第 56号

つうしん
ユニバーサルひょうご通信
ふへんてき
ひと
やく
「ユニバーサル」とは「普遍的な」「すべての人の」と訳され、
い
み
つか
「だれもが~しやすい」「だれもが~できる」という意味で使
く
われています。『ユニバーサルひょうご』は「だれもが暮らし
さ ん か
ひょうご
い
み
やすく、参加できる兵庫」の意味です。
だい
ごう
第56号
へいせい
ねん
がつ
はっこう
ひょうごけん
か
平成27年2月3日
発行:兵庫県
もくじ
こ う し え ん ほ ん たいかいあんど
こうしえん う
ぇ
ぶ とうひょう
け っ か はっぴょう
① スウィーツ甲子園本大会 & スウィーツ甲子園WEB 投 票 の結果 発 表
ふくしようぐ
かいご
どうにゅう
かいさい
② 福祉用具・介護ロボットの 導 入 におけるリスクマネジメントセミナーの開催
けん
けんりつ し せ つ
じょうほう
こうかい
③ 県ホームページで県立施設のバリアフリー 情 報 を公開しています
こ う し え ん ほ ん たいかいあんど
①
こうしえん う
ぇ
ぶ とうひょう
け っ か はっぴょう
スウィーツ甲子園本大会 & スウィーツ甲子園WEB 投 票 の結果 発 表
がつ
か
にち
こうべしない
だい
かい
こうしえん
かいさい
たいかい
12月6日(日)に、神戸市内にて「第6回スウィーツ甲子園」が開催されました。大会
ふけん
ぴん
しょうひん
しゅっぴん
しんさいん
めい
さいてん
いっぱん とうひょう
とくてん
には11府県 から11品 の 商 品 が 出 品 され、審査員 5名 の採点と一般 投 票 の得点 との
ごうけい
か
き
じゅん
しょうひん
けってい
合計により、下記のとおりグランプリ・ 準 グランプリ 商 品 が決定しました。
だい
かい
こ う し え ん ほ ん たいかい
けっか
第6回スウィーツ甲子園本大会の結果
しょう
しょうひんめい
せいぞう しゃ
賞
商品名
製造者
ひ び か こ め こ
い わて け ん
グランプリ Hibica 米粉のポルボローネ ワークセンターわかくさ(岩手県)
じゅん
じゃ ぱに ー ず
さ け
けーき
とも
準グランプリ Japanese SAKE cake
ひ
び
か
おかさぎょ う じょ
こ うべし
こめ こ
じゃぱにーず
Hibica 米粉のポルボローネ
がつ まつ
さぎょ う じょ
かわに しし
友が丘作業所(神戸市)、むぎのめ作業所(川西市)
さ
け
けーき
Japanese SAKE cake
がつ まつ
おこな
じゅさん しょうひん はんばい
ま た 、 1 1 月 末 か ら 1 2 月 末 に か け て 行 わ れ た 授産 商 品 販売 サ イ ト
ぷ
ら
す
ぬ
く
も
り
たいかいしゅっぴんしょうひん
しょうひん
に ん き とうひょう
おこな
つぎ
「+NUKUMORI」において、大会 出 品 商 品 11 商 品 の人気 投 票 も 行 われ、次の
にゅうしょうしょうひん
けってい
とおり 入 賞 商 品 が決定しました。
1
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
こうしえん う
ぇ
ぶ とうひょう
けっか
スウィーツ甲子園WEB 投 票 の結果
しょう
しょうひんめい
賞
商品名
じゃ ぱに ーず
さ け
せいぞう しゃ
製造者
けーき
とも
グランプリ Japanese SAKE cake
おか さ ぎ ょ う じ ょ
こ う べ し
さ ぎ ょ う じょ
かわに しし
友が丘作業所(神戸市)、むぎのめ作業所(川西市)
じゅん
い く の がく えん
お お さか し い く の く
準グランプリ おかんのカリカリパン いわき生野学園(大阪市生野区)
こうしえん
にゅうしょうしょうひん
き か ん げんてい
てんぽ
こうにゅう
スウィーツ甲子園の 入 賞 商 品 などは、期間限定でインターネットや店舗で 購 入 すること
きかい
ぜ
ひ
か
もと
ができます。この機会に、是非、お買い求めください。
しゅ
はんばい ば し ょ
き かん
主な販売場所
期間
-
ぷらす ぬく もり
インターネット +NUKUMORI (http://www.nukumori-hyogo.com/)
こう ぼう
こ う べ し や く し ょ ない
へいせい
ふれあい工房(神戸市役所内)
てんぽ
てん
店舗
へいせい
イズミヤ ハーバーランド店
こう し えん
か
ねん
へいせい
か
がつ
にち
がつ
か
がつ
にち
ねん
がつ
か かん
平成27年3月(2日間)
にしのみや
な じ お
くだ
せん
ない
サービスエリア 中国自動車道 西宮・名塩(下り線)SA内
がつ
がつ
平成27年3月7日(※)~3月31日
ららぽーと甲子園
ち ゅうごく じ ど う し ゃ ど う
ねん
平成27年1月9日~3月31日
か
こうべ
へいせい
ねん
がつ
か
がつ
にち
平成27年1月9日~3月31日
うみえ
とくばい
じっし
※3月7日・8日は、神戸ハーバーランドUmie・イズミヤで特売イベントを実施
しょうさい
ぷ ら す ぬ く も り
けいさい
( 詳 細 は+NUKUMORIに掲載)
ふくしようぐ
かいご
どうにゅう
かいさい
② 福祉用具・介護ロボットの 導 入 におけるリスクマネジメントセミナーの開催
かいごげんば
か い ご じゅうじしゃ
ようつうはっせいけんすう
ぞうか
しょうらいてき
じんざい
かくほ
やくわり
きたい
じょうほう
ちしき
かだい
介護現場においては、介護従事者の腰痛発生件数の増加や、将 来 的 な人材の確保が課題と
かいけつしゅだん
ふくしようぐ
かいご
なっており、そのひとつの解決手段として、福祉用具・介護ロボットの役割が期待されてい
こうかてき
き
き
どうにゅう
かつよう
む
かんれん
ふきゅう
ます。このセミナーは、効果的な機器の 導 入 ・活用に向けて、関連する 情 報 や知識の普及を
はか
かつようほうほう
こんご
か い ご とう
かた
かんが
もくてき
図るとともに、活用方法や今後の介護等のあり方について 考 えていただくことを目的として
います。
ふくしようぐ
かいご
し よ う たいけんかい
じっし
ぜ
ひ
さんか
福祉用具・介護ロボットの試用体験会も実施します。是非、ご参加ください。
にち
1 日
じ
へいせい
時
ねん
がつ
にち
きん
: 平成27年2月27日(金)
うけつけ か い し
13:00~17:00(受付開始
ふくしようぐ
12:30)
かいご
し よ う たいけんかい
じっし
(11:00より福祉用具・介護ロボットの試用体験会を実施)
ば
2 場
しょ
けんりつ ふ く し
所
けんきゅうしょ
: 県立福祉のまちづくり研 究 所
じゅうしょ
かい
3階
た も く て き じっけんしつ
多目的実験室
ひょうごけん こ う べ し に し く あけぼのちょう
( 住 所 :兵庫県神戸市西区 曙 町 1070)
たい
3 対
しょう
象
ち い き ほうかつ し え ん
しょくいん
こうれいしゃ
しょうがいしゃ し え ん
か い ご し せ つ しょくいんとう
: 地域包括支援センター 職 員 、高齢者・障 害 者 支援にかかわる介護施設 職 員 等
さ ん か ひ
4 参加費
むりょう
ていいん
がつ
にち
めい
: 無料(定員100名)
さ ん か もうしこみ
すい
もう
こ
ひつよう
5 参加 申 込 : 2月18日(水)までにお申し込みが必要です。
くわ
まつび
と
あ
さき
と
あ
詳しくは末尾の問い合わせ先までお問い合わせください。
2
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
けん
けんりつ し せ つ
じょうほう
こうかい
③ 県ホームページで県立施設のバリアフリー 情 報 を公開しています
ひょうごけん
しょうがい
かた
こうれいしゃ
づ
かた
あんしん
がいしゅつ
兵庫県では 障 害 のある方や高齢者、こども連れの方など、だれもが安心して 外 出 すること
けんない か く ち
けんりつ し せ つ
じょうほう
けん
こうかい
ができるように、県内各地にある県立施設のバリアフリー 情 報 などを県ホームページで公開
しています。
く
かんきょう
せいかつ
しゃかい
けんない か く し せ つ
じょうほう
ホーム > 暮らし・ 環 境 > 生活 > ユニバーサル社会 > 県内各施設のバリアフリー 情 報
URL (http://web.pref.hyogo.lg.jp/kf10/universal/baria/bariatop.html)
けいさいじょうほう
しょうさい
かくしせつ
ちょくせつ
と
あ
※掲載 情 報 の 詳 細 については、各施設に 直 接 お問い合わせください。
がめん
画面のイメージ
にゅうようじ
乳幼児
ゆうどうあんない
トイレ
誘導案内
コーナー
し か く しょうがいしゃゆうどうよう
視覚 障 害 者 誘導用
ようしき
洋式トイレ
こうかんだい
たくじしつ
おんせいあんない そ う ち
おむつ交換台
託児室
音声案内装置
しょうがいしゃたいおう
て ん じ あんないばん
障 害 者 対応トイレ
点字案内板
たいおう
オストメイト対応
うけつけあん ないしょ
受付案内所
トイレ
か いご
介護ベッド
れい
ピクトグラムの例
せ つび
ば あい
ちゃくしょく あ
せ つび
ば あい
ちゃくしょく な
・設備がある場合は 着 色 有り
・設備がない場合は 着 色 無し
3
じゅにゅうしつ
授乳室
ブロック
つうしん
つうしん
ユニバーサルひょうご通信
ユニバーサルひょうご通信
と
あ
さき
【お問い合わせ先】
こ う し え ん ほ ん たいかいあんど
こうしえん う
ぇ
ぶ とうひょう
け っ か はっぴょう
<スウィーツ甲子園本大会 & スウィーツ甲子園WEB 投 票 の結果 発 表 >
ひょうごけんけんこう ふ く し ぶ しょうがいふくしきょくしょうがいしゃ し え ん か
しせつせいび
兵庫県健康福祉部 障 害 福祉局 障 害 者 支援課
しゅうろうたいさくはん
施設整備・ 就 労 対策班
でんわ
電話:078-362-3261/ファックス:078-362-9040
E メール:shogaishashien@pref.hyogo.lg.jp
ふくしようぐ
かいご
どうにゅう
かいさい
<福祉用具・介護ロボットの 導 入 におけるリスクマネジメントセミナーの開催>
けんりつ ふ く し
けんきゅうしょ
き か く じょうほうか
県立福祉のまちづくり研 究 所 企画情報課
でんわ
電話:078-925-9283/ファックス:078-925-9284
Eメール: info00@assistech.hwc.or.jp
しょうさい
さ ん か もうしこみとう
か
き
さき
かくにん
セミナーの 詳 細 、参加 申 込 等については下記のリンク先よりご確認ください。
http://www.assistech.hwc.or.jp/kenkyu/pdf/topic/150227youkou.pdf
ひょうごけん
けいさい
じょうほう
<兵庫県ホームページ掲載のバリアフリー 情 報 について>
ひょうごけんけんこう ふ く し ぶ しょうがいふくしきょくしょうがいしゃ し え ん か
しゃかい さ ん か し え ん はん
兵庫県健康福祉部 障 害 福祉局 障 害 者 支援課 社会参加支援班
でんわ
電話:078-362-4379/ファックス:078-362-9040
E メール:shogaishashien@pref.hyogo.lg.jp
ホームページ
http://web.pref.hyogo.lg.jp/kf10/universal/baria/bariatop.html
し
お知らせ
はいしんさき
へんこう
と う ろ く かいじょ
し ん き とうろく
メールマガジン配信先の変更・登録解除・新規登録について
はいしん さき
へんこう
と う ろ く かいじょ
し ん き とうろく
か
き
で ん し
れんらく
配信先の変更・登録解除・新規登録については、下記まで電子メールにてご連絡ください。
へんしゅう
はっこう
ひ ょ う ご け ん しょうがいしゃ し え ん か
【編集 ・発行】兵庫県障害者支援課
こ う べ し ち ゅ う お う く し も や ま てどお り
ちょうめ
ばん
ごう
〒650-8567 神戸市中央区下山手通5丁目10番1号
TEL:078(362)4379 FAX:078(362)9040
メール:shogaishashien@pref.hyogo.lg.jp
ゆず
かんしゃ
譲りあい感謝マーク
4