BRUNO COPPENS - Proximag

Mercredi 18 mars 2015 - S12
ÉdA
Famenne
EPRAVE
ÉdA
Les poèmes
de Jacques Degeye
MARCHE
Du Feydeau en wallon,
et pourquoi pas ?
BRUNO
COPPENS
18
JOUEZ&GAGNEZ
21 à 25
Benoit Bouchez
En quelques mots...
& HOME
alubd00a-1215 jws
FAMENNE-ARDENNE
CHASSIS
PVC • BOIS • ALU
AKTTX00J
IMMOBILIER
AKWQG00A/0615
CONCOURS
CHASSIS
de fabrication belge
avec certificat d’origine
!
Une visite s’imposeRue
de Rochefort, 243
GRATUIT
DEVIS sa
ns
et
t
engagemen
BEAURAING • Tél. 082 71 35 52
GSM 0473 59 31 62
contact@fac-sprl.be
ANS - Rue des Français 433 - 04/247.50.44
SERAING - Rue Camille Lemonnier 1 - 04/336.01.36
HERSTAL (OUPEYE) - Rue Pierre Michaux 76 - 04/248.33.75
LIÈGE - Bd. Cuivre et Zinc 12 (Bd. de l’Automobile) - 04/341.12.50
MARCHE-EN-FAMENNE - Rue du Parc Industriel, 5/7A - Espace de la Famenne - 084 43 31 77
AMBIANCE MAISON
CADEAUX ORIGINAUX, UTILES ET DÉCO.
DECO SPECIALE PAQUES. Senteurs parfumées.
© Infographie www.frederic-coulon.be
Vive le Printemps...
CRÉATIONS FLORALES
BOUQUETS TOUT EN FRAÎCHEUR.
Montages et compositions de qualité.
LES POTS FONT LA DÉCO !
PLANTES VERTES ET FLEURIES
CULTIVEZ VOS ENVIES !
PLANTES EXTÉRIEURES
Terreaux, semences, bulbes.
Plantes, orchidées, azalées
dans un TOUT NOUVEL ESPACE.
AJLTE00S/1215tgd
Toujours DES NOUVEAUTÉS
pour mettre les fleurs en valeur.
Plantes DE SAISON, vivaces, pensées, primevères,
légumes à repiquer, condiments ...
1000M2 - Une équipe à votre service.
74 Avenue de Bouillon • 6800 RECOGNE (LIBRAMONT) • Tél.061/22.20.94 • www.brindille.be
2
PROXI
FAMENNE
Brindille
FIGURE LOCALE
SOMMAIRE
EPRAVE
CONSOMMER
LOCAL
Une poésie d’idées
Après Délivrance, un recueil de nouvelles consacré à la mort volontaire,
Jacques Degeye revient sur le devant de la scène dans un tout autre style.
Poèmes inédits, son nouvel ouvrage, célèbre la vie, l’enfance et le passé à
travers vingt-quatre poèmes.
J
8-9
COMMERCE
LOCAL
12
AGENDA
LOCAL
16
INFOS
UTILES
18
NOTAIRES
31
JOUEZ
GAGNEZ !
Cette semaine,
un iPhone 6 Silver
Pour tenter votre chance,
rendez-vous à la page 18
ÉdA
acques Degeye est un passionné. Ces centres
d’intérêts sont aussi divers que variés : ils vont
de la peinture, en passant par l’histoire, l’architecture, la philosophie… Mais il y a deux domaines
que ce dernier affectionne tout particulièrement : la
littérature et la poésie. Ce goût pour les mots et leur
musicalité remonte à son adolescence. Et plus particulièrement à une rencontre… « J’ai suivi mes humanités au Collège Belle-Vue de Dinant. Et faute de
professeur de français, c’est Xavier Corbiau, le
principal de l’établissement, qui avait pris la charge
de ces cours. C’était un homme d’exception et un
passionné de littérature. Sa passion pour les beaux
mots était telle qu’il me la transmise ! Aujourd’hui
encore, c’est avec beaucoup de bonheur que je replonge dans mes anciens cours de français », confie Jacques Degeye. L’auteur lui a même consacré
un poème dans son recueil en guise d’hommage.
La poésie de Jacques Degeye est une poésie qui célèbre la vie, l’enfance et le passé. Mais pas seulement. « Elle s’indigne également de la violence et
de la cruauté ! Elle rend hommage aux personnes
qui résistent, qui se battent pour leurs idées. Pour
moi, le monde des idées et celui de la poésie sont
deux univers tout à fait compatibles », poursuit
l’auteur qui travaille actuellement à d’autres projets
d’écriture. En attendant la sortie de ceux-ci, Jacques
Degeye vous invite à plonger dans son univers intime avec Poèmes inédits.
Infos : jacques_degeye@yahoo.fr
Christophe Pecquet
MICRO
TROTTOIR
6
Aux habitants des entités de ROCHEFORT et TELLIN
ainsi qu’à ceux de WELLIN, MARCHE, NASSOGNE et HOUYET qui recevront
un avis dans leur boîte aux lettres
La nature, c’est la vie, c’est notre vie !
Aidez Natagora à la protéger.
Devenez membre
Gilles San Martin
Le samedi 04 avril 2015 à partir de 9 h.
RAMASSAGE DE TEXTILES
ET VÊTEMENTS USAGES
Natagora | asbl de protection de la nature
www.natagora.be/membre | 081/390 720
ALPQI00A/1215 cpn
Par le LIONS CLUB FAMENNE en faveur des plus démunis et des associations à
caractère social de notre région (Ecoles des devoirs de Rochefort …)
QUOI ? Tous les vêtements et textiles même usagés, les couvertures
et chaussures (pas de matelas, ni jouets, ni vaisselle)
COMMENT ? Dans des sacs en plastique ou cartons bien fermés,
déposés devant votre maison BIEN VISIBLES DE LA ROUTE
MERCI POUR VOTRE FIDELITE ET VOTRE COLLABORATION
Renseignements
Marc BUNTINX 084/21.04.42 ou 0475/700.449
Pierre VUYLSTEKE 084/21.00.83 ou 0495/38.06.21 (Rochefort)
PROXI
FAMENNE
3
ALOOO00A/1215tgd
4
PROXI
FAMENNE
RENCONTRE
BRUNO COPPENS
De Tournai en tournées…
Sa passion, ce sont les mots. Il les triture et les retourne dans
tous les sens. Bruno Coppens a fait de son amour pour la langue
française un métier. Il en parle sur les ondes, dans les journaux
et sur scène. Le Tournaisien est partout et cela lui plaît.
Dates clés
Benoit Bouchez
Bruno Coppens
■ Bruno Coppens est né le 5 juin 1960 à Tournai.
■ En 1982, il remporte les prix de la presse et du public au Festival
du rire de Rochefort.
■ Sa fille Émilie a vu le jour en 1986, suivie de Lucie en 1989 et de
Valentin en 1993.
■ En 1998, il est M. Virgule dans Ici Blabla, sur la RTBF.
■ Il fait ses premières dates au
Québec en 2001.
■ Il rencontre sa compagne
Françoise Wallemacq, journaliste à la RTBF, en juillet 2008.
■ Son petit-fils Sumai est né le
14 novembre 2014.
■ Les 5 et 6 juin 2015, il sera à
Liège et à Bruxelles pour jouer
Pinocchio, un spectacle musical pour enfants.
B
runo Coppens a grandi à
Blandain, petit village de l’entité de
Tournai.
Votre famille est originaire de là ?
Mon père venait d’Enghien et ma maman
de Courtrai. Après la guerre, mon père,
pharmacien, a repris l’officine de
Blandain. Cette campagne formait mon
petit univers. C’est ce village qui m’a permis de pousser l’imaginaire.
Comment vous est venue cette passion des
mots ?
Moi qui étais très scolaire, j’adorais l’écriture et l’orthographe. À 13 ans, j’ai gagné un dictionnaire lors d’un concours. Je
l’ai pris comme un roman, j’ai découvert
les mots. À l’école, j’ai lu Boris Vian et Jacques Prévert, je me suis rendu compte que
je pouvais transformer les mots. Et puis,
nous étions huit frères et sœur à la maison. À table, on jouait beaucoup avec les
mots. Tout s’est mis en place.
De là à en faire un métier…
Je voulais être prof de français, j’ai donc
fait philo romane à l’UCL. Je suivais aussi
des cours de théâtre, juste pour le plaisir.
Peu à peu, j’ai écrit des textes pour des cafés-théâtres. En 1982, j’ai participé au
Festival du rire de Rochefort et ai gagné
les prix de la presse et du public. C’était
au moment où je finissais mes études et où
j’avais décroché un poste d’enseignant
dans un collège. Le bonheur a fait que je
m’en suis fait éjecter avant même de commencer en septembre. Le comité des parents ne voulait pas d’un professeur qui
faisait rire sur scène. J’ai alors trouvé du
boulot à NoTélé, où on me laissait faire, et
pour des TV françaises.
Plus d’infos « life » sur
lavenir.net/proximag
Aujourd’hui, vous vivez à Bruxelles. Vous
avez définitivement quitté Tournai ?
J’ai toujours une maison à Tournai. La ville
a beaucoup changé. De très bourgeoise
et centrée sur elle-même de par son passé
prestigieux, elle s’est décloisonnée et
ouverte grâce à des manifestations importantes, comme le Ramdam festival, le carnaval et les Rencontres inattendues, qui
font que la ville a un retentissement extérieur fort. Mais je passe les trois quarts du
temps à Bruxelles pour le boulot. Heureusement, mon environnement ici est calme.
Nadia Chater
Actu et projets
Bruno Coppens est un auteur intarissable. Il crée un nouveau
spectacle tous les deux ou trois ans. Sa première création en
2001, Ma Déclaration d’humour, est toujours jouée au Québec notamment, où elle rencontre un succès permanent. «Je
suis fan du Québec, de la beauté des paysages et des gens.
J’y retourne chaque année pour jouer. Si je pouvais, j’habiterais là-bas ! Ma fille Lucie s’y est installée pour trois ans.»
Outre la scène, L’humoriste est aussi chroniqueur. Il écrit quatre
ou cinq billets par semaine, pour l’Écho, M… Belgique, le Huffington post. En radio, il officie sur la Première pour le Café
serré et sur la Radio suisse romande avec Les Dicodeurs. «En Belgique, on n’est pas très nombreux à pondre des chroniques. Du coup, on est fort sollicités.»
Cet été, Bruno Coppens se rendra une nouvelle fois au
Festival d’Avignon avec son nouveau spectacle Trac !
Il le joue déjà à Paris chaque jeudi au Théâtre de 10
heures et a quelques dates ailleurs en France. «Et en
janvier 2016, je vais jouer pour la première fois en
solo un spectacle qui n’est pas de moi : Big bang, où
je vais interpréter 13 ou 14 personnages.»
PROXI
FAMENNE
5
CONSOMMER LOCAL
Made in Belgium…
LESTERNY
Oui aux circuits courts
ÉdA
À la Boucherie Bio Herin, le leitmotiv est clair : consommons du belge.
« Nos viandes sont belges, et en saison, c’est la même chose avec le gibier,
confie le patron. Franchement, pour moi, travailler du belge était important,
indispensable même. En tant que boucherie de ferme, je privilégie les
circuits courts et j’essaye de travailler avec des produits locaux. Nous
avons aussi un petit coin épicerie avec des boissons et des fromages issus
de notre pays. » À noter que depuis quelques semaines, une nouvelle
enseigne de la boucherie est ouverte à Marche, à la Rue du Commerce.
Boucherie Bio Herin - Rue du Point d’Arrêt, 26, à Lesterny - 084 21 30 03
NOLLEVAUX
ÉdA
Fario et Arc-en-ciel
Angélique Gillet élève des truites Fario et Arc-en-ciel. Depuis 1996,
elle fournit l’Horeca, les particuliers et les sociétés de pêche pour
rempoissonner les rivières. Comme elle l’explique : « La Fario est
surtout élevée pour les ruisseaux et l’Arc-en-ciel pour la consommation. Nous élevons nos truites de A à Z, de l’œuf au géniteur, et de la
manière la plus naturelle possible sans l’ajout d’aucun produit. Elles
sont nourries avec des granulés une fois par jour et des gardons.
Nous vendons aussi un produit semi-fini sous la forme de filets ».
Les truites de la Gernelle
Rue de Plainevaux, 3 à Nollevaux – 0478 216 694 - 061 53 30 18
MONCEAU-EN-ARDENNE
Les miels de Katia
ÉdA
Comptable de profession, Katia Stilmant a eu un véritable coup de
cœur pour les abeilles et leurs produits. En 2011, elle a suivi une
formation d’apicultrice et est rapidement passée à la pratique avec
trois ruches. Cette véritable passionnée de la production de miel,
mais aussi de produits dérivés comme l’hydromel et les bougies à la
cire d’abeille, compte actuellement 12 ruches. Elle a construit un
nouveau rucher, en cours de finition, à Bièvre. Celle qui gère aussi
une miellerie ambulante s’est lancée dans l’élevage de reines et
envisage une bière au miel.
Rue de Moha, 29 à Monceau-en-Ardenne – 061 51 12 45 – 0477 573 138
MARCHE-EN-FAMENNE
ÉdA
100 % made in Famenne
6
PROXI
FAMENNE
À Marche, Emmanuel Stevens propose à ses clients des montres confectionnées par ses soins. Des montres qui sont, de l’aveu même de l’horloger,
100 % belges. Il est d’ailleurs le seul maître-horloger dans cette situation en
Belgique. Chez Emmanuel Stevens, on l’a compris, chaque pièce est
unique. Installé à la Rue Dupont, le Bruxellois d’origine réalise des croquis
avec ses clients avant de s’attaquer à la conception. Les montres sont
conçues dans l’atelier de Marche-En-Famenne. « Combien de temps me
faut-il pour en créer une ? Impossible à dire », lance Emmanuel Stevens.
Horlogerie Stevens – rue Dupont, 1 à Marche-en-Famenne – 084 31 57 76
AJYLX00F/1215 dbn
OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 14h00 à 18h00
MARCHE-EN-FAMENNE
à partir de 370€ d’achats,
Route Nationale 4 (A côté de la Station ESSO)
Tél. 084/36.86.68
Emportez GRATUITEMENT
votre achat avec nos camionnettes
Ouvert tous les jours de 09h30 à 18h30, tous les dimanches de 14h00 à 18h00, fermé le mardi.
790€
Superbe salon d'angle
Disponible dans de nombreux coloris.
Superbe salon en PU gris avec 4 relax
Canapé 3 places dont 2 relax
+ canapé 2 places dont 2 relax.
1.390€
990€
Splendide salon en tissu
avec 2 relax électriques
Canapé 3 places avec 2 relax électriques et 2
têtières amovibles + canapé 2 places.
1.090€
Superbe salle-à-manger
finition chêne clair
Dressoir 220 cm + vitrine + table 180 cm
+ 4 chaises.
250€
149€
Lit 140 cm complet
Avec lattes et matelas ressorts.
NOUVEAU LOT !
Superbe chambre-à-coucher
finition chêne San Remo et gris
Garde-robe 2 portes coulissantes 226 cm
+ lit 160 cm + 2 chevets.
990€
Splendide salle-à-manger
finition mélèze et chêne gris
Dressoir 250 cm + vitrine 140 cm + table 190
cm + 4 chaises avec coussins.
Grand choix
de meubles
de rangement
Superbe salon gris ou taupe
Canapé 3 places + 2 fauteuils relax.
650€
1.150€
Splendide salle-à-manger
finition pin blanc
Dressoir 221 cm + bar 120 cm
+ table 180 cm + 4 chaises.
Ce modèle 3 portes
dont un miroir
+ 2 tiroirs
(127x188x52cm)
990€
Chambre à coucher d’angle finition noyer
Pont de lit 263 cm avec lit 160 cm+ armoire
d’angle dressing-room + garde-robe 3 portes
dont 1 miroir et 3 tiroirs.
540€
650€
Splendide salon d'angle avec coussins
(312x190cm) + pouf 70x70 cm (non illustré).
790€
Superbe salon d’angle
avec têtières
Taupe et blanc.
1.150€
Chambre à coucher
finition chêne
Garde-robe 2 portes coulissantes 250 cm
+ lit 160 cm + 2 chevets + commode + miroir.
159€
Grand
choix de
fauteuils
relax
Ce modèle
disponible
en noir.
Chambre jeunes
finition bleu et blanc
Garde-robe 3 portes dont 1 miroir
et 2 tiroirs + lit 90 cm + chevet 2 tiroirs.
le tout 2.590€
Cet ensemble complet avec écran plat de 81cm comprenant :
SALLE-À-MANGER COMPLÈTE dressoir 210 cm + vitrine + table 160 cm + 4 chaises + SALON Canapé 3 places + canapé 2 places
+ MEUBLE TV + TABLE DE SALON + ECRAN LCD 81cm 5ms - 400 cd/m - 1500:1 HD Ready - Tuner TNT - 2 Hdmi
+ CHAMBRE garde-robe 5 portes (3 portes miroir + 2 tiroirs) + lit 160 cm + 2 chevets + SOMMIER - 160 cm.
PROXI
FAMENNE
7
Offres valables uniquement sur les meubles du 04/03 au 18/03/2015 par quantités normales, jusqu’à épuisement du stock.
895€
MICRO-TROTTOIR
JONAS
Marche-en-Famenne – 23 ans
Indépendant
ÉdA
Consommez-vous ou
donnez-vous la priorité
aux produits belges ?
Lesquels par exemple ?
Je mange des fruits et légumes belges issus de l’agriculture biologique. Mais
pas seulement. J’aime découvrir la
nourriture et les spécialités d’autres
pays. J’adore les spécialités canadiennes, surtout les pancakes au sirop d’érable !
MARINE
123rf. com/istanbul 2009
Après les crises alimentaires successives de ces 20 dernières années, qui
ont poussé les autorités à accorder
davantage d’importance à la traçabilité des produits, à l’heure où des
pays ferment leurs portes aux importations, comme la Russie, et où l’impact environnemental du transport de
marchandises interpelle, bon nombre
d’entre nous se tournent à nouveau
vers ce qui provient de nos régions.
Pourquoi acheter des fraises espagnoles alors que les nôtres sont bien plus savoureuses ? Et pourquoi opter pour
du pain fabriqué en Pologne si celui de notre boulanger est meilleur… ?
N.Ch.
Oui. La viande que j’achète est principalement issue de l’élevage belge. Je
privilégie de préférence les éleveurs de
la région. Cela permet de faire vivre
l’économie locale. C’est important !
J’essaie aussi de choisir des fruits et légumes belges de saison.
- Chauffage -
- Sanitaire -
ÉdA
Hotton – 25 ans
Éducatrice
JOSEPH
ÉdA
Marche-en-Famenne – 23 ans
Éducateur
Nous avons quelques bons produits ici
en Belgique : le chocolat, le fromage,
les fruits, les légumes… Et comme tous
les jeunes, j’aime déguster une bonne
bière du pays entre amis ! Quant à la
viande, je vais la chercher chez le boucher du coin.
- Cuisines -
Conditions spéciales du 9 au 28 mars
441, chaussée de Liège, 5100 Jambes. Tél. 081/33 11 33
ALSFA00A/1215 dbn
Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 18 h et le samedi de 10 h à 17 h
8
1, rue du Parc Industriel, 6900 Marche-en-Famenne. Tél. 084/31 13 00
Ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et le samedi de 9 h à 17 h
www.sanidel.com
PROXI
FAMENNE
GÉRALD
L’expert
L’origine des produits, ce n’est pas la
première chose que je regarde quand
je fais mes courses. Pour moi, c’est le
prix qui importe le plus. J’opte donc
pour les produits les moins chers. Il
faut aussi qu’ils soient bons et de qualité !
FRANCK
MESTDAGH
Cofondateur du projet «D’ici»,
magasin de produits locaux
Pourquoi avez-vous choisi de promouvoir les produits belges ?
D’abord, j’ai toujours été amoureux des bons produits. Il est difficile de trouver des produits savoureux dans certains commerces classiques. Ils viennent de
plus en plus loin alors qu’il en existe de merveilleux ici. J’ai essayé de
rassembler tous ces bons produits dans un seul espace ouvert sept
jours sur sept. En un an et demi, nous sommes passés de 70 producteurs présents à 150. Les clients sont également motivés pour acheter
des produits vraiment bons tout en faisant vivre les producteurs locaux.
SHIRLEY
ÉdA
Donner la priorité aux produits belges,
c’est très important pour moi. Quand je
vais au supermarché, j’achète un peu
de tout comme du fromage et des fruits.
J’adore les fraises de Wépion, comme
tout vrai Belge ! Et le chocolat belge
aussi ! (rires)
Laurie Dieffembacq
Marche-en-Famenne – 32 ans
Éducatrice
AXEL
Quels produits rencontrent le plus de succès ?
On a un rayon fromage et charcuterie qui fonctionne très bien, avec
des fromages de ferme au lait cru. On propose aussi une sensationnelle mousse de truite de Malmedy, et des beurres aromatisés vraiment savoureux de Lionel Plaquette. Il y a aussi beaucoup de bonnes
choses en épicerie. Nous avons ainsi quelques pépites en vin belge.
Nadia Chater
Oui, j’essaie d’acheter des produits de
notre pays. Mais tout dépend des prix.
J’achète souvent des produits laitiers
ainsi que de la charcuterie. Le label
belge est gage de qualité : on est certain de ce qui se trouve dans notre assiette.
ALTAB00A/1215 cpn
ÉdA
Marche-en-Famenne – 19 ans
Apprenti
Le spécialiste n°1
en appareils invisibles
100% discret
INFORMATIQUE
SMARTPHONES & TABLETTES
Achat / Vente - Neuf / Occasion
Réparation - Dépannage Installation
Conseil et solution sur mesure
Ecran cassé? Batterie usée? Humidité?
Ne jetez plus, nous réparons!
Rue Porte Basse 18 (anciennement Photoplan)
084 86 00 30 • 6900 Marche-en-Famenne
info@smart-computer.be
www.smart-computer.be
100% efficace
Appareil invisible
LE MOINS CHER
DE BELGIQUE!
* Voir conditions en magasin
• Nouveautés 2015 •
Une audition parfaite en société, TV et GSM
UNIQUE : convient aux surdités importantes
UN MOIS D’ESSAI GRATUIT SANS ENGAGEMENT
Journées d’information chez nos agents locaux
Tous les vendredis après-midi sur RDV au 0800/99 219
OPTIQUE BUISSERET
Rue du Luxembourg, 2 • MARCHE
LA ROCHE OPTIQUE
Rue Chamont, 28 • LA ROCHE
Vous souhaitez nous rencontrer à un autre moment ?
Appelez-nous gratuitement au 0800/99 219
PROXI
FAMENNE
ALEDO00R/1215
ÉdA
Waha – 46 ans
Employé
9
ALRTD00A
10
PROXI
FAMENNE
Du 27 au 30 mars
-10
Durant ces 4 jours
ALUBL00A/1215 crt
%
sur tout le magasin
à partir de
100€ d’achat
:
*
Portes
ouvertes
OUVERT EXCEPTIONNELLEMENT
dimanche 29 mars
de 10h à 18h
cérémonies
Pour toutes vos
:
mariage, communion, anniversaire...
❙ Nappage et déco de table
❙ Baptême
❙ Communion
www.party2pa0rt0y0de.buxemille
Carrefour du Tilleul
PONDROME 082 71 48 06 ou visitez notre
❙ Mariage
❙ Fête
❙ Montages ballons
Avenue de Bouillon 54
RECOGNE -LIBRAMONT 061 211 300
* Non valable et non cumulable sur les faire-parts, locations et montages de ballons
ALKQB00W
PROXI
FAMENNE
11
COMMERCE LOCAL
MARCHE
S
vices vous propose aussi un service de
vente en ligne. « Nos clients peuvent retirer les articles en magasin ou les faire
livrer dans un point relais ou à leur domicile », conclut le gérant. Jean-Marc
Gilmaire et Cindy Kech réparent aussi
les vitres et écrans LCD cassés, fendus
de smartphones et tablettes. Et ceci, sur
de nombreuses marques de smartphones et tablettes !
Smart Computer Services - Rue Porte Basse, 18
084 86 00 30 - www.smart-computer.be
C. P.
BERTRIX
50 % « made in Belgium »
L
ÉdA
mart Computer Service est un
commerce spécialisé en informatique et en téléphonie. Conseils
et solutions sur mesure, tels sont leurs
maîtres mots de Jean-Marc Gilmaire et
de Cindy Kech ! « Qu’ils s’agissent
d’entretiens, de réparations, d’installations, de ventes ou de conseils, nous essayons de répondre au mieux aux demandes et aux besoins de nos clients.
Ils peuvent donc nous demander un ordinateur sur mesure », précise JeanMarc Gilmaire. Smart Computeur Ser-
ÉdA
Conseils et solutions
es Meubles Lambermont à Bertrix, ce ne sont pas moins de
25 000 m2 d’idées pour meubler
son intérieur et le rendre unique. Pour
ce faire, cette « institution » propose
le choix parmi une belle palette de
produits belges. A entendre Johan
Deschodt, directeur du magasin, le
« made in belgium » est bien présent
dans son immense magasin : « Je
pense que l’on peut estimer à 50 %
notre offre de meubles belges avec
des marques au savoir-faire reconnu
comme Recor, Rom, Theuns, Karel
Mintjens, Lievens, Saunaco et aussi
Joli, un concept haut de gamme en tables, chaises et meubles fabriqués à
Kuurne. Les Italiens restent bien présents sur le marché du meuble, les
Français le sont de moins en moins
alors que l’Espagne et le Portugal
proposent de plus en plus de meubles
ayant un excellent rapport qualité
prix ».
Meubles Lambermont - Rue des Corettes, 181
061 580 800 – www.lambermont.be
La cigarette, j’arrête
et enfin... je respire...
avec une thérapie
au laser.
Une méthode qui fait
ses preuves :
Déjà 6 ans au service de votre santé
dans le sud de la Province
de Luxembourg.
«Ma motivation est de faire
en sorte que la cigarette devienne
un mauvais souvenir»
• Agit sur un minimum de 65 méridiens
(points d’acupuncture);
• Traitement indolore et d’une durée
d’environ 1 heure;
• 1 seule séance suffit;
• 90% des personnes traitées arrêtent
ensuite de fumer.
de 10H a 17H
Vous êtes prêt(e)s à arrêter,
contactez-nous ou rendez-vous sur
notre site pour plus d’informations
StopSmokingSudLaser
23, avenue de la Gare
6720 Habay-la-Neuve – Belgique
0497 376 255
ALNYG00A/1015pzr
12
PROXI
FAMENNE
ALTEX00A/1215 dbn
www.stop-smoking-sud-laser.com
eRt ScHuman
Haute ecole Rob
SPORT LOCAL
NASSOGNE
E
n juin dernier, un nouveau club
de mini-foot voyait le jour dans
l’entité de Nassogne. Quelques
mois plus tard, les résultats sont au rendez-vous. La preuve, le KS Celtic Nassogne est pour l’instant en tête de sa série. Et sauf retournement de situation,
les Verts et Noirs devraient monter en
P2 au terme de la saison. « Ce n’était
pas l’objectif de base, précise Jérémi
Rennoir, le CQ. Nous nous connaissions tous avant de démarrer, nous
jouons sur prairie et nous avons déjà
joué quelques sixtes ensemble, mais le
foot en salle, ce n’est pas pareil. Nous
pensions figurer dans le TOP 5, mais
maintenant, au vu des résultats, si nous
ne montons pas, nous serons un peu
déçus. » L’équipe ? Elle est composée
principalement de joueurs de Nassogne. On retrouve notamment les frères
Philippe, Guillaume Liesnard ou encore Adrien Javay. « Mais moi, je joue
à Leignon, dans le Namurois, précise
Jéremi Rennoir. Nous avons aussi Jérôme Lambert, qui joue à Champlon,
en P1. Les joueurs avaient déjà joué en
salle avant. Guillaume Liesnard avait
même joué en N3. Le niveau de la série ? Il y a quelques bonnes équipes,
mais comme dans chaque championnat, certaines écuries sont plus faibles.
Mais franchement, le niveau est bon. »
Cette année restera surtout dans les
mémoires grâce à l’excellent parcours
de l’équipe en Coupe de la Province.
Le KS Celtic Nassogne est en effet qualifié pour les quarts après avoir sorti
deux équipes de P1. « Honnêtement, il
s’agit d’une grosse surprise, savoure
le portier. Les difficultés du foot en
salle ? Apprendre à jouer dans les petits espaces. Et niveau intensité, c’est
différent d’un match de football. Mais
cela développe la technique et pour
les gardiens, cela améliore les réflexes. Nous évoluons au Hall Sportif
de Nassogne, le vendredi à 21 h. »
KS Celtic Nassogne
Hall Omnisports, 6950 Nassogne
0479 69 76 87
Loïc MENAGE
À la maison
et nulle part
ailleurs
VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE
À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS
LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE
ÉdA – 21358299861
Un club qui monte
Les escaliers facilement
et en toute sécurité
Optez, comme beaucoup d’autres, pour un
monte-escalier ThyssenKrupp Encasa :
• Qualité et rigueur allemandes
• Sur-mesure et en direct du fabricant
• Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de
chez vous
RECEVEZ GRATUITEMENT
VOTRE DOCUMENTATION ET
UNE OFFRE SUR MESURE
Appelez gratuitement
0800 94 366
www.tk-monteescalier.be
ThyssenKrupp Encasa
ALLFC00I
PROXI
FAMENNE
13
ROCHEFORT
VIE LOCALE
Les Ardennais n’oublieront jamais, tome II
DURBUY
Les produits du terroir
aussi aux familles des communes de
Hotton, Erezée, Manhay, Marche, Rendeux, Nassogne, Somme-Leuze et Durbuy. Vous pouvez effectuer vos achats
en ligne jusqu’au dimanche minuit. Les
produits sont livrés le jeudi à la salle paroissiale de Hotton où vous pouvez venir les retirer entre 17 h 30 et 19 h. À
terme, un service de livraison sera mis
en place afin d’encourager les familles
d’un même village à passer commande.
Infos : www.literroir.be
C. P.
MARCHE
Cours de self-défense
La Maison des aînés propose des
cours de self-défense pour les aînés
(accessible à partir de 50 ans). Ces
séances ont lieu tous les vendredis
de 10 h 30 à 11 h 30 au Centre
sportif. Premier cours gratuit. Infos :
084 32 70 79.
ÉdA
R
emplir votre frigo avec des produits locaux, c’est possible avec Li
Terroir. Ce site internet rassemble
des producteurs locaux qui souhaitent
mettre en vente leurs produits (légumes,
fromages, viandes, miels, confitures…).
L’objectif de cette initiative lancée par
l’ADL de Durbuy est de soutenir tous les
producteurs locaux, sans exception,
dans leur recherche de nouveaux marchés. Dans un premier temps, le public
visé était les restaurateurs de Durbuy.
Mais depuis ce 18 mars, il s’adresse
second tome est sorti. Vous y retrouvez dix-neuf témoignages dont ceux
de Robert Noirhomme d’Erezée, ancien chasseur ardennais, et de Marcel
Pestiaux de Marche-en-Famenne, héros de la campagne des dix-huit jours.
0479 79 80 96.
Dans notre édition du 14 janvier, nous
vous avions présenté Les Ardennais
n’oublieront jamais, un recueil de témoignages inédits d’Ardennais ordinaires racontant leur quotidien avant
et pendant la Seconde Guerre mondiale, écrit par Philippe Carrozza. Le
Ferme 4 Vents Photo FTLB-PWillems (52)
HOTTON
Prix d’architecture durable
La Cellule développement durable
de la province de Luxembourg, en
association avec les deux Maisons
de l’urbanisme, lance une nouvelle
édition du prix d’architecture durable sur le territoire de la province.
Cette quatrième édition est consa-
crée aux bâtiments rénovés du secteur privé, de fonction résidentielle
ou non résidentielle. Les différentes
candidatures sont à remettre pour le
30 mars prochain.
063 21 24 31
www.province.luxembourg.be
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
ENTREPRISE GENERALE DE CONSTRUCTION
PORTES OUVERTES
Le samedi 28 mars 2015 dès 14h
• Maisons basse énergie
• Extensions
• Rénovations
Sur l’implantation de Rochefort - Rue Jacquet, 102
- Présentation de l’offre d’enseignement…
Général, Technique, Professionnel,
Céfa, Cyclisme, Foot Etudes
CESS et Finalités en…
Informatique, Animation, Automation, Maçonnerie,
Puériculture, Vente, Restauration, Petits Moteurs.
- Bureaux d’inscriptions …
…Externat et internat.
- Bar, petite restauration, animations…
Avant-proje
t
personnali
sé
OFFERT
re maison...
Ensemble, dessinons vot
n Bâtisseur!
s, l’engagement d’u
Le talent d’Artisan
SPRL NIDO Concept
Rue Jacquet, 1 • 5580 Rochefort • 084/22 33 38
info@nidoconcept.be
nidoconcept.be
14
PROXI
Thématique
du jour
l’Egypte
FAMENNE
AKZSK00A/0415 crt
Les maisons
Nido Concept
répondent aux
normes les plus
sévères en matière
de Performance
Energétique
des Bâtiments.
Renseignements : 084/340 910
www.atheneerochefort.be
ALUDN00A-1215 jws
MELREUX
VIE LOCALE
Rallye, famille et voyage à gagner !
la journée. Des activités pour petits
et grands sont prévues. Lors de cette
journée, vous aurez peut-être la
possibilité de gagner une journée
en famille à Disney Land Paris !
0477 175 400 - 0475 861 282
L’équipe de l’école libre de HottonMelreux vous donne rendez-vous
ce dimanche 22 mars à l’occasion
de son rallye touristique. Les inscriptions se feront à partir de 9 h 30. Le
départ est prévu sur le coup de
10 h. Deux boucles sont prévues sur
MARCHE
Un parfum de Moyen-Orient
FORZÉE
L
a Maison de la culture vous invite
à un voyage au Moyen-Orient au
gré de la musique de Karim Baggili & His Arabic Band. Quatre ans
après le fabuleux concert du Karim
Baggili Sextet, revoici ce jeune virtuose de la guitare avec, cette fois, un
luth arabe à la main. Il ne manquait
qu’une chose à ce prodige jordanoyougoslave : s’approprier le répertoire de son enfance. Voilà qui est
chose faite avec ce nouveau projet !
Et Karim Baggili n’a pas fait les choses
à moitié ! Sur scène, il s’est entouré ni
plus ni moins que des pointures de la
musique arabe. Tout ce beau monde
vous livre un concert empreint de sensibilité et de profondeur. Le tout avec
tout le côté festif et dynamique digne
des plus grandes fêtes familiales arabes où le doux parfum du thé à la menthe côtoie celui des dates croquantes.
Venez goûter à l’ambiance des grandes fêtes arabes, ce 21 mars à 20 h !
Infos : 084 32 73 86
C. P.
ÉdA
ÉdA
Green Moon en concert
Ce 21 mars à 20 h, le petit théâtre
accueille Green Moon. Un jeune
groupe remarqué lors du festival international Imagine. Il revisite le répertoire folk et irlandais en lui donnant des accents rock, funk ou
pop… Infos : 083 61 32 60.
ROCHEFORT
Virgine Hocq, date supplémentaire !
Virginie Hocq cartonne en ce moment sur les scènes parisiennes
avec son tout nouveau spectacle,
mis en scène par Isabelle Nanty, intitulé : Sur le fil. Elle sera de passage
au Centre culturel des Roches, le
6 mai prochain. Malheureusement,
le spectacle est sold-out ! Mais que
les fans de la comédienne se rassurent, Virginie Hocq sera aussi présente à Rochefort le 5 mai ! Alors,
dépêchez-vous ! Il n’y en aura pas
pour tout le monde !
www.virginiehocq.be
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
RESTEZ
voit
B
VA
mi
e fa liale
ur
de
l ’a n n é e
VOITURE FAMILIALE VAB
DE L'ANNÉE 2015
CATÉGORIE JUSQU'À 18.000€
TAEG 0%
(1)
CITROËN C4 CACTUS àpd 12.580€ + PACK SO GOOD à découvrir chez nous
(4)
Toutes remises déduites, y compris prime conditionnelle Eco Tech de 1.000€(2) et remise conditionnelle SAVE & GO: 1.000€(3).
Il y a ceux qui font comme tout le monde et il y a les autres. La nouvelle CITROËN C4 Cactus fait partie de cette deuxième catégorie. Originale, innovante, simple, les mots manquent pour caractériser
cette voiture qui fait ressortir toute la personnalité de son conducteur. Découvrez sans attendre l’une de ses nombreuses originalités : les Airbump®, une innovation antichoc au design affirmé.
3,1 - 4,6 L/100 KM
82 - 107G CO2/KM
Informations environnementales (AR 19/03/2004): citroen.be
Véhicule illustré: nouvelle CITROËN C4 Cactus Shine (options : peinture métallisée et jantes en alliage léger 17’’ Cross noires). (1) Prix net TVAC au 01/03/2015 de la nouvelle CITROËN C4 Cactus 1.2 PureTech 75 BVM Start, toutes remises déduite, y compris prime conditionnelle Eco Tech(2) et remise conditionnelle Save & Go(3). (2) CITROËN reprend votre ancien véhicule
pour 1.000€ à l’achat d’une nouvelle CITROËN C4 Cactus (hors Business). Ce véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. (3) CITROËN vous offre une remise Save & Go à l’achat d’une nouvelle CITROËN selon modèles et finitions. Ce véhicule doit être commandé entre le 1er et le 31 mars 2015 et immatriculé
avant le 30/04/2015. (4) Exemple représentatif du produit Citroën Autofin d’une durée de
au
de
pour un prix de vente de 15.960€: acompte de 4.800€, montant à financer de 11.160€,
mensualités de
, montant total dû par le consommateur (par
36 mois TAEG 0%
36
310€
définition sans acompte) 11.160€. Taux débiteur fixe de 0%.
Citroën Autofin est une proposition de prêt à tempérament faite par Citroën Financial Services, marque de PSA Finance Belux S.A. (prêteur), rue de l’Etoile 99 à B-1180 Bruxelles, sous réserve d’acceptation du dossier, avec un acompte de minimum 30% et une durée de 36 mois maximum pour une CITROËN C4 Cactus neuve et vendue à un particulier.
Annonceur: Citroën Belux S.A. (importateur), Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine l’Alleud. Le Pack Citroën Autofin EssentialDrive se compose d’un crédit Citroën Autofin et d’un Contrat EssentialDrive. Ces 2 éléments peuvent être souscrits séparément à des conditions similaires. Le contrat EssentialDrive est souscrit pour la durée du prêt et un kilométrage
total à déterminer par le client. Le premier de ces 2 termes atteint mettra fin au contrat EssentialDrive. Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent. Offres valables du 01/03/2015 au 31/03/2015 sur toutes les CITROËN C4 Cactus neuves vendues à particulier, non cumulables avec toutes autres promotions en cours et valables chez nous.
AKVAZ00E-1215 jws
citroen.be
GARAGES COLLIN S.A. LIBRAMONT - 061/ 22 21 66 - MARCHE - 084/31 63 06
GARAGE F.L. MOTOR S.P.R.L. FLORENVILLE - 061 31 10 55
PROXI
FAMENNE
15
VIE LOCALE
MARCHE-EN-FAMENNE
A
être capable de suivre le rythme imposé par cette pièce mais il faut aussi
parvenir à traduire celle-ci en wallon !
Feydeau est joué dans de nombreuses
langues un peu partout dans le monde.
Alors pourquoi pas en wallon… ? Dans
cette pièce, vous suivrez le quotidien
de Victor-Emmanuel Chandebise, un
directeur d’agence d’assurance qui
ÉdA
près Despetchez vos ça
presse, présenté il y a deux
ans, le Cercle wallon vesquevillois revient sur les planches de la Maison de la culture Famenne Ardenne. Et
la troupe s’est lancé un défi de taille en
réinterprétant en wallon un vaudeville
de Feydeau : La puce à l’oreille. Ce
défi, il est double : il faut non seulement
n’honore plus sa femme Raymonde…
Cette dernière le soupçonne d’adultère. Elle décide alors de tester la fidélité de son mari en lui tendant un piège.
Monsieur Chandebise ne sait pas que
le garçon d’étage, Poche, est son sosie,
et comme il mène une vie rangée, il
cède sa place à son ami Tournel qui est
amoureux de Raymonde, tandis que
Raymonde y envoie son amie Lucienne
Homenidès de Histangua, dont le mari,
Carlos, est un jaloux invétéré. Vous
l’aurez compris, le stratagème mis en
place par Raymonde va se compliquer
quelque peu… Des portes qui claquent, un salon bourgeois, des maris
dupés, des situations rocambolesques
et des quiproquos à souhait, voilà ce
qui vous attend. Ce vaudeville haut en
couleurs est à voir le 25 mars prochain
à 14 h. Cette après-midi réveillera à
coup sûr, les zygomatiques de bon
nombre ! Le spectacle sera suivi d’un
goûter bio au Tiroir des saveurs.
Infos : 084 32 73 86
Christophe Pecquet
ÉdA
Du Feydeau en wallon, et pourquoi pas ?
HARSIN
Massuir, une voix
exceptionnelle !
Bernard Massuir sera sur la scène de la
Gatte d’Or, le 28 mars prochain à
20 h 15, pour un spectacle alliant performance vocale acrobatique et oneman concerto ! Salto Vocale, son nouvel
opus, est un concert de poche, économe
de moyens, mais riche d’une liberté vocale exceptionnelle ! Cet artiste complet
partagera avec vous tout un panel de
sons inattendus tout en explorant toujours plus loin ses multiples possibilités
vocales. Venez découvrir une voix exceptionnelle et un clown, sans nez
rouge, à l’humour incomparable avec
une gestuelle proche de la pantomime !
Infos : 084 21 49 08 – info@ccnassogne.be
C. P.
AGENDA LOCAL
FORRIERES
BELVAUX
Cinéma
Bourse
Chanson française
Seniors amitié vous invite à sa séance de
cinéma « Allons promener les chèvres »,
le 18/03 à 14 h au patronage.
etienne.sokay@gmail.com.
Le Réveil de Belvaux organise une Bourse
aux vêtements d’été. Le 21/03 de 9 h à
17 h et le 22/03 de 10 h à 16 h, rue de
Hambeau 10. 0478218391.
Les p’tits pots de fleurs : un spectacle
(chant et accordéon) drôlissime au service de vieilles chansons françaises. Le
27/03 à 20 h au Centre culturel. Rés.
(de 11 h à 16) : 084 22 37 57.
HAZEILLES
HAMPTEAU
WAHA
Grand feu suivi d’une soirée ambiance
années 80 à la salle Saint Joseph. Le
20/03 à 20 h. L’entrée est gratuite.
086 47 73 01.
Le jardin vous livrera ses trésors insoupçonnés afin de créer une table de Pâques
à votre image, sage, classe ou déjantée.
Le 21/03. 0499360343.
Marché celtico-médiéval et concert celtique. Le 21/03, de 11 h à 20 h, à la salle
Le Vieux Tilleul. À 22 h : concert celtique
par Tribalfolk et soirée animée par Mineu d’Arèdje. 0498514592.
Tournoi amical de kicker, 421. Le 21/03
à 15 h. Salle St-Joseph. 086 47 73 01.
Bourse aux jouets et objets de puériculture, le 22/03 de 14 h à 17 h. Entrée libre pour les visiteurs. 0499360343.
Grand feu
Animation
TELLIN
Grand feu
Le 20/03 à 19 h au terrain de football.
Petite restauration et boissons chaudes.
Résultats du concours de dessins à 20 h
0497575058.
BARVAUX-SUR-OURTHE
Théâtre
Ciao Ciao Bambino : la belle histoire de
Ciccio Bello, le nouveau joyau de Sébastien Ministru. Le 21/03 à 20 h 30 à salle
Mathieu de Geer. 086 21 98 71.
16
PROXI
FAMENNE
Atelier déco floral
Bourse
ROCHEFORT
Animation
Venez vivre une heure de conte à la bibliothèque communale, le 21/03 à
10 h 30. Animation gratuite. Pour les enfants de 3 à 6 ans. 084 21 40 55.
Jogging
Quatrième édition du jogging des Fous
du Rire : 14,9 km et 7,1 km dans les campagnes et les bois de Rochefort. Le
22/03 à 10 h 30 au Hall omnisports.
0496745651.
Animation
WERIS
Conférence
La géobiologie et son application à Wéris. Conférence par Gérard Delforge suivie d’une démonstration au dolmen de
Wéris. Le 21/03 à 14h30 à la Maison
des mégalithes. Réservation souhaitée :
086 21 02 19.
SINSIN
Animation
Concours de couyon à la salle SaintGeorges. Le 22/03. Inscriptions à partir
de 13 h 30. Nombreux lots à gagner : il
y a pour 2000 € de prix !
086 32 27 00.
EREZEE
Théâtre
La Passion : une pièce interprétée par
«Les pèlerins de Bouge». 27 et 28/03 à
l’Espace
Rencontre
Concordia.
086 47 73 01.
FORZÉE
Concert
Le 29/03 à 14 h au petit théâtre de
Forzée, chansons avec la chorale La Ballade des Gens Heureux et Willy Marchal.
Suivi d’un goûter. Rés. : 083 61 32 60.
MARCHE-EN-FAMENNE
Activité sportive
Journée sportive sur le parcours Hébert
situé au site naturel du Fond des Vaulx. Le
29/03 à 14 h. 043 61 31 80.
Plus d’infos agenda sur
lavenir.net/proximag
en collaboration avec
ALFHR00G/1215pzr
DEPUIS 50 ANS
À VOTRE SERVICE
20 mars
Samedi 21 mars
& Dimanche 22 mars
Vendredi
• CHÂSSIS ALU ET PVC
• VERANDAS
• CONSTRUCTIONS
• MÉTALLIQUES
• VOLETS
• PORTES DE GARAGE
• PROTECTIONS SOLAIRES
de 10h
à 18h
sur nos CHÂSSIS - PORTES & VÉRANDAS
Tous nos châssis ALU
Devis gratuit !
sont fabriqués dans
Show-room ouvert
du lundi au jeudi
de 8h à 12h & 13h à 18h
Vendredi & samedi de 9h à 12h
nos ateliers
DECOUVREZ
EGALEMENT LE NOUVEAU
BX270 AVEC ECLAIRAGE A LED
A l’occasion de nos
Harol : synonyme
de design
portes ouvertes,
découvrez notre
NOUVELLE VÉRANDA-TÉMOIN
Harol assure
votre sécurité
Moteur
gratuit
Pour tout achat
d’un store banne
à bras articulés*
5%
Moteur gratuit
pour l’achat d’une
porte sectionnelle*
de réduction
*
*conditions sur www.harol.be
SUR TOUS LES
AUTRES PRODUITS
DE PROTECTION
SOLAIRE
DECOUVREZ
*Action
valable du 14 mars au 20 mai 2015
EGALEMENT
NOUVEAU
inclus.
Conditions deLE
l’action
sur
BX270
AVEC ECLAIRAGE A LED
www.harol.be
ACTION VALABLE DU
31 JANVIER AU 28 MARS
2015 INCLUS
spécialiste
DECOUVREZ EGALEMENT LA NOUVELLE
PORTE EXTREMEMENT ISOLANTE
spécialiste
* Action valable du 14 mars au 20 mai 2015 inclus.
C di i
d l’ i
h lb
Rue de Dinant, 130 - 132 BEAURAING - Tél. 082 / 71.11.51 - Fax : 082/71.30.59
www.demlenne.be
PROXI
FAMENNE
17
INFOS UTILES
GARDES MEDICALES ET URGENCES
INFOS PROXIMAG
MÉDECINS
Pour vos publicités locales contactez
nos conseillers média au 084/24 47 08
SERVICES
D’URGENCE / DE SECOURS
www.cercles.be
Manhay-Erezée-Hotton-Melreux-Rendeux-Tellin-NassogneLa Roche-Durbuy-Barvaux-Bomal-Marche-en-FamenneRochefort-Jemelle-Wellin-Condroz
Numéro Unique
1733
• Ambulance / Pompiers & Police
Nathalie JOIE
112 - 100
0475 72 21 04
(Rochefort)
• Maison du diabète (consultation infirmière & diététique)
084 41 10 00
Joël RENARD
www.diabete-luxembourg.be
(Marche-en-Famenne)
0478/90 47 25
• Ecoute-Enfants de la Communauté
Proximag est une
publication de L’Avenir
Advertising sa
TVA BE 448.890.066
Route de Hannut,38
5004 Bouge (Namur)
Française
PHARMACIENS
103
Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez
consulter:
www.pharmacie.be
• Croix-Rouge
ou composer le 0903 99 000
• Télé-Accueil
105
116 000
• Accident ou agression en Europe
112
de 8h à 17h
www.mondentiste.be
A.S.D.
• Carte perdue ou volée (Card Stop)
070 344 344
7 jours/7 - 24h/24
Région Marche - Hotton - Durbuy Erezée :
084 32 03 10
• S.O.S. pollution
• Centre de prévention du Suicide
en chèques de carburant
chez Q8
A
poilu
Calcium symbolique
avoir de
l'espoir
faire des
vers
fait pour
PETITES ANNONCES
0800/10 201
manche
au tennis
tirer derrière soi
4
5
Tabou
enleva
Des filles
autrefois
Chemisier
© Le Penseur
Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu)
ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 014 (2€/appel)
GAGNANTS de la semaine 8
Pyramide : gagnant : Mme Sanna à Dour
prix : 500 € chez Delhaize - solution : faucher
Mots fléchés : gagnant : M. Pironnet à Herstal
prix : iPhone 6 Apple 5G 64GB - solution : baiser
Concours jusqu’au 05/04/2015 à 23 h 59 – 1 €/sms envoyé/reçu. 4 € par participation. 4 sms par participation. 2 € par appel.
Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 –
assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions
légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans
le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours
se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.
FAMENNE
Responsable rédaction
• Jean Platteau
jean.platteau@lavenir.net
point
cardinal
Services qui gagnent
PROXI
• Christophe Pecquet
chris_pecquet@hotmail.com
• Loïc Menagé
menageloic@gmail.com
musée
commémoratif
persistera
à main ou à dos
18
Rédaction locale
Gagnez
un IPhone 6
Silver 5G 64GB
450 €
1€ /SMS
envoyé/reçu
0478/90 47 25
• Nathalie JOIE
0475 72 21 04
Edition Famenne
0800 32 123(Fr)
6032
Conseillers média
• Joël RENARD
30.263 exemplaires
Aux Minières, 2 - Z.I. de Marloie
6900 MARCHE-EN-FAMENNE
Tél. 084/24 47 00
Fax 084/24 47 01
070 233 001
Mot-clé
Marjorie Bernard - 084/24 47 08
Distribution:
• zones de nos éditions
www.lavenir.net/proximag
• des questions sur
la distribution
0800/16 650
distribution@proximag.be
• Centre Antipoisons
070 245 245
Anciennement Croix Jaune et Blanche
Assistante commerciale
Rédaction
Proximag/l’Avenir.net
Les Editions de l’Avenir sa
Route de Hannut,38
5004 Bouge (Namur)
• Child Focus
La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés
Patrice Verjans / Joël Renard
Editeur responsable
Thierry Dupièreux
081/24 88 11
107
DENTISTES
ORTHODONTISTES
Responsable
commercial régional
Reproduisez dans
les petites cases
ci-dessous à
droite les lettres
entourées.
Envoyez le
mot-clé par SMS
au n° 6032
(1€/SMS envoyé/reçu)
ou communiquez
la solution par
téléphone fixe au
0905 23 013
(2€/appel)
Télégraphie
Sans Fil
le moi du
psy
invention
exclamation
espagnole
3
1
une mer
phonétique
infect
2
ronronner
6
© Le Penseur
Mot-clé
1
2
3
4
5
6
Semaine 12
La liste des médecins de garde est également disponible sur :
WWW.DEMA.BE
ACTU CINÉMA
BIG EYES
ÉdA
De Tim Burton – Biographie
Tim Burton est un réalisateur qui brouille souvent
les cartes. La preuve avec Big eyes, son dernier
film, qui raconte la scandaleuse histoire vraie de
l’une des plus grandes impostures de l’histoire de
l’art, celle du peintre Walter Keane dont les toiles
représentant des enfants malheureux aux yeux
immenses étaient en fait peintes par sa femme
Margaret. Big eyes propose un casting assez intéressant avec Amy Adams, Christoph Waltz,
Danny Huston et Terence Stamp.
R.My
Offres valables du 16/03/2015 au 29/03/2015
PORTIQUE EN BOIS
“ARVILLE”
Composé de :
- 1 tour 75 x 75 cm
- 1 portique 4 crochets
- 1 toboggan H120 cm
c/03204-22113 - Agrès non inclus
AMOUR FOU
-50€
De Jessica Hausner – Drame
ALUAG00A/1215 cpn
24995
29995
MAISON POUR ENFANT
“MARINA”
ÉdA
Voici une comédie romantique librement inspirée
du suicide du poète Heinrich von Kleist, 1811.
L’histoire se joue à Berlin, à l’époque romantique.
Le jeune poète tragique Heinrich souhaite dépasser le côté inéluctable de la mort grâce à l’amour.
Il tente de convaincre sa cousine Marie, qui lui est
proche, de contrer le destin en déterminant ensemble leur suicide. Mais Marie, malgré son insistance, reste sceptique. Heinrich est déprimé
par le manque de sensibilité de sa cousine…
R.My
PONDROME
SALLE L’ESPÉRANCE (Beauraing)
www.pondromesperance.be
Info : 0472 741 283 – e-mail : jacquet.paul@skynet.be
- 119 x 131 x H 147,9 cm
- en bois traité autoclave
- 1 fenêtre et 1 porte
- plancher inclus
c/04570
-20€
17995
19995
DIMANCHE 29 MARS
Thé dansant Michel et Thierry
de 15h à 20h
VRIL
L’événement musical en A
(PAF : 6€)
DIMANCHE
19 AVRIL
TONDEUSE ÉLECTR
RIQ
ÉLECTRIQUE
11h: Ouverture et repas
Dès 12h: La société d’accor-
Modèle TDE1032-14
puissance 1000 W
largeur de travail 32 cm
m
3 positions de coupe
bac récolteur 30 litres
c/03005
déon marchois et J.Y. Kinet,
Christian Gauchy, Delphine
Lemoine, Mégan Meurisse…
et Erika et son orchestre
Spécial
Calendrier:
12/04 : Jos BARRALE et Freddy
19/04 : 5ème Festival international d’accordéon dansant «Le festival CARPENTIER»
26/04 : Thierry Wesmael
10/05 : Claude Martin
24/05 : Guy Tilleux
23ème SCRAPAGOGO du 9 avril 2015
-16%
4995
5995
MARCHE-EN-FAMENNE - ROND POINT DE LA PIRIRE - 084/31.32.57
BARVAUX-S/O - ROUTE DE MARCHE 41/A - 086/21.80.30
FORRIÈRES - RUE DES ALLIÉS 145 - 084/21.10.07
de 9h à 19h
AKPWR00H/1215tgd
PROXI
FAMENNE
19
E N Q U Ê TE LE C TE U R S
Votre
Grand Namur
Mercredi 19 mars 2014 - S12
SARA
DE PADUWA
ÉdA
La radio
et la télé
lui sourient...
NAMUR
nous
intéresse!
(c) Debatty
Gladys,
la révélation NRJ
avis
NAMUR
Bois & Habitat fait
l’éloge de la mixité
ERPENT
Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans votre Proximag ?
SPEC15737456BGD
Erpent
Ces commerçants de
vous accueillent
21 à 28
POUR HOM
NEW F
BRUYNZE
OPTIQUE LA
URBAINE
LILI BULLE
Benoit Bouchez
MARRAZZA
Ann nces 41
relAtion
queS
StageS pâ
ans
ts de 3 à 13
enfan
Résidence services
nouveau
pour 60seniors
ans
à partir de
AHNYK00A 1214 SLE
ges.be
www.adslsta
8.40
tél. 081/61.1
Baby sport
Artistique
Cuisine
sion...
Sports Pas
Nouvelle construction de 50 appartements
super équipés, non meublés
ouvertes
Porte
dimanche 6 avril
le
es...
Les Vacanc
!
upe
On s’en occ
Comment l’appréciez-vous ?
immo
AGHFB00E/1214pzr
de 11h à 17h
Rue du Calvaire, 35
5380 Marchovelette
081 20 73 20
source@skynet.be
QUI VOUS
RESSEMBLENT.
divers
AUto
DES
CARRELAGES
job
AGFQU00N/0414 dbn
classées
www.QUADRUS.be
Quels sont vos rendez-vous favoris ?
Quelles rubriques souhaiteriez-vous voir développer ?
Répondez à nos questions, permettez-nous
de mieux vous connaître et ainsi de vous offrir
un Proximag encore plus proche de vous.
Rendez-vous sur
www.lavenir.net/enqueteproximag
Le 29 mars
au plus tard
Donnez-nous votre avis et tentez de gagner
un séjour pour 4 (3 jours/2 nuits) à
ALKGM00B/1115
150220PK
20
PROXI
FAMENNE
& HOME
IMMObilier
Dossier commercial
D éco
J ardin
ALEBR00B/1215tgd
PROXI
FAMENNE
21
Carrément déco !
C’est facile, ce n’est pas trop cher et ça peut rapporter gros en matière de décoration. Grâce aux
cubes muraux, les livres, les objets décoratifs et
tous les éléments restent visibles et facilement
accessibles depuis les étagères. Les cubes muraux
sont une révolution en matière de rangement et
de décoration intérieure. Une gamme de meubles
se module au gré des besoins et des envies avec
des options à la verticale comme à l’horizontale.
Le tout se personnalise à l’infini. Le mélange impertinent des cubes révèle un esprit créatif, alors
que lorsqu’ils sont arrangés de manière classique,
ils font preuve de discrétion.
Des modules
Un des précurseurs dans le domaine des étagères
de rangement modulables design, c’est Cubit.
Leurs cubes muraux existent en 25 formats avec
huit profondeurs différentes. Ils sont parfaitement
adaptés à certains contenus, comme les CD, DVD,
disques, livres, magazines ou classeurs de documents. Les 25 modules peuvent par ailleurs être
posés, empilés ou suspendus. Ils se superposent,
épousent les angles, passent sous les toits en
sous-pente, forment des groupes ou restent seuls
pour quelques euros par module. Il est possible
de commencer avec quelques cubes seulement,
puis d’agrandir la composition petit à petit. Grâce
à un système de fixation breveté, le montage se
révèle être un vrai jeu d’enfant.
Hompré 1
6640 Vaux-Sur-Sûre
T. 061/26 67 67
F. 061/26 66 66
contact@menuiserie-lefevre-besseling.be
www.menuiserie-lefevre-besseling.be
Route de Bastogne 35
B-6970 Tenneville
Tél : 084 45 54 36
www.cuisine-jacoby.be
VENEZ
DéCOUVRIR
NOTRE
NOUVEllE sallE
D’ExpOsITION
WEEK-END
PORTES OUVERTES
SAMEDI 21 &
DIMANCHE 22 MARS
DE 10-18H
22
PROXI
FAMENNE
Enfin, pour les inconditionnels de l’esprit
« cube », il existe des revêtements muraux de
type poster XXL en vinyle non tissé. Ils s’appliquent sur les murs comme du papier peint et
recouvrent un pan de mur en donnant l’illusion
que ce dernier est peuplé de cubes comme le
montre une de nos photos d’illustration. Effet 3D
et trompe-l’œil cubique assurés !
Tout en restant dans l’esprit du cube et des angles,
il est possible de monter de gamme et de choisir
aussi de beaux meubles qui ont fait du carré et
du rectangle leur marque de fabrique. C’est ainsi
que TEAM 7, une entreprise autrichienne leader
de la production en bois massif naturel, a mis sur
le marché une gamme Cubus, des meubles pour
le salon, des solutions élémentaires au nec plus
ultra en matière d’audio et de cinéma à domicile.
Ces modules permettent de répondre à tous les
besoins personnels et s’adaptent aux différentes
situations d’intérieur. Le corps en bois naturel fait
BATIBOUW
alreo00a-1215 jws
En trompe-l’œil
Dans le salon
PROMOTIONS
Châssis
Veranda
Bois
PVC
Alu
fonction de caisse de résonance pour le home
cinéma. Un design séduisant et minimaliste renferme ainsi des innovations technologiques.
Escaliers
Portes de garage
Portes extérieures
et intérieures
Ne choisissez pas votre
cuisine sans nous avoir
rendu visite !
ALJVO00A/0815pzr
PROMOTIONS
CONDITIONS BATIBOUW
DEURENCENTER
COOPMANS
Schoolstraat 24
3800 Saint-Trond
(Melveren)
Tél. 011 67 27 19
Gsm 0495 24 27 19
Design
chêne
€ 410
*
Porte
à peindre,
placée,
non laquée
€ 165
*
ALPPO00C
IMMObilier
& HOME
Cela ne tourne plus rond dans votre intérieur, essayez le cube !
Devenez des adeptes du « cubisme ».
Chêne
massif
€ 525
* prix placement, coloration et vernis inclus; Hors TVA
*
www.deurencenter-coopmans.be
Quand la véranda a la bougeotte !
Comment profiter de sa terrasse comme jamais grâce aux innovations en matière
de véranda rétractable et de pergola motorisée ?
météo. D’un clic toutes les protections solaires
se mettent en mouvement une par une ou simultanément. Du soleil ? Le store de toiture se
déploie. Du vent ? Les stores verticaux se ferment et protègent du froid. De la pluie ? Tous
les stores se ferment pour continuer à profiter
de l’espace et l’eau s’écoule dans les chéneaux
prévus.
Et la pergola ?
Une autre idée est d’investir dans une pergola. À
mi-chemin entre un store et une véranda, la pergola est financièrement plus accessible qu’une
véranda. La pergola apporte une protection
supplémentaire face aux intempéries. Certains
optent même pour une pergola motorisée pour
plus de confort. Un fabricant comme Somfy a
développé ce concept. Il offre la possibilité de
profiter de sa terrasse malgré les aléas de la
ALVAL00A/1215 dbn
En Belgique, on n’est jamais certain à l’avance de pouvoir
profiter d’un été ensoleillé et sec. Pourtant, il s’agit d’une
période importante pour notre organisme qui a besoin de
lumière et de détente pour se ressourcer. Afin de profiter
au maximum de ces heures d’ensoleillement sans devoir
mettre le nez dehors, les ménages peuvent décider d’investir dans une véranda rétractable. Pool Cover, une entreprise
de Mariembourg, développe ce concept dans nos contrées.
La différence principale entre une véranda rétractable et une
véranda traditionnelle réside dans le fait que la première
permettra de profiter de la chaleur du soleil et l’air frais sans
devoir installer tous ses aménagements extérieurs. En effet, grâce à un simple mécanisme conçu à base de roulettes
et d’un système de guidage, il sera facile de se retrouver à
l’air libre tout en restant chez soi. Les parois de la véranda
rétractable s’enlèveront afin de permettre aux ménages de
profiter d’un bon bol d’air. Et si la pluie devait revenir plus
tôt que prévu, il suffirait d’actionner à nouveau
le mécanisme pour que le mobilier, la décoration et les habitants de la maison se retrouvent
à nouveau confortablement installés au sec.
Les vérandas rétractables offrent de nombreux
avantages aux ménages qui ont fait le choix
d’en installer pour agrandir leur habitation. En
résumé, elles permettent de profiter d’une terrasse couverte en cas de pluie et d’une terrasse
ouverte s’il fait beau ou encore de moduler l’ouverture des portes en fonction de la température, du vent, de la pluie ou du soleil.
PROXI
FAMENNE
23
IMMObilier
Honda
Stihl
Iseki
Husqvarna
Etesia
Viking
Simplicity
Snapper
Eliet
Portotecnica
Europower
Goldoni
Aubia
& HOME
ESSO
Revendeur officiel pour votre région
les
27 Condi28
tions
29
spéciales
spécial
GROUPE LMV
LINCE
MEUNIER
VERLAINE
Henri et Armand Lincé
mars
2015
Portes Ouvertes
Conditions spéciales sur toute la gamme
& verre de l’amitié
OFFRE SAISONNIÈRE
VIELSALM
TRACTEUR DE JARDIN
HF 2417 HB
PROMOTION
299€ TAILLE-HAIE À ESSENCE
359€
3999€
LIBRAMONT
NEUFCHÂTEAU
4599€
HS 45 - 45 cm
Rue de la Chapelle, 2
5370 Verlée-Havelange
Tél. 083/63 42 75
Fax 083/63 35 46
www.rousseauservice.be
Du lundi au vendredi de 8h
à 12h et de 13h30 à 18h30.
Samedi de 8h à 12h et de 13h
à 17h. Fermé le dimanche.
L’Automower
®
Acheter,
vendre
ou louer ?
Nous sommes
la clé !
ALEEM00B/1215 CPN
NOS ATOUTS :
- Paiements échelonnés
- Payez votre consommation
annuelle en 12 mois
- La qualité Esso
- Le service rapide et de qualité - Ravitaillement automatique
- Plus de 35 années d’expérience - Services personnalisés
ALDYL00J/1015 CPN
ALUTP00B 1215 SLE
*Offre saisonnière TVAC par Honda Motor Europe Ltd. Benelux Branch
** Offre saisonnière valable jusqu’au 30 septembre 2015
MAISONS & CHALETS
MARCHE
LINCE
084 47 89 29
Ets GUISSART & Fils 084 31 18 76
ESSO
BEFFE
VILLERS-SAINTE-GERTRUDE
en 2 v
MANHAY
DURBUY
VENDaU
ine
NOUVEAU
IPI202493
084 21 11 36
VENisDitU
es
Magnif. mais. de maître avec 7 ch. et 1 jard. Charmante maison comp. de 4 ch. avec ter- Maison 2 ch. et 2 SDB érigée s/terrain arboré Impos. villa en pierres avec 4 ch., gge 2 voide 1000 m2. Prestat° unique en plein centre rain 1500m2 et vue impr. s/prairies et forêts! de ± 600 m2 avec terrasses, p. d’eau et abri tures et caves sous l’ensemble. Terrain : 1500
Prix : 299.000€ PEB : 464 kWh/m2
Prix : 265.000€ de jardin.
! PEB : 374 kWh/m2
Prix : 185.000€ m2. PEB : 225 kWh/m2 Prix : 345.000€
D’ARDENNES
ROCHEFORT
tantôt bien au chaud
NOUVEAU
BARVAUX
Délai de livraison
48h max.
Panne sèche
dans la journée
VOTRE FOURNISSEUR
VOUS RECOMMANDE
LE GASOIL EXTRA
en 1 sem
rue de Lantigné, 22
6940 DURBUY
(PETIT-HAN)
Pour nous contacter :
086 32 36 76
www.maisons-chalets-ardennes.be
24
PROXI
FAMENNE
RENDEUX
SOMME-LEUZE
NOISEUX
EREZÉE-SOY
Agr. plain-pied composé de 3 ch. et 2 SDB Unité de 4 habit. de chacune 2-3 ch. offrant Maison compacte à rafraîchir avec 2 ch. et Vaste maison de constr. récente avec 6 ch. et
ds lotissement calme et vert. Terrain: 837 m2. plusieurs poss.. Terr. 1760m2 avec vue except.! un terrain clôturé de 340 m2
un terrain de 1000m2.
PEB : 385 kWh/m2
Prix : 180.000€ PEB : 308 kWh/m2
Prix : 89.000€
Prix : 475.000€
Prix : 249.750€
NOISEUX
Des pas japonais
IMMObilier
& HOME
Un chemin en pas japonais permet de créer un passage dans une pelouse sans
avoir à créer une véritable allée.
Les pas japonais sont des pierres insérées dans la
pelouse. Elles permettent, par exemple, de relier
la maison au chalet dans le fond du jardin sans
se mouiller les pieds ou abîmer la pelouse. Est-ce
difficile à installer ? Non, c’est même à la portée du premier bricoleur du « dimanche » venu.
Comment procéder ? Il faut tout d’abord dessiner
au préalable le tracé du chemin. Cela permet de
prévoir le nombre de pierres à acheter. Et pour ce
faire, il faut tenir compte de la distance moyenne
entre chaque pas. Ce petit calcul réalisé, direction
le magasin de bricolage ou le marchand de matériaux pour acheter des pierres plates naturelles
ou reconstituées. Eventuellement, on peut aussi
recourir à des plaques de type ardoise (mais solides pour résister aux passages), voire des dalles
de granit, des rondins de bois découpés en tronçons ou même du béton moulé prêt à poser. Bref,
l’imagination est au pouvoir et tout dépend du
style du jardin ou du style que vous êtes en train
de lui donner. Pour dire vrai, les dimensions, les
formes et les couleurs des pas japonais sont très
variées chez les marchands. Il semble difficile de
ne pas trouver le produit qui convient.
Et ensuite ?
pourront être nettoyés de leurs mousses à l’aide
d’un nettoyeur haute pression ou tout simplement avec une brosse à poils dur et de l’eau
savonneuse. En zone très humide, pour éviter
que les dalles ne soient trop glissantes, on peut
itou les revêtir d’un mélange de résine à la fois
translucide, protecteur et antidérapant.
Il ne reste « plus » qu’à poser ces fameux pas
japonais. Cette opération est n’est finalement
pas très compliquée. Il suffit de se munir d’une
bêche et de sable. Il faut poser chaque pas japonais sur la pelouse, à son emplacement définitif,
et effectuer un tracé tout autour avec un fer de
bêche ou une truelle. Après, il faut découper
le gazon selon des dimensions équivalentes à
celles des pas japonais et verser du sable dans
le fond sur une épaisseur allant de 3 à 5 centimètres. Le reste du travail consiste à repositionner les pierres en les tassant de telle sorte
qu’elles ne gênent pas le passage de la tondeuse par la suite. Les dalles doivent affleurer
la terre. Pour l’entretien, pierres comme béton
La Chaussée, Malmaison 46 - 6637 FAUVILLERS
SPRL
Sécuriser
et isoler
votre
habitation
47
ans
Des générations
de clients satisfaits
Châssis 82 mm
d’épaisseur
avec
triple vitrage au
prix de l’ordinaire.
Renforts en fibres
de verre. 70 coloris
disponibles.
ALJVC00B 1215 SLE
www.dejaeger.be - info@dejaeger.be - Tél. : 061/21 00 30 - Fax : 061/21 31 24
■ Châssis PVC et alu
Porte de garage - Volets
■ Tout type
de protections solaires
Demandez maintenant votre devis pour vos châssis aux conditions salon du bâtiment.
Nous sommes agréés pour les primes. Remises importantes sur toute offre jusqu’au 31 mars.
Caissons de volets roulants extérieurs
avec moteur
Faites de réelles
économies et
bénéficiez d’une prime
pour la protection
solaire.
Système
télécommande
offert*
Fabrication belge
Tous types de portes de garage.
Basculantes et sectionnelles
avec ouvre porte électrique
Moteur offert
à l’achat d’une porte
de garage*
PROXI
FAMENNE
25
Abonnez-vous à
Papier + numérique
d’é 204 €
con
om
ie
+
Abonnement
1 an
✔ Votre journal papier du lundi au samedi
✔ Votre journal numérique du lundi au samedi
pour
249€
✔ Accès illimité à lavenir.net
ou
22
€/mois
EN CADEAU
50€
chez
ou
150228PK
Je m’abonne dès aujourd'hui au journal
Prénom :
J’opte pour un abonnement
d’1 an au prix de 249 € au lieu de 403 €*.
par domiciliation au prix de 22€/mois (pour 12 mois au lieu du tarif plein en vigueur).
En cadeau, je reçois un chèque de 50€
soit multi-énergie Octa+** stations (2 x 25€ ) ou
soit
Eurocenter**.
Rue :
N° :
mazout (min 500l) ou
gaz/électricité
CP :
Bte :
Localité :
Tél. :
GSM :
Je choisis l’édition
Namur
Basse-Sambre
Entre-Sambre-et-Meuse
Nom :
Huy-Waremme
Le Jour Verviers
Luxembourg
Brabant wallon
Le Courrier de l’Escaut
Le Courrier (Mouscron)
Le journal me sera fourni
chez mon libraire
à mon domicile par courrier postal avant 7h30
Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse:
Éditions de l’Avenir • Primevère 2015 • DA 853-357-4 • 5004 Bouge.
Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.
E-mail :
N° de compte :
Date de naissance :
Signature :
Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie
Infos indispensables et disponibles sur www.lavenir.net/libraires
Nom de la librairie :
Rue :
Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique)
Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 4e paiement.
* Prix de vente au numéro.
** En cas de rupture de stock, un bon d’achat d’une valeur identique dans une autre enseigne vous sera proposé.
CP :
N° :
Localité :
Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle :
tél.: 081/23 62 00 • e-mail: abonnes@lavenir.net
Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir SA et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification
en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case
ALNGU00A/1215tgd
26
PROXI
FAMENNE
PRIM15-proxi — Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge. Offres valables juqsu’au 30/04/2015
sur www.lavenir.net/integral-proxi et je paie en ligne ou je remplis ce coupon.
Ann nces
classées
?
Tél. 0479/22
AF130110
CADRES EMPLOYÉS
SUPÉRIEURS
Le CJLg recrute pour un
détachement
pédagogique
au 1/09/15 un enseignant
nommé à titre définitif. Rens :
≥04/247.14.36 ou info@cjlg.be
AF130964
HORECA
MARLOIE vous rencontrez
des difficultés à trouver un
travail, vous êtes peu qualifié,
vous êtes inscrit à l'AWIPH...
contactez-nous.
Formation rémunérée dans les
métiers: - Nettoyage (technicien
de surface - ouvrier en
nettoyage de voiture sans eau) Blanchisserie. - Environnement
(maraîchage et espaces verts)
Module
d'orientation.
Facilité d'accès (prox gare)
≥084/32.30.41 - 0491/55.41.70
Avec le soutien du Fonds social
Européen
BW041624
HOTEL
OFFRE
L'OCCASSION pr partenaire
talentueux
indépendant,
chef de cuisine & maître
d'hôtel, d'exploiter leur propre
restaurant gastronomique sans
investissements info@lenid.be
AA134027
RESTAURANT
à
5561
CELLES cherche cuisinier avec
quelques années d'expérience.
CDI temps plein. Envoyer
CV
laclochette@skynet.be
≥082/666.535
AF130422
AA132938
A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL
tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
BW041516
PEUGEOT
GENS DE MAISON
SAAB
Mr fait jardin débrous haie
Dinant Ciney Beauraing
possède
le
matériel
≥0472/371.310
900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/
dies 3p/5p gr stock vo + stock
pièces à saisir. Daniel Car
≥04/226.56.31
BW042036
AA132940
AA134154
TOYOTA
AA132939
ENVIE DE GAGNER PLUS?
www.lyriangejob.sitew.be
Emploi vacant
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Opel
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/526.421 j'achète votre
Toyota
Divers
by
OPEL
A 1 BON PRIX 7j7
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Peugeot
AF130871
AF130599
VOUS RECH UN REVENU
COMPL, vs poss permis
+voiture, vous aimez les bijoux,
lingerie ou vêtements dames
& enfants, pas d'invest format
assurée ≥0496/285.268
AF130659
Emploi demandes
ACTIVITÉ D’APPOINT
ACCEPTE TRAV toitures,
démouss, maçon, carrel, transf,
pose de klinkers, zinguerie et
vélux ≥0471/741.931
AF130670
Mercedes utilitaire
Rue des Corettes. 76 - 6880 BERTRIX
MONSIEUR accepte tous
travaux, peintures, courses et
autres ≥0496/82.79.38
BÂTIMENT ET
CONSTRUCTION
job
SEAT Indépendant
A 1 BON PRIX 7j7
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Mitsubishi
AA132937
ALJOG00A/0815pzr
MARCHE ds ctr R. Dupont
rez commercial ± 30m².
Disponible. ≤550 ch
comprises. Infos en journée
à l'entreprise BatiSomme:
≥086/32.22.50
immo
VW - AudI - SkodA
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/526.421 j'achète votre
Nissan
AF129812
32 44
relAtion
MITSUBISHI
NISSAN
ENTREPRISE GÉNÉRALE
de toiture, démoussage,
maçonnerie, transformations
et carrelage, pose de
klinkers, accepte ts travaux
≥0478/350.308
Maçons Q2 et
Manoeuvre expérimenté
divers
AA132931
Contactez : 084 24 47 08
sales.marche@lavenir.net
AIeOY00A
Engageons :
AUto
A 1 BON PRIX 7/7 ACH
TOYOTA
tt
état.SMS/≥
0485/97.69.39
BW041518
AUTO
VOLKSWAGEN
by
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/52.64.21 j'achète votre
VW
Voiture
A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt
état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39
AA132936
BW041517
AUDI
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Audi
AA132932
A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI
tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
BW041515
BMW
ACHAT
A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes
marq. + 4x4 même accidentés
en panne ss CT. SMS ou
≥0479/11.31.51
AA132723
A 1 BON PRIX ACHAT
7j7 au ≥0475/52.64.21
j'achète votre voiture & 4x4
AA132941
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/52.64.21 j'achète votre
BMW
AA132933
ACH A BON PRIX TOYOTA
& ts véhic & 4x4 de '85 à '12
mêm panne/acc + ancêtre Dépl
Rapid Cash ≥0487/270.027
AF130369
HONDA
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Honda
AA13934
HYUNDAI
A 1 BON PRIX 7j7 au
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Hyundai Santa Fe & Tucson
ACHAT DE TOUS
VÉHICULES même export,
accidentés ou bcp kms.
Paiement cash. 30ans
d'exp ≥0477/44.55.59
AA134291
ACHAT tt marques véhicules
même accid ou sans ct pour
export ≥ 0478/30.00.40
AF130625
MERCEDES
ACHAT ttes marques véhic,
même sans CT accid ou en
panne, paiem cash, déplacem
rapide ≥0473/37.95.30
A 1 BON PRIX 7j7
≥0475/52.64.21 j'achète votre
Mercedes
ACHÈTE TOUT VEHICULE
de moins de 80.000km Tél
≥0495/16.23.19
AA132942
BW041617
AA132935
AF129332
www.condrotte.be
061/27 95 73 - Réparation toutes marques
AUDI A1 1,6 TDI 105 CV
AUDI A3 3P 1,6 TDI 105 CV
AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 110 CV
AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV
AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV
AUDI A4 2,0 TDI 120 CV BERLINE
AUDI A4 2,0 TDI 177 CV BERL QUATTRO
new
AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE
AUDI A4 2,0 TDI 120 CV AVANT
new
AUDI A4 2,0 TDI 170 CV AVANT
AUDI A5 SPORTBACK 2,0 TDI 163 CV
AUDI A5 SPORTBACK 2,0 TDI 136 CV
AUDI A6 BERLINE S-LINE 2,0 TDI 163 CV
AUDI A6 ALLROAD 3,0 TDI 204 CV 4X4
new
AUDI Q5 2,0 TDI 170 CV 4X4 S-LINE
BMW 116D 2,0 D 116 CV HATCH
new
BMW 118D 2,0 D 143 CV
BMW 316 D BERLINE 2,0 D 115 CV
BMW 320 XD BREAK 2,0 D 184 CV 4X4
new
BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV BOITE AUTO
BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV
BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV
CITROEN C5 BERLINE 2,0 HDI 136 CV EXCL
CITROEN DS4 2,0 HDI 163 CV SPORT CHIC
FORD FIESTA 1,6 TDCI 95 CV ECO
FORD C-MAX 1,6 TDCI 90 CV
FORD FOCUS BREAK 1,6 TDCI 90 CV
FORD MONDEO BREAK 2,0 TDCI 115 CV
FORD GALAXY 1,6 TDCI 115 CV 7 PLACES
new
FORD TRANSIT CUSTOM 2,2 TDCI 125 CV
KIA SORENTO 2,2 CRD 4X4 7 PLACES
MERCEDES C180 CDI 120 CV BREAK
new
MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK
MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK
new
MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK
new
MERCEDES C220 CDI 163 CV BERLINE AVGD
MERCEDES C180 CDI 120 CV BERLINE
MINI COUNTRYMAN COOPER S 1,6 163 CV
MITSUBISHI OUTLANDER 2,2 DiD 156 CV 4X4
OPEL ASTRA BREAK 1,7 CDTI 110 CV
OPEL ASTRA BREAK 1,7 CDTI 110 CV
OPEL ASTRA BREAK 1,3 CDTI 95 CV
OPEL INSIGNIA BERLINE 2,0 CDTI 130 CV
OPEL INSIGNIA BERLINE 2,0 CDTI 130 CV
OPEL INSIGNIA BREAK 2,0 CDTI 130 CV
OPEL INSIGNIA BREAK 2,0 CDTI 130 CV
OPEL MERIVA 1,2 CDTI 75 CV
PEUGEOT 308 SW 1,6 HDI 90 CV
RENAULT MEGANE BREAK 1,9 DCI 130 CV
RENAULT MEGANE BREAK 1,5 DCI 110 CV
RENAULT SCENIC 1,5 DCI 110 CV
RENAULT GR SCENIC 1,5 DCI 105 CV
SKODA FABIA 1,2 TDI 75 CV 5 PORTES
SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV
SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV
SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV
SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV
VW FOX 1,2 ESS 55 CV
VW POLO 1,2 TDI 75 CV
VW POLO 1,2 TDI 75 CV BLUEMOTION
VW POLO 1,2 TDI 75 CV BLUEMOTION
VW GOLF VI 1,6 TDI 105 CV
VW GOLF VI 1,6 TDI 105 CV
VW GOLF VI 1,6 TDI 105 CV
VW GOLF 7 2,0 TDI 150 CV HIGHLINE
VW GOLF PLUS HIGHLINE 1,6 TDI 105 CV
VW PASSAT BERLINE 1,6 TDI 105 CV
VW PASSAT VARIANT 1,6 TDI 105 CV
VW PASSAT 2,0 TDI 136 CV BERLINE
new
VW PASSAT CC 2,0 TDI 140 CV
new
VW TIGUAN 2,0 TDI 110 CV
2X VW TOURAN 1,6 TDI 105 CV 7 PLACES
VW TOUAREG 3,0 TDI V6 245 CV R-LINE
VW SHARAN 2,0 TDI 136 CV COMFORT
VW CADDY VAN 1,2 TSI 86 CV
VOLVO C30 1,6 D 115 CV
VOLVO S60 2,0 D 163 CV
new
VOLVO S60 2,0 D 163 CV
VOLVO V50 1,6 D 110 CV
VOLVO V50 1,6 D 110 CV
VOLVO V70 1,6 D 110 CV
VOLVO V70 2,0 D3 163 CV BOITE AUTO
VOLVO V70 2,0 D3 163 CV
2010
2011
2014
2010
2010
2013
2013
2010
2009
2011
2010
2011
2009
2014
2011
2011
2011
2010
2012
2011
2011
2011
2010
2012
2012
2010
2010
2010
2013
2013
2011
2011
2010
2011
2011
2009
2011
2011
2010
2014
2012
2011
2010
2012
2012
2010
2010
2009
2010
2011
2010
2010
2011
2013
2012
2010
2012
2010
2011
2011
2012
2011
2010
2011
2013
2011
2012
2010
2011
2011
2014
2014
! NEUVE !
2011
2011
2012
2011
2010
2010
2010
2010
2010
2010
AKILI00F 1215 sLe
dans
AIeOY00F
Job
Votre
annonce
job
Numéro gratuit 0800 10 201
84000KM
68000KM
! 0 KM !
74000KM
90000KM
44000KM
54000KM
76000KM
95000K
81000KM
85000KM
120000KM
106000KM
15000KM
87000KM
97000KM
81000KM
60000KM
56000KM
68000KM
110000KM
116000KM
109000KM
64000KM
40000KM
75000KM
115000KM
97000KM
56000KM
66000KM
100000KM
58000KM
86000KM
96000KM
113000KM
88000KM
48000KM
91000KM
100000KM
20000KM
88000KM
110000KM
73000KM
108000KM
100000KM
117000KM
108000KM
114000KM
68000KM
90000KM
78000KM
74000KM
88000KM
23000KM
46000KM
115000KM
120000KM
106000KM
76000KM
84000KM
96000KM
78000KM
80000KM
109000KM
108000KM
84000KM
64000KM
94000KM
116000KM
90000KM
! 0 KM !
13000KM
! 0 KM !
89000KM
4000KM
75000KM
65000KM
83000KM
107000KM
111000KM
85000KM
96000KM
110000KM
Véhicules vendus avec carnet entretien et garantie 1 an totale sur pièces et main-d’œuvre.
Maxime Jaumin - Responsable des ventes - 0497/43 71 34
GARAGE-CARROSSERIE
AKQVC00G 1215 tgd
Vous voulez
de l’avenir vendCorentavoctetrez-nvoouitus ! re ?
MELREuX 084/46.64.06
audi a4 avant 1900TDi 115cv 55000km. 2008
Break Opel astra 1700CDTi.. . . . . . . . 2012
Opel cOrsa 1300D 95CV . . . . . . . . . . . 2011
renault twingO 1200 ess. . . . . . . . . . . 2012
PROXI
FAMENNE
27
DEpannagEs
Le GUIDE
des SERVICES
sERVICEs a DOMICILE
MObILIté
Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité
ServiceS à domicile
Mobilité
TransporTs eT déménagemenTs inTernaTionaux
A votre service pour
Déménagements, service lift,
garde-meubles, transports
ADQIK00A/0213BGD
Le spécialiste du déménagement
depuis 4 générations.
Location de salle - Evénements
Rue du Moulin, 24 - 6990 Hampteau
T.: +32(0)84/46.79.01 - GSM: +32(0)499/36.03.43
E-mail: contact@lastuce-traiteur.be
http://www.lastuce-traiteur.be
Notre devise:
en silence
et avec le sourire
ALGSR00A-0815 jws
ET DÉBOUCHAGES Contrôle de
canalisations
Fosses Septiques
Stations d'épuration - Canalisations par caméra
Contact:
● Location PoMPe
Vide-puits - Citernes - Piscines - Etangs - Avaloirs - Caves
● tRaVauX agRicoLeS diVeRS
● tRanSPoRt de PieRReS, de gRenaiLLeS,
de ReMbLaiS et de debLaiS
avec benne de terrassement
Site web:
Marloie 2 - 6900 Marche-en-Famenne
Vidange et débouchage
PEDICURE MEDICALE
Mary CHARLIER
ADYKQ00A/0713BGD
agréée des mutuelles
Rue du Petit Bois, 7 • Waha
Tél. 084/31.46.53
MATÉRIEL DE SOINS A DOMICILE
Voiturettes, tribunes, tricycles, lits, cannes,
canards, chaises percées, bas et panties varices,
langes, alèzes, peaux moutons, béquilles, fauteuils
gériatriques, aérosols. Colostomie, illéostomie.
Bandagisterie - Orthopédie
Agréation toutes mutuelles, INIG, SNCB… (1-6-2425636-240)
Ets PHILIPRONT
PHILIPRONTS.P.R.L.
Avenue d’Alost, 26 (derrière la gare)
Pompe vos fosses ... Pas votre portefeuille
Auto/Moto & 2 roues
MOTO
ACHAT CASH à domicile
le jour même toutes belles
motos route, Buggys, SSV,
quads scooters et 50cc.
Paiement liquide Service
rapide et sérieux depuis + de
10 ans ≥080/51.90.91
AF129518
28
PROXI
FAMENNE
Adressez-vous à un
entrepreneur
de pompes funèbres.
Il connaît la procédure à suivre et les tarifs,
peut vous proposer des textes modèles
et vous assister en vous conseillant
et en agissant concrètement.
Pour plus d’informations,
contactez notre service nécrologie
(du lundi au vendredi
de 8 h à 19 h,
les dimanches et jours fériés
de 15 h à 19 h)
Tél. : 070 23 36 93
Fax : 070 23 36 97
Détartrage - Nettoyage de vos dentiers
LABORATOIRE DENTAIRE
AF130619
Comment faire paraître un avis,
remerciement ou anniversaire de
décès dans la rubrique nécrologie?
RÉPARATIONS DE DENTIERS
EN 2 HEURES !
Agréé Région Wallonne
DIVERS
Soins effectués également à domicile
Avenue d’Alost, 26, 5580 ROCHEFORT - Tél. 084/21.34.72 - Fax 084/21.11.09
083 611 568
084 321 311
0475 545 535
CITERNE MAZOUT 1200L
avec pompe électr n'a
contenu que du Diesel ≤300
≥0475/220.878
Pédicure médicale - Infirmière - Réflexologie plantaire
Beauté des pieds
Rue Belle Vue, 15 - 5580 Wavreille
084/36 70 54 - 0473/50 52 98
AKSBQ00A/0215
ALVBX00A/1215
S.P.R.L.
Auto équipement
Bodart Charlotte
divers
Rue Verte, 3 - HARGIMONT
M: 0495/28.11.17 - J: 0497/25.25.36 - 084/21.13.66
sprl.maldague@gmail.com
• Fosses septiques • Citernes à eau
• Fosses à lisier
• Canalisations
• Citernes agricoles
www.guymagermans.be
Zoning Industriel
AGVAJ00C/2414pzr
Service rapide,
compétence
et prix compétitifs
084 31 17 90
ou info@guymagermans.be
ALVGQ00A/1215 dbn
● VIDANGES
AKWRL00A/0315
DEpannagEs
ROCHEFORT - Tél. 084/21.34.72
FERMÉ DU SAMEDI 12H AU LUNDI 13H
ajcrx00a/35rse
L’actu de votre région
en direct sur
www.lavenir.net/regions
Créez votre page communale personnalisée avec les communes
vous intéressent. Inscrivez-vous à notre newsletter régionale.
qui
CHASSE/PÊCHE
GSM
BW041874
CHAUFFAGE
AF130899
BOIS DUR DE CHAUFF
2.5m/60mª =≤30/mª dép
≥0475/26.55.46
divers
AF130376
Bonnes affaires
ACHAT
ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..
N1 en prix Cash immédiat
≥0473/26.36.85 vieil-or.be
BW040772
ARMES ET MUNITIONS
CHARBON 1ER CHOIX
Ibbenburren 40 sacs 25kg = 1T
20/30 = ≤410T 14/22 = ≤380
livraison gratuite 1T enlèvement
Bomal 20/30 = ≤380, 14/22 =
≤355. Charbon Super Disflam
bonne qualité essayez-le. 1T =
20/30 = ≤310, 12/22 = ≤290
livraison gratuite. Enlèvement
Bomal 20/30 = ≤280. 12/22 =
≤265 TVAC 18 R. Trieux, 6941
Bomal s/Ourthe 0499/39.51.03
BW041844
ACH ARMES ANC DE COLL:
fus pist rev sabre épée dague
baïon casq ≥0494/21.65.50
AF129647
BIEN-ÊTRE
CUVE À MAZOUT ttes dim et
ts litrages, fabriquée en nos
ateliers ou cave chez le client
, px bas, rens et devis grat
≥061/61.13.93
AF129530
SCOOTER MEDICAL ELECT,
état excel, panier & chargeur,
px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv
à dom ≥0472/70.20.88
AA134138
BIJOUX
CUVE A MAZOUT toutes
mesures.
Fabrication,
installation,
neutralisation,
découpage,
évacuation,
contrôle d'étanchéité, mise aux
normes ≥0485/805.792 www.
ets-dellis.be
AF130148
ACH TRÈS CHER bijoux OR
avec ou sans P Précieuses m
abîmés montres m de prestige
Pc monnaie à domicile ou au
magasin ≥0495/902.758
AA134308
BROCANTE/ANTIQUITE
ACHAT antiquités, brocantes,
bijoux, or, vide maison,
succession ≥0475/200.042
AF130695
ACHETE MEUBLES anciens,
livres anciens, Congo ethnique
et colonial. Tel: ≥0475/39.67.41
ou st.neirynck@gmail.com
AF129901
J-M GREGOIRE achète cher
&comptant: antiqu, lustres,
curiosités, jouets, pendules,
bronzes, tableaux, montres et
successions ≥081/44.43.95
-0476/02.82.54
BW040463
LE SPECIALISTE DU VIDE
maison vs propose ses services
au meill prix, vide & nettoie
les lieux sér rapide & efficace
≥0479/40.44.34
CA002317
Achète ancienne
084 311 151
0474 885 758
LIVR GRATUITE DE BOIS de
chauffage ≥0033-324.547.890
AF130559
PROBOIS
ARDENNES
nouveau dépositaire ComfoPellets groupe Fruytier Pellets
Comfo 100% résineux, 100%
belge, sac 15kg 65 sacs/
palette 1 fois = ≤260, 3 fois
= ≤250/pce. Livraison gratuite.
Enlèvement 18, R. Trieux,
Bomal s/Ourthe 1 fois = ≤245,
3 fois = ≤235/pce TVAC
≥0499/39.51.03
BW041704
PROBOIS ARDENNES palette
bois chauffage hêtre sec 2mª
3 stères 1 fois = ≤210, 3 fois
= ≤200/pce. Livraison gratuite.
Enlèvement à Bomal 18, Rue
Trieux, 1 fois = ≤190, 3 fois =
≤180/pce ≥0499/39.51.03
BW04220
BW041114
BOUQUINS/BD
BOUQUINIST
achat
bibliothèque compl livres
récents tous sujets: roman,
poche, policier, art, histoire,
flor, cuisine, enfant, médecine
douce, pléiade, régionalisme...+
bd tout style + films, dvd et
blue-ray + jeu vidéo + cd musiq
Chanson française et anglaise
+ 33T & 45T. Achat cash
≥0499/39.51.03 chezmaurice.
be
BW041277
VENTE & DÉPANNAGE
informatique ≥083/61.13.45
BW040386
VIE AGRICOLE
FOIN OU PAILLE petits ballots
pr chevaux moutons chèvres
livrais. poss même petite
quantité ≥0476/542.484
AA133927
BW041843
COLLECTION
AF130738
ACH
ANC
CARTES
POSTALES avant 1950 ttes
quant discr ass paie t bien
0484/466.413
BW042022
ACHAT CARTES POSTALES
ancienne de village + montres
Gousset + monnaies + bijoux
fantaisie anc même gros lot
≥0499/39.51.03
BW041650
COUTURE/TRICOTS
COUTURIÈRE
expérim.
effectue
vos
retouches.
Confection
sur
mesure.
Rég Dinant ≥082/711.903
≥0471/32.65.93
AF130914
DAYS
Toutes
outes les
infos sur w w w.h o reca d ays.be
Détails
ACHAT DE VINS grand cru et
cave ≥0473/993.037
BW041610
ACHETE TOUT VIN (ancien ou
récent) ≥0497/53.16.03
BW040625
Animaux
Le week-end des
20, 21 et 22
CHIENS
DAYS
mars
Une action àDans
l’initiative
du Député
provincial à l’Economie
et au Tourisme, en
toute
la province
du Luxembourg,
partenariat avec la FTLB, la FedHoreca de la province du Luxembourg et les ADL
d St Od pour
T
ill troisième
B t
t d fois
B t à Marche.
la
CHIOTS SHIH TZU ET
YORKSHIRE poss. de Livraison
0498492017
HK13803197
AF130820
ALUVM00B / 1215 clt
11 restaurants
marchois
fêteront leurs clients.
25 ans d’expérience
ELEVAGE
AVICOLE
ACH anc titre - action - oblig.
tous pays, toutes quantités
≥
0476/35.56.43
T.Y.
HORECA DAYS en Luxembourg belge
VINS
BW041773
NOUS VIDONS MAISONS
débarrassons encombrants,
transport de meubles +
montages + divers autres petits
travaux ≥0499/384.943
VOUS VIDEZ VOTRE MAISON
achat petit prix outillages
divers tt métier meuble bois
massif en bon état + teck +
étain, cuivre, métal argenté +
div livres, brocante, collection
≥0499/39.51.03
INFORMATIQUE
MULTIMÉDIA
PROBOIS ARDENNES VEND
bois chauffage demi-sec bois
dur uniquement coupé en 50,
40, 33cm en vrac par camion
container 12, 25 ou 50 stères
prix ≤55/stère. Coupe en 2m
par 50 stères à ≤44/stère. 1ère
qualité livraison dans toute la
Belgique 0499/39.51.03
AFASJ00B/2613 dbn
vaisselle, bibelots, faïences,
porcelaines, verreries, horloges,
gravures, tableaux, petits
meubles, fauteuils
VENTES DE BOIS FRAISÉS,
tuteurs traités sel vert, brun ou
créosote
≥0496/532.213
ALTAO00A/1215 crt
À LOUER ÉTANG à Ohey
30x30m
eau
courante
0474/212893
Ouvert
le jeudi : 14h à 19h
vendredi : 9h à 19h
samedi : 9h à 17h
51, rue de Vencimont
SEVRY (Beauraing)
082/71.20.87
En dehors des
heures d’ouverture,
contactez-nous après 19h.
PART
VD
Lhassa Apso
≥081/30.32.57
Chihuahua,
HK10901877
AA134083
Le Baragoû
Chaussée de Liège 4 - 084/44 58 68 ....................lebaragou@marche.be
L’Effet Boeuf
Rue des Chasseurs ardennais 3 - 084/44 47 40....... info@leffetboeuf.be
Les Glaces de Lalie
Place du Roi Albert 15 – 084/31 27 40........stany-bechoux@hotmail.com
La Gloriette
Rue de Bastogne 18 – 084/37 98 22...........................info@lagloriette.net
Les Jardins de Bangkok
Avenue du Monument 4 – 084/43 33 10 ...info@lesjardinsdebangkok.be
Lunch Garden
Chaussée de Liège 41 - 084/34 56 21 ............... marche@lunchgarden.be
Mandabar
Place aux Foires 18 - 084/44 59 00 ......................... info@la-mandarine.be
Quartier latin
Rue des Brasseurs 2 - 084/32 17 13 ...................contact@quartier-latin.be
Les 4 Saisons
Rue de Bastogne 108 - 084/32 18 10 ....................... info@les4saisons.net
La Vita è bella
Place Roi Albert 1er 1 - 084/32 35 20 ........ lavitabella6655@hotmail.com
Le Yang Tsé
Rue Neuve 5 - 084/31 26 88 ............................yingying0614@hotmail.com
Une initiative de René Collin, Député provincial à l’Economie et au Tourisme, en partenariat
avec la Fédération Touristique du Luxembourg Belge, la Fédération de l’ Ho.Re.Ca de la
province de Luxembourg et les ADL.
MOUTONS
ACHÈTE BREBIS AGNEAU
BÉLIER & chèvre 061/61.32.56
BW041527
PROXI
FAMENNE
29
JARDINAGE
Contact
ABA arbre bûcheron-grimpeur
www.elagage.be 0477/395.540
AMITIÉ
BW040595
D AFRIC 40a ch H
40-56a sérieux pr amitié
≥0499/352.436
MR PROPOSE tous travaux de
jardinage ≥ 0497-81.35.25
BW041994
AF130757
relation
GILA GRAND VOYANT
MEDIUM spéc retour être aimé
amour fidél probl famil même
cas déses Résult 100% gar,
déplac poss ≥0494/374.546
Rencontre
AF130286
femmes
by
TT ESPACE VERT création
& entret de jard, tonte, taille
élagage, plantations de ts
végétaux, fendage, bois de
chauff 0493/72.37.09
Vente
MENUISERIE
AA134276
CHAMBRES DE RDV, discret
≥081/41.24.50 -0474/54.25.00
BW040604
DAME 52A cherche Mr 1x
semaine ≥0493/13.54.87
AA133012
F AFRIC CHERC Mr pr rel sér
≥00352-621.577.166
AF130890
F AFR 40A ch H 40-65a pr rel
sér ≥0465/88.55.10 pas sms
BW041646
FEM 50A 1m67 mince, aisée
aim voit sport ch hom pour
partager ma passion + si affinité
≥0479/62.53.58
AA134275
JFEM stagiaire en immobilier,
pas libre, rech un homme svt
disp pour pimenter ma vie
≥0494/28.64.60
AA134277
hommes
HOM 56A 1m78 yx bl,
chaleureux, cadre sup ch fem
riche de coeur pour briser
solitude ≥0479/26.52.18
AA134278
AGENCE DE RENCONTRE
ALIX 5 MINUTES me suffisent
pour vous révéler votre avenir.
Ma technique me permet de
tout dater. Tél: ≥0903/43.120
(≤1,50/mn)
AF130954
ANGELIQUE Namur. Priorité à
la vérité. Vous vous souviendrez
de votre consultation avec moi.
Tél: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn)
AF130953
ANNABELLE voyante. 25
années d'expérience à votre
service. Tarots & pendule.
Pas de questions. Tél:
≥0903/42.064 (≤1,50/mn)
AF130952
BEATRICE
voyance
à
L'Ancienne. Ne pose pas de
questions mais donne des
vraies réponses datées. Tél:
≥0903/45.757 (≤1,50/mn)
AF130854
MR MOULA vrai spéc du retour
imméd de l'être aimé(e) etc rés
ds 48h ≥0471/407784
BW041631
MR DJENY gr voy méd aide
à résoudre ts vos probl amour
famil. trav chance jeux, 100%
gar en 3jours paiem apr résult
≥0473/769.673
CA002315
Efficace & sérieux. 1er
rendez-vous
Gratuit
valeriedax.be - ≥0495/244.444
Télécontact
FEMMES RECHERCHENT...
ANNA, jolie veuve en manque
de sexe t'attend impatiemment.
Je ne cherche pas de rel. sér.
sms ANNA au 7071 (≤2/sms
env)
BW040736
“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”
En heures de pointe :
• vers 0800
0€
• vers 078-15
0,0500 €
• vers 070
0,1750 €
• vers 0900-0901-077 0,4500 €
• vers 0902
0,7450 €
• vers 0903
1,1200 €
En heures creuses :
• vers 0800
0€
• vers 078-15
0,0250 €
• vers 070
0,0875 €
• vers 0900-0901-077 0,4500 €
• vers 0902
0,7450 €
• vers 0903
1,1200 €
AANTE00B
Une facturation à la seconde, dès la
première seconde.
Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la
première seconde, après application du
coût de connexion. Heures de pointe : du
lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures
creuses : du lundi au vendredi de 19h à
8h et toute la journée, les week-ends et
jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par
appel. Prix TVA comprise.
Pour passer votre petite annonce dans
PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201
(en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits
PROXI
FAMENNE
AA133948
Achat
PEINTURE
APPELLE MOI VITE et
on va jouir ensemble. Aussi
disponible pendant la nuit! Tél
0907-46284 (≤1,5/min)
BW040733
CONTACTS RÉELS avec des
femmes au foyer 24h/24h.
Appeler = jouir: tél 0907-43877
(≤1,5/min)
BW040732
CONVERSATIONS coquines
en vrai direct live avec
nouvelles jeunes dames très
douces et sensuelles. Aucun
délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070
-260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/
min) 24h/24
AF129441
FEMME MARIÉE cherche
amant discret pour passer des
moments tendres. Env. CELINE
au 7575 (≤2/sms env)
BW040735
FEMMES SEULES - choisis
une fille et réalise tous tes
désirs au tél
0907-44512
(≤1,5/min)
BW040731
LISA, étudiante
rencontrer
des
sans tabous. L'âge
d'importance. sms
7071 (≤2/sms env)
aimerait
hommes
n'a pas
LISA au
BW040734
TOUT LE MOIS DE MARS
MR PROPOSE tous travaux de
peinture ≥ 0474/70.15.38
APPEL GR
PLAFONNAGE
2+1
E
GRATUIT
ATUIT
0800 10 201
http://proximagservices.lavenir.net
BW041993
MAISON
CHERCHE PR DANS ENV
1AN bungalow 3ch, jard, gar
rég Sivry ou Erquelinnes. Env
≤220.000. Club Immobilier
≥02/366.94.96
PLOMBERIE
PLOMBIER propose tous
travaux sanitaire ≥ 047082.82.77
BW042001
AA134220
Location
TOITURE
MR PROPOSE ts trav toiture
+ dépannage ≥ 0492/88.86.74
APPARTEMENT
BW042000
DINANT app liv cuis sdb 1ch
≤380-2ch ≤450 0496-70.91.43
AA134067
MAISON
DINANT mais liv cuis sdb 2ch
gar pelouse ≤450 & ≤650 pas
de chien ≥0496-70.91.43
AA134068
EVREHAILLES Maison à louer,
3 ch, cuis.éq, pelouse, libre
le 01/03, ≤750 ttes charges
comprises ≥0474/68.02.52
LIMERLÉ (à 2 km du GD Lux)
Maison isolée à louer.
Living, cuisine, 3 chambres,
salle de bains avec douche,
garage et grand jardin.
800≤. ≥0495/509.200
AF130831
ALARME
APPARTEMENT
BLANKEN app dig 3ch asc 15j
en 06/07/08 ≥085/212.903
BW041633
AF130380
MIDDELKERKE Westende-Bad
flat / stud 2/4p ≥0476/247.858
AA134203
OSTENDE imm s/dig studio
3/4pers, Côté Soleil, vac scol
≤340/sem, VSD ≤40/jour,
autres ≤35/j ≥083/214.127
AF130620
BRETAGNE
Quiberon stud
≥085/730.272
Presqu'île
60m plag
C
BRAVA
app
www.locations-rosas.be
≥069/22.35.41
AF130609
pisc
AA133668
AF130457
ST-TROPEZ 'CAVALAIRE'
app rez ds villa tt conf v/mer
park terra ≥0474/866.772
AF130885
Maison
AF130804
MR PROPOSE ts trav rénovat
mais int/ext ≥ 0472/66.95.66
BW041999
BRETAGNE : Maisons bord
de mer. Catalogue locations.
www.atlanticabretagne.com. tel
: 0033 / 298 532215
BW041472
ÉLECTRICITÉ
prop
électr ≥
BW042002
vidéos…
LA PANNE 4-6p pisc couv àpde
≤200/sem ≥058/41.31.21
MENTON COTE AZUR app face
mer tt conf ≥0033/479.348.388
ENTREPR EN CONSTR 24a
d'expér maçon. en pierres ts
trav gros uvre aménag démol
pet terrassem égoutt Patron
s/chantier
≥0477/190.506
mpconstruct@skynet.be
www.lavenir.net/buzz
COXYDE studio app 1ch & 2ch
proche digue ≥ 0498/122.034
BW040600
CONSTRUCTION
sur
AA134207
Appartement
PROMOTION
ALARME
sans fil agréée complète :
centrale + clavier + détecteurs
+ contacteur + sirène le tout
≤495 ou ≤19/mois placement
par nos soins démonstration
gratuite à domicile 7j/7 www.
sos-security.be ≥ 048733.81.23
Tout ce
qui buzze
Tout ce qui fait le buzz sur le net,
les instants gags, insolites,
Villégiature Location
Villégiature Location
Etranger
Services
ELECTRICIEN
tout dépannage
0479/39.89.37
RUBRIQUES
IMMO ET VILLEGIATURE
BW041995
MR PROPOSE tous travaux de
plafonnage ≥ 0479/39.88.08
AF13031
F130526
vous informe
Coût moyen par minute
BW041996
TERRES de culture avec
hangar, (Remoiville +6),
section F, N°40-W et 40-X d'un
ensemble 3ha22a40ca, située
en zone agricole, (non libre).
Faire offre ≥061/26.65.89 0494/86.58.98
AF130853
MARIE CLAIRE, TÉLÉPATHE
de l'Amour, exceptionnel
seulement ≤0.50 la
minute au ≥0900/370.35
TOUJOURS PLUS RAPIDE AVEC UNE PETITE ANNONCE
MR PROPOSE ts travaux
de
menuis,
parquet
≥0477/57.79.39
TERRAIN
AF130955
FIRSTVOYANCE : une question
gratuite au ≥02/318.41.30,
appel non surtaxé.
Voyance par tchat gratuit sur
www.firstvoyance.be
À LOUER OU À VENDRE?
AA133675
VOYANCE
32A FEMME cherche homme
tout âge pour bons moments
≥0474/29.71.63
30
IMMO
PARAPSYCHOLOGIE
IMMO OU
VILLEGIATURE
LANGUEDOC Mais. 6 pers. ds
domaine de vacances, piscines,
mer 300m. Info: location.
portiragnes@skynet.be
ou
≥0498/520.641
AF130666
LA DÉVOLUTION TESTAMENTAIRE
La loi prévoit à qui reviennent les biens composant la
succession du défunt: ils reviendront à ses héritiers,
suivant les règles de la dévolution légale.
Si quelqu’un désire laisser ses biens
à une autre personne que ses héritiers légaux,
il devra établir un testament.
Celui qui désire établir un testament devra cependant
veiller au respect de formes particulières.
La loi ne connaît que trois sortes de testaments:
Le testament authentique, ou testament notarié,
dicté à un notaire, qui en dresse un acte.
Le testament olographe, écrit en entier,
daté et signé de la main du testateur.
Le testament international, plus complexe,
mais qui peut être exécuté dans tous les pays..
LES DROITS DE SUCCESSION
Le décès d’une personne
entraîne l’ouverture de sa succession.
L’ouverture de la succession peut avoir
des conséquences fiscales, à savoir le paiement de
droits de succession ou de mutation,
prévus par le code des droits de succession.
Pour permettre à l’administration de calculer ces
droits, les héritiers ou légataires devront
introduire une déclaration de succession.
LA RECISION POUR LESION
La loi protège le vendeur qui n’a obtenu qu’un prix
inférieur de sept-douzièmes à la valeur réelle
de l’immeuble qu’il a vendu. Dans ce cas, il peut
solliciter la dissolution judiciaire de cette vente.
La loi présume qu’un vendeur qui n’a perçu qu’un prix
à ce point inférieur à la valeur réelle de son immeuble
a été victime d’une contrainte, sans laquelle il n’eût
pas accepté ce prix dérisoire.
C’est une présomption irréfragable,
ce qui signifie que l’acheteur ne pourrait être autorisé
à apporter la preuve contraire.
CONDITIONS DE L’ACTION EN RÉCISION
Il doit s’agir d’un contrat de vente, même si certaines
ventes sont elles-mêmes exclues comme, par exemple,
les ventes sur saisie immobilière, les ventes sur
expropriation pour cause d’utilité publique
(sauf cession amiable) ou contre rente viagère
(sauf si, quelle que puisse être la date du décès,
le vendeur était lésé).
Elle ne concerne pas d’autres contrats par lesquels un
immeuble passe d’un patrimoine à un autre, comme
l’échange, l’apport d’immeubles en société ou la donation. L’acquéreur peut d’ailleurs tenter d’établir que
la vente litigieuse cache en fait une donation.
Il doit s’agir de la vente d’un immeuble, l’action ne
visant pas les meubles. Ensuite, la lésion doit être
supérieure à sept-douzièmes. Seul le vendeur,
ses héritiers ou, par application de l’article 1166 du
code civil, ses créanciers peuvent exercer cette action.
Enfin, l’action doit être introduite dans un délai de
deux ans à dater du jour de la vente.
Gazette Notariale
La
DE L A PROVINCE DE LUXEMBOURG
APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION
VENTES PUBLIQUES
TERRAIN
Un lavatory (bloc sanitaire), cadastré section D n° 25 G, pr une cont. de 01 ha 30
a 48 ca, R.C.: 71,00 €
Visites et rens.: en l’Etude
Les amateurs sont priés de se munir de leur carnet de mariage ou d’une pièce
d’identité
Notaire Michel JACQUET à MARCHE-EN-FAMENNE
Tél. 084/31.17.39
EREZÉE
VENTE PUBLIQUE
jeudi 26 mars 2015 à 15:00.
Au Café “Concordia”, Rue des Combattants, 14 à Erezée.
web:229817
Un tERRain paRtiEllEmEnt boisÉ
manHaY
VENTE PUBLIQUE
mardi 17 mars 2015 à 15:00.
Au Café-Taverne “Le Relais”, Rue du Vicinal, 38
(N 30 - route Liège-Bastogne) à Manhay.
Un EntREpôt Et fondations
GARANTIE
Le versement d’une somme lors de la signature du
compromis de vente n’est pas légalement obligatoire,
mais il représente une garantie pour le vendeur.
L’acquéreur peut aussi exiger une garantie
en demandant la consignation de cet acompte.
La vente est définitive lors de la signature du compromis. Pour que la convention soit parfaite, il suffit
qu’il existe un accord sur le prix et sur le bien vendu.
Cependant, il est de tradition de verser une garantie. Le
montant peut être fixé librement par les parties dans la
plupart des cas (il existe des exceptions notamment en
cas de vente
d’immeubles en construction), mais il s’élève
traditionnellement à 10 % du prix convenu.
La remise d’une première somme offre au vendeur une
garantie quant au sérieux de l’acquéreur et quant à son
apparente solvabilité. En effet, le compromis stipule
dans la plupart des cas que le vendeur pourra conserver
cette somme à titre de dommages-intérêts forfaitaires en
cas de résolution de la vente aux torts de l’acquéreur.
LA TRANSCRIPTION DE L’ACTE
AU BUREAU DES HYPOTHÈQUES
Après leur signature, tous les actes de vente sont
déposés par les soins du notaire au bureau des
hypothèques où ils y sont retranscrits intégralement.
La transcription hypothécaire est donc une copie
intégrale de l’acte de vente et de ses annexes.
Endéans les deux mois de la signature de l’acte,
le notaire doit le déposer au bureau des hypothèques
où ils sont intégralement retranscrits.
Habituellement, les notaires déposent les actes
immédiatement après les avoir fait enregistrer,
mais ils restent parfois de nombreux mois à la
conservation des hypothèques, en attente de
transcription, en raison du nombre d’actes à faire
transcrire. Ce délai constitue la raison majeure pour
laquelle le titre de propriété est souvent remis avec
beaucoup de retard aux acquéreurs.
L’accès aux bureaux des hypothèques est public.
Toute personne peut s’y rendre pour consulter les archives et prendre connaissance des différents actes qui
ont été transcrits. Ainsi, si, pour une raison quelconque, l’original de l’acte notarié ou le titre de propriété
ne sont plus retrouvés (perte, incendie,
inondation, ...), il est toujours possible
de le reconstituer intégralement.
Ce système permet à tous de savoir qui est le réel
propriétaire des immeubles.
LE TITRE DE PROPRIETE
La dernière étape de l’acquisition immobilière est la
remise de son titre de propriété à l’acquéreur.
Ce titre est une copie de l’acte notarié, certifiée conforme par le notaire (appelée «expédition de l’acte»).
Il ne s’agit donc pas de l’original de l’acte, qui devra
être conservé par le notaire.
Si le titre est égaré, il sera toujours possible de se
procurer une nouvelle copie de l’acte
chez le notaire qui l’aura reçu.
Sis à Biron, Rue des Ronds Chènes, 10, Erezée
(4ème div., Soy)
Sur lequel a été érigé sans autorisation un chalet sis en zone agricole à Biron-Soy
(Erezée)
Bien connu au Cadastre comme “Habitation de Vacances”, cad. Sect. A n° 1744D
pour 39 a 60 ca, R.C.: 448,00 €
Libre d’occupation
Visites rens., conditions, frais et plans: en l’Etude
Les amateurs mariés se présenteront à l’adjudication munis de leur livret et contrat
de mariage éventuel. Les représentants de sociétés seront munis des statuts et
pouvoirs de la société
Notaire Frédéric MATHIEU à EREZEE - Tél. 086 47 70 22
web:230257
IMMOBILIER PROFESSIONNEL
Rue Mafa, 14, Manhay (1ère div., Grandmenil)
Cad. Son B n° 205H, 11 a 90 ca, R.C.: 590,00 €
Joignant Gillet Marc et Leboutte Christine
Zone d’habitat à caractère rural
Permis d’urbanisme (bâtir) du 02 mai 2000
Libre d’occupation
Visites rens., cond., frais et plans: en l’Etude
Les amateurs mariés se présenteront à l’adjudication munis de leur livret et contrat
de mariage éventuel. Les représentants de sociétés seront munis des statuts et
pouvoirs de la société
Notaire Frédéric MATHIEU à EREZEE - Tél. 086 47 70 22
web:229835
Hotton
VENTE PUBLIQUE
mercredi 25 mars 2015 à 14:00.
À la Cafétéria du Hall sportif d’Hotton, Rue des Vergers à Hotton.
Un camping avEc cafÉtÉRia,
fRitERiE, jaRdin Et maison
d’Habitation
LOT 1: UN BÂTIMENT EN PIERRES
Rue du Batty , +33, Hotton (1ère div.)
Cadastré section D n° 51 L, pr une cont. de 01 ha 74 a 66 ca, R.C.: 2.590,00 €.
Comp.: maison d’habitation 4 ch., cafétéria avec chbre froide, salle de restaurant, toil.,
gar., friterie, cuis. Etage non aménagé
LOT 2: UN JARDIN ET UNE MAISON
Rue du Batty, Hotton (1ère div.)
1) Un jardin sis Rue du Batty, cadastré section D n° 49 E, pr une cont. de 03 a 57
ca, R.C.: 2,00 €
2) Une maison sise Rue du Batty, 31A, cadastrée section D n° 51 D, pr une cont. de
01 a 09 ca, R.C.: 354,00 €
Comp.: sal., cuis., toil., dche, buand., chbre. Jardin en zone d’habitat. Poêle à bois
et à pellets
LOT 3: UN LAVATORY
Rue du Batty, +31, Hotton (1ère div.)
Bail écrit ou Bail verBal ?
Il existe un bail dès qu’il y a accord
du propriétaire ou du locataire sur la détermination
des locaux loués et le montant du loyer.
Bien entendu, il faut que les deux parties
soient juridiquement capables de s’engager.
Il n’existe pas de forme particulière pour
la conclusion d’un contrat de bail.
Il peut être verbal ou écrit.
Cependant, pour éviter toute contestation
(par exemple sur la durée ou l’affectation
à la résidence principale du locataire)
ou pour pouvoir prouver l’existence du bail
ou les conditions particulières de la convention,
la rédaction d’un écrit est une quasi-nécessité.
www.immonot.be
Cercle notarial
de la province de Luxembourg A.S.B.L.
Secrétariat : rue du Sablon 119 Bte 1
B- 6600 Bastogne
Tél. +32 (061) 21.10.22 - Fax +32 (061) 65.64.22
GSM 0496/39.16.13
Pour des informations complémentaires et le reportage photographique
concernant les biens à vendre ou le notariat en général, consultez le site
Web des notaires de la province de Luxembourg : www.notalux.com
PROXI
FAMENNE
31
CONDITIONS
PORTES OUVERTES
ces 21 et 22 mars de 10h à 18h
Design Italien
et qualité allemande
e
g
a
r
t
i
v
e
l
b
votre dou
ek-end,
Lors de ce we
mmandes
passez vos co
squ’à 500€
et recevez ju
ccessoires
a
u
o
r
ie
il
b
o
de m
de jardin.
Devis gratuit
Rendez-vous dans notre show-room
Zoning de Biron (Ciney) - rue Croix Limont, 22
B-5363 Emptinne
Tél. 083/67 01 60
* Offre non cumulable avec autres promotions - voir conditions en show room
32
PROXI
FAMENNE
www.b-vitrees.be
AJWJE00G 1215 sle
S
N
O
R
F
F
O
S
U
O
V
S
NOU