalat potro{uva~kite krediti odobreni po 16 maj 2009 godina, denarskite stanbeni i nenamenski hipotekarni krediti, avtomobilskite krediti obezbedeni so `iranti ili so zalog na vozilo, dodeka avtomobilskite krediti, obezbedeni so hipoteka na nedvi`en imot, i turisti~kite krediti }e se namalat za eden procent. A. D. OHRIDSKA BANKA – SOSIETE @ENERAL Siguren „igra~” i za malite i za golemite biznisi Edna od najlikvidnite banki vo dr`avava, „Ohridska banka“-Sosiete general, godinava }e se fokusira na korporativniot pazar, osobeno na kvalitetnite kompanii, koi imaat izgledi za dolgoro~no opstojuvawe i za ekonomski rast. Kreditite za pravni lica, prete`no za malite i za srednite biz- NOVI ZAKONSKI PROPISI NA EU nisi, kako i vo zemjodelskiot sektor, se planira da porasnat od 5.457 milioni denari vo minatata godina, na 8.210 milioni denari. ]e bide zgolemena i finansiskata poddr{ka na samostojnite vr{iteli na dejnost, kaj koi godinava }e bidat plasirani 169 milioni denari. Vo delovnata politika na bankata e zacrtano taa da prerasne od regionalen igra~ so heterogeno portfolio, vo nacionalen igra~ naso~en pred s* kon privlekuvawe i poddr{kata na vrvnite 20 procenti od pazarot na mali i na sredni pretprijatija. Celta e da se privle~at „liderite na pazarot“ vo sekoj region, so ponuda na spe- cijalni uslovi vo zamena za polno domicilirawe na pla}awa, depoziti i na celosniot biznis. Zgolemeniot fokus na pravnite lica, isto taka, zna~i aktivno u~estvo vo golemi investicii vo korporativniot sektor, so koristewe na mo`nostite za finansirawe na proekti i prekugrani~no kreditirawe. (V. M.) Slu`ben vesnik na EU L 90/10.4.2010 godina Plasman na biocidni proizvodi So Regulativata (EU) so broj 298/2010 od devetti april 2010 godina se nadopolnuva Regulativata (EZ) so broj 1451/2007 vo pogled na prodol`uvawe na vremetraeweto na otstapuvawata, koi ovozmo`uvaat plasirawe na biocidni proizvodi na pazarot. Slu`ben vesnik na EU L 91/10.4.2010 godina Traktori So Direktivata na Komisijata 2010/22/EU od 15 mart 2010 godina se nadopolnuvaat so cel na nivna adaptacija kon tehni~kiot napredok, direktivite na Sovetot 80/720/EEC, 86/298/EEC, 86/415/EEC i 87/402/EEC i direktivite 2000/25/EO i 2003/37/EO na Evropskiot parlament i na Sovetot, koi se odnesuvaat na odobruvawe na tipot na zemjodelski ili {umski traktori. (B.P.\) NOVI ZAKONSKI PROPISI VO REPUBLIKA MAKEDONIJA Slu`ben vesnik na RM broj 50/10 z Zakon za vinoto z Zakon za izmenuvawe i za dopolnuvawe na Zakonot za vrabotuvawe i za osiguruvawe vo slu~aj na nevrabotenost z Zakon za izmenuvawe na Zakonot za rabotnite odnosi z Zakon za izmenuvawe i za dopolnuvawe na Zakonot za izvr{uvawe z Zakon za inspekciski nadzor z Avtenti~no tolkuvawe na ~lenot osum od Zakonot za prevoz vo patniot soobra}aj Slu`ben vesnik na RM broj 51/10 z Odluka za zabrana na proda`ba na oddelni nafteni derivati Slu`ben vesnik na RM broj 52/10 UNI BANKA SO NOVI PROMOTIVNI TARIFI Do 15 maj uslugite so prepolovena cena Site transakcii vo platniot promet za pravni lica, so uslugata elektronsko bankarstvo na UNI banka, do 15 maj 2010 godina }e bidat presmetuvani po promotivna tarifa so namaluvawe od 50 otsto. Virtuelnata banka koja raboti 24 ~asa na den, sedum dena vo nedelata ovozmo`uva realizacija na nalozi, pla}awe smetki, dobivawe izvodi i uvid vo sostojba. Pristapot na ovoj servis e vozmo`en od koja bilo lokacija vo svetot i pretstavuva najsovremen model za elektronskoto bankarstvo. z Zakon za izmenuvawe i za dopolnuvawe na Zakonot za koncesii i drugi vidovi javno privatno partnerstvo; z Programa za izmenuvawe i za dopolnuvawe na Programata za pro{irena reprodukcija na {umite za 2010 godina; z Lista za izmenuvawe i za dopolnuvawe na Listata na standardi so ~ija upotreba se smeta deka proizvodot e bezbeden; z Pravilnik za izmenuvawe i za dopolnuvawe na Pravilnikot za standardi i normativi za urbanisti~ko planirawe; z Lista na ilustrativni primeri za pakuvawe (vo soglasnost so Zakonot za upravuvawe so pakuvawe i otpad od pakuvawe); z Odluka za utvrduvawe proda`na cena na priroden gas vo vtoriot kvartal od 2010 godina; (Pozna~ajni propisi objaveni vo Slu`ben vesnik na RM vo izminatite sedum dena) 31 BIZNIS INFO ^etvrtok, 22 april 2010 PONUDA - POBARUVA^KA MAKEDONSKA KOMPANIJA NUDI SOPIRA^KA OPREMA ZA TOVARNI I ZA PATNI^KI VAGONI I ZA LOKOMOTIVI Validnost do: 17.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na soobra}ajni sredstva Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GR^KA KOMPANIJA BARA SORABOTKA SO MAKEDONSKI KOMPANII, KOI PRODAVAAT GRADE@NI MATERIJALI Validnost do: 3.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * TURSKA KOMPANIJA BARA ZASTAPNIK VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA GRADE@NI MATERIJALI - PROIZVODSTVO I MONTA@A NA PVC, ALUMINIUMSKI MEBEL, ALUMINIUMSKI FORMA I OPREMA, PVC PROZORCI, SISTEMI, PVC VRATI I PROZORCI MATERIJALI, ^ELI^NI PORTI, LAMINAT PARKET Validnost do: 8.8.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * BELGISKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA INOVATIVNI FARMACEVTSKI PROIZVODI NAMENETI ZA @ENI Validnost do: 25.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * IZRAELSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA ULTRA APARATI ZA FOTOPODMLADUVAWE NA KO@ATA, ZA OTSTRANUVAWE NA AKNI, ZA KO@NA PSORIJAZA Validnost do: 8.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo * * * * * * * * * BUGARSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PLASTI^NI KALAPI ZA PROIZVODSTVO NA KA[KAVAL ILI DIREKTNA SORABOTKA SO MLEKARNICI KOI PROIZVEDUVAAT KA[KAVAL Validnost do: 9.8.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na prehranbeni proizvodi, tutun i pijalaci Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GEMANSKA KOMPANIJA E ZAINTERESIRANA ZA SORABOTKA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA VO OBLASTA NA PROIZVODSTVO I PLASMAN NA KVALITETEN KOMPIR I KROMID Validnost do: 24.9.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * UNGARSKA KOMPANIJA BARA DISTIRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA KOMPLETNA GAMA NA MAGNETI, MAGNETNI APARATI, MAGNETNI SISTEMI, METALNI SEPARATORI, MAGNETNI DIGALKI I MAGNETNI DR@A^I, KOI NAO\AAT PRIMENA VO PREHRANBENATA, MELNI^KATA, KERAMI^KATA I INDUSTRIJATA ZA PLASTIKA I ZA RECIKLIRAWE, KOI SLU@AT ZA OTSRANUVAWE METALNI DELOVI (^ESTI^KI) OD PROIZVODITE Validnost do: 4.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Prerabotuva~ka industrija Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GR^KA KOMPANIJA BARA SORABOTKA SO MAKEDONSKI KOMPANII KOI PRODAVAAT GRADE@NI MATERIJALI Validnost do: 3.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * BUGARSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA ZA[TITNI OGRADI (ODBOJNICI) NAMENETI ZA MAGISTRALNI I AVTOPATI[TA Validnost do: 11.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na hemikalii, hemiski proizvodi i hemiski vlakna * * * * * * * * * GERMANSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA SPECIJALITETI OD KOMPIR Validnost do: 3.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GERMANSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA NA MERNI APARATI NAMENETI ZA ZEMJODELSTVOTO VO ANALIZI NA PO^VATA, SVETLINATA, KVALITET NA PLODOVITE, KONTROLA NA KLIMA, VLA@NOST NA @ITARKI Validnost do: 19.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GR^KA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA ELEKTRI^NI ASPIRATORI Validnost do: 10.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * IZRAELSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA MINISISTEMI ZA POLNEWE VO MLE^NATA INDUSTRIJA Validnost do: 7.10.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Prerabotuva~ka industrija Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GERMANSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA ASORTIMAN OD SPECIJALNI PROIZVODI, NAMENETI ZA PROSTORII ZA PU[EWE, TRI VIDA KOI LESNO SE MONTIRAAT NA YID, VERTIKALNI PEPELNICI, NASTRE[NICI ZA PU[A^KI ZONI, KOI GI [TITAT PU[A^ITE OD VREMENSKI NEPRILIKI Validnost do: 25.7.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo * * * * * * * * * BELGISKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA TERMO-ALUMINIUMSKA FOLIJA, KOJA SE KORISTI ZA IZOLACIJA VO GRADE@NI[TVOTO Validnost do: 25.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Grade`ni{tvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * POLSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PUMPI I NA KOMPRESORI Validnost do: 9.6.2010 godina Vid na sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i Isto~na Evropa * * * * * * * * * MAKEDONSKA KOMPANIJA BARA PARTNER ZA PROIZVODSTVO I PLASMAN NA ETERI^NI MASLA I NA SU[ENO OVO[JE Validnost do: 22.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Evropska unija, Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * SRPSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA STO^NO BRA[NO Validnost do: 12.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * * * * * * * * * * HRVATSKA KOMPANIJA BARA SORABOTKA SO MAKEDONSKI FARMACEVTSKI FIRMI ZA PLASMAN NA AMBALA@A OD PLASTIKA Validnost do: 26.5.2010 godina FIRMATA NUDI BIOSTIMULATORI ZA ZEMJODELSTVO Validnost do: 24.10.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Zemjodelstvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * HOLANDSKA KOMPANIJA SPECIJALIZIRANA ZA PROMOCIJA NA VINO NA HOLANDSKIOT PAZAR E ZAINTERESIRANA DA GI PROMOVIRA MAKEDONSKITE VINA Validnost do: 7.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na prehranbeni proizvodi, tutun i pijalaci Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * BUGARSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PLASTI^NI \ONOVI ZA ^EVLI Validnost do: 9.9.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * TURSKA KOMPANIJA BARA ZASTAPNIK VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA MASLO OD SON^OGLED, P^ENKA I MARGARIN Validnost do: 8.7.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * BUGARSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA SANITARNA ARMATURA Validnost do: 17.12.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GERMANSKA KOMPANIJA E ZAINTERESIRANA DA SORABOTUVA SO GRADE@NI MAKEDONSKI KOMPANII VO IZVEDBA NA GRADBA SO ^ELI^NI KONSTRUKCII Validnost do: 26.10.2010 godina Vid sorabotka: Tehni~ka sorabotka Oblast na sorabotka: Grade`ni{tvo Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * GR^KA KOMPANIJA BARA ZASTAPNIK VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA HARTIENA AMBALA@A ZA PAKUVAWE MLE^NI PROIZVODI Validnost do: 7.10.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Prerabotuva~ka industrija Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * IZRAELSKA KOMPANIJA BARA DA UVEZE CEMENT OD REPUBLIKA MAKEDONIJA Validnost do: 4.5.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Proizvodstvo na drugi nemetalni i mineralni proizvodi Ponudata se odnesuva na: Zemji na Centralna i na Isto~na Evropa * * * * * * * * * IZRAELSKA KOMPANIJA BARA DISTRIBUTER VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ZA PLASMAN NA PROTIVPO@ARNA OPREMA Validnost do: 8.6.2010 godina Vid sorabotka: Proizvodi, proizvodstvo Oblast na sorabotka: Trgovija na golemo i na malo Kontakt adresa: Stopanskata komora na Makedonija ul. Dimitrie ^upovski, 13 1000 Skopje Kontakt lice: Mirjana Koceva Tel: (02) 3244035; Faks: (02) 3244088 Call Centar: (02) 15015 E-adresa: mirjana@mchamber.mk 32 BIZNIS INFO Stopanskata komora na Makedonija vo sorabotkata so Congress & Event Organization (CEO) ve nosi pod isklu~itelno povolni uslovi na dve zna~ajni saemski manifestacii vo Pri{tina, Republika Kosovo *Obezbeden popust od 15 otsto za makedonskite izlaga~i, a za posetitelite od zemjava besplatni vleznici *Vonredni mo`nosti za promocija i razgovori so delovni partneri OD 5 DO 9 MAJ NA GOLEMATA SAEMSKA MANIFESTACIJA ZA GRADE@NI[TVO, ENERGETIKA, TEHNIKA I DRVNA INDUSTRIJA „Expokos 2010“ Vo periodot od 5 do 9 maj 2010 godina vo Pri{tina vo Republika Kosovo }e se odr`i Saemot za grade`ni{tvo energetika, tehnika i drvna industrija „Expokos 2010“. Stopanskata komora na Makedonija, vo sorabotkata so „Congress & Event organization“ (CEO), organizira u~estvo i poseta na makedonski kompanii na edna od najgolemite saemski manifestacii vo ovaa zemja. Stopanskata komora na Makedonija organizira poseta na zainteresirani kompanii na Saemot, no }e bide i logisti~ka poddr{ka na zainteresiranite izlaga~i za u~estvo na Saemot. Kompaniite svojot interes za u~estvo i za poseta na ovoj Saem mo`at da go prijavat vo Stopanskata komora na Makedonija, najdocna do 1 maj 2010 godina. OD 27 DO 29 MAJ 2010 GODINA INTERNACIONALEN SAEM ZA INFORMATI^KA TEHNOLOGIJA I PE^ATARSKA OPREMA „ITTF 2010“ Vo periodot od 27 do 29 maj 2010 godina vo Pri{tina }e se odr`i VII Internacionalen saem za informati~ka tehnologija i pe~atarska oprema „ITTF 2010“. Stopanskata komora na Makedonija organizira poseta na zainteresirani kompanii na „ITTF 2010“ vo Pri{tina i }e bide i logisti~ka poddr{ka na zainteresiranite za u~estvo- to na saemot kako izlaga~i. Kompaniite svojot interes za u~estvo i poseta na ovoj Saem mo`at da go prijavat vo Stopanskata komora na Makedonija, najdocna do 1 maj 2010 godina. Lice za kontakt: Venera Andrievska Tel: 3244037; faks 3244088 E-po{ta: venera @mchamber. mk ^etvrtok, 22 april 2010 OTVOREN POVIK „CIP - EKOINOVACII” Dobro za biznisot, dobro za `ivotnata sredina (Povikot e otvoren na 13 april 2010 godina, a se zatvora na 9 septemvri 2010 godina) - Informativnata sredba vo Komorata }e se odr`i na 29 april 2010 godina, od 10 do 13 ~asot Ve informirame deka na 13 april 2010 godina e objaven oglas za podgotovka na proekti vo ramki na ekoinovaciite (Competitiveness and innovation programme) - CIP ekoinovacii, namenet za poddr{ka na malite i na srednite pretprijatija. Aplikaciite se podnesuvaat direktno vo Evropskata komisija. Broj na povik: „CIP-EIPECO-Innovation-2010“ (za podetalni informacii poglednete na: http: //ec. europa. eu/environment/ecoinnovation/index_en. htm). Ovoj povik go poddr`uvaat ekoinovativnite proekti vo razli~ni sektori, koi imaat za cel spre~uvawe ili namaluvawe na vlijanieto vrz `ivotnata sredina ili koi pridonesuvaat za optimalna upotreba na resursite. z Kraen rok za prijavata e 9 septemvri 2010 god (isklu~ivo vo elektronska forma) z Vkupni sredstva za ovaa godina se 35 milioni evra z O~ekuvan broj na odobreni proekti 40 z Procent na finansi- rawe od 40 do 60 procenti Povikot e otvoren za site pravni lica od EU i zemjite-kandidatki, vklu~itelno i Makedonija, a prioritet se dava na malite i na srednite pretprijatija. So cel da se premosti jazot me|u istra`uvaweto i pazarot, CIP pridonesuva za podobruvawe na `ivotnata sredina, preku upotrebata na novi i usovr{eni tehnologii. Dopolnitelno }e se pottiknuvaat klasteri i proekti, koi poka`uvaat dopolnitelna vrednost na evropskoto tlo i imaat golem potencijal za pazarna replikacija. Prioritet imaat slednite oblasti: - materijali za reciklirawe; - grade`en sektor; - prehranben sektor; - uslugi vo delot na podobruvawe na ekolo{koto vlijanie na sredinata. Gi izvestuvame site zainteresirani kompanii deka vo gorenavedeniot period imaat mo`nost da apliciraat na ovaa programa. So cel podobro informirawe na kompaniite, Stopanskata komora na Makedonija, na 29 april 2010 godina, od 10-1 13 ~asot, vo prostoriite na Komorata, organizira ednodnevna informativna sredba. Konsultant na ovaa sredba }e bide gospo|a Jadranka Arizankovska, direktor i vi{ sovetnik za EU-programi i proekti pri Stopanskata komora na Makedonija. Na informativnata sredba slu{atelite }e se zapoznaat so programata za ekoinovacii, }e se zapoznaat so aplikativniot paket, kako polesno da se sovlada pi{uvaweto na proektniot predlog, finansiite i buxetot. Zainteresiranite lica za u~estvo na informativnata sredba mo`at da se prijavat najdocna do 26 april 2010 godina. Kontakt: Len~e Zikova, Anita Mitrevska tel: 02 32 44 054 tel: 02 32 44 057 faks: 02 32 44 088 faks: 02 32 44 088 e-po{ta: lence@mchamber.mk e-po{ta: anita.mitrevska@mchamber.mk; Stopanskata komora na Makedonija gi informira svoite ~lenki dokolku sklu~at dogovor za sorabotka so firmata - pokrovitel „Perpetuum-mobile“ - Skopje, vo period od 1.5.2010 - 30.9.2010 godina }e mo`e da koristat 10 procenti popust na nivnite uslugi! Informacii: Nata{a Dimeska-Stojanoska, Koordinator za pokroviteli, mob: 070-2295-4439 tel: 00389 2 3244-0064 e-ppo{ta: natasadimeska@mchamber.mk www.mchamber.mk PRV ME\UNARODEN SAEM NA PROIZVODITELI NA AVTOKOMPONENTI OD JUGOISTO^NA EVROPA „SEE Auto Compo Net 2010“ topanskata komora na Makedonija, vo sorabotka so Agencijata za poddr{ka na pretpriema{tvoto na Republika Makedonija - Evropski informativen i inovativen centar i Avtomobilskiot klaster na Makedonija, organiziraat zaedni~ki nastap na kompanii od Republika Makedonija na saemot „SEE Auto Compo Net 2010“, {to }e se odr`i od 19 do 21 maj 2010 godina vo Kraguevac, Republika Srbija. Na ovoj Saem }e se pretstavat najeminentnite proizvoditeli, snabduva~i, kupuva~i i korisnicite na proizvodite i uslugi za proizvodstvo na komponenti od Srbija i Jugoisto~na Evropa. Vo ramkite na tridnevnata saemska manifestacija }e se organiziraat i }e se odr`at mnogubrojni nastani, kako trkalezni masi, prezentacii, programi za razvoj na snabduva~ite, sredbi so kupuva~i i sli~no. U~estvoto na ovoj saem e izvonredna mo`nost proizvoditelite na komponenti da gi prezentira- S Kraguevac at svoite proizvodi i da ostvarat delovno-komercijalni rezultati. Na prviot den na saemot (19 maj), kako centralen nastan se najavuva odr`uvawe na „Sredba so kupuva~ite“, koja se o~ekuva deka }e go privle~e vnimanieto na proizvoditelite na komponenti od R.Makedonija, poradi mo`nosta za direktni delovni sredbi so proizvoditelite od Jugoisto~na Evropa. Isto taka, vo ramkite na saemot }e se odr`i sredba na avtomobilskite klasteri na R. Makedonija i na R. Srbija. Podetalni informacii za uslovite za u~estvo na ovaa saemska manifestacija mo`at da se dobijat vo Stopanskata komora na Makedonija. Lice za kontakt Vojkan Nikolovski tel. 02 3244 068, Faks 02 3244 088 e-po{ta: vojkan@mchamber.mk Glaven i odgovoren urednik, Savo Pej~inovski tel: : (02) 3244036 faks: (02) 3244088 savo@mchamber.mk
© Copyright 2024 Paperzz