MSF IN THE PUBLIC EYE Press Compilation of Greek & Int’l Media 2011-2012 MSFGR, GA , June 2012 «Urban Survivors»: 2 of 3 http://tvxs.gr/print/86709 22/5/2012 4:35 «Urban Survivors»: 3 of 3 http://tvxs.gr/print/86709 , 800 , ! 14 . «Urban Survivors» multimedia , , , . " ! , " 11 #, 18 #, ! # , $, %, & ' '(, NOOR. $%& , ' , !((), * #) !( + ) ! ! , , !, , . « ) . * ) . . % . + . - ) . ;, <» 19 , '(. «# ! . " . " , + , )) . !, , !, , ) < » 41 ,(, =) . 11-18 # 2012 ! , ' >1, ? .: % 11 # 12:00 / : 12:00 20:00 86709g-8c9603090e25927398e1f7265e022e5f.jpg 35: > ) ( )) C photoRaid: 12 , 12 , 1 ! % #) «E, ' ! ! » * G #: H $ Copyright TVXS.gr 22/5/2012 4:35 ΣΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ Μέσο:. . . . . . . . . . ΡΕΘΕΜΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ Ημ. Έκδοσης:. . . .16/3/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .18/3/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 9 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΚΡΑΤΗΤΗΡΙΑ ΚΟΛΑΣΗ ΣΤΟΝ ΕΒΡΟ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΘΝΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .23/3/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .23/3/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 24 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΑ ΚΡΑΤΗΣΗΣ ΣΤΟΝ ΕΒΡΟ 19 3 2011 ) Μέσο:. . . . . . . . . . ΓΝΩΜΗ ΘΡΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .19/3/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .23/3/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 6 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΓΡΑΜΜΗ ΖΩΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΕΓΓΑΖΗ Μέσο:. . . . . . . . . . ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .14/3/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .14/3/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 36 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΤΖΟΡΒΑΣ ΚΑΙ ΒΥΝΤΡΑ Μέσο:. . . . . . . . . . DERBY Ημ. Έκδοσης:. . . .12/4/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .12/4/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 11 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΒΕΙΖΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ (25 03 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .25/3/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .28/3/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 19 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ (04 03 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .4/3/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .9/3/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 14 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr THEMA DIE RHEINPFALZ AM SONNTAG GRIECHENLAND 27. MÄRZ 2011 | SEITE 3 Das Paradies hat geschlossen Die türkisch-griechische Grenze ist eines der Tore, durch das Flüchtlinge nach Europa zu schlüpfen suchen. Sie landen im Elend völlig überfüllter Flüchtlingslager und danach meistens in der Illegalität. Und es kommen immer mehr von ihnen nach. Eine Erkundungsreise an die Grenzen der Festung Europa. Von Christian Martischius und Jan Bosch D er Provinzbahnhof am Rande des griechischen Ortes Feres wirkt, als sei hier schon vor Jahren der letzte Zug gefahren. Kein Personal, kein Fahrkartenschalter. Stattdessen bröckelt der Putz von den Wänden, die Türen schlagen im Wind des Anfang dieses Monats noch frostigen Wintertages im türkisch-griechischen Grenzgebiet. In einem kleinen, unbeheizten Raum kauern acht Menschen und warten seit Stunden auf den Zug nach Athen. Zwei palästinensische Kinder klammern sich mit angstvollem Blick an ihre Eltern. Raian, ein junger Mann aus Bangladesch, spricht ein paar Brocken Englisch. Mit wattierter Jacke, Sommerhosen und Turnschuhen ist er noch vergleichsweise gut gegen die Kälte gewappnet. Ansonsten besitzt er nur das, was er am Körper trägt. Er ist einer von Zehntausenden, die jedes Jahr illegal über die türkisch-griechische Grenze kommen. Um nach Europa zu gelangen. Ins gelobte Land. Ins Paradies. SCHAU MAL Raian aus Bangladesch darf noch 30 Tage in Griechenland bleiben. Er hat‘s schriftlich. Lang ist der Weg von Bangladesch. Das erste, was Raian von Europa sah, war das Haftlager in Feres. So unterschiedlich ihre Herkunftsländer, so unterschiedlich sind die Gründe ihrer Flucht. Derzeit kommen die meisten aus Afghanistan, Somalia oder dem Irak. Sie fliehen vor Krieg und Verfolgung oder sind einfach auf der Suche nach Arbeit und einem besseren Leben. So auch Raian, der in stockendem Englisch erklärt, Europa sei seine einzige Perspektive. Bangladesch gehört zu den ärmsten Ländern der Erde. Er möchte Arbeit finden, in England. „Dort leben viele meiner Landsleute.“ Doch das Paradies hat geschlossen. Und an seiner Pforte geht es ruppig zu. Raians erste Station in Europa war das Haftlager von Feres. Erst heute Morgen ist er entlassen worden. Über das, was er dort erlebt hat, will er nicht sprechen. Fragt man nach, hebt er nur abwehrend die Hände. „Die Flüchtlinge sind nach den Erlebnissen im Lager oft total verstört“, erklärt Spyratos Thanasis diese Reaktion. Thanasis, ein Mann mit dich- SCHAUT BLOSS Mit Zahnpasta malen die Häftlinge Hilferufe. Die Zustände in den Lagern sind vom Menschenrechtsgerichtshof scharf gerügt worden. Auch Spyratos Thanasis von „Ärzte ohne Grenzen“ (links unten) ist empört. Rechts oben und unten: Diese Flüchtlinge haben die Haft hinter sich und eine ungewisse Zukunft vor sich. Manchmal reicht der Platz in den Zellen der Haftlager nicht einmal für alle zum Hinlegen. tem schwarzen Haar und wachen Augen, koordiniert vor Ort den Einsatz von „Ärzte ohne Grenzen“. Die Ärzte und Psychologen der Hilfsorganisation gehören zu den ganz wenigen unabhängigen Beobachtern, die überhaupt Zugang zu den Zellen haben. Journalisten dürfen dort nicht rein. Sie können die Lager in Fylakio, Soufli, Tychero und Feres nur von außen betrachten. Aus dem Zellentrakt von Fylakio schallt es „Guantánamo, Guantánamo“, wenn man dort vorbeigeht. Arme recken sich durch die Gitterstäbe ins Freie, halten Pappschilder hoch, auf denen mit Zahnpasta geschrieben „Help“ steht. Hilfe. Was die Ärzte drinnen sehen, wenn sie Decken verteilen und Kranke behandeln, nennt Thanasis „unmenschlich“. Alle Lager sind total überbelegt. Am besten sieht es noch in Fylakio aus, dem einzigen Haftlager, das als solches konzipiert wurde. Dort sind momentan 570 statt der vorgesehenen 350 Insassen. Die anderen Lager sind eigentlich Polizeistationen. Ihre Kapazität wird häufig um ein Vielfaches überschritten. Die Polizeistation von Tychero ist für 45 Menschen ausgelegt, aber 160 quetschen sich dort zusammen. Die Ärzte berichten von defekten Heizungen bei Minustemperaturen SCHAU GENAU Die Grenzschützer von Frontex versuchen, Illegale mit Wärmebildkameras zu entdecken. (fotos: bosch) und von kaputten Toiletten, die die Zellen mit Exkrementen überfluten. „Männer, Frauen und Kinder müssen dicht gedrängt teilweise in Gemeinschaftszellen auf vor Dreck starrenden Matratzen schlafen“, erzählt Thanasis. „Manchmal reicht der Platz kaum für alle zum Hinlegen.“ Bei der Verteilung des Essens gilt das Recht des Stärkeren, die Aufseher trauen sich gar nicht in die Zellen. Ungeziefer verbreitet sich in dieser Enge schnell. Krankheiten, vor allem Erkältungen, grassieren. „Da die Zellen nie gereinigt werden, bekommen viele auch Hautausschläge“, berichtet Thanasis und wettert: „Wer anders- wo seine Hunde auf vergleichbar engem Raum halten würde, der bekäme Ärger mit der Polizei. Hier müssen das viele Menschen monatelang ertragen. Ihr einziges Verbrechen ist der Wunsch nach einem besseren Leben.“ Thanasis ist mit seiner harschen Kritik nicht allein. Erst Ende Januar hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte Griechenland hart gerügt. „Die Flüchtlinge erhalten während der Haft keinerlei Informationen, es gibt keine Dolmetscher. Die Entgegennahme von Asylanträgen wird systematisch behindert“, schimpft die Athener Rechtsanwältin Katerina Tsapopoulou. Auch Raian wurde festgenommen, kaum dass er griechischen Boden betrat. Vielleicht sogar von Frank. Frank kommt aus Berlin, ist Mitte 30, Polizeibeamter und Teil des deutschen Frontex-Kontingents. Er sitzt am Steuer des grünen Geländewagens der Bundespolizei, der sich an diesem grauen Wintertag über eine schlammige Piste unweit des militärischen Sperrgebietes entlang des Grenzflusses Evros kämpft. Mit im Auto sitzen ein Niederländer und ein Grieche, man verständigt sich auf Englisch. Die Grenzschützer von Frontex sollen verhindern, dass die Raians dieser Welt überhaupt durch den Spalt dieses Grenzflusses ins Paradies schlüpfen können. Stolz führt Frank seine Wärmebildkamera vor. Damit kann er nachts Flüchtlinge manchmal schon auf der türkischen Seite des Flusses entdecken und sie dann vertreiben. Wer es schon auf EU-Gebiet geschafft hat, wird in ein Lager gebracht. Morgen geht es für Frank und seine Kollegen wieder zurück nach Hause, nach vier Monaten ist der Einsatz mit dem Codenamen Rabit beendet. Offiziell gilt der Einsatz als Erfolg, und eine eigene Einschätzung will Frank nicht abgeben. Nur ein anderer deutscher Polizist, der seinen Namen nicht genannt sehen will, lässt im persönlichen Gespräch Zweifel anklingen. Die Zustände in den Lagern seien bekannt. „Wer selbst Kinder zu Hause hat, den überkommt schon mal ein mulmiges Gefühl, wenn er eine Familie aufgreift und in diese Lager überführt. Für manche Kollegen ist das eine ganz schöne Belastung.“ Er sei froh, dass es jetzt wieder nach Deutschland gehe, sagt er und packt weiter Sachen ins Auto. Als der Zug in Feres einfährt, geht auch für Raian die Reise weiter. Bleiben darf er nicht. In seinem Registrierungsschreiben der Polizei steht, dass er Griechenland binnen 30 Tagen verlassen muss. Nach England fahren dürfte er eigentlich auch nicht. Reisen Flüchtlinge mit einem solchen Bescheid in ein anderes europäisches Land, droht ihnen wegen der DublinII-Verordnung die Rückführung nach Griechenland. Zu Tausenden tauchen die Menschen deshalb in Griechenland unter, überleben als Obdachlose oder bei ausbeuterischen Arbeitgebern, immer in Furcht, dass jemand ihre Papiere verlangt. Allerdings haben angesichts der menschenrechtlichen Bedenken sechs EU-Staaten, darunter Großbritannien und Deutschland, die Rück-Abschiebungen nach Griechenland gestoppt. Raians Geschichte könnte noch gut enden. Der Zug wird gleich losfahren. Raian hebt die verknitterte Papiertüte mit seinen wenigen Habseligkeiten vom Boden auf. Er lächelt unsicher, dann schließt sich die Zugtür hinter ihm. RAUS AUS DEM ELEND REIN NACH EUROPA WER KOMMT Neun von zehn Flüchtlingen, die nach Europa wollen, kommen über Griechenland. Jedes Jahr erreichen Zehntausende die Europäische Union über diese südöstliche Außengrenze. Allein zwischen Januar und Oktober 2010 spricht die Grenzschutzbehörde Frontex von bis zu 75.000 illegalen Grenzübertritten nach Griechenland. Viele kommen per Boot über die Ägäis, immer mehr aber auch mit Schleppern über die türkisch-griechische Grenze (Karte). Nun plant Griechenland den Bau eines 12,5 Kilometer langen Zaunes am Grenzfluss Evros. WAS SIE ERWARTET Die Dublin-II-Verordnung legt fest, dass innerhalb der EU der Staat den Asylantrag bearbeitet, den der Flüchtling als ersten betritt. Jeder andere EUStaat darf die Flüchtlinge wieder in dieses Einreiseland zurückschicken. Kritiker bemängeln, die europäischen Zentralstaaten gäben auf diese Weise ihre Verantwortung an die außen gelegenen Staaten ab. Die Regelung führt dazu, dass Länder wie Griechenland und Italien, wo Flüchtlinge aus Afrika an der Insel Lampedusa landen, mit der Versorgung der Flüchtlinge und den Asylverfahren stark belastet, teilweise auch überfordert sind. Vor allem Griechenland steht in der Kritik. So liegt dort die Erfolgsquote von Asylanträgen im ersten Anlauf bei unter einem Prozent. In den anderen EU-Staaten mit Außengrenzen ist sie mit mehr als 35 Prozent deutlich höher. Der Europäische Menschenrechtsgerichtshof hat die Haftzustände in Griechenland als konventionswidrig bezeichnet. Im Januar haben schließlich sechs EU-Länder, darunter Deutschland, beschlossen, keine Asylbewerber mehr nach Griechenland zurückzuschicken. WER DIE GRENZE SCHÜTZT Die Europäische Grenzschutzagentur Frontex mit Sitz in Warschau wurde 2004 errichtet und koordiniert die Zusammenarbeit der Staaten beim Schutz der EU-Außengrenzen. Im Rahmen des „Rabit“-Einsatzes war Frontex von November 2010 bis Anfang März 2011 an der Sicherung der Grenze zur Türkei beteiligt. Dieser Einsatz wird nun durch die Operation „Poseidon“ ersetzt. Laut Frontex hat „Rabit“ die Zahl der illegalen Einwanderer an der türkisch-griechischen Grenze um 76 Prozent verringert. Mehr als 11.000 Migranten seien in diesen vier Monaten beim Versuch des Grenzübertritts entdeckt und 34 Schlepper verhaftet worden. „Ärzte ohne Grenzen“ zufolge sind die Haftlager trotzdem überfüllt. (cma) KOSOVO RSX_03 ΕΝΗΜΕΡΩΣΑΝ ΚΑΙ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΑΝ (13 04 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΠΡΩΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Ημ. Έκδοσης:. . . .13/4/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .15/4/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 9 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΩΝ ΓΙΑΤΡΩΝ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΕΡΔΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .7/5/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .7/5/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 35 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr 13 Κ «Από τις σκληρότερες εικόνες ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΜΕΛΛΟΝ / ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΜΑΪΟΥ 2011 που μπορεί κάποιος να αντικρύσει είναι νοσοκομεία τα οποία έχουν βομβαρδιστεί και χιλιάδες τραυματίες να είναι αβοήθητοι. Αυτή η εικόνα πραγματικά είναι πολύ σκληρή αλλά συγχρόνως κινητοποιεί τους εθελοντές των ΓΧΣ να μπορέσουν να σώσουν όσο γίνεται περισσότερες ζωές, παρόλο που μπορεί να μοιράζονται τον ίδιο κίνδυνο με αυτούς τους πληθυσμούς». Γιατροί Χωρίς Σύνορα: Πάνε παντού! Όταν η σκληρότητα της φύσης μπορεί να ισοπεδώσει μία ολόκληρη χώρα , όταν η σκληρότητα και η αδιαλαξία των ανθρώπων μπορεί να οδηγήσει σε αφανισμό ένα ολόκληρο κράτος, σαν "από μηχανής θεός" κάποιες ανθρωπιστικές οργανώσεις προσπαθούν να περισώσουν αυτό που έχει την μεγαλύτερη αξία: την ανθρώπινη ζωή! Στην συνέντευξή του στην εφημερίδα μας, ο κ. Απόστολος Βεΐζης, Υπεύθυνος Υποστήριξης Προγραμμάτων των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, μας μιλάει για τον αξιοθαύμαστο αγώνα ζωής που πραγματοποίησαν οι ΓΧΣ, στις δύο μεγάλες κρίσεις της Ιαπωνίας και της Λιβύης. τρικής φροντίδας η ανθρωπιστικής βοήθειας. Πραγματικά οι πρώτες ομάδες των ΓΧΣ ανταποκρίθηκαν στους ανθρώπους που κυρίως ήταν μεγάλης ηλικίας οι οποίοι είχαν ανάγκη για θεραπεία από χρόνιες παθήσεις, είχαν έλλειψη οξυγόνου στην περίπτωση της Ιαπωνίας, οι ΓΧΣ διερεύνησαν και κατέγραψαν τις πρώτες ανάγκες. Βέβαια σε αυτό το σημείο θα ήθελα να επισημάνω ότι η έννοια της επείγουσας ιατρικής βοήθειας έχει στόχο να σώσει περισσότερες ζωές και δέν έχει την έν- πόλεμη κάτάσταση, πράγμα που σημαίνει ότι έχουμε περισσότερους τραυματίες κάθε λεπτό. Επίσης μία πολύ μεγάλη δυσκολία που είχαμε κατα την διάρκεια της διανομής του υλικού, αλλά και κατά την διάρκεια της μεταφοράς των τραυματιών Συνέντευξη στη Θάλεια Χούντα* Κύριε Βεΐζη, ένας καταστροφικός σεισμός και το επακόλουθο τσουνάμι ισοπέδωσε στην κυριολεξία τον Ιαπωνικό λαό. Οι ΓΧΣ βρέθηκαν αμέσως εκεί. Ποιά ήταν η πρώτη εικόνα που αντίκρυσαν στον τόπο της βιβλικής καταστροφής; «Είναι γεγονός ότι μετά τον καταστροφικό σεισμό και το τσουνάμι στην Ιαπωνία η πρώτη ομάδα των Γιατρών Χωρίς Σύνορα βρέθηκε μετά τις πρώτες ώρες με δώδεκα μέλη της αποστολής των ΓΧΣ και αυτό που αντίκρυσαν μπροστά τους ήταν μία εικόνα η οποία δεν μπορεί να περιγραφεί με λόγια. Μία μεγάλη καταστροφή, ανθρώπους οι οποίοι είχαν χάσει τα πάντα από την μία στιγμή στην άλλη και ανθρώπους οι οποίοι σε καταλύμματα μακριά από το κομμάτι της καταστροφής προσπαθούσαν να συνειδητοποιήσουν το τι είχε συμβεί. Στις εικόνες που περιγράφουν οι δικές μας οι ομάδες κυρίαρχο στοιχείο ήταν το απέραντο χάος, μία εικόνα που ξεπερνούσε σε ένταση την εικόνα από το τσουνάμι της Ινδονησίας, μία εικόνα καταστροφής πραγματικά πρωτόγνωρη, αποδεικνύοντας πόσο αδύναμος μπορεί να φαίνεται ο άνθρωπος απέναντι στη φύση. Παντού κατεστραμμένα σπίτια από τον σεισμό και μετά το τσουνάμι, το οποίο με ανεξήγητα σκληρό τρόπο είχε καταστρέψει την ζωή αυτών των ανθρώπων, οι οποίοι με κάθε τρόπο αναζητούσαν το τι μέλλει γενέσθαι την επόμενη ημέρα». Ποιά ήταν η ουσιαστική βοήθεια των ΓΧΣ στον πολύπαθο Ιαπωνικό λαό; «Η ομάδα των ΓΧΣ με την πρώτη εκτίμηση προσπάθησε καταρχάς να κινηθεί γρήγορα και σε μικρές ομάδες, χρησιμοποιώντας ελικόπτερα και άλλους τρόπους επικοινωνίας για να βρεί άνθρώπους οι οποίοι αναζητούσαν στέγη για να σωθούν. Σε αυτήν την διερευνητική αποστολή στόχος μας ήταν να ανακαλύψουμε τα σημεία αυτά στα τα οποία βρίσκονταν άνθρωποι οι οποίοι είχαν γλιτώσει από το τσουνάμι και ήταν χωρίς παροχή ια- Η Θάλεια Χούντα με τον κ. Απόστολο Βεϊζη είχαν ανάγκη για φάρμακα για τον διαβήτη, για το ζάχαρο, μικρά παιδιά τα οποία δεν είχαν πρόσβαση στο γάλα η και σε άλλα προϊοντα πρώτης ανάγκη. Έτσι με την άμεση μετακίνηση της ομάδας από την πρώτη ημέρα ξεκίνησε η παροχή ιατρικής φροντίδας σε αυτές τις ομάδες πληθυσμού, προπαντός σε ανθρώπους που είχαν χρόνιες παθήσεις και αυτό έγινε εφικτό χάρι στις μικρές ομάδες οι οποίες μετακινήθηκαν γρήγορα σε κάποια από τα καταλύμματα που είχε οργανώσει η κυβέρνηση της Ιαπωνίας, η οποία ήταν πολύ καλά προετοιμασμένη για να αντιμετωπίσει μια κατάσταση εκτάκτου ανάγκης. Επίσης μία ομάδα από έξι ψυχολόγους βρέθηκε εκεί, προκειμένου να παρέχει ψυχολογική υπστήριξη σε αυτούς τους ανθρώπους που έχουν υποστεί ένα τόσο μεγάλο σοκ. Τις πρώτες ημέρες δεν φαίνονται οι επιπτώσεις, αλλά αργότερα όταν ο κόσμος έχει περάσει το πρώτο σόκ και κάνει το λεγόμενο Flash back, δηλαδή επιστροφή πρός τα πίσω στο τι έχει συμβεί, βιώνουν μία τραυματική εμπειρία η οποία φέρνει στην επιφάνεια και άλλους προβληματισμούς σχετικά με το τι θα γίνει στην ζωή τους. Οι ομάδες των ΓΧΣ επειδή έχουν τεράστια εμπειρία από παρόμοιες καταστάσεις φυσικής καταστροφής έχουν τη δυνατότητα να στηρίξουν όσο γίνεται καλύτερα ψυχολογικά τον πλυθυσμό για να μπορέσουν κάποια στιγμή αυτοί ο άνθρωποι να σταθούν και πάλι στα πόδια τους. Όπως σε κάθε φυσική καταστροφή έτσι και νοια της αποκατάστασης. Στα 40 χρόνια λειτουργίας των ΓΧΣ αυτό που έχει βοηθήσει στο να σώζουμε περισσότερες ζωές είναι η τεχνογνωσία, αλλά και παράλληλα η τεχνική υποδομή που οι ΓΧΣ έχουν στην διάθεσή τους». Λιβύη: μία ακόμη πληγή. Πόσο δύσκολη ήταν η πρόσβαση των ΓΧΣ στην χώρα, καθώς και η παραμονή τους εκεί; «Είναι γεγονός ότι η Λιβύη ήταν ακόμα μία κρίση και ένας ακόμα προβληματισμός για τους ΓΧΣ και την ανθρωπιστική βοήθεια γενικώς, επειδή για μία ακόμη φορά η ανθρωπιστικές ομάδες αντιμετώπισαν εμποδια στην παροχή βοήθειας. Σε αυτό το σημείο θα ήθελα να τονίσω ότι οι ΓΧΣ είναι ανεξάρτητοι και λειτουργούν αμερόληπτα και ουδέτερα από οποιαδήποτε κυβέρνηση η πολιτική δύναμη με μοναδικό γνώμονα να σώζουν ανθρώπινες ζωές. Οι ΓΧΣ βρέθηκαν από την πρώτη στιγμή της κρίσης στη Λιβύη, χάρις στην ετομότητα και την τεχνογνωσία που διαθέτουν, και κατορθώσαμε μέσω της Αιγύπτου να έχουμε πρόσβαση στο κομμάτι της ΛΙβύης που με κάποιο τρόπο ελεγχόταν από τους αντάρτες Βρεθήκαμε στη Βεγγάζη, όπου έχουμε δώσει τεράστιες ποσότητες φαρμακευτικού υλικού, το οποίο έχει διανεμειθεί από τις δικές μας ομάδες σε συνεργασία με το ιατρικό προσωπικό. Κατανοείτε βέβαια ότι η διαφορά με την κρίση στην Ιαπωνία είναι ότι στη Λιβύη είχαμε εμ- είναι ότι οι ιατρικές ομάδες και τα ασθενοφόρα δέχτηκαν πυρά από τους κυβερνητικούς, το νοσοκομείο της Μιζράτα χτυπήθηκε και αυτό από τον στρατό, παρόλο που η Συνθήκη της Γενεύης διευκρινίζει ότι το ιατρικό προσωπικό είναι υπό προστασία. Κάποια στιγμή που η ένταση κλιμακώθηκε και μπήκε σε κινδυνο και η ζωή των γιατρών της δικής μας ομάδας, αναγκάστηκαν να φύγουν και να πάνε πίσω στην Αίγυπτο και επιστρέψαν ξανά στην Λιβύη όταν "ηρεμήσαν" λίγο τα πράγματα. Το δυσσάρεστο είναι ότι ενώ έχουμε κάνει έκκλιση στις αρχές προκειμένου η ανθρωπιστική βοήθεια να έχει ελεύθερη πρόσβαση αυτό έχει γίνει με πολύ μεγάλη δυσκολία». Ποιά είναι η πιό σκληρή εικόνα που αντίκρυσαν οι ΓΧΣ στη Λιβύη; «Από τις σκληρότερες εικόνες που μπορεί κάποιος να αντικρύσει είναι νοσοκομεία τα οποία έχουν βομβαρδιστεί και χιλιάδες τραυματίες να είναι αβοήθητοι. Αυτή η εικόνα πραγματικά είναι πολύ σκληρή αλλά συγχρόνως κινητοποιεί τους εθελοντές των ΓΧΣ να μπορέσουν να σώσουν όσο γίνεται περισσότερες ζωές, παρόλο που μπορεί να μοιράζονται τον ίδιο κίνδυνο με αυτούς τους πληθυσμούς». * Η κ. Θάλεια Χούντα είναι Κοινωνιολόγος-Δημοσιογράφος il manifesto DOMENICA 1 MAGGIO 2011 pagina 9 REPORTAGE 4 sono i centri di detenzione nella regione di Evros, in Grecia, dove vengono rinchiusi gli immigrati EVROS · Quattro centri di detenzione sono l’unico sostegno che la Grecia offre ai migranti Carcere e niente diritti 36.000 sono i migranti che nel 2010 hanno attraversato il fiume Evros per raggiungere l’Europa. Secondo il governo greco più di 300 persone ogni notte attraversano il confine con la Turchia, mentre proprio dalla frontiera orientale è passato il 90% degli uomini, delle donne e dei bambini intenzionati a raggiungere prima l’Italia e poi il nord del continente. L’area è sorvegliata da Frontex, l’agenzia europea per il controllo delle frontiere. 150 immigrati sono morti nel tentativo di attraversare il confine. I corpi di coloro che non vengono identificati vengono sepolti nel cimitero di Sidero, un piccolo centro a maggioranza musulmana Carlo Lania ORESTIADA (Grecia) I un bambino. Stando al diritto internazionale, dovrebbe essere ospitato immediatamente in un centro per minori non accompagnati. Invece è stato rimandato in strada con gli altri. Pur di continuare il suo viaggio dritto verso il Belgio, ha dichiarato agli agenti di avere 19 anni, anziché, come ci confida, i suoi veri 15. Wasim ha le guancie imberbi ed è alto un metro e mezzo. Il fatto che la polizia lo abbia rilasciato lascia immaginare la confusione o le logiche di emergenza con cui vengono gestite le pratiche di riconoscimento. Il viaggio dei ragazzi mette le vertigini. Hanno attraversato l’Iran, sono passati per Van nella Turchia orientale, e hanno stazionato qualche giorno a Istanbul prima di attraversare l’Evros. Quando il treno arriva salgono tutti in fila speranzosi, ma vengono subito ricacciati indietro dal controllore. Il biglietto si paga in euro, loro invece hanno solo dollari. Lo sconforto è totale e mentre cadono i primi fiocchi di neve qualcuno telefona ad Atene e in Iran. Chiedono consiglio sul da farsi ai loro contatti fra i trafficanti d’uomini. La temperatura è sotto zero e se non fosse per l’aiuto dei Medici senza frontiere che li ospitano a dormire nel loro pulmino, la notte sarebbe stata un incubo. Il giorno dopo riescono a partire. Ora sono ad Atene. Li aspetta la tappa di Patrasso e Igoumenitsa, da dove si imbarcheranno, di nascosto, verso le coste italiane dell’Adriatico. Per arrivare, infine, in nord Europa, oltre l’ennesimo confine, al di là dell’ennesima barriera. l paesaggio nelle vicinanze del confine con la Turchia non è certo esaltante. Sarà l’aria piena di pioggia, il cielo cupo e il fatto che, soldati a parte, in giro non si vede un’anima, ma l’impressione è di trovarsi davvero in una sorta di terra di nessuno. I campi sono abbandonati, l’erba cresce alta lungo strade fangose in fondo alle quali un agglomerato di casette basse, con i panni stesi all’aria, sembra essere l’unico insediamento civile consentito. Per il resto il confine di terra è punteggiato dalle torrette di guardia dei soldati. In tutto ce ne sono 12, sei greche e sei turche che si alternano. In lontananza la macchina di Frontex fa avanti e indietro lungo il fiume alla ricerca di immigrati. Una «caccia» che prosegue anche di notte con l’aiuto di telecamere a raggi infrarossi. In attesa di costruire il suo muro, tutto ciò che la Grecia riserva oggi agli immigrati sono, come al solito, centri di detenzione in cui uomini e donne, ma anche interi nuclei familiari con bambini, vengono ammassati senza troppi riguardi. Nella regione di Evros ce ne sono quattro. A Fylakio, a nord, si trova l’unica vera struttura pensata per richiudere gli stranieri ed è gestita dalla prefettura di Evros, mentre le altre tre si trovano a Feres, Tychero e Soufli, nel sud della regione, e non sono altro che posti di polizia adibiti a prigione. A guardarli dall’esterno, bisogna davvero fare uno sforzo per trovare qualcosa di umano in questi luoghi. Sovraffollamento, condizioni igieniche inesistenti, scarsa attenzione ai diritti dei migranti sono infatti una caratteristica tristemente comune a tutte le strutture. A Fylakio, il più grande tra i quattro centri, sulla carta ci sarebbe posto per 374 persone. Quando una delegazione dell’European union agency for fundamental rights (Fra) è venuta in Grecia proprio per capire cosa sta accadendo alla frontiera di Evros e nei centri di detenzione, ce ne erano richiuse circa 450, divise in 7 celle e senza alcuna separazioni tra uomini e donne né tra adulti e bambini. Stessa cosa negli altri centri. A Feres, che il teoria potrebbe ospitare al massimo 30 persone, se ne contavano 140-150, divise in tre celle. Altrettante si trovavano a Tychero, dove al massimo ce ne entrerebbero 45, con la differenza che qui le celle sono solo due. E altre 140-150 erano rinchiuse a Soufli, (capacità massima 38 posti), ammassate in una sola cella di circa 110 metri quadrati. Ancora oggi la situazione non è cambiata. Quasi ovunque i vetri delle finestre sono rotti e ci si protegge alla meglio dal freddo ammassando cartoni e teli di cellophane contro gli infissi, una puzza nauseabonda appesta l’aria e gli immigrati sono appesi alla grate aspettando la scarcerazione che a volte arriva solo dopo svariati mesi di detenzione. «I problemi più gravi che abbiamo individuato Immigrati ammassati all’interno del centro di Soufli./ FOTO FUNDAMENTAL RIGHTS AGENCY riguardano situazioni di grave sovraffollamento, ma anche l’assenza di alternative alla detenzione per donne incinte, famiglie con bambini e bambini separati dai genitori, alcuni dei quali sono molto piccoli e che spesso sono tenuti nella stessa cella con gli uomini», spiega Waltraud Heller, portavoce di Fra. «Manca un’informazione legale, ma anche biancheria pulita, i servizi igienici e le docce sono rotti e non c’è nessuna possibilità di trascorrere del tempo libero all’aria aperta. Da considerare poi che nei centri non c’è nessun supporto psico-sociale per gli immigrati». Un quadro ancora più esplicito gli inviati di Fra lo hanno scritto nel loro rapporto dopo aver visitato il centro di Soufli: «Le persone erano distese nei letti e sul pavimento, attaccate le une alle altre. Per spostarsi lo staff doveva camminare sopra i loro corpi. Una persona dormiva in una doccia non funzionante, al- Sovraffollamento, freddo e nessuna assitenza legale. Per l’Europa «violati i diritti umani» tre tre sopra il buco nero del bagno. L’aria era puzzolente - prosegue il rapporto - le finestre erano coperte con cartoni e spazzatura. Un grande raccoglitore era pieno di spazzatura in decomposizione, ma doveva rimanere nella cella per altri due giorni dal momento che viene rimosso ogni tre giorni. La porta del bagno era fuori dai cardini e appoggiata al muro. La doccia aveva solo l’acqua fredda, con una temperatura esterna di circa 0 gradi. Alcune persone erano evidentemente malate. Un richiedente asilo ha sostenuto che era detenuto lì dal 12 agosto 2010, il che significa più di sei mesi». Diverse organizzazioni internazionali hanno criticato duramente queste condizioni di detenzione. Da Human right watch, al Comitato europeo per la prevenzione della tortura all’Unhcr, l’organismo delle Nazioni unite per i rifugiati che per Evros ha parlato dell’esistenza di una vera «crisi umanitaria». Anche perché per gli immigrati è difficile anche poter contare su un’adeguata assistenza legale, fondamentale per il riconoscimento dello status di rifugiato. «Anche se molte persone provengono da Paesi a rischio come l’Afghanistan, la Somalia o l’Iraq, nel 2010 a Evros sono state avviate solo 80 domande di asilo politico», denuncia ancora Fra. L’unico sostegno arriva da Medici senza frontiere che a Evros ha spedito una squadra composta da due medici e undici infermieri guidata da Thanasis Spyratos, un greco di 55 anni con un passato da manager in una multinazionale. Ogni giorno due macchine di Msf fanno il giro del centri portando medicinali e visitando gli immigrati arrivati durante la notte, molti dei quali con sintomi di congelamento, e controllando lo stato di salute degli altri. Nel corso della sua missione a Evros Msf ha curato più di 850 migranti affetti prevalentemente da infezioni respiratorie, problemi gastrointestinali e infezioni della pelle. Thanasis e i suoi fanno quello che possono, soprattutto quello che le autorità greche gli consentono di fare. Ma non è poco. Il lavoro di Msf non si limita infatti alla sole cure mediche. A ogni immigrato viene consegnato anche un kit di sopravvivenza. Thanasis ne mostra uno, dentro c’è il minimo indispensabile: cappello, guanti, sciarpa e un sacco a pelo per resistere al freddo, ma anche spazzolino e dentifricio. «Dall’inizio di gennaio ne abbiamo distribuiti più di duemila», spiega. «La situazione alle frontiere terrestri esterne dell'Ue tra Grecia e Turchia, costituisce una emergenza dei diritti fondamentali - conclude il portavoce di Fra -. Le condizioni di vita nei centri di detenzione e gli ostacoli per accedere a procedure di asilo creano motivi di preoccupazione per quanto riguarda il rispetto dei diritti fondamentali sanciti dall’Unione europea». ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΤΗΣ ΜΙΣΡΑΤΑ Μέσο:. . . . . . . . . . ΡΕΘΕΜΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ Ημ. Έκδοσης:. . . .6/5/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .10/5/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 9 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr (06 05 11) ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΤΗΣ ΦΡΙΚΗΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ Ημ. Έκδοσης:. . . .6/7/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .6/7/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 28 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΠΟΥ ΒΙΩΝΟΥΝ ΤΗ ΦΡΙΚΗ ΣΤΟ ΚΟΓΚΟ ΜΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΖΩΗΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .11/7/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .11/7/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 3 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr in.gr - ... Page 1 of 3 : 25 . 2011, 12:42 /' ! ƧǇǀǌĮ , ! " ! , , # ! " " ! !$ $ ! ! ! ! % ! " $. # . «&' # ' $ ! '. ( . ( ! ! ! . ( $ ! ! ! ' ! ! #. ) $ ! -! $ ! # ' ' !! ! » * *$ +, ! . http://news.in.gr/world/article/?aid=1231121539 27/7/2011 in.gr - ... Page 2 of 3 »0 ! !! !' #. % ' . 1 ! 24 $ . ( ! %' ' !! . 1! ! ! !! . »1 ! " ' $ # ' . 1! ! , ! ! «», $ '# . 1 " $ ! -! . 1 ! " , ' ! !% !. ) ! ! % $ ». 3! ! , ! ! ! ! !! ! ", % !" $. «3 ! ! ! ! " " " , ' $ » 5 + +!, !$ . «6 + 7! '% ! ! 8' !' ! ! $ " !$. 9, ' % " ! # ', '# ! ', ! ' ' !$ . ) ' ! ! ! !$ ! ! , ! ! ' ! ! » ! . « ! ' ! $ " !! ! $» 7# $ !, . 3! ! ! : ' , ) +, , ! ! !$ ! ! ' ! ! !!, ! $ " ! !# . ǻȚĮĳȒȝȚıȘ http://news.in.gr/world/article/?aid=1231121539 27/7/2011 ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΑΚΟΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΑ ΝΕΑ Ημ. Έκδοσης:. . . .30/8/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .30/8/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 26 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΜΕΤΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΣΤΟ ΚΕΡΑ ΑΦΡΙΚΗΣ (07 08 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .7/8/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .10/8/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 15 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Ο ΛΙΜΟΣ ΘΕΡΙΖΕΙ ΤΟ ΚΕΡΑΣ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .28/8/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .28/8/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 21 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Ο ΛΙΜΟΣ ΘΕΡΙΖΕΙ ΤΟ ΚΕΡΑΣ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .28/8/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .28/8/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 21 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΛΕΙΝΕΙΣ ΤΑ ΑΦΤΙΑ ΣΤΙΣ ΤΡΑΓΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΟ ΒΗΜΑ TΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .14/8/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .14/8/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 37 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΚΡΙΣΙΜΗ Η ΚΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ (31 08 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΧΡΟΝΟΣ ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .31/8/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .2/9/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 10 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΚΡΙΣΗ ΥΠΟΣΙΤΙΣΜΟΥ ΣΤΗ ΣΟΜΑΛΙΑ (08 09 11) Μέσο:. . . . . . . . . . LIF0 ATHINA Ημ. Έκδοσης:. . . .8/9/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .9/9/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 28 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr W/A AWARD (10ος 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ_WE Ημ. Έκδοσης:. . . .1/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .17/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 114 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΧΑΠΕΝΙΓΚ ΣΤΗΝ ΑΠΟΒΑΘΡΑ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΘΝΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .22/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .22/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 51 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΟ ΒΗΜΑ TΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .16/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .16/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 56 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΟΜΗΡΟΙ ΤΗΣ ΠΕΙΝΑΣ 1 ΔΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΘΝΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .17/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .17/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 17 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Ο ΥΠΟΣΔΙΤΙΣΜΟΣ ΧΤΥΠΑ 1995 ΕΚΑΤ ΠΑΙΔΙΑ Μέσο:. . . . . . . . . . ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .17/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .17/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 34 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΠΕΡΙΣΣΕΥΜΑ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ημ. Έκδοσης:. . . .22/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .22/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 15 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΤΑ ΠΟΣΟΣΤΑ ΘΝΗΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΛΟΓΩ ΕΠΙΔΗΜΙΩΝ Μέσο:. . . . . . . . . . Ο ΛΟΓΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .15/12/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .15/12/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 8 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Προκλήσεις στη μάχη κατά του AIDS Page 1 of 1 Η συγκλονιστική εμπειρία με τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα στη Ζάμπια Προκλήσεις στη μάχη κατά του AIDS Δημοσίευση: 02 Δεκ. 2011 20:00 Βρέθηκα στη Ζάμπια το καλοκαίρι του 2004, σε μια αποστολή ιατρικής φροντίδας ασθενών με HIV/AIDS των Γιατρών Χωρίς Σύνορα. Ξεκινώντας από την Ελλάδα, γνώριζα λίγα πράγματα για την ασθένεια και πολύ λιγότερα για το μέγεθος της επιδημίας. Στο Καπίρι Μπόσι όμως, μια πόλη 100.000 κατοίκων που συνέδεε τα ορυχεία της Ζάμπιας με το λιμάνι του Νταρ Ελ Σαλάμ, ο ιός είχε προσβάλει σχεδόν 1 στους 5 άνδρες σε σεξουαλικά ενεργή ηλικία, πολλές γυναίκες και παιδιά. Δεν έκανε διακρίσεις ομάδων και κοινωνικών τάξεων. Εκτός από τους οδηγούς φορτηγών και τα κορίτσια του αγοραίου έρωτα, το HIV/AIDS μεταδόθηκε σε δασκάλους, νοσηλεύτριες, ιερείς, φοιτητές και μαθητές. Κάθε σπίτι είχε κάποιον να θρηνήσει. Η παρέμβασή μας περιλάμβανε εθελοντικό έλεγχο του ατόμου για τον ιό HIV και στη συνέχεια ιατρική φροντίδα και χορήγηση της απαραίτητης θεραπείας. Ηταν ένα από τα προγράμματα που οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα άρχισαν να εφαρμόζουν στις αρχές του 2000, όταν δεν μπορούσαν να βλέπουν άλλο τους ασθενείς τους να πεθαίνουν αβοήθητοι από την ασθένεια, στερούμενοι τα απαραίτητα φάρμακα. Μετά τις πρώτες παρεμβάσεις στην Ταϊλάνδη, το Καμερούν και τη Νότια Αφρική, ακολούθησαν προγράμματα σε πολλές άλλες χώρες, παντού όμως η κατάσταση ήταν ίδια: λίγοι γιατροί, πολλοί ασθενείς, ακριβές θεραπείες, διαλυμένα συστήματα υγείας. Στη Ζάμπια η πρώτη ασθενής μας ήταν η Τζορτζίνα, και μετά ο Μουσόντα και ο μικρός Survivor (Επιζών). Ετσι τον αποκαλούσε ο παππούς του, γιατί κατάφερε και επέζησε από το πλήθος των ευκαιριακών λοιμώξεων που συνήθως συνοδεύουν το HIV/AIDS. Στην αρχή τούς γνωρίζαμε όλους με τα μικρά τους ονόματα. Σε λίγους μήνες όμως ξεπέρασαν τους χίλιους. Τότε, αν και δώσαμε τη μάχη, χάσαμε κάποιους αλλά πολλοί άλλοι είναι ακόμη κοντά μας. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα παρέχουν σήμερα θεραπεία σε 170.000 ανθρώπους σε 19 χώρες. Στα δέκα χρόνια που πέρασαν, καταφέραμε να κερδίσουμε ένα μεγάλο στοίχημα: την αποτελεσματική και ασφαλή χορήγηση αντιρετροϊκής θεραπείας στους ανθρώπους, ακόμη και αν βρίσκονται στην πιο απομακρυσμένη και φτωχή γειτονιά του πλανήτη. Στο διάστημα αυτό, το συνολικό κόστος θεραπείας ανά άτομο μειώθηκε και βοήθησε να μειωθούν ταυτόχρονα οι θάνατοι, τα ποσοστά άλλων ευκαιριακών ασθενειών, η συν-λοίμωξη με τη φυματίωση και η μετάδοση από την έγκυο μητέρα στο παιδί. Σήμερα, χάρη σε διεθνείς πρωτοβουλίες, χρηματοδοτήσεις και πιέσεις από την παγκόσμια ιατρική κοινότητα, 6,6 εκατομμύρια ασθενείς είναι σε αντιρετροϊκή θεραπεία και βλέπουν τη ζωή τους με αξιοπρέπεια και αισιοδοξία. Η μέχρι τώρα εμπειρία δείχνει πως τα αντιρετροϊκά όχι μόνο σώζουν ζωές και μειώνουν τη βαρύτητα της ασθένειας αλλά περιορίζουν σημαντικά και τις νέες μολύνσεις από τον ιό HIV. Εχουν γίνει σημαντικά βήματα αλλά έχουμε ακόμα μακρύ δρόμο μπροστά μας. Το εμβόλιο φαίνεται να αργεί, ενώ άλλα 7,7 εκατομμύρια άνθρωποι χρειάζεται να λάβουν αντιρετροϊκή θεραπεία άμεσα, μάλιστα με καινούργια, φθηνά και ποιοτικά φάρμακα. Γι' αυτό το κόστος πρέπει να παραμείνει χαμηλό ώστε να φτάσουν οι υπηρεσίες σε κάθε κλινική και σε κάθε μέρος του κόσμου, όσο απομακρυσμένο και αν είναι. Δυστυχώς, όμως, πολλές από τις ανεπτυγμένες χώρες μειώνουν τις χρηματοδοτήσεις τους και στηρίζουν δυσμενείς για τους ασθενείς πολιτικές σχετικά με την έρευνα και ανάπτυξη νέων θεραπειών. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σταματά σε μια κρίσιμη στιγμή τη διάθεση των αντίγραφων, φθηνών, ποιοτικών φαρμάκων εμποδίζοντας την παραγωγή, την καταχώριση, τη μεταφορά και την εξαγωγή τους και στερώντας με αυτόν τον τρόπο κάθε ελπίδα ζωής από αυτούς τους ανθρώπους. Επίσης, το Παγκόσμιο Ταμείο για την καταπολέμηση του HIV/AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας αναγκάζεται τώρα - για πρώτη φορά από το 2002, οπότε και συστήθηκε - να παρακάμψει τις προτάσεις χρηματοδότησης μιας ολόκληρης χρονιάς. Ταυτόχρονα η Ελλάδα, εν μέσω κρίσης, βλέπει τα νέα κρούσματα να πολλαπλασιάζονται. Το κοινωνικό στίγμα, η άγνοια, ο αποκλεισμός ομάδων ασθενών από ιατρικές υπηρεσίες και η έλλειψη ενός σχεδιασμού με όρους δημόσιας υγείας παραμένουν σημαντικά ζητήματα που μόνο με υπεύθυνες συμπεριφορές και σοβαρές στρατηγικές μπορούν να λυθούν. Λίγες μέρες πριν φύγω από τη Ζάμπια μια νοσηλεύτρια ζήτησε τη βοήθειά μου για έναν ασθενή που αρνιόταν να συνεχίσει τη θεραπεία του. Οταν τον είδα, ισχυριζόταν ότι δεν έχει νόημα να παίρνει τα φάρμακά του αφού έμαθε πως φεύγουμε. Του εξήγησα πως μπορεί να συνεχίσει τον αγώνα και μόνος του, πως θα έρθουν άλλοι γιατροί να μας αντικαταστήσουν αφού κι εμείς είμαστε άνθρωποι με τις δικές μας ανάγκες. Δυσκολεύτηκε να δεχτεί τον αποχωρισμό. Με ύφος αυστηρό και συνάμα ευαίσθητο μου είπε: «Δεν είσαι άνθρωπος, είσαι η προσευχή μου και η ελπίδα μου». Ο Χρήστος Χρήστου είναι χειρουργός, αντιπρόεδρος του ελληνικού τμήματος των Γιατρών Χωρίς Σύνορα Του Χρήστου Χρήστου http://www.tanea.gr/%CE%95%CE%BA%CF%84%CF%8D%CF%80%CF%89%CF... 22/5/2012 Ο ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ όπως στο χαρτί - Αποκόμματα από ' Γεμάτη προ... 1 of 1 http://www.philenews.com/Digital/ClipForm.aspx?nid=4132029 29/5/2012 11:39 πμ Ζώντας με ορο-θετικότητα: Ανταπόκριση από τη Ζιμπάμπουε | Άρθρα |... 1 of 3 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=329290 Επιστροφή Ηλεκτρονική Έκδοση enet.gr, 14:06 Τρίτη 29 Νοεμβρίου 2011 1η Δεκεμβρίου, Παγκόσμια μέρα κατά του AIDS Τελευταία ενημέρωση: 14:06 Τρίτη 29 Νοεμβρίου 2011 Του ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ* Φέτος θα ακούσετε για άλλη µια φορά αριθµούς που προσπαθούν να αποδώσουν το µέγεθος της πανδηµίας του HIV/AIDS παγκοσµίως. Αριθµοί για την αύξηση των κρουσμάτων σε πολλές δυτικές χώρες, στατιστικά στοιχεία για τους ανθρώπους που ζουν µε τον ιό HIV στην υπο-Σαχάρια Αφρική και αριθµούς για την επίπτωση της οικονοµικής κρίσης στη χρηµατοδοτήτηση προγραµµατών αντιρετροϊκής θεραπείας (για την καταπολέμηση του HIV/AIDS). Το φαρμακείο των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στο περιφερειακό νοσοκομείο, Ζιμπάμπουε, 2011. Φωτό: Sostain Moyo/MSF Είχα πάντα την αίσθηση ότι οι αριθµοί φωτίζουν κάποιες πτυχές της σκληρής πραγµατικότητας του AIDS, χωρίς να αποκαλύπτουν κάποιες άλλες που βιώνει κάποιος από κοντά. Τη φετινή Παγκόσµια Ηµέρα κατά του AIDS, έχω τη δυνατότητα να δω και να μεταφέρω και άλλες πλευρές αυτής της πραγματικότητας, δουλεύοντας ως συντονιστής ενός από τα προγράµµατα HIV/AIDS των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στη Ζιµπάµπουε, σε µια χώρα µε πολύ υψηλά ποσοστά HIV/AIDS. 22/5/2012 6:22 μμ Ζώντας με ορο-θετικότητα: Ανταπόκριση από τη Ζιμπάμπουε | Άρθρα |... 2 of 3 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=329290 Από τις ομάδες υποστήριξης. Φωτό: Tsvangirayi Mukwazhi Δε θα µοιραστώ, λοιπόν, µαζί σας αριθμούς και στατιστικά στοιχεία, αλλά µερικές εικόνες που βιώνω εδώ καθημερινά. Θα σας µιλήσω για την επιθυµία των ανθρώπων εδώ να ζήσουν. Εδώ που η κάθε µέρα σου υπενθυµίζει τις προκλήσεις που αντιµετωπίζουν όσοι ζουν µε HIV/AIDS, αλλά και τη θετική στάση τους απέναντι στη ζωή χάρη στη θεραπεία που λαμβάνουν. Από τις ομάδες υποστήριξης. Φωτό: Tsvangirayi Mukwazhi Βρίσκοµαι στη Ζιµπάµπουε τους τελευταίους οκτώ µήνες. Το σύστηµα υγείας της χώρας που έχει πληγεί από µια οικονοµική και πολιτική κρίση το 2008, που επηρέασε κάθε τοµέα της καθηµερινής ζωής, εξακολουθεί να στηρίζεται στη βοήθεια οργανισμών και δωρητριών χωρών για την παροχή θεραπείας κατά του HIV/AIDS που σώζει ζώες. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα λειτουργούµε προγράµµατα HIV/AIDS τα τελευταία δέκα περίπου χρόνια περιθάλποντας αυτή τη στιγμή πάνω από 34.000 ασθενείς. Κι όμως, στη θεραπεία δεν είναι µόνο τα φάρµακα σηµαντικά. Είναι εξίσου σημαντική η θέληση και η δύναμη των ανθρώπων που ζουν µετον ιό HIV και όλων εκείνων που τους βοηθούν να αντιμετωπίζουν τη ζωή θετικά. Ως ψυχολόγος, παρατηρώ τους διαφορετικούς τρόπους µε τους οποίους οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν το AIDS και την πραγματικότητα έχοντας µια δυνατή θέληση να προχωρήσουν μπροστά µε αισιοδοξία. Δεν περνάει µέρα που να µη θαυμάσω αυτή την επιθυμία για ζωή. Στη Ζιµπάµπουε έµαθα ότι το να ζεις ως οροθετικός δε σημαίνει μόνο να είσαι θετικός στον ιό HIV αλλά και να αντιστέκεσαι στην ασθένεια. Σημαίνει να ακολουθείς τη θεραπεία σου, να εργάζεσαι, να έχεις σύντροφο, οικογένεια, παιδιά, φίλους. Να πηγαίνεις στην τοπική λαχαναγορά, να γελάς µε τους γείτονες σου απολαμβάνοντας το δυνατό ήλιο της Αφρικής, όπως κάνει η Κάρεν. Σημαίνει να πηγαίνεις σχολείο και να ονειρεύεσαι να γίνεις δικηγόρος ή τραγουδιστής, όπως η Νοκουτούλα και ο Μπερνάντ. Να πηγαίνεις καθημερινά στο γραφείο σου χωρίς να ανησυχείς για το συνωστισμό στο λεωφορείο και την κίνηση στους δρόμους, όπως η Γκρέις, ή να χορεύεις στο γάµο συγγενών σου µέχρι τελικής πτώσεως, όπως ο Ντάνιελ. Εδώ το να ζεις ως οροθετικός σημαίνει ότι ονειρεύεσαι τη µέρα που το παιδί που θα φέρεις στον κόσμο δε θα έχει HIV/AIDS γνωρίζοντας πάνω απ’όλα ότι αυτό σήμερα είναι εφικτό. Σηµαίνει ακόµα ότι επιλέγεις να µη ζεις µόνος. Κάθε µέρα, µέσω της δουλειάς µας, λέµε στους ανθρώπους που ζουν µε HIV/AIDS ότι στεκόµαστε δίπλα τους και ότι µπορούν κι εκείνοι µε τη σειρά τους να σταθούν ο ένας δίπλα στον άλλο. Γι’ 22/5/2012 6:22 μμ Ζώντας με ορο-θετικότητα: Ανταπόκριση από τη Ζιμπάμπουε | Άρθρα |... 3 of 3 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=329290 αυτό το λόγο στα προγράµµατα των Γιατρών Χωρίς Σύνορα οργανώνουμε ομάδες υποστήριξης ατόμων που έχουν προσβληθεί και ζουν µε τον ιό HIV. Εξάλλου είναι γνωστό πώς όταν µοιράζεσαι ένα πρόβληµα, μοιράζεσαι και το βάρος του. Τα µέλη στις οµάδες υποστήριξης συζητούν και µοιράζονται τις προκλήσεις που βιώνουν, βοηθούν ο ένας των άλλον να φτάσει στην κλινική για την καθιερωµένη επίσκεψη, όταν αυτή βρίσκεται πολύ µακριά, βρίσκουν από κοινού τρόπους να βελτιώσουν τη ζωή τους, µοιράζονται εµπειρίες και ανταλλάσουν µηνύµατα µε την υπόλοιπη κοινότητα µέσω του τραγουδιού και του θεάτρου. Στη Ζιµπάµπουε χρησιµοποιούν συνήθως τη µουσική για να εκπαιδεύσουν τον κόσµο στο θέµα του HIV/AIDS, για να εξηγήσουν στους ασθενείς και τις οικογένειές τους ότι δεν είναι µόνοι τους, ότι η θεραπεία µπορεί να σταθεροποιήσει την ασθένεια και ότι δεν πρέπει να υπάρχει στίγµα. Οι οµάδες υποστήριξης, που αποτελούνται κυρίως από Ζιµπαµπουανούς που βρίσκονται ήδη σε θεραπεία είναι ένα λαµπρό παράδειγµα ανοιχτής, θετικής προσέγγισης του HIV/AIDS. Όλοι στα τραγούδια και τις µελωδίες τους µιλούν για τη δύναµη της ενότητας και την ελπίδα για το µέλλον και τη ζωή που τους δίνει η θεραπεία. Στη Ζιµπάµπουε, “γιορτάζουµε” καθηµερινά την Παγκόσµια Ηµέρα κατά του AIDS. Παρόλα αυτά, την 1η Δεκεµβρίου, όλοι όσοι εργαζόµαστε στα προγράµµατα των Γιατρών Χωρίς Σύνορα µαζί µε τις τοπικές κοινότητες θα τραγουδήσουµε για τη θετική στάση απέναντι στη ζωή. Πρόκειται για µια δέσµευση να υποστηρίξουµε αυτή την προσπάθεια, τον αγώνα, την επιβίωσή και τη θέληση για ζωή και να δουλέψουµε όλοι µαζί για να διασφαλίσουµε ότι θα λάβουν θεραπεία όλοι όσοι τη χρειάζονται. ► Διαβάστε για την εκστρατεία των Γιατρών Χωρίς Σύνορα για το HIV/AIDS στα¨Positive Generation”: www.positivegeneration.org και στο επίσημο site των Γιατρών χωρίς Σύνορα, www.msf.gr. * Ο Χρήστος Παπαϊωάννου είναι συντονιστής του προγράμματος HIV/AIDS των Γιατρών Χωρίς Σύνορα. Από τις ομάδες υποστήριξης. Φωτό:Tsvangirayi Mukwazhi © 2010 X.K. Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε. Διαφημίσεις Google Θεραπεία Laser.Αναγέννηση Powered by TOOLIP Web Content Management προσώπου & σώματος για άμεσο Αποτέλεσμα.Κάντε on line διάγνωση! www.anagennisi-sa.gr Γιατροί ΕΟΠΥΥ Βρες τις πληροφορίες που ψάχνεις στην οθόνη του υπολογιστή σου! www.xo.gr Θεραπεία της ημικρανίας Τέλος στις κρίσεις ημικρανίας Πληροφορίες για τη νέα θεραπεία migraine-surgery-centre.com 22/5/2012 6:22 μμ ΦΕΤΟΣ, ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΘΑ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ; Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ημ. Έκδοσης:. . . .20/12/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .20/12/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 11 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Γιατροί Χωρίς Σύνορα: ψυχική φροντίδα στον πληγέντα από τον σεισμό τούρκικο πλ... Page 1 of 4 Email Us Email Us Τελευταία Τραγούδια της αγάπης και του ονείρου » 07:57 Νέα: Θεσσαλονίκη τώρα πόλη ή χωριό Freemeteo Feeds Τρίτη Τετάρτη 11o/17oC Ασθενής βροχή 15 oC Αυξημένη συννεφιά 7o/11oC Ασθενής βροχή Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου 2011 Αρχική Τοπικά Πολιτική Οικονομία Πολιτισμός Υγεία Διεθνή Αστυνομικά Αθλητικά Σάτιρα Βιβλία Τουρισμός Γιατροί Χωρίς Σύνορα: ψυχική φροντίδα στον πληγέντα από τον σεισμό τούρκικο πληθυσμό Τρίτη, 06 Δεκέμβριου 2011 | (0 ψήφοι ) Like | Be the first of your friends to like this. Έπειτα από τους ισχυρούς σεισμούς που έπληξαν την ανατολική Τουρκία στις 23 Οκτωβρίου και τις 9 Νοεμβρίου, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα (MSF) επεκτείνουν τις δραστηριότητές τους στην περιοχή μέσα από την παροχή ψυχoκοινωνικής φροντίδας. Σε συνεργασία με το Υπουργείο Υγείας της Τουρκίας και το Κέντρο Συντονισμού για την Κρίση στο Βαν, οι ομάδες των Γιατρών Χωρίς Σύνορα αρχίζουν να παρέχουν ψυχοκοινωνική υποστήριξη στον πληθυσμό του Βαν για την κάλυψη των άμεσων αναγκών. «Πολλοί άνθρωποι βρίσκονται ακόμη σε κατάσταση σοκ μετά την τρομερή εμπειρία των σεισμών. Πολλοί εξ αυτών έχουν χάσει συγγενείς και φίλους, κάποιοι μάλιστα έμειναν μόνοι τους. Τα σπίτια τους κατέρρευσαν, έχασαν όλα τα υπάρχοντά τους και βρίσκονται αντιμέτωποι με μια σκληρή νέα πραγματικότητα και με εξαιρετικά δυσμενείς καιρικές συνθήκες. Η αποκατάστασή τους θα απαιτήσει μήνες», εξηγεί ο Patrick Wieland, αρχηγός αποστολής των Γιατρών Χωρίς Σύνορα. «Καθημερινά διαπιστώνουμε την ανάγκη να ανταποκριθούμε στις ψυχικές επιπτώσεις αυτού του σεισμού, ο οποίος στοίχισε τη ζωή σε σημαντικό αριθμό ανθρώπων». Μια ομάδα πέντε ψυχολόγων και τριών εκπαιδευτών ψυχικής υγείας ξεκινά άμεσα εργασία σε χωριά γύρω από το Βαν, με ομαδικές και ατομικές συνεδρίες συμβουλευτικής για παιδιά και ενηλίκους. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα θα προσφέρουν επίσης ψυχολογική περίθαλψη σε πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο που έχουν πληγεί από το σεισμό και διαμένουν σε καταυλισμούς και προσωρινές εγκαταστάσεις στο Βαν. Οι ομάδες θα εξοπλίσουν το νοσοκομείο με ένα σχέδιο ετοιμότητας επείγουσας ψυχικής περίθαλψης έτσι ώστε να μπορεί να αντιμετωπίσει καλύτερα στο μέλλον τυχόντα περιστατικά με μαζικές επιπτώσεις στον πληθυσμό. Μια ομάδα επείγουσας δράσης των Γιατρών Χωρίς Σύνορα έφτασε στις 25 Οκτωβρίου στις πληγείσες από το σεισμό περιοχές του Βαν και του Ερτζίς. Έκτοτε, σε συνεργασία με δύο τουρκικές οργανώσεις, τις Hayata Destek και Helsinki Citizen’s Assembly (hCa), όπως επίσης με τοπικούς φορείς και αρχές, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα έχουν διανείμει 2000 αντίσκηνα παντός καιρού και 2000 μαγειρικά σκεύη σε 12000 ανθρώπους σε 37 χωριά στην περιοχή του Βαν. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα (MSF) είναι μια διεθνής, ιατρική ανθρωπιστική οργάνωση που παρέχει επείγουσα ιατρική περίθαλψη σε πληθυσμούς που βρίσκονται σε κίνδυνο http://www.typosthes.gr/science/19138-2011-12-05-17-30-56 6/12/2011 Γιατροί Χωρίς Σύνορα: ψυχική φροντίδα στον πληγέντα από τον σεισμό τούρκικο πλ... Page 2 of 4 σε πάνω από 60 χώρες. Στην Τουρκία, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα υποστηρίζουν επίσης ένα πρόγραμμα ψυχοκοινωνικής περίθαλψης για μετανάστες, πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο στην Κωνσταντινούπολη, σε συνεργασία με την οργάνωση Helsinki’s Citizen’s Assembly (hCa). Σχόλια (0) Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα http://www.typosthes.gr/science/19138-2011-12-05-17-30-56 6/12/2011 ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ (16 12 11) Μέσο:. . . . . . . . . . ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .16/12/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .17/12/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 15 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΧΩΡΙΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΜΕΙΝΑΝ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΑΜΑΧΟΙ ΣΤΟ ΝΟΤΙΟ ΣΟΥΔΑΝ (05 01 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .5/1/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .7/1/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 13 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Σελίδα 10 Έξω από τα δόντια Η ελπίδα πεθαίνει τελευταία… Το ισοζύγιο εισαγωγών – εξαγωγών έχει επιβάλλει με όλους τους τόνους τη χρεωκοπία της χώρας, αφού εισάγουμε περισσότερα σε αντίτιμο χρήματος από ό,τι εξάγουμε. Η άλλοτε προσφιλής ευρωπαϊκή οικονομική ένωση, μας ξεστράτισε εμάς τους νεοέλληνες από το δρόμο και τις συνήθειες αιώνων. Η ξενομανία μας δεν παρατηρείται μόνο στην επιλογή ξενόγλωσσων πινακίδων στις προσόψεις των καταστημάτων. Είναι ν’ απορεί κανείς με την τάση των εμπόρων και των επαγγελματιών να χρησιμοποιούν στις ταμπέλες των επιχειρήσεών τους αγγλικούς τίτλους, χωρίς να υπάρχει -πολλές φορές- καμιά ένδειξη στα ελληνικά. Αν αναφερθούμε και στα προϊόντα, που βρίσκονται στα ράφια των πολυκαταστημάτων (κάποιοι επιμένουν να τα ονομάζουν αγγλιστί Super Market), εκεί είναι, που χάνει η μάνα το παιδί και το παιδί τη μάνα. Εδώ, θα θέλαμε να επισημάνουμε το «Τις πταίει;», αφού καμιά τοπική αρχή δεν ενδιαφέρεται για την εφαρμογή του νόμου. Να έχουν πινακίδα πρώτα στην ελληνική γλώσσα τα καταστήματα και μετά, ας χρησιμοποιούν όποια γλώσσα θέλουν. Αν εμείς οι Έλληνες γινόμαστε τόσο υστερικοί με την ξενομανία, που μας άλλαξε ριζικά τη ζωή, τότε είμαστε κυριολεκτικά για δέσιμο. Το θέμα είναι να απαλλαγούμε, αν μας έμεινε χρόνος, από το «κεφαλοκλείδωμα», που έχουν κάνει στους πολιτικούς ηγέτες της χώρας. Η ελπίδα πεθαίνει τελευταία! ∆ραστηριότητες γιατρού Θανάση Παπαχριστόπουλου Τις βραδινές ώρες της Παρασκευής (201-2012) επισκέφτηκε της Τοπική Κοινότητα του Αγίου Βασιλείου του ∆ήμου Κορινθίων. Στο καφενείο του Γιάννη Ξύδη άνοιξε διάλογο με τους ντόπιους κατοίκους και ενημερώθηκε για τα προβλήματα της Τοπικής Κοινότητας του Αγίου ωΒασιλείου. Από το πρωί της Κυριακής (22-12012) βρέθηκε στην ορεινή Τοπική Κοινότησι) τα της Μάνας (Μάρκασι) του ∆ήμου Ξυλοκάστρου όπου και έγινε αποδεκτός από τους ντόπιους κατοίκους οίκους με ιδιαίτερη αγάπη και συμπάθεια. Επαρού με μ τουςς κολούθησε διάλογος του γιατρού ντόπιους κατοίκους και στα τα τρία καφενείκαφενε α της ορεινής Τοπικής Κοινότητος της Μάνας (Μάρκασι), όταν αποχώρησε ποχώρησε ο γιατρός ες της Κυριακής (22τις απογευματινές ώρες πλή 1-2012) ήταν πλήρως ενημερωμένος για τα των τω κατοίκων τοίκων αυτής. τα προβλήματα Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ∆ημοσιο-γραφήματα... Συνέντευξη στη «Φωνή της Κορινθίας» του γιατρού ∆ημήτρη Βαρθαλίτη για τους «Γιατρούς χωρίς Σύνορα» Μέσα στις επόμενες ημέρες, πιθανώς σήμερα ή αύριο, κλιμάκιο των «Γιατρών χωρίς Σύνορα» θα επισκεφθεί, την πόλη της Κορίνθου. με τη ευκαιρία αυτή ζητήσαμε και μας παραχώρησε ενδιαφέρουσα συνέντευξη ο συμπολίτης μας γιατρός ∆ημήτρης Βαρθαλίτης. Ο ∆ημήτρης Βαρθαλίτης, γεννήθηκε στην Κόρινθο. Η πόλη-αφετηρία στο ταξίδι της ζωής του με πολλούς μέχρι σήμερα σταθμούς. Σπουδές στην Ιατρικής Σχολή Αθηνών, αποστολές με τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα σε Νταρφούρ, Πακιστάν και Πάτρα. Σήμερα, κάνει Ειδικότητα Νευροχειρουργικής σε νοσοκομείο της πρωτεύουσας, ενώ συνεχίζει να υποστηρίζει τη διεθνή, ιατρική οργάνωση, ως μέλος του ∆ιοικητικού Συμβουλίου του ελληνικού τμήματος των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, πιστεύοντας ότι η ανθρωπιά και η προσφορά δε γνωρίζουν σύνορα. ΕΡ.: Τι ήταν αυτό που σας έφερε και σας έχει κρατήσει μέχρι σήμερα κοντά στους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα; ΑΠ.: Από τα τελευταία φοιτητικά μου χρόνια συνειδητοποίησα ότι η ιατρική δεν περιορίζεται στους τοίχους ενός ιατρείου ή νοσοκομείου, αλλά είναι κάτι ευρύτερο και παγκόσμιο. Η υγεία και κατ’ επέκταση η διασφάλιση αυτής μέσω της ιατρικής αποτελεί πολύ συχνά μία πολιτική. Μία πολιτική που εφαρμόζεται και επιβάλλεται από κυβερνήσεις και κράτη. Αναζητώντας έναν τρόπο να προσφέρω μέσω της ιατρικής, όχι μόνο στις καθημερινές ιατρικές πράξεις, αλλά και σε ένα πιο ολοκληρωμένο, παγκόσμιο επίπεδο, ανακάλυψα τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα, μία οργάνωση που δεν προσφέρει απλά και μόνο ιατρική ανθρωπιστική βοήθεια σε αυτούς που την χρειάζονται, αλλά προσπαθεί να επηρεάσει και να αλλάξει πολιτικές πρακτικές κρατών και φορέων οι οποίες οδηγούν εκατομμύρια ανθρώπους να υους ν ποφέρουν. ΕΡ.: Μιλήστε μας για τη μέχρι τώρα πορεία σας μ μαζί τους; ΑΠ.: Είμαι μέλος το Γιατρών Χωρίς Σύνορα από ό το 2007. 200 Είχα την τύχη και την τιμή να μπορέσω να προσφέρω τις υπηρεσίες μου ως ιατρός στο Η πρώτη επατο Νταρφούρ Νταρφ ρ για έξι μήνες. μ φή μου με την οργάνωση Το Νταρφούρ, όπως η στο πεδίο της δράσης της τη ήταν αν συγκλονιστική. συγκ πολλοί ενδεχομένως γνωρίζουν, ωρίζουν, είναι μία περιοχή του Σουδάν που μαστιζόταν και ακόμα μαστίζεται από εμφύλιες συγκρούσεις. υγκρούσεις. Βρέθηκα κάπου στη μέση μέσ της ερήμου, σε ένα μέρος που ελεγχόταν από αντάρτες και όπου 40.000 άνθρωποι περίπου, οι περισσότεροι από τους π οποίους είχαν μετακινηθεί ακινηθεί εκεί εκε μετά ετά την καταστροφή των χωριών τους και των σπιτιών τους λόγω του πολέμου, πρόσβαση ου, δεν είχαν καμία κ πρόσβα σε παροχή ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης. Πηγαίνοντας εκεί είχα μας αμφιβολίες για το τι είδους περίθαλίχα όπως θα είχε καιι ο καθένας καθέ ψη δινόταν σε αυτούς τους ανθρώπους και αν αι για το τ πως λειτουργούσε η οργάνωση. Η πρώτη επαφή με κέρδισε αμέσως. ιατροφαρμακευτική μονάδα η οποία κάλυπτε ως. Βρέθηκα σε μία α ια πλήρως και οργανωμένα οργανωμέν όλα α τα προβλήματα προβλήμα υγείας σε πρωτοβάθμιο και δευτεροβάθμιο επίπεδο με αυστηρά πρωτό πρωτόκολλα λα θεραπείας θεραπεία και συγκροτημένη δράση η οποία ξεκινούσε από προβλήματα ασθενειών και επεκτεινόταν σε οργανωμένη περίθαλατα υποσιτισμού, λοιμωδών λο ψη εγκύων υποστήριξης και επιμορφωτικών σεμιναρίων σε ων γυναικών, τοκετών, ψυχολογικής ψ θέματα σχετικά έμ χετικά με την υγεία στον στο ευρύτερο πληθυσμό. Μετά το Μετ ο Νταρφούρ βρέθηκα βρέθηκ στον καταυλισμό μεταναστών χωρίς έγγραφα στην Πάτρα όπου που οι Γιατροί ροί Χωρίς Χωρ Σύνορα είχαμε δημιουργήσει ένα ιατρείο μέσα στον καταυλισμό για την αντιμετώπιση που αντιμετώπιζε ο εν λόγω πληθυσμός λόγω των συναντιμετ ση των προβλημάτων π θηκών διαβίωσ διαβίωσης αλλά λλά και κυρίως λόγω της μη δυνατότητας πρόσβασης στο σύστημα υγείας της χώρας.Έπειτα ς.Έπειτα βρέθηκα ως αρχηγός αποστολής σε ένα επείγον χειρουργικό πρόγραμμα στην Πεσαβάρ άρ του το Πακισταν, μία πόλη κοντά στα Πακιστανο-Αφγανικά σύνορα η οποία μαστιζόταν από τρομοκρατικές ενέργειες, επιθέσεις αυτοκτονίας, και ένοπλες συρράξεις. Εκεί στι δημιουργήσαμε ένα κέντρο τραύματος για την άμεση χειρουργική αντιμετώπιση των θυμάδημιο των, την περίθαλψη και την αποκατάσταση τους. ων, τη Αναγνωρίζοντας το έργο που προσφέρει η οργάνωση και θέλοντας να συνεχίσω να προΑν σφέρω παρά το γεγονός ότι λόγω της ειδικότητας δεν μπορώ πλέον να βρεθώ σε αποστολές έθεσα υποψηφιότητα για το διοικητικό συμβούλιο. Είχα την τιμή να με εκλέξουν και προσπαθώ από τη θέση του γενικού γραμματέα του ελληνικού τμήματος να συνεχίσω να προσφέρω αλλά σε ένα άλλο επίπεδο από ότι πριν. ΕΡ.: Τι θυμάστε πιο έντονα από τις αποστολές; Μια εικόνα, μια φράση; ΑΠ.: ∆ύο γεγονότα έχουν χαραχθεί στη μνήμη μου. Το πρώτο ήταν κατά τη διάρκεια της αποχώρησης μου από το Νταρφούρ. Έχοντας μείνει εκεί έξι μήνες τα παπούτσια μου είχαν φθαρεί και τρυπήσει. Κατά την τελευταία μέρα παραμονής μου οργανώθηκε μια αποχαιρετιστηρια γιορτή και μου προσέφεραν για δώρο ένα ζευγάρι παπούτσια που είχαν φτιάξει με τα χέρια τους. Η συγκίνηση του να μου δίνουν αυτοί οι άνθρωποι που δεν είχαν τίποτα κάτι σε εμένα που έχω τα πάντα ως μέλος του δυτικού κόσμου δεν περιγράφεται. Το δεύτερο γεγονός που έχει χαραχθεί μέσα μου ήταν ο θάνατος του οδηγού και φίλου που είχα στην Πεσαβάρ του Πακιστάν.Στις 26 Σεπτεμβρίου 2009 ο Riaz-και ενώ το Ραμαζάνι είχε μόλις τελειώσει- πήγε στην αγορά της πόλης να πάρει φαγητό για αυτόν και την οικογένεια του. Εκείνη τη στιγμή εξερράγη μία βόμβα από μία ακόμα επίθεση αυτοκτονίας. Με το που έγινε η επίθεση η ομάδα μας έτρεξε στο νοσοκομείο για να προσφέρει βοήθεια. Εκεί στο θάλαμο των επειγόντων αντικρίσαμε τον Riaz και τον αδελφό του νεκρό. Ένας άνθρωπος 30 χρονών με δύο ανήλικα παιδιά και μία άνεργη γυναίκα με τον οποίο έζησα τρεις μήνες μαζί, με τον οποίο μοιράστηκα το ίδιο φαγητό. Ένας άνθρωπος πάντα χαμογελαστός, πάντα πρόθυμος να βοηθήσει όπως μπορούσε. ΕΡ.: Τι μήνυμα θα στέλνατε σε όσους θέλουν να υποστηρίξουν τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία; ΑΠ.: Το μήνυμα νομίζω ήδη το είπα παραπάνω. Αυτοί οι άνθρωποι που δεν είχαν τίποτα, ούτε νερό να πιούνε μου χάρισαν ένα ζευγάρι παπούτσια. Παρά τις ομολογουμένως δύσκολες στιγμές, που περνάμε ας μην αφήσουμε την ανθρωπιά μας να είναι θύμα της κρίσης. Υποστηρίξτε τη δράση των Γιατρών Χωρίς Σύνορα: Τηλ. 210 5 200 500, www.msf.gr 26 Ιανουαρίου 2012 ΕΤΣΙ ΤΑ ΒΛΕΠΩ Να δούμε πατριωτικά το θέμα… Όλοι αυτοί οι μεγαλοσχήμονες τύποι, ημεδαποί και αλλοδαποί, που κάνουν δηλώσεις για την οικονομική κρίση και τη σωτηρία της Ελλάδας από την χρεωκοπία, μας δουλεύουν άγρια. Και οι μη οικονομολόγοι πανεπιστημιακής μόρφωσης λα είναι στημένα. Αντί γνωρίζουν, πως όλα απαλ απαλλ να σώσουν και απαλλάξουν την χώρα κτο δημόσιο δημ από το δυσβάστακτο χρέος κάο αντίθετο. αντίθετο αντίθετ νουν εντελώς το λληνες ληνες δεν παράγουν π Όσο οι Έλληνες κάτι περισσότερο από αυτά, που ξοδ ξοδεύουν πίδα να ξεφύγουν απ α δεν έχουν ελπίδα από τη μέγγενη του χρέους. Τα περιβόητα περιβόητ δάα οπ ε εξ νεια για τα οποία τόση φοβία και εξαθλίχέεται στον ελληνικό ληνικό πληθυσμό, πληθ ωση διαχέεται έχουν δώσει ώσει ει το στίγμα ττους. υ ου δάνεια γγια να πληρώσουΜας δίνουν με τους τόκους των π παλαιών ομολόγων χωρίς να εξυγιαίνετα εξυγιαίνεται η οικονομία της Εί αι θέμα χρόνου χ χώρας. Είναι να ασπασθεί ε σύμπας ο ελληνικός λαός αυτή την απλή συλλογισττι συλλογιστική. Οι εταίροι μας δεν κάνουν τι κάνουν κάνου για το δικό μας συμφέρον. ό,τι Πρώτο μέλημά τους είναι να αφαιμάξουν ξο ου ό,σα μπορούν περισσότερα από την πα α πατρίδα μας και ει δυνατόν να βάλουν στ χέρι, κάθε περιουσιακό στοιχείο, που στο μπορούν. Γι’ αυτό πρέπει να το δούμε πατριωτικά το θέμα! ∆εν αντέχει άλλη φτώχεια ο μεροκαματιάρης Άρθρο Στέλιου Μάρκελλου Ανάμεσα σε συμπληγάδες πέτρες ο φτωχόκοσμος. Περιμένει τη μεγάλη λύση. ∆εν αντέχει την για πέμπτη συνεχή χρονιά αδυσώπητη φτώχεια του. Θέλει να βγει, να ξετρυπώσει απ’ την ανέχεια, απ’ την ανεργία. Να ισοσκελίσει τον οικογενειακό προϋπολογισμό του. Να αντιστρέψει τα χρέη του. Τον δυναμικό κοινωνικό φιλελευθερισμό συλλογάται. Την με κανόνες κοινωνική οικονομία της αγοράς ονειρεύεται. Ξέρει, πως καμία πρόοδος ∆ΕΝ δίνει και ανεξαρτησία και τροφή στις φτωχοσυνοικίες. Ο δυαδισμός αυτός προαπαιτεί γαλήνη συνείδησης. Οι ανθρώπινες υπάρξεις δεν θέλουν-αδυνατούν-να μοιράσουν, να μοιραστούν την ανεξαρτησία τους. Την φοβούνται έξω απ’ το μαντρί. Κι έτσι, υποχρεωτικά την ακινητοποιούν, καίτοι απ’ αυτή την ελευθερία εκπηγάζει, αναβλύζει το μυστικό του κόσμου. Λούζονται ολόκληρες απ’ τον ύστερο, ώριμο ρεαλισμό τους. Και δέχονται προγράμματα, εργαλεία, στόχους. Αλλά με ελπίδα. Γίνε συνδρομητής της «Φωνής της Κορινθίας» με ένα τηλεφώνημα στο 27410 26950 και 25 ευρώ ετήσια συνδρομή Θα έχεις την εφημερίδα στο σπίτι σου κάθε εβδομάδα Στα περίπτερα πωλείται με ένα ευρώ από Παρασκευή μέχρι την Πέμπτη ΛΙΒΥΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΛΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΠΕΡΙΘΑΛΠΕΙ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΥΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΚΑΤ ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΣΕ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΙΒΥΚΕΣ ΦΥΛΑΚΕΣ Η ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ ΣΕΛ 8 Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ημ. Έκδοσης:. . . .27/1/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .27/1/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 8 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΚΑΜΠΑΝΑΚΙ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΕΜΠΟΡΙΟ Μέσο:. . . . . . . . . . ΑΥΡΙΑΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .19/2/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .20/2/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 46 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ ΞΕΣΚΕΠΑΖΟΥΝ ΤΗ ΦΡΙΚΗ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΘΝΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .12/2/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .12/2/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 47 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΕΝΗ ΤΕΧΕΙ 2012 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ Η ΙΑΤΡΙΚΗ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΩΣ ΟΡΓΑΝΟ ΠΟΛΕΜΟΥ (15 02 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .15/2/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .16/2/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 20 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ¶√§πΔ∏™ ñ ∫√π¡ø¡π∞ ñ ™∞μμ∞Δ√ 18 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2012 45 E˘ÚÒË, Î¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi Ù· Ê¿ÚÌ·Î·! MÂ ÊfiÓÙÔ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô EE - IÓ‰›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÚÔıÂÙÈÎÔ› ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ XˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË E ˘ÚÒË, Î¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi Ù· Ê¿ÚÌ·Î·! A˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÏËÌÌ‡ÚÈÛÂ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ N¤Ô˘ ¢ÂÏ¯› Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÚÈÓ, fiÙ·Ó 2.000 ÂÚ›Ô˘ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ Èfi HIV ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ °È·ÙÚÔ‡˜ XˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·. A˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ EE Î·È ÙËÓ IÓ‰›·, ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÌÈ·˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ Ô˘ ·ÂÈÏÂ› Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ù· Ê¿ÚÌ·Î¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÛıÂÓÂ›˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. H IÓ‰›· ·ÔÎ·ÏÂ›Ù·È Î·È «Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘», Î·ıÒ˜ ÂÎÂ› ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÙÔ 80% ÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ, ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ «·ÓÙ›ÁÚ·ÊˆÓ» (ÁÂÓfiÛËÌˆÓ) Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·ÚÚÒÛÙÈÂ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ HIV/AIDS. BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÌÂ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÌÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·ı·Ú¿ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. «Œ¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÂÂÈ‰‹ Ù· Ê¿ÚÌ·Î· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÏ‡ ·ÎÚÈ‚¿», ‰‹ÏˆÛÂ Ô O‡ÓÈ K·ÚÔ˘Ó·Î¿Ú·, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ XˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·. «¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÔÚÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘», ÚfiÛıÂÛÂ. TË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ÈÓ‰ÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏ¤˜ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ NÂ¿Ï, ÙË M·Ï·ÈÛ›·, ÙËÓ AÁÁÏ›·, ÙË NfiÙÈÔ AÊÚÈÎ‹ Î·È ÙÔ K·ÌÂÚÔ‡Ó. H IÓ‰›· ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ ÔÈÔÙÈÎ¿ Î·È ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ OÚÁ·ÓÈÛÌfi YÁÂ›·˜, «·ÓÙ›ÁÚ·Ê·» Ê¿ÚÌ·Î· Ù· ÔÔ›· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ OHE Î·È ÔÈ °È·ÙÚÔ› XˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ıÂÚ·Â‡ÛÔ˘Ó ·ÛıÂÓÂ›˜ ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÔÏ‡·ıÂ˜ ÁˆÓÈ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ·Ú·- ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ¡¤Ô ¢ÂÏ¯› (Borrie Lagrange/MSF). ÁˆÁÒÓ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ IÓ‰›·, Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÂÙÚÔ˚ÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÚÒÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆıÂ› ÛÂ ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi 99%, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi 10.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ 2000 ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 150 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·Ù’ ¿ÙÔ- ÌÔ Û‹ÌÂÚ·. A˘Ù‹ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ¤‰ˆÛÂ ÒıËÛË ÁÈ· ÌÈ· ıÂ·Ì·ÙÈÎ‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ HIV ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜: ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ıÂÚ·Â‡ÛÔ˘Ó 6,6 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÓıÚÒ- ºøΔ√: Syddharth Singh H ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË Ô˘˜ ÛÂ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi IÓ‰Ô‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Î·È ÙÔ 90% ÙˆÓ ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ HIV Â›Ó·È ÈÓ‰ÈÎ‹˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜. KÈ ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙË˜ IÓ‰›·˜, Ë EE Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙËÓ È¤˙ÂÈ Ó· ‰Â¯ıÂ› ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. A˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ë E˘ÚÒË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· Â›Ó·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÙËÓÒÓ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ IÓ‰›·, ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ¿Ú· ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏ‡ÙÈÌÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ‰ÈÒÎÂÙ·È ÓÔÌÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Novartis ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ, ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ «·ÓÙ›ÁÚ·ÊˆÓ» Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. AÓ Ë Novartis ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ‰›ÎË ÙË˜ ÛÙÈ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Î·Ù·ÚÁËıÂ› Ô ÈÓ‰ÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤‚·˙Â ÊÚ·ÁÌfi ÛÙÔ ·ÏfiÁÈÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎ‹˜ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË˜ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Â˘ÚÂÛÈÙÂ¯Ó›·˜ ÁÓˆÛÙÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. «¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÔÚÈÎÔ› ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ì·˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Mundrika Gahlot ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ OÚÔıÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢ÂÏ¯›. OÈ °È·ÙÚÔ› XˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· ·Ú¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÚÂÙÚÔ˚Î‹ ıÂÚ·Â›· ÛÂ 180.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÂ 20 ¯ÒÚÂ˜ ¯¿ÚË ÛÙ· ÊÙËÓ¿ ÔÈÔÙÈÎ¿ Ê¿ÚÌ·Î· Ô˘ ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ IÓ‰›·, ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÌÂ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶¿ÚÙÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ XˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· Î·È ‚ÔËı‹ÛÙÂ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ·ÓÔÈ¯Ùfi ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. http://bit.ly/ArZUKG That bleak refrain I heard again and again in Athens, which is home to nearly half the Greeks. Life is a little easier in the countryside, people told me, which is why some are returning to their home villages. The question now is whether the latest plan — if implemented — will turn out to be another staging post on the path to debt default and leaving the euro. If this does happen, once again it will be the decent people who are hurt, the people who paid their dues and get by on savings — and any savings they have left will be wiped out overnight. In this traumatised city, perhaps the most alarming conversation I had was with Christos Christou, a surgeon and vice-president of aid charity Medecins Sans Frontieres in Greece. His group is finalising a report into the impact of the financial crisis. It is worried by the growing numbers unable to access healthcare, and watching with alarm the rise in infectious diseases, the increase in mental health problems and the return of malaria after an absence of nearly 40 years. ‘It is very worrying — we have to work out our reaction,’ said Christou. ‘We have not yet seen a humanitarian crisis here like in Sudan, but we have to be ready.’ This is a profoundly alarming scenario, conjuring up images not seen in modern Europe outside of war zones. ‘Even two years ago I never thought I would see these sorts of things here,’ he said. ‘The fear is that things could be about to get much worse for a large number of people.’ «En Grèce, des bidonvilles sont dans une situation comparable à celle d... http://humanitaire.blogs.liberation.fr/msf/2012/03/grece-bidonvilles-msf... 1 of 2 Publicité . Issues de secours Quels enjeux pour l'humanitaire ? Un blog animé par trois membres de Médecins sans frontières. 12/03/2012 «En Grèce, des bidonvilles sont dans une situation comparable à celle de terrains plus traditionnels de MSF» Entretien avec Reveka Papadopoulou, directrice générale de MSF en Grèce Voilà cinq ans que la Grèce fait face à une crise économique majeure. Les effets de 15 ans de croissance ininterrompue ont été balayés: le chômage est ainsi passé de 6,6 % en mai 2008 à 20% fin 2011, celui des jeunes atteignait plus de 40 % à la même époque. Nous avons interrogé Reveka Papadopoulou, la directrice générale de la section grecque de Médecins Sans Frontières afin de comprendre les conséquences de la crise, tant sur la société – notamment en matière sanitaire –, que sur l’ONG elle-même. Michaël Neuman : Comment la crise grecque affecte-t-elle Médecins Sans Frontières ? La première conséquence de la crise est sans aucun doute son impact sur le moral du personnel. Tous les employés ont un mari, un frère ou une mère qui a perdu son emploi et/ou dont les revenus ont drastiquement baissé, du fait d’une baisse des salaires, des pensions de retraites, de la hausse des impôts. Beaucoup de petits commerçants qui ont dû fermer boutique ne touchent aucune assurance chômage. Nous ne sommes pas en dehors de la société qui nous héberge. Or celle-ci est réellement en état de dépression collective. La grande majorité de nos donateurs sont des retraités et des fonctionnaires. Au terme de cinq années de récession économique, nous sommes touchés de plein fouet par la chute des revenus de ces classes populaires. Nous arrivons à maintenir le nombre de nos donateurs ; ils sont environ 40 000. Mais leur contribution moyenne est en chute libre. De 2009 à 2011, nous avons perdu 40% de nos revenus. Nous avons dû réduire nos effectifs: le personnel du bureau d’Athènes est ainsi passé de 25 à 21. Nous avons également revu nos stratégies de collecte, car nous étions confrontés à un dilemme: pouvions-nous continuer d’envoyer des mailings à une société à ce point-là sous pression? Nous avons diminué le budget de la collecte de 40 %. Lorsque nous avons relayé l’appel de fonds de Médecins sans Frontières pour la Somalie en septembre-octobre de l’année dernière, nous avons toutefois collecté 300 000 euros. Ceci montre malgré tout que la société grecque comprend notre démarche d'une solidarité qui dépasse les frontières. La pression se voit aussi sur le recrutement. Si le nombre de candidats à l’expatriation n’a pas significativement évolué, les candidatures émanent de personnes plus diplômées et expérimentées. Au siège, lorsque nous avons ouvert un poste de comptable à mi-temps, dont le salaire tournait autour de 500 euros, nous avons reçu près de 300 candidatures. C’est considérable. Peut-on mesurer l’impact de la crise sur la santé des personnes vivant en Grèce ? Les plans d’austérité imposés à la Grèce exigent notamment la suppression de 150 000 postes dans la fonction publique en trois ans. Dans les hôpitaux, ils ont eu pour conséquence des coupes dans les budgets de 40% depuis 2009, des fusions entre établissements, des réductions d’effectifs. L’approvisionnement en médicaments connaît des ruptures régulières, du fait d’impayés. Et face à cela, la demande a augmenté – d’un quart entre 2009 et 2010 –, puisque nombre de personnes ne peuvent plus payer les services de la médecine privée. Même au sein des hôpitaux publics, l’accès est limité pour des raisons financières, puisqu’un tarif minimum de 5 euros est fixé par acte, hors cas d’urgence vitale. Il y a une augmentation substantielle de la prévalence de la tuberculose parmi les migrants par exemple. L’incidence du VIH parmi les usagers de drogues à Athènes a augmenté de 1250% en un an, à mettre en parallèle avec l’interruption des programmes sociaux et notamment d’échange de seringues. L’incidence du VIH au sein de la population générale a cru de 52%. Pire, nous voyons ressurgir des cas de transmission du virus de la mère à l’enfant. Citons également le paludisme. Eradiqué en Grèce au milieu des années 70, il a fait sa réapparition à partir de 2009; puis c’est à une épidémie de cas autochtones que nous avons fait face en 2011. Nous avons également été confrontés à une épidémie du virus du Nil occidental en 2010 qui a fait 35 morts. Nous avons aussi constaté une incapacité grandissante des familles à faire vacciner leurs enfants, puisque ces vaccinations s’effectuaient chez des pédiatres auxquels de nombreux Grecs n'ont plus accès. Un certain nombre de ces chiffres ont été publiés dans le Lancet – l’article mentionnait également une augmentation des suicides de 40% entre les premiers semestres de 2010 et de 2011. Cette crise sanitaire touche les retraités, les chômeurs, les jeunes, les personnes atteintes de maladie chronique etc. La vulnérabilité s’étend. La crise ne touche pas tout le pays de manière uniforme, mais il y a des poches de pauvreté extrême qui se développent. Les situations de certains bidonvilles sont tout à fait comparables à ce qu’on peut rencontrer sur les terrains d’intervention plus traditionnels de MSF. MSF est une organisation médicale, à vocation internationale certes, mais qui a développé des programmes ‘nationaux’ depuis longtemps. L'ONG par exemple travaille en Grèce depuis 1996. Comment faites-vous face à ce paysage sinistré? Ce n’est pas comme si les gens faisaient la queue au bureau pour se faire soigner. En revanche, nous recevons de nombreux dons en nature: nourriture, médicaments, vêtements, pas toujours facile à gérer. Ce que nous tentons de faire, c’est de ne pas agir isolément. Nous nous associons notamment avec des institutions médicales universitaires, pour tenter de définir, ensemble, un constat et des éléments de réponses appropriées. Je ne souhaite en aucun cas cultiver l’illusion que les ONG puissent être la réponse aux problèmes que nous traversons. Ce qu’il faut faire est de contribuer à renforcer nos collègues du secteur public qui luttent pour que la santé continue d’être considérée comme un bien commun. Dans cet esprit, nous n’avons pas souhaité ouvrir de cliniques privées. Nous menons également des activités ponctuelles d’assistance, auprès des sans-domiciles pendant la vague de froid hivernal par exemple. Nous travaillons également à la mise en place d’un projet concernant le paludisme. Et continuons à travailler auprès des migrants. Ceci n’est d’ailleurs pas sans poser de problèmes: fait nouveau qui témoigne des changements à l’œuvre dans la société grecque, nous recevons régulièrement des lettres ou des coups de téléphones de menaces suite à nos interventions auprès des étrangers. Les agressions racistes à Athènes sont de plus en plus nombreuses. 22/5/2012 6:02 μμ «En Grèce, des bidonvilles sont dans une situation comparable à celle d... http://humanitaire.blogs.liberation.fr/msf/2012/03/grece-bidonvilles-msf... 2 of 2 Face à ces évolutions, comment vous positionnez-vous publiquement, et politiquement ? Pendant longtemps, l’Eglise a conservé le monopole de la solidarité. Ce qui se passe actuellement dans le pays est donc fascinant: on voit se développer des nouveaux réseaux de solidarité, les gens travaillent à résoudre leur problème ensemble. Des cliniques sociales, des pharmacies sociales, des supermarchés sociaux se mettent en place. De nombreux membres de l’organisation participent à ces actions, sur une base individuelle. Quelques-uns ont ainsi décidé d’assurer une partie du service médical lors des manifestations. Réalisons ici que ce qui se passe actuellement en Grèce pourrait être le modèle de ce que sera l’Europe dans un futur proche. Souhaitons-nous que le contrat social entre gouvernés et gouvernements se rompe partout comme c’est le cas ici ? Toutefois, les interventions publiques d’organisations grecques dans le débat public sont nombreuses, incessantes. Quel pourrait être l’intérêt pour MSF de dénoncer l’incapacité des autorités publiques à gouverner efficacement? Tout le monde le dit déjà, de l’épicier du bas de la rue, aux journalistes en passant par les associations. Il faut que nous trouvions notre propre voix. Aujourd’hui, nous défendons avant tout le point de vue qu’un service public de santé fort doit persister. Il y a eu beaucoup de frustrations au sein de l’association de la part de nombreux membres qui souhaitaient que MSF soit plus présente dans le débat public et aussi sur le terrain. Le fait que nous intervenions auprès des sans-domiciles hier, des personnes atteintes par le paludisme demain, tout cela est un catalyseur d'énergies qui nous aide a surmonter la situation dans laquelle nous nous trouvons. Photo © Reuters Rédigé à 15:23 dans Actualité, Humanitaire, ONG, Populations | Lien permanent Commentaires Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note. Très instructif et visionnaire, à l'image notamment du dernier paragraphe. Vous avez raison de ne pas accabler le gouvernement grec, ce n'est pas à des médecins de tirer sur une ambulance. Rédigé par : Frenchy | 13/03/2012 à 03:25 Le Grèce représente l'exemple type de l'Europe à la dérive permanente avec la Merkozye en délire total. L'Europe de Merkel et Sarkozy c'est une nouvelle misère qui est en train de renaitre grâce à ces tristes personnages. Chaque discours du président sont des délires pas sérieux du tout. Rédigé par : pistranias | 12/03/2012 à 18:28 Si les riches se mettent a faire les poches, qu'est ce qui nous restera?.. Rédigé par : amadou | 12/03/2012 à 17:56 Bonjour, Une interview saisissante, éclairante... Et sérieusement inquiétante. Il est important de diffuser ces informations, d'avoir un oeil ouvert sur ce qui se passe en Grèce, par solidarité, mais aussi pour réfléchir à l'avenir... En lien, mon reportage sur l’ambiance qui régnait à Athènes, en Févier dernier... Avec photographies, et textes. Un témoignage personnel. Romann Rédigé par : Romann Ramshorn | 12/03/2012 à 16:29 Vérifiez votre commentaire Aperçu de votre commentaire Rédigé par : | Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé. Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur: Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer. Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés. Difficile à lire? Voir un autre code. Πληκτρολογήστε τις λέξεις: 22/5/2012 6:02 μμ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΡΥΟ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΓΡΑΨΟΥΝ Μέσο:. . . . . . . . . . ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ Ημ. Έκδοσης:. . . .1/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .2/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 16 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ (01 03 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .1/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .3/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 13 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr 12 • ÐáñáôçñçôÞò ôçò ÈñÜêçò x Ôñßôç 6 Ìáñôßïõ 2012 κοινωνία ÑåðïñôÜæ: ÈùìÜò Óôáìïýëçò paratiritis.stamoulis@gmail.com Áðüóôïëïò Âåúæçò, ãéáôñüò, õðåýèõíïò ðñïãñáììÜôùí Ãéáôñþí ×ùñßò Óýíïñá: ÅõêáéñéáêÞ êáé ü÷é óõóôçìáôéêÞ ç ðåñßèáëøç ôùí ìåôáíáóôþí óôïí ¸âñï Ð åñß ôéò 55.000 Þôáí ïé ìåôáíÜóôåò, ðïõ ðÝñáóáí ôï ðïôÜìé ôïõ ¸âñïõ êáé óõíåëÞöèçóáí áðü ôéò åëëçíéêÝò áñ÷Ýò ìÝóá óôï 2011. Ïé Ãéáôñïß ×ùñßò Óýíïñá, ìå ðñüóöáôç áíáêïßíùóÞ ôïõò Þñèáí íá ôáñÜîïõí ôá ëéìíÜæïíôá ýäáôá óôï èÝìá ôçò ìåôáíÜóôåõóçò, íá ìáò õðåíèõìßóïõí üôé ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ðñüâëçìá õðáñêôü, ðïõ áðáéôåß ìüíéìç êáé ïõóéáóôéêÞ áíôéìåôþðéóç. Ðüóï ìÜëëïí áí êáíåßò áíáëïãéóôåß ôéò êáéñéêÝò óõíèÞêåò, ðïõ Ý÷ïõí íá áíôéìåôùðßóïõí ïé ìåôáíÜóôåò êáôÜ ôïõò ÷åéìåñéíïýò ìÞíåò, óõíèÞêåò óáí êé áõôÝò ðïõ åðéêñÜôçóáí ðñéí áðü ëßãåò åâäïìÜäåò óôïí ¸âñï. Ôçí ßäéá þñá ðïõ ç êáôáóêåõÞ ôïõ ðåñéâüçôïõ öñÜ÷ôç óôï âüñåéï êïììÜôé âñßóêåôáé óå åîÝëéîç, ìå ôïõò åìðíåõóôÝò ôïõ íá ðñïïéùíßæïõí áíÜó÷åóç ôïõ êýìáôïò ìåôáíÜóôåõóçò, ïé Ãéáôñïß ×ùñßò Óýíïñá äßíïõí ôç äéêÞ ôïõò ôéôÜíéá ìÜ÷ç óôá êÝíôñá êñÜôçóçò, óôç ÂÝííá êáé óôï ÖõëÜêéï, êáèþò êáé óôïõò óõíïñéáêïýò óôáèìïýò ôùí Öåñþí, ôïõ Ôõ÷çñïý êáé ôïõ Óïõöëßïõ, ðñïêåßìåíïõ íá êáëýøïõí êáôÜ ôï äõíáôüí ôéò áíÜãêåò ôùí ìåôáíáóôþí ãéá ðåñßèáëøç êáé ðáñÜëëçëá ôï äéêáßùìÜ ôïõò óôçí áîéïðñÝðåéá. Ï ê. Áðüóôïëïò Âåúæçò, ãéáôñüò êáé õðåýèõíïò ðñïãñáììÜôùí ôïõ åëëçíéêïý ôìÞìáôïò ôùí Ãéáôñþí ×ùñßò Óýíïñá, ìáò ðåñéãñÜöåé ôéò óõíèÞêåò, ìå ôéò ïðïßåò Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðïé ïé ìåôáíÜóôåò, óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íá äéåêäéêÞóïõí ìéá êáëýôåñç ôý÷ç óôçí áíôßðåñá ü÷èç ôïõ ðïôáìïý ¸âñïõ. «Ðåñíþíôáò ôï ðïôÜìé åßíáé êáôáâñåãìÝíïé êáé ðïëëÝò öïñÝò ôõ÷áßíåé íá ôïõò åíôïðßóåé ç áóôõíïìßá ôéò ðñþôåò þñåò ôá îçìåñþìáôá», èá ìáò ðåé. «¼ëá ôá êÝíôñá êñÜôçóçò üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá åß÷áí Ýíá ãåíéêü ðñüâëçìá èÝñìáíóçò», óõíå÷ßæåé, «êé åðïìÝíùò äåí õðÜñ÷åé èÝñìáíóç ìÝ÷ñé íá ãßíåé ç êáôáãñáöÞ ôïõò. ¢ëëïôå ðñÝðåé íá ðáñáìåßíïõí Ýîù, ãéáôß äåí õðÜñ÷åé ÷þñïò, ìÝ÷ñé íá ãßíåé ç êáôáãñáöÞ ôïõò áðü ôçí áóôõíïìßá. Äåí õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá åðéðëÝïí áðü ðëåõñÜò ôùí áñ÷þí íá ôïõò ðáñÝ÷ïõí óôåãíÜ ñïý÷á, ôçí þñá ðïõ Ýñ÷ïíôáé êáôáâñåãìÝíïé êáé ðïëëÝò öïñÝò ìå êñõïðáãÞìáôá. ÁíÜìåóÜ ôïõò õðÜñ÷ïõí êáé åõÜëùôåò ïìÜäåò ðëçèõóìïý, ìéëÜìå ãéá ïéêïãÝíåéåò, ãéá ðáéäéÜ êáé ãéá áíèñþðïõò ìå åéäéêÝò áíÜãêåò. Ïðüôå ðñïêýðôåé Ýíá æÞôçìá ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí õðïäï÷Þ ôïõò. Åìåßò, ùò Ãéáôñïß ×ùñßò Óýíïñá óôü÷ï ôçò ðáñÝìâáóÞò ìáò Ý÷ïõìå ôçí êÜëõøç ôùí éáôñéêþí êáé áíèñùðéóôéêþí áíáãêþí ôïõò, ÷ùñßò íá åîåôÜæïõìå ôï íïìéêü ðëáßóéï ôïõ æçôÞìáôïò, ãéáôß èåùñïýìå áðáñáßôçôï ïðïéïóäÞðïôå Üíèñùðïò íá Ý÷åé ðñüóâáóç óôçí õãåßá êáé óôçí áîéïðñÝðåéá». ËåöôÜ õðÜñ÷ïõí áðü ôçí Å.Å., áëëÜ äåí áîéïðïéïýíôáé Áðáéôåßôáé êïéíÞ ðïëéôéêÞ ìåôáíÜóôåõóçò áðü ôçí Åõñþðç «Ç ðïëéôåßá óôïí ¸âñï ðïëëÝò öïñÝò óõíåñãÜæåôáé, Üëëåò öïñÝò âÜæåé åìðüäéá, ðïõ äåí Ý÷ïõí ìéá ëïãéêÞ åîÞãçóç» Áðü ÷èåò ïé Ãéáôñïß ÷ùñßò Óýíïñá îåêßíçóáí ìéá êáéíïýñãéá äñÜóç óôï íåïóýóôáôï êÝíôñï êáôáãñáöÞò óôïí Ðüñï, êïíôÜ óôéò ÖÝññåò, üðïõ ïé áñ÷Ýò èá ïäçãïýí üëïõò ôïõò ìåôáíÜóôåò, ðïõ óõëëáìâÜíïíôáé óôï íüôéï ¸âñï. Ôï äõíáìéêü ôçò ÏñãÜíùóçò óôïí ¸âñï äéðëáóéÜæåôáé ðëÝïí êáé óôá 5 Üôïìá, ðïõ âñßóêïíôáí ìÝ÷ñé óÞìåñá óôá êÝíôñá êñÜôçóçò êáé óôïõò óõíïñéáêïýò óôáèìïýò, èá ðñïóôåèïýí Üëëá 5-6 Üôïìá, ðïõ èá ðñïóöÝñïõí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôï êÝíôñï êáôáãñáöÞò óôïí Ðüñï. ÁõôÞí ôçí ðåñßïäï õðïëïãßæåôáé üôé 100-150 ìåôáíÜóôåò ðåñíïýí êáèçìåñéíÜ áðü ôïí ¸âñï. Ëüãù ôùí åõíïúêüôåñùí ìÜëéóôá êáéñéêþí óõíèçêþí, ðïõ áíáìÝíïíôáé ãéá ôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò, åêôéìÜôáé üôé ï áñéèìüò áõôüò èá áõîÜíåôáé óõíå÷þò. Ï ê. Âåúæçò ìßëçóå óôïí «ÐôÈ», áíáëýïíôáò ôéò ðôõ÷Ýò ôïõ ðñïâëÞìáôïò óôïí ¸âñï êáé êáôáèÝôïíôáò ðñïôÜóåéò ãéá ìéá ïõóéáóôéêÞ åðßëõóÞ ôïõ. «Ï öñÜ÷ôçò äåí åßíáé ëýóç, ôåëåõôáßá ïé ðåñéóóüôåñïé ìåôáíÜóôåò ìðáßíïõí áðü ôï íüôéï ¸âñï» ÐôÈ: Áðü ôçí åìðåéñßá óáò, ïé ìåôáíÜóôåò ëáìâÜíïõí õðüøéí ôéò óõíèÞêåò ðïõ Ý÷ïõí íá áíôéìåôùðßóïõí óôïí ¸âñï êáé êáôÜ ðüóï åßíáé áðïöáóéóìÝíïé íá ôéò õðïóôïýí; Êáô’ åðÝêôáóç, èá ìðïñïýóå ï öñÜ÷ôçò íá ôïõò åìðïäßóåé ìå áðïôåëåóìáôéêüôçôá; Á.Â.: Ïé ðåñéóóüôåñïé óáöþò êáé ãíùñßæïõí êáé ôéò äýóêïëåò óõíèÞêåò êñÜôçóçò, áëëÜ êáé ôçí êáêïêáéñßá, áëëÜ ðïëëÝò öïñÝò äåí åîáñôÜôáé áðü ôç äéêéÜ ôïõò åðéëïãÞ, åîáñôÜôáé êõñßùò áðü ôçí åðéëïãÞ ôùí áíèñþðùí ðïõ ôïõò ìåôáöÝñïõí. ÅðïìÝíùò, óå Üëëåò ðåñéðôþóåéò ìðïñåß êáé íá ìçí ãíùñßæïõí ðïéá åßíáé ç åéêüíá ìå ôéò êáéñéêÝò óõíèÞêåò êáé áí ðïëëïß áðü áõôïýò èá ÷Üóïõí ôç æùÞ ôïõò ðåñíþíôáò ôï ðïôÜìé. Äïõëåýïõìå ìå ôïõò ìåôáíÜóôåò êáé ôïõò ðñüóöõãåò åäþ êáé ðÜíù áðü 15 ÷ñüíéá, åßôå óå ü,ôé áöïñÜ ôéò åõñùðáúêÝò ÷þñåò üðùò ç ÌÜëôá, ç Éóðáíßá, ç Éôáëßá, ç Ãáëëßá, ç ÅëëÜäá ê.ëð., áëëÜ ðáñÜëëçëá êáé óôéò ëåãüìåíåò ÷þñåò transit Þ ÷þñåò óôéò ïðïßåò áõôïß ïé Üíèñùðïé ðáñáìÝíïõí ãéá êÜðïéï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìÝ÷ñé íá ìåôáöåñèïýí óôçí Åõñþðç. ÔÝôïéåò åßíáé ç Ôïõñêßá, ôï Ìáñüêï ê.ëð. Ôï 2005, üôáí öôéÜ÷ôçêå ï öñÜ÷ôçò óôç Óåïýôá êáé óôç Ìåëßãá, ðïõ åßíáé äõï êïììÜôéá ðïõ áíÞêïõí óôçí Éóðáíßá, áëëÜ âñßóêïíôáé óôï Ýäáöïò ôïõ Ìáñüêïõ, ï öñÜ÷ôçò ðñþôá áðü üëá Ýöåñå ðåñéóóüôåñåò äõóêïëßåò óå áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò, ãéáôß üðùò êáôáëáâáßíïõìå ôÝôïéá åìðüäéá êÜíïõí áêüìá ðéï äýóêïëï ôï ôáîßäé ôïõò, ìå ìåãáëýôåñï ñßóêï êáé êßíäõíï. Åß÷áí áíïßîåé êáé ðõñ ìÜëéóôá ôüôå ïé ÉóðáíéêÝò êáé ïé ÌáñïêéíÝò áñ÷Ýò, ìå èáíÜôïõò áíèñþðùí. ÓõíÞèùò ãéá Ýíá ðñüâëçìá áõôïý ôïõ ìåãÝèïõò, üðïõ ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé öåýãïõí áðü ôéò ÷þñåò ôïõò, áðü ÷þñåò ðïõ Ýôóé êé áëëéþò âñßóêïíôáé óå åìðüëåìåò Þ ìç óôáèåñåò êáôáóôÜóåéò, åßíáé áðïöáóéóìÝíïé êáé ìå êßíäõíï ôçò æùÞò ôïõò, ðáñüôé ãíùñßæïõí ôéò äýóêïëåò óõíèÞêåò êáé êáôáóôÜóåéò, íá áíáæçôÞóïõí ìéá ΕΥΚΑΙΡΙΑΚΗ ΚΑΙ ΟΧΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΗ Η ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΤΟΝ ΕΒΡΟ (06 03 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .6/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .8/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 13 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Greece on the breadline: HIV and malaria make a comeback | World new... http://www.guardian.co.uk/world/blog/2012/mar/15/greece-breadline-h... 1 of 2 Printing sponsored by: Jon Henley finds a medical aid organisation trying to plug the gaps as the health service nears breakdown Doctors, nurses and paramedics clash with riot police outside the health ministry last May during a protest against cuts. Photograph: Alexandros Vlachos/EPA The savage cuts to Greece's health service budget have led to a sharp rise in HIV/Aids and malaria in the beleaguered nation, said a leading aid organisation on Thursday. The incidence of HIV/Aids among intravenous drug users in central Athens soared by 1,250% in the first 10 months of 2011 compared with the same period the previous year, according to the head of Médecins sans Frontières Greece, while malaria is becoming endemic in the south for the first time since the rule of the colonels, which ended in the 1970s. Reveka Papadopoulos said that following health service cuts, including heavy job losses and a 40% reduction in funding for hospitals, Greek social services were "under very severe strain, if not in a state of breakdown. What we are seeing are very clear indicators of a system that cannot cope". The heavy, horizontal and "blind" budget cuts coincided last year with a 24% increase in demand for hospital services, she said, "largely because people could simply no longer afford private healthcare. The entire system is deteriorating". The warning came as the IMF approved its €28bn (£23bn) share of Greece's latest €130bn bailout which it needs to meet its debts and maintain social services. The head of the EU's taskforce to Greece, the German eurocrat Horst Reichenbach, gave a press conference in which he said the country's public administration would be overhauled by a team of experts. However, he said the bailout and last week's agreement on debt restructuring gave Greece the chance for a "new start". MSF Greece said the extraordinary increase in HIV/Aids among drug users was largely due to the suspension or cancellation of free needle exchange programmes. "We are also seeing transmission between mother and child for the first time in Greece," 22/5/2012 5:06 μμ Greece on the breadline: HIV and malaria make a comeback | World new... http://www.guardian.co.uk/world/blog/2012/mar/15/greece-breadline-h... 2 of 2 Papadopoulos said. "This is something we are used to seeing in sub-Saharan Africa, not Europe. "There has also been a sharp increase in cases of tuberculosis in the immigrant population, cases of Nile fever – leading to 35 deaths in 2010 – and the reappearance of endemic malaria in several parts of Greece." According to Papadopoulos, such sharp increases in communicable diseases are indicative of a system nearing breakdown. "The simple fact of the reappearance of malaria, with 100-odd cases in southern Greece last year and 20 to 30 more elsewhere, shows barriers to healthcare access have risen," she said. "Malaria is treatable, it shouldn't spread if the system is working." MSF has been active in Greece for more than 20 years, but until now has largely confined its activities to emergency interventions after natural disasters such as earthquakes, and providing care to the most vulnerable groups in the community, including immigrants. It is now focusing on supporting the public health sector, providing emergency care in shelters for the homeless and improving the overall response to communicable diseases. Papadopoulos, who spent 17 years abroad with MSF and returned to her native Greece three years ago, sees hope among the rubble. "What keeps me going is an increasingly strong sense of solidarity among the Greek people," she said. "Donations to MSF, for example, have of course gone down with the crisis, but donors keep giving, they remain active." She sees a refreshing new phenomenon of self-organisation and social action. "In the past year of this crisis I have seen really encouraging, really exciting things happening – people are seeing the power of organising themselves. We have to support them." Previous Blog home Next © 2012 Guardian News and Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved. 22/5/2012 5:06 μμ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ ΜΕ ΔΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ημ. Έκδοσης:. . . .17/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .17/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 2 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr radiobubble - news: Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα για την Παγκόσμια Ημέ... 1 of 1 http://news.radiobubble.gr/2012/03/8-m.html listen main news music blogs liveradio community cafe/bar legacy rbnews at a glance - rbnews en un coup d'œil - rbnews en un vistazo Πρόγραμμα Εκδηλώσεις 8 Μαρ 2012 Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας Επιμέλεια: Μελίνα Σπαθάρη, Υπεύθυνη Επικοινωνίας των Γιατρών Χωρίς Σύνορα Συνεργάτες don[ate*] RSS Feed #rbnews in English Πoιοι είμαστε Διακήρυξη Αρχών Αφιερώματα Ολα τα tweets Συχνές Ερωτήσεις 2007 - 2011 Αρχείο ροής ειδήσεων INTERNATIONAL «Σε τι εξυπηρετεί άλλη μια Παγκόσμια Ημέρα;», «Δεν έχουν χάσει πλέον το νόημά τους;». Φέτος για άλλη μια χρονιά θα ακούσουμε να διατυπώνονται οι στάνταρ αυτές ερωτήσεις, και την κουβέντα να ανάβει ανάμεσα στα μέτωπα που τάσσονται υπέρ και κατά μιας Παγκόσμιας Ημέρας για τη Γυναίκα, υπέρ και κατά της γυναίκας ως σύμβολο, ως πολιτικό διακύβευμα, ως ένα ξεχωριστό «οικοσύστημα» αξιών και αντιλήψεων, με ελλείψεις, ανάγκες και δικαιώματα. English (47) French (11) Spanish (5) ΔΕΛΤΙΑ ΕΙΔΗΣΕΩΝ Και ενώ θα μαίνεται η συζήτηση και στα δικά μας τηλεοπτικά παράθυρα, περίπου 1000 γυναίκες εκεί έξω θα χάνουν τη ζωή τους κάθε μέρα από αυτό που θα έπρεπε κανονικά να είναι το πλέον χαρούμενο γεγονός στη ζωή τους: την εγκυμοσύνη και τον τοκετό τους. APPS FOR ANDROID Αυτές οι γυναίκες, μην έχοντας πρόσβαση σε περίθαλψη για να καλύψουν τις άμεσες ιατρικές ανάγκες τους, αποτελούν μια θλιβερή, «ενοχλητική» στατιστική, αδιανόητη για τις εύπορες χώρες. Η στατιστική από μόνη της δεν λέει τίποτα. Αρχίζει όμως να αποκτά νόημα αν συνδεθεί με την πληροφορία ότι η πλειοψηφία αυτών των θανάτων θα μπορούσε να αποφευχθεί, αν αυτές οι γυναίκες είχαν πρόσβαση σε εξειδικευμένες κλινικές, φάρμακα και εξοπλισμό. Οι θάνατοι αυτοί είναι ένα «ιάσιμο» πρόβλημα. Ωστόσο, πόσοι από εμάς το γνωρίζουμε; Και πόσοι το θυμόμαστε, έστω στις 8 Μαρτίου; Εκατομμύρια γυναίκες δεν ζητούν τη βοήθειά μας. Πεθαίνουν γι’ αυτήν. Πέρυσι το Δεκέμβριο, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα (MSF) βρέθηκαν στο Buin, ένα χωριό στη Μπουγκενβίλ, της Παπούα, Νέα Γουινέα. Το μέρος αυτό είναι απομονωμένο και διαθέτει ελάχιστες υπηρεσίες, ως επακόλουθο των εμφύλιων συγκρούσεων που έπληξαν την περιοχή πριν 11 χρόνια. Είχαν ακούσει για μια γυναίκα που είχε μόλις πεθάνει προσπαθώντας να φέρει στη ζωή δύο δίδυμα. Πηγαίνοντας να εξετάσουν τα δύο νεογέννητα που επιβίωναν, βρήκαν μια άλλη γυναίκα που γεννούσε δίδυμα. Χρειάστηκε να τη μεταφέρουν στο νοσοκομείο τους στο Buin, αμέσως μόλις τους ανέφερε ότι στο ιστορικό της είχε ένα παιδί νεκρό κατά τη γέννα. Ο τοκετός ήταν δύσκολος, παρατεταμένος. Δύο υγιή όμως αγοράκια ήρθαν στη ζωή με ασφάλεια. Αυτό που θα μπορούσε όμως να είναι μια όμορφη εμπειρία, όπως για οποιαδήποτε γυναίκα από εμάς, έφτασε να λάβει διαστάσεις επείγοντος. Η πιθανότητα αιμορραγίας έπειτα από τοκετό διδύμων είναι πολύ μεγαλύτερη, και η νεαρή γυναίκα άρχισε να αιμορραγεί, έχασε κοντά στο ένα λίτρο αίματος. Οι MSF κατάφεραν να θέσουν υπό έλεγχο την αιμορραγία της με ενδοφλέβια χορήγηση υγρών και φαρμάκων, αποφεύγοντας έτσι περαιτέρω επιπλοκές, να χάσει κι άλλο αίμα και ενδεχομένως να πεθάνει. «Η πρόσβαση στην υγεία στις περισσότερες αναπτυσσόμενες χώρες είναι περιορισμένη και οι περισσότερες γυναίκες δεν λαμβάνουν επείγουσα περίθαλψη που μπορεί να χρειαστούν κατά την εγκυμοσύνη τους και τον τοκετό», αναφέρει σήμερα η Κάρα Μπάκμπερν, μαία και Σύμβουλος Γυναικείας Υγείας των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, η οποία είχε πάρει μέρος στη διάσωση της γυναίκας. «Εκείνη τη μέρα, στην Μπουγκενβίλ, σώθηκε μια ζωή», θυμάται, «άλλη μια όμως χάθηκε, και η διαφορά ήταν ότι η δεύτερη γυναίκα είχε στη διάθεσή της λύσεις πρακτικές, ιατρικές, που ανέτρεψαν το μοιραίο». TWITTER MindThe_Gab ξεκινά το bubble express με @mikroanalogo στο @radiobubble 4 minutes ago · reply · retweet · favorite mpatman RT @mikroanalogo: bubble express on air at @radiobubble 7 minutes ago · reply · retweet · favorite serk01 RT @mikroanalogo: bubble express on air at @radiobubble 7 minutes ago · reply · retweet · favorite Bill_Advised RT @mikroanalogo: bubble express on air at @radiobubble 9 minutes ago · reply · retweet · favorite mikroanalogo bubble express on air at @radiobubble 10 minutes ago · reply · retweet · favorite kaloutsiki RT @Krotkie: radiobubble: #rbandroid radiobubble.gr/2012 /05/rbandr… 23 minutes ago · reply · retweet · favorite 22/5/2012 6:15 μμ City Press Κύρτσος - Δράσεις των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στο πλαίσιο... 1 of 2 http://www.citypress.gr/index.html?action=article&article=97093 FREE SUNDAY Σύνδεση | Εγγραφή νέου μέλους Τρίτη, 22 Μαΐου 2012 16:36 Αθήνα Αναζήτηση 25°C [ Τι είπαν Βενιζέλος - Ολάντ [Παραπολιτικά] ] ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΑ AGENDA ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ↓ ΥΓΕΙΑ-ΟΜΟΡΦΙΑ ↓ LIFESTYLE ↓ ↓ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΟ BLOG ΤΟΥ Γ.ΚΥΡΤΣΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΘΕΜΑΤΑ-ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΖΩΔΙΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ Ελλάδα Δράσεις των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Γυναίκας Δημοσίευση: 08-03-2012 10:35 | City Press Newsroom Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Γυναίκας, η διεθνής ιατρική ανθρωπιστική οργάνωση Γιατροί Χωρίς Σύνορα (MSF) υπογραμμίζει το γεγονός ότι πάρα πολλές γυναίκες συνεχίζουν να πεθαίνουν κατά τον τοκετό από αιτίες που μπορούν να προληφθούν. Η έκθεση των Γιατρών Χωρίς Σύνορα «Μητρική θνησιμότητα: Μια αναστρέψιμη κρίση» περιγράφει αναλυτικά με ποιο τρόπο η παροχή επείγουσας μαιευτικής περίθαλψης σε εγκύους που ζουν σε πλαίσιο μεγάλων ανθρωπιστικών κρίσεων μπορεί να έχει άμεσο αντίκτυπο και να σώσει τις ζωές των γυναικών. Μετά από χρόνια επέκτασης των δικών τους προγραμμάτων με στόχο να ανταποκριθούν στις ανάγκες των εγκύων γυναικών, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα προσπαθούν να επιστήσουν την προσοχή στην έλλειψη επείγουσας μαιευτικής φροντίδας σε διάφορες κρίσεις. Η συγκεκριμένη έκθεση εξετάζει την κατάσταση των εγκύων γυναικών σε 12 χώρες όπου εργάζονται οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα, συμπεριλαμβανομένων του Πακιστάν, της Σομαλίας, του Νοτίου Σουδάν και της Αϊτής, και υπογραμμίζει την ανάγκη για παροχή επείγουσας ιατρικής βοήθειας ειδικά σε περίπτωση επιπλοκώ! ν. «Ξέρουμε ότι στο 15% όλων των κυήσεων παγκοσμίως προκύπτει μια σοβαρή επιπλοκή που απειλεί τη ζωή της γυναίκας», δήλωσε η Kara Blackburn, Σύμβουλος Υγείας Γυναικών στους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα. «Αυτές οι γυναίκες χρειάζονται πρόσβαση σε ποιοτική επείγουσα μαιευτική φροντίδα είτε ζουν στο Σίδνεϊ, είτε στο Πορτ-ο-Πρενς είτε στο Μογκαντίσου-η πραγματικότητα είναι η ίδια είτε σε ένα σύγχρονο νοσοκομείο σε μια διεθνή πόλη είτε σε μια εμπόλεμη ζώνη, σε έναν προσφυγικό καταυλισμό είτε κάτω από ένα πλαστικό κάλυμμα μετά από έναν καταστροφικό σεισμό». Κάθε μέρα 1000 περίπου γυναίκες πεθαίνουν κατά τον τοκετό ή από μια σχετική με αυτόν επιπλοκή. Παρόλα αυτά, με τη βοήθεια ειδικευμένων μαιών και έχοντας πρόσβαση σε κατάλληλα φάρμακα και εξοπλισμό, οι ζωές των γυναικών και των μωρών τους μπορούν να σωθούν. Η γέννα είναι η πιο κρίσιμη στιγμή για τις ζωές των γυναικών και των μωρών τους με τους περισσότερους μητρικούς θανάτους να συμβαίνουν λίγο πριν, κατά τη διάρκεια ή αμέσως μετά τον τοκετό, συχνά εξαιτίας επιπλοκών που δεν μπορούν να προληφθούν. Ως ιατρική οργάνωση που παρέχει επείγουσα βοήθεια οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια για να μειώσουν τη μητρική θνησιμότητα στη διάρκεια ανθρωπιστικών κρίσεων, και έχουν επενδύσει σημαντικά στην ανάπτυξη της τεχνικής και υλικοτεχνικής υποδομής τους με στόχο να παρέχουν δωρεά! ν επείγουσα μαιευτική περίθαλψη που μπορεί να σώσει πολλές γυναικείες ζωές. «Είναι τραγικό το γεγονός ότι συνεχίζουμε να βλέπουμε τόσες πολλές γυναίκες να πεθαίνουν κατά τη διάρκεια του τοκετού, τη στιγμή που ξέρουμε ότι η παροχή ποιοτικής φροντίδας μπορεί να επηρεάσει άμεσα και καθοριστικά την εξέλιξη της διαδικασίας αυτής», συμπληρώνει η κα Blackburn. «Πρέπει να υπενθυμίζουμε συνεχώς στους εαυτούς μας ότι ο θάνατος μιας μητέρας είναι ένας θάνατος που μπορεί να αποφευχθεί». Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα παρέχουν μαιευτική περίθαλψη σε 30 περίπου χώρες. Το 2010, το προσωπικό των Γιατρών Χωρίς Σύνορα βοήθησε να έρθουν στη ζωή πάνω από 150.000 παιδιά. Δράσεις των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Γυναίκας • Εκστρατεία ενημέρωσης Γιατρών Χωρίς Σύνορα και Flash 96 Η εκστρατεία έχει στόχο την οικονομική ενίσχυση προγραμμάτων που υλοποιούν οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα για την ιατρική περίθαλψη και φροντίδα 22/5/2012 4:37 μμ City Press Κύρτσος - Δράσεις των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στο πλαίσιο... 2 of 2 http://www.citypress.gr/index.html?action=article&article=97093 χιλιάδων γυναικών σε όλο τον κόσμο. Από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ εκπρόσωποι των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, δημοσιογράφοι και παραγωγοί του Flash 96 δίνουν φωνή στις γυναίκες όλου του κόσμου φωτίζοντας αθέατες πλευρές της καθημερινότητάς τους, των κινδύνων που αντιμετωπίζουν αλλά και τους τρόπους με τους οποίους μπορούμε όλοι μαζί να σταθούμε πλάι τους δίνοντάς τους ελπίδα για ζωή. Η ιατρική φροντίδα, τα φάρμακα και ο κατάλληλος εξοπλισμός που χρησιμοποιούν οι ομάδες των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στις χώρες όπου εργάζονται μπορούν να ενισχυθούν με τη συμμετοχή και την υποστήριξη του κοινού. Η εκστρατεία θα υποστηριχθεί από το δίκτυο αναμεταδοτών του Flash στέλνοντας το μήνυμα από την Αλεξανδρούπολη και τη Θεσσαλονίκη μέχρι την Κρήτη και τη Ρόδο. • Ομάδα εθελοντών επικοινωνίας στο Χαλάνδρι Την Πέμπτη 8 Μαρτίου, Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα δίνουμε ραντεβού στο Χαλάνδρι! Από τις 12 το μεσημέρι, η ομάδα εθελοντών επικοινωνίας των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, Αction Team, θα βρίσκεται στο κέντρο του Χαλανδρίου, θα μοιράζει αυτοκόλλητα για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας και θα ενημερώνει για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες σε όλο τον κόσμο και τους τρόπους με τους οποίους οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα ανταποκρινόμαστε στις ανάγκες τους. Σας προσκαλούμε στη δράση μας. Ξεκινάμε από την πλατεία Αγίου Νικολάου και συνεχίζουμε την ενημέρωση σε κεντρικούς δρόμους της περιοχής. Ελάτε να γνωριστούμε, να ανταλλάξουμε απόψεις και δώστε μας την ώθηση να συνεχίσουμε το έργο μας. Γιατί η αλληλεγγύη είναι το μόνο «αντίδοτο» στους δύσκολους καιρούς, και μόνο με τη δική σας ευαισθησία μπορούμε να κάνουμε τη διαφορά, εντός και εκτός συνόρων. ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΗΝ ΕΙΔΗΣΗ Χωρίς σχόλια Έχετε γνώμη; Συνδεθείτε ή δημιουργήστε νέο λογαριασμό και γράψτε μας την γνώμη σας Ανώνυμος | Γράψε εδώ το σχόλιο σου Ψευδώνυμο E-mail * Χαρακτήρες που απομένουν: 2000 Καταχώριση Η citypress.gr προσπαθεί με κάθε τρόπο να υποστηρίξει την ανοιχτή συμμετοχή του αναγνωστικού κοινού και να ενθαρρύνει τον σχολιασμό των άρθρων που ανεβαίνουν στην ιστοσελίδα της. Δεσμευόμαστε να εγκρίνουμε τα σχόλια σας, με την προϋπόθεση ότι αυτά δεν περιέχουν προσβλητικό, χυδαίο, άσεμνο ή εν γένει απρεπές περιεχόμενο. City Press © 2005 All Rights Reserved Ανάπτυξη 22/5/2012 4:37 μμ ΘΕΡΙΖΕΙ Η ΠΟΛΥΑΝΘΕΚΤΙΚΗ ΦΥΜΑΤΙΩΣΗ Μέσο:. . . . . . . . . . ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .26/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .26/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 60 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΓΕΜΑΤΕΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΖΩΝΤΑΝΙΑ ΣΤΟ 14Ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ Μέσο:. . . . . . . . . . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ημ. Έκδοσης:. . . .13/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .13/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 13 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Η ΖΩΗ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΓΚΟΥΠΟΛΕΙΣ (07 03 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .7/3/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .9/3/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 18 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr Breaking News, Business News, Financial and Investing News & More ... 1 of 2 http://uk.reuters.com/assets/print?aid=UKBRE84H0ID20120518 » Print This copy is for your personal, non-commercial use only. Fri, May 18 2012 By Ben Hirschler LONDON (Reuters) - International drugmakers are working with European authorities on emergency plans to keep medicines flowing into Greece if the country crashes out of the euro. Discussions have intensified in recent days, according to industry sources, and manufacturers are looking closely at the experience of Argentina's collapse in 2002, when some firms agreed to continue to supply medicines without payment for a period of time. Executives at leading drug companies - particularly those with European headquarters - are under pressure to avert a health catastrophe, which could occur if Greek imports are halted by a massive devaluation of newly issued drachma. "There's a moral obligation to continue to supply," said Simon Friend, global pharmaceutical leader at PricewaterhouseCoopers. "Greece is not a big market, so most drug companies can absorb it … the reputational damage would, I think, more than outweigh the economic cost." Although plans are still in flux, the idea is to have a scheme ready for implementation at short notice that could bridge the gap by supplying critical medicines for a few months, according to one person familiar with the situation. Richard Bergstrom, director general of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations, confirmed his group was discussing the Greek situation but declined to go into details. "We obviously are on alert and talking to people about it," he said. "We are in very close contact with the European Commission and the Greece task force and we are monitoring developments." The European Union set up the task force last year under Horst Reichenbach to help Athens tackle its debt crisis. Greece imports nearly all its medicines and is particularly reliant on branded drugs, as opposed to cheaper generics, which means it spends a relatively large amount per capita on medicines. Any short-term initiative might be limited to certain categories of essential medicines and would probably not be a panacea, reflecting the need of companies to protect the interests of shareholders as well as patients. Certain parts of the Greek healthcare system have already experienced drug shortages in recent months and drug manufacturers - owed 1.21 billion euros in unpaid bills from Greek state hospitals, according to the Hellenic Association of Pharmaceutical Companies - have adopted a range of strategies to limit exposure to an uncertain market. Some, like Denmark's Novo Nordisk, the world's largest supplier of insulin for diabetics, have long demanded payment on delivery. Others, including Britain's GlaxoSmithKline, say they have not changed the terms of business and are not demanding immediate cash settlement. Swiss-based Roche, the world's largest maker of cancer drugs, has a nuanced approach. It switched last year to a system of payment on delivery for hospitals with a history of bad payments but spokesman Daniel Grotzky said this policy did not apply to critical products like HIV drugs and CellCept, a medicine given to organ transplantation patients. Drugmakers know from experience that turning off the supply tap may simply not be an option. Two years, Novo Nordisk was hit by storm of protest when it halted deliveries of certain insulins for around a month after Greece cut the price by more than a quarter. The cut-off ended when Athens agreed to somewhat smaller price cuts. Greece represents just under 1 percent of the world drugs market but it has a potentially wider impact because the country is embedded in the European Union. As a result, price cuts in Greece can trigger automatic cuts in richer countries through the practice of "reference pricing" to other countries - something industry is keen to avoid if Greece leaves the euro and prices in euro terms fall heavily. Drug price cuts over the past two years have also helped suck medicines out of the country as wholesalers sell supplies to countries - like Germany - where drug prices are higher, although recently introduced quotas limiting exports of some drugs have tried to address this. Such parallel trade is allowed under European free trade rules and can help keep costs down for European healthcare systems, according to the European Association of Euro-Pharmaceutical Companies, representing wholesalers involved in the practice. Drug manufacturers, however, see it as a thorn in their side and any short-term emergency supply plan for Greece is likely to include a demand for assurances that drug deliveries will actually get to Greek patients. Fraud over medicine reimbursement in Greece is another concern. On the ground, meanwhile, many patients are already struggling to get the prescription medicines they need, according to Apostolos Veizis, head of programmes for Medecins Sans Frontieres in Greece. One reason is a liquidity crunch among pharmacists, who face delays in payments from public insurers and, as a result, are unable to pay their suppliers. But even when drugs are available, more and more Greeks have trouble paying the 10-25 percent of the prescription cost not 24/5/2012 11:55 πμ Breaking News, Business News, Financial and Investing News & More ... 2 of 2 http://uk.reuters.com/assets/print?aid=UKBRE84H0ID20120518 covered by the public healthcare system. "We're seeing a massive decrease in patient access because of the economic crisis," Veizis said. (editing by Janet McBride) (ben.hirschler@thomsonreuters.com)(+44 20 7542 5082)(Reuters Messaging:; ben.hirschler.thomsonreuters.com@reuters.net) (www.twitter.com/reutersBenHir) © Thomson Reuters 2011. All rights reserved. Users may download and print extracts of content from this website for their own personal and non-commercial use only. Republication or redistribution of Thomson Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters and its logo are registered trademarks or trademarks of the Thomson Reuters group of companies around the world. Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests. This copy is for your personal, non-commercial use only. 24/5/2012 11:55 πμ ΕΛΛΗΝΕΒ ΓΙΑΤΡΟΙ ΔΙΝΟΥΝ ΕΛΠΙΔΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΥΠΑΘΗ ΣΟΜΑΛΙΑ Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΟ ΒΗΜΑ TΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .14/4/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .14/4/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 34 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr : ... 1 of 2 http://www.ygeiaonline.gr/index.php?view=article&catid=150:semina... , . ! " , #" . « . », $ % & ' (MSF) . Marcela Allheimen. *$ " + - $ "+ + - $ #. «* + + #. / ’ , , # # #"», " . Marcela Allheimen. «* $, +$ . 0 1+# 2011, % & ' + - " + #, #+ + +, + # % & ' 5 (Baraka) 1 # . ' 4 0 " # , + % & ' " 1 7 (Nyanzale) # # $+" " . / + % & '- "+ 9 1 # - + 1 7 (Nyanzale), : (Rutshuru) 5+ (Butembo). 0 + #" : " + " , # "< . = + #" " "+ # " $# -+< $ + . 5 + " " +< $ $. ! +$ " #. ! + $+ $+ #. > " " " # +. * , % & ' "+ $# + $7 + "<. * " $, % & ' 7 + 9 1 # + $ (Kitchanga), 5 + (Mweso), * (Pinga), : (Rutshuru), 5 (Baraka), (Lulimba), (Kalonge) ' (Shabunda). : !", # " $" %& $. 210 5200500 ( '. 109) Twitter: twitter.com/msfgreece Facebook: www.facebook.com/msf.greece Web-site: www.msf.gr : #* online 22/5/2012 5:46 ΤΟ ΒΗΜΑ - PrintArticle Page 1 of 3 Γνώμες Ελονοσία: Πόσο μας απειλεί; Απόστολος Βεΐζης ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 27/04/2012, 06:49 | ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: 27/04/2012, 06:49 25 Απριλίου, Παγκόσμια Ημέρα κατά της Ελονοσίας. Πολλοί οργανισμοί υγείας θα τονίσουν για άλλη μια φορά τις σημαντικές προόδους στην καταπολέμηση αυτής της θανάσιμης -αν και ξεχασμένης από πολλούς- ασθένειας που κοστίζει τη ζωή σε περισσότερο από 1 εκατομμύριο ανθρώπους κάθε χρόνο. Μεταξύ αυτών και πολλά μικρά παιδιά. Ο «εύκολος» πάντα στόχος, ο αδύναμος «αντίπαλος» σε κάθε αναμέτρηση με μια ασθένεια. Κάθε 30 δευτερόλεπτα ένα παιδί χάνει τη ζωή του ενώ κάθε μέρα σβήνουν εξαιτίας της νόσου 1.500 παιδικές ζωές στην Αφρική. Η έξαρση της νόσου αποτελεί μια πραγματική απειλή για πολλούς ανθρώπους στην υποσαχάρια Αφρική και σε πολλές ασιατικές χώρες, όπως Ταϊλάνδη, Μιανμάρ και Καμπότζη, όπου οι συνεχείς αναφορές νέων περιστατικών ανθεκτικής στα φάρμακα ελονοσίας γεννούν έντονη ανησυχία. Στο γεωγραφικό χάρτη όπου η ασθένεια ενδημεί περιλαμβάνονται 109 χώρες. Στην Ελλάδα ενώ η νόσος είχε εξαλειφθεί από το 1974 μετά από εντατικό και επίπονο πρόγραμμα καταπολέμησης, επανεμφανίστηκε το καλοκαίρι του 2011 όταν σημειώθηκε συρροή περιστατικών ελονοσίας (Plasmodium vivax) στο Δήμο Ευρώτα Λακωνίας, ενώ σποραδικά περιστατικά χωρίς αναφερόμενο ιστορικό ταξιδιού σε ενδημικές χώρες εντοπίστηκαν σε άλλες τέσσερις γεωγραφικές περιοχές της χώρας (Χαλκίδα Εύβοιας, Αγιά Λάρισας, Καλύβια και Μαραθώνα Ανατολικής Αττικής, Ορχομενό Βοιωτίας). Μια έξαρση «αυτόχθονων» κρουσμάτων ελονοσίας, μια νέα πρόκληση που καλούνται να αντιμετωπίσουν οι υγειονομικές αρχές της χώρας βρίσκοντας συμμάχους στην προσπάθειά αυτή τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα. Τα συμπτώματα της ελονοσίας μπορεί να είναι πυρετός, πονοκέφαλος, πόνος στις αρθρώσεις και μπορούν μέσα σε λίγες μόνο μέρες να εξασθενίσουν σοβαρά έναν ασθενή προκαλώντας ακόμα και το θάνατό του, αν δε ληφθεί θεραπεία. Η μάχη κατά της ελονοσίας-όπως κάθε μάχη άλλωστε- χρειάζεται τα δικά της «όπλα» που δεν είναι άλλα από την πρόληψη (έγκαιρη ενημέρωση από αρμόδιους φορείς, ευρεία χρήση εντομοκτόνων, προστασία εσωτερικών χώρων), την επιδημιολογική επιτήρηση, την κατάλληλη θεραπεία, τη συνεχή παρακολούθηση. Οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα με εφόδιο τη γνώση, την πολυετή εμπειρία και την κατάλληλη τεχνογνωσία δίνουμε χρόνια τώρα αυτή τη μάχη στο πλευρό χιλιάδων ασθενών με ελονοσία έχοντας περιθάλψει μόνο μέσα στο 2010, ένα εκατομμύριο άτομα σε περισσότερες από 30 χώρες χορηγώντας συνδυαστική με αρτεμισίνη θεραπεία (ACT), http://www.tovima.gr/default.aspx?pid=6525&la=1&aid=454945 27/4/2012 ΤΟ ΒΗΜΑ - PrintArticle Page 2 of 3 το μόνο αποτελεσματικό φάρμακο αυτή τη στιγμή για τη θεραπεία της νόσου. Με τα ίδια εφόδια και με αίσθημα ευαισθησίας και ευθύνης πέρα από γεωγραφικά σύνορα, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα συνεργαζόμαστε με το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕ.ΕΛ.Π.ΝΟ) με σκοπό τη συμβολή της οργάνωσης στην υλοποίηση των δράσεων που περιγράφονται στο Σχέδιο Δράσης για την Αντιμετώπιση της Ελονοσίας 2012-2015. Ομάδες των Γιατρών Χωρίς Σύνορα στη Σπάρτη και την περιοχή του Έβρου, σε συνεργασία με το ΚΕ.ΕΛ.Π.ΝΟ και τις τοπικές αρχές έχουν ξεκινήσει τη λειτουργία προγραμμάτων που θα συμβάλλουν στους τομείς της πρόληψης, της επιδημιολογικής επιτήρησης, της εργαστηριακής διάγνωσης, της θεραπείας και του ελέγχου της ελονοσίας. Το παγκόσμιο μέτωπο της ελονοσίας Φεύγοντας από την Ελλάδα και βλέποντας τη μεγάλη εικόνα σε παγκόσμιο πλέον επίπεδο, παρατηρούμε ότι στη μάχη κατά της ελονοσίας παραμένουν ανοιχτά πολλά ακόμα μέτωπα. Είναι ενδεικτικό ότι παρά την αξιοσημείωτη πρόοδο που έχει σημειωθεί στους τομείς της καινοτομίας και της επένδυσης συνεχίζουμε να καταγράφουμε συνεχώς αυξανόμενα ποσοστά ελονοσίας σε πολλές αφρικανικές κυρίως χώρες. Τους τελευταίους έξι μήνες, για παράδειγμα, βλέπουμε τα ποσοστά της ασθένειας να ξεπερνούν το όριο του επείγοντος σε διάφορες επαρχίες στη μακρινή Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό ή στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία όπου σημειώνεται μια μαζική έκρηξη περιστατικών απειλώντας σοβαρά τις ζωές πολλών ανθρώπων. Τα βασικά αίτια είναι ένα δυσλειτουργικό σύστημα επιτήρησης, η αποτυχία του συστήματος υγείας των χωρών αυτών να ανταποκριθεί σε μεγάλο αριθμό περιστατικών, η κακή οργάνωση, και η έλλειψη διαγνωστικών τεστ και φαρμάκων. Όλες αιτίες αλλά και προκλήσεις που μπορούν και πρέπει να αντιμετωπιστούν άμεσα και αποτελεσματικά στο πλαίσιο της μάχης κατά της ελονοσίας σε όποιο γεωγραφικό μήκος και πλάτος και αν καλούμαστε να τη δώσουμε. Ένα σημαντικό πρώτο βήμα είναι να ληφθούν επειγόντως αρκετά μέτρα: αυστηρότερη πρόληψη της ελονοσίας και λήψη πρωτοβουλιών στο θέμα της θεραπείας, επένδυση στην προαγωγή της υγείας, προσπάθεια να βελτιωθεί η τήρηση της θεραπείας, όπως και μέτρα για την περαιτέρω μείωση της μετάδοσής της. Τα εθνικά προγράμματα ελονοσίας πρέπει να παρακολουθούν τακτικά την αποτελεσματικότητα των φαρμάκων και να είναι έτοιμα να αντιδράσουν σε περίπτωση που παρατηρηθεί μειωμένη αποτελεσματικότητα. Σε χώρους που υπάρχει ήδη αντίσταση ή μειωμένη αποτελεσματικότητα των φαρμάκων, χρειάζεται να γίνουν στοχευμένες προσπάθειες που θα περιορίσουν την εξάπλωση των ανθεκτικών στα φάρμακα στελεχών της ελονοσίας. Ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα για την ανίχνευση, τη θεραπεία, την παρακολούθηση και την πρόληψη της ελονοσίας θα συμβάλει στο να αποτραπεί ή να καθυστερήσει όσο το δυνατόν περισσότερο οποιαδήποτε περαιτέρω εμφάνιση της ανθεκτικότητας στα μόνα ανθελονοσιακά φάρμακα που υπάρχουν αυτή τη στιγμή, και θα διασφαλίσει την επιβίωση πολλών ανθρώπων σε όλο τον πλανήτη. http://www.tovima.gr/default.aspx?pid=6525&la=1&aid=454945 27/4/2012 ΤΟ ΒΗΜΑ - PrintArticle Page 3 of 3 Η ελονοσία σε αριθμούς • Κάθε χρόνο διαπιστώνονται κλινικά 330 με 550 εκατομμύρια νέα κρούσματα ελονοσίας. • Η ελονοσία σκοτώνει περίπου 1.000.000 ανθρώπους κάθε χρόνο. • Το 90% περίπου των θανάτων από ελονοσία καταγράφονται στην υποσαχάρια Αφρική και οι περισσότεροι θάνατοι αφορούν σε παιδιά κάτω των πέντε ετών. • Η ελονοσία είναι μια από τις βασικές αιτίας θανάτου παιδιών κάτω των πέντε ετών στην Αφρική, (16%). • Κάθε 30 δευτερόλεπτα ένα παιδί πεθαίνει από την ελονοσία στην Αφρική. *Ο κ. Απόστολος Βεΐζης είναι Διευθυντής Προγραμμάτων του ελληνικού τμήματος των Γιατρών Χωρίς Σύνορα © Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε. Το σύνολο του περιεχομένου και των υπηρεσιών του site διατίθεται στους επισκέπτες αυστηρά για προσωπική χρήση. Απαγορεύεται η χρήση ή επανεκπομπή του, σε οποιοδήποτε μέσο, μετά ή άνευ επεξεργασίας, χωρίς γραπτή άδεια του εκδότη. http://www.tovima.gr/default.aspx?pid=6525&la=1&aid=454945 27/4/2012 ΑΥΞΗΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΩΝ ΕΛΟΝΟΣΙΑΣ (26 04 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ Ημ. Έκδοσης:. . . .26/4/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .28/4/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 15 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr ΑΝΟΙΞΕ Η ΑΜΥΓΔΑΛΕΖΑ Μέσο:. . . . . . . . . . CITY PRESS Ημ. Έκδοσης:. . . .30/4/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .30/4/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 2 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr MIGRANT DETENTION CENTER OPENS DESPITE PROTESTS (30 04 12) Μέσο:. . . . . . . . . . HERALD TRIBUNE Ημ. Έκδοσης:. . . .30/4/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .2/5/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 1 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr «» | TVXS - TV ... http://tvxs.gr/news/ellada/na-pos-dimioyrgithike-i-ygeionomiki-bomba greenlife webtv ĮȞĮȗȒĲȘıȘ , 22 2012: , , , , , , , , , ... ! ! " «# #» tvxs.gr/node/90323 07:04, 06 2012 | tvxsteam ! www.xo.gr 143 Like . . " site! Send 1 www.Vrisko.gr 12 V on Facebook Tweet Like Follow @tvxs «» . . ! " # $ # # !! !! !, % 60% % ! # "! % ! !! # ' . ( )% * +$. -% /112-3. 2010 2011 18.9K followers H #" ! $ ! 17,015 " 1809 # # $% #" # &. 1.147 ' . . " site! www.Vrisko.gr "( #, # , ) , ) *, *+ % ) %#. « , ## 60%, #% #$ *" +, ##, $# # ( $ ))$ ' #$) + #$" $ #% # $#$. 5 * $# ++ $ + + ) ;) # &, < 5+* =$$ >#$ (<55;=>) = +# + # + * %# #+ *" $. = + *" )$+ % ( $ », )$" + #$ ?@A$. ' + " * #' # &, # $ ( # * % )#$ +%. B ' +$ #A ) * $ ) $ # . TVXS twitter pasok #venizelos: . , & o 5 minutes ago · reply · retweet · favorite tvxs !"$$ dlvr.it/1byr9w 5 minutes ago · reply · retweet · favorite % & 1 of 4 tvxs %. ' : " ( ) dlvr.it/1byr9W 22/5/2012 5:59 «» | TVXS - TV ... http://tvxs.gr/news/ellada/na-pos-dimioyrgithike-i-ygeionomiki-bomba B + + *# « )» # *" $#$ #" # & 2010, #' . ?IA$ « ». #$ #) #$ *" #A # # $#. 5 * $# ++ ) * ) 5 minutes ago · reply · retweet · favorite tvxs * + ++ * dlvr.it/1byr9B 5 minutes ago · reply · retweet · favorite +' (# # ' )+ . & , tvxs * - dlvr.it/1byr8s ### # $% #$ #* $ « #$» + $ 5 minutes ago · reply · retweet · favorite #$ #$ % . '+ &, * * ( # + . tvxs 2 6 - ; dlvr.it/1byr8L «7» 7- $ # , ) # «) *» + $ , $ * *$+%# ++ ' #' ' 30 $" 5 minutes ago · reply · retweet · favorite DimiourgiaXana !< < 2 2 + , youtube.com/dimiourgiaxana fb.me/20wT0sE3g 8 minutes ago · reply · retweet · favorite + $ *" . + ($+ # ) #" + $ )$# + : Join the conversation «?# 3386/2005, $ # #*, # ) * ) # #$ # )$ # $#. ? , '$# #$ #* + $ + + # , ")$ #% , + ) # #. L##, $ % " ( 40%) # $ + $ >. %: # % $ $ #$ 5 " + $ #) # #, + «$ ». 5, $ )+#$ % , #$ '+ $ #$ , ', + $ *# . , *. $ , , # ) % #" 50 #%. $ $ , ) * # #% ) $ # #$ # 5 #$ + , , #+ + $ )$# + . <# $ B$ ' $ *" C#* ## )) #$ ?+ ?( . 5!! " B <55;=> %$ %# #$ "$#$ #* + $#* ' $ )$# + , + )$"# $ ) # % = $ « '#$ #$, * ( ' # # + #$ *" # $ )+ # + » ) #% (%: «M #$, 5# , =) . 5#$ $%$ +) ($#$ ) +" )" #$ $ N" " ( )) # $ '$». < )$ + #" + ) )$" $ > <. ? - =. $ &$#$ =. = # #$ E *+% # B $ )*$ #)#$ #+ #" ) #", #%( « #% $ # # )$ + *" " ) + $ $# + $ *" , + $ $ (#% # + $#». + #$ ($#$ $ ' #$ #$ %. B 2011 +'$ 476 # # $ $ *" . B 56,1% '# &$ 42,6% #, # )# $ $ # ( 461 #*$ $ , 154 % # &$ # #). =, $ +#$ #$ * #% ) #) #% ) #$ $ *%#$ " % #( * ' ($. B # HIV () )$" $ # AIDS) (%$ 1250% # *%# 52% # + $#. #$#$ $ %$#$ $ ) $ #$ $ # #$ # #+ + " ( C 2011) ' ( ).*(": + ) - (! 4 4 1,324 people recommend this. 5#, «"» AIDS 829 people recommend this. + ! " . ' 6 )! 45 people recommend this. 7 ", ) *(" 157 people recommend this. Facebook social plugin ##$ # #* #$, " # % $ #$ + *$#" *$# $ ) #++ . 7!" !" «A % )$# + , ) $ # #$. T )$# + ) ) #' A #$ - ‘#+** ’ + $ $+# + + ), # #$ "#$. ' ## # # # ) #$. ", )$# + * *% ) # », . ?@A$. $#$: 2 of 4 ( 8 '& : $ ! "( 22/5/2012 5:59 «» | TVXS - TV ... http://tvxs.gr/news/ellada/na-pos-dimioyrgithike-i-ygeionomiki-bomba (- 7, - , , )... 2007 ( ! ), ! ! – " # $ ! %, " *!: ! !( ! ' . & '*+, " $" 1996, 7. ': % ! – " ( +, *, ") -#, $ (/, 3). $", ! 4 4" "$, #, 5 . 3 $ " ;# " ". 7 "- "! ! 7'7<=7 " J-: Atlantico: T 5) # «# $#$» & #$ #$ +) A - ) % $# : «E*» # $#$, «*» #$ +% ) ($ «5# ;» ? . T " &: #% ) #$ $#$ 60% $ + #" ($#$ #% #" # & $ Frontex %" " -7'C" ... C =.48.7 " " - E " Add a comment... Posting as Sapfo Notara (Not you?) Post to Facebook · Subscribe · Comment «%» " «% ! » & "! Top Commenter %GHIKM H"OM-M*"G !'$)M!"G * H"OM-M*!.....)M"GIQ"G% !$ "O - $HMH$) HI"RO-.%M*% *GR$I%! -" "%" H"G *-U$I% H!"* * %) $M%M % )MOG!"G% -"% *"M%"%M*" M!-" -" *I-"! -"G! %""G! -% H-IM) -"G! $OO%$! 5) * & <55;=> $#$ % $#$ # +% + + # ?@A$ 7- 24 °C 8" 22 °C Video ; < #' + =. video “# )” -" (?’ <)... ' J- ; 3 of 4 +"# » 5) : <#$ # 5 5*$ # + + + U% ' ## = + : + # ... ## ... - 22/5/2012 5:59 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑΤΡΩΝ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ (17 05 12) Μέσο:. . . . . . . . . . ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ Ημ. Έκδοσης:. . . .17/5/2012 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .18/5/2012 Σελίδα:. . . . . . . . . 12 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr | | Protagon 1 of 3 http://www.protagon.gr/?i=protagon.el.article&id=15120 22/05/2012 » 13/05/2012 1 13 . «! ». ! "! ! # $ $%, , !. & $ # # # $ ' # $% !, # ( , ), * # % $ + ! -!. & # 4. 4 # # . ) , , $ , ’4. #- # # % $ $ $ #. 4 ', . & # # % # -! % % + # $% $, $% . 6# , #! $, $ 7! # 4! # $, #, , #%. % # % #- -! ' # . % # $ # $ ##% - 4!. 4 - -!, ' # #$ # ! 4% ! '!, , - # #, - -, $- . $ # # # #'! , # # $ $. % # + # , # )- 8, , * 8# ) . # ' # ! -$, ! #7 $ #$ , 7! #! # '! 4 $ $ $ ! $ . 8 '# , $- 4!. 6# # ) % - # ' # % , # $ 4! . «9- $% $ . , $ # #. : # $ . # ;# $ ! #. $ # % # . ! #4 % , $ #$. -. )% # 4! #», # % - 4! #$ # $ %# $ . & $ ' ( # -% # # #$ # # ! # #$ # $ 7 # . < 4! * $ # '! #% - $ # - # ! % + . 9 , , 4 ', $ -. % # # # # # $ ! # 4 4! $ # . * #% #! Email 22/5/2012 6:17 ΚΡΙΣΗ ΣΤΗ ΣΟΜΑΛΙΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Μέσο:. . . . . . . . . . ΤΟ ΒΗΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗΣ_ΒΗΜΑ2 Ημ. Έκδοσης:. . . .2/10/2011 Ημ. Αποδελτίωσης:. . .2/10/2011 Σελίδα:. . . . . . . . . 17 Innews AE - Αποδελτίωση Τύπου - http://www.innews.gr