2 FÉVRIER > 19 MARS DOSSIER DE PRESSE Le Festival KICKS! / Regard(s) sur la jeunesse est organisé par L’Ancre Du 2 février au 19 mars, sept semaines d’effervescence en terre carolo avec la cinquième édition du Festival KICKS ! / Regard(s) sur la jeunesse. Un festival pour adultes et ados qui interroge la jeunesse et le regard qu’elle porte sur le monde. La thématique de cette édition ? L’identité et ses multiples facettes, à la frontière entre manipulation, conflits et construction de l’être. Le Festival KICKS ! / Regard(s) sur la jeunesse est organisé par Le Festival KICKS !, c’est 13 spectacles de théâtre et danse, mais aussi plus de 40 activités en résonance chez près de 30 partenaires culturels et associatifs de Charleroi ! Gaming, expos, débats, concerts, films, fêtes, conférences… Envie d’apprendre une nouvelle pratique artistique ? Le Festival KICKS ! c’est aussi une multitude de workshops ! De quoi s’initier au graff, à la photo, à la sérigraphie, au scratch et au mix, à la danse et aux arts plastiques ou encore au travail du verre. Une édition bouillonnante et engagée pour décloisonner les générations à travers l’art, confronter les regards et questionner ce que le monde adulte ne veut parfois pas voir. A bloquer dans vos agendas : Mardi 2 février à 18h : Inauguration officielle du Festival KICKS ! dans la station de métro Beaux-Arts à Charleroi. Découvrez le tram KICKS ! customisé par le graffeur El Niño et montez à bord pour une inauguration insolite. CONTACTS PRESSE BE CULTURE General Manager : Séverine Provost Project Coordinator : Charlotte Materne charlotte@beculture.be + 32 (0)484 82 19 43 + 32 (0)2 644 61 91 www.beculture.be L’ANCRE Noémi Haelterman Responsable presse noemi@ancre.be 071 31 40 79 0473 78 00 67 www.ancre.be Le Festival KICKS ! en quelques chiffres Créé en février 2010, le Festival KICKS ! / Regard(s) sur la jeunesse fête cette année sa 5ème édition. En 2011, cette biennale s’est exportée en France avec une prolongation de la première édition organisée en partenariat avec le Théâtre de l’Envol en banlieue parisienne (Viry-Châtillon). Depuis, le festival n’a cessé de prendre de l’ampleur tant en termes de public touché que de spectacles et de résonances proposés. En 2014, le Festival KICKS ! c’était : 9474 participants, 8 spectacles, 32 activités en résonance, 20 partenaires, 12 lieux. Le Festival KICKS !#5, c’est : 13 spectacles, 44 activités en résonance, 29 partenaires culturels et associatifs, 20 lieux. 3 NIMIS GROUPE THÉÂTRE / CRÉATION Que se passe-t-il aux frontières de l’Europe ? Quel parcours vivent les migrants à leur arrivée dans l’Union ? Avec humour et légèreté, le Nimis Groupe nous embarque dans un voyage percutant et profondément humain ! A travers l’histoire d’une jeune femme qui, comme tant d’autres, a tout quitté pour rejoindre l’Europe, le spectacle nous fait vivre la traversée de ces êtres privés du droit de vivre. Le Nimis Groupe décortique avec humour et piquant les rouages d’entrée sur le territoire et les véritables enjeux économiques de l’Europe en matière de politique migratoire… Un spectacle incisif qui replace l’humain au centre du débat ! Une proposition de L’Ancre en co-présentation avec L’Eden. INFOS PRATIQUES Conception et mise en scène NIMIS Groupe (David Botbol, Romain David, Jérôme de Falloise, Yaël Steinmann, Anne-Sophie Sterck, Sarah Testa, Anja Tillberg) I Écriture NIMIS Groupe + 6 amateurs témoins directs de la condition des migrants I Interprétation NIMIS Groupe et 6 amateurs I Coordination générale Edith Bertholet I Assistants Sarah Hebborn, Pierrick De Luca I Musique et chants Romain David I Vidéo Yaël Steinmann I Son Julien Courroye I Lumière Alice Dussart I Médiatrice culturelle Olivia Harkay l Production NIMIS groupe I Coproduction Groupov, Théâtre National/Bruxelles, Festival Sens Interdits/Lyon, La Chaufferie-Acte1, Arsenic2. Du mardi 2 au vendredi 5 février 20h00 Eden Tarifs 14€ / 9€ (abo) Durée (estimée) : 1h40 Âge dès 14 ans Teaser vimeo.com/128075758 AUTOUR DU SPECTACLE Rencontre avec l’équipe artistique après chaque représentation. En résonance au spectacle : - Discussion-débat avec l’intervention de spécialistes des questions migratoires le 4 février (p. 33) - Conférence : « L’art contemporain : exil et migration » le 17 mars (p. 36). - Opening KICKS party! le vendredi février à l’issue de la représentation (p. 42) 5 LE NIMIS GROUPE Le Nimis Groupe est un collectif de comédiens réunis par le besoin d’interroger les politiques migratoires européennes. Lors d’un échange entre étudiants liégeois et bretons, la réalité leur saute aux yeux : l’Europe finance chaque année des programmes pour que les européens se rencontrent entre eux, mais parallèlement, elle dépense des sommes astronomiques pour élever des barrières face au reste du monde ! Pendant trois ans, les comédiens mènent un travail ambitieux de recherches et de documentation, partant à la rencontre de juristes, militants, fonctionnaires et parlementaires européens, chercheurs, travailleurs sociaux, demandeurs d’asile… Mais c’est véritablement la rencontre avec les demandeurs d’asile, lors d’ateliers théâtraux menés dans le centre ouvert pour demandeurs d’asile de Bierset, qui cimentera le Nimis Groupe, en faisant ressortir ce besoin viscéral de dire en public ce que vivent les migrants, ce qu’ILS vivent. Aujourd’hui, l’équipe d’acteurs est constituée de 7 professionnels et d’un groupe d’amateurs, témoins directs de la condition actuelle des migrants ou l’ayant eux-mêmes vécue. www.nimisgroupe.com 6 ATELIER ADO / CAMILLE HUSSON ATELIER / CRÉATION Après un an et demi de travail, les jeunes de l’atelier ado montent sur scène avec une énergie folle pour mettre à leur sauce les textes des plus grands du théâtre ! La Peter Pan Corporation, usine de tous les possibles, qui produit et vend du rêve à ceux qui n’en ont plus, s’effondre. Les masques de ces jeunes beaux et riches se fissurent et la jeunesse se laisse déborder par ses pulsions ! Roméo veut éliminer cette Juliette inaccessible et Wendy est déjà trop grande pour s’envoler. « Là, tu sais que le spectacle ne sera pas normal. On te mènera en bateau. Parce que dans la vie, on n’est pas des Wendy et nos parents c’est pas des Darling. » L’atelier ado est une initiative de L’Ancre, en partenariat avec l’Eden, la Ville de Charleroi – Département de la Jeunesse, le Vecteur et le CPAS de Charleroi. D’après les textes de William Shakespeare, de Molière, d’Alfred de Musset, de Pierre de Choderlos de Laclos, d’Etienne Lepage, de Camille Husson et des jeunes acteurs de l’atelier l Remerciements Milton Paulo et Jean de Pange. INFOS PRATIQUES Samedi 13 février à 20h30 Dimanche 14 février à 16h L’Ancre Tarifs 7€ (hors abo) Âge Dès 12 ans 7 L’ATELIER ADO DE CHARLEROI L’atelier ado de Charleroi, c’est des stages et des répétitions tous les mercredis depuis octobre 2012, dont l’objectif est non pas un atelier ou une activité en plus dans leur vie déjà trépignante d’adolescents, mais la création d’un spectacle professionnel et la découverte d’un art et d’un sport exigeant : le théâtre et le jeu d’acteur. Neuf ados, qui pour certains monteront pour la première fois sur scène, neuf jeunes qui se sont engagés poings et mots dans la création de ce spectacle. CAMILLE HUSSON Née en France en 1985, Camille Husson est une jeune comédienne et metteure en scène prometteuse qui collabore régulièrement avec L’Ancre. Diplômée en 2010 du Conservatoire de Liège (ESACT), elle monte sa première création théâtrale en 2012 avec JeanMichel Van den Eeyden (JMVDE) et Line Guellati : Garuma ! de l’auteur Ad de Bond. La collaboration avec JMVDE se poursuit en 2013, puisqu’elle l’assiste sur la création de Nés Poumon Noir. Dès 2013, elle encadre pour L’Ancre les jeunes de l’atelier ado, qui aboutit en 2014 à la création KICK d’Etienne Lepage présenté dans le cadre du Festival KICKS ! / Regard(s) sur la jeunesse. La pièce est créée et interprétée par 13 jeunes. La saison suivante, Camille Husson se relance dans l’encadrement d’un nouveau groupe de jeunes en février 2016 à la création de Peter Pan Corp. On la retrouvera également dans le cadre du Festival KICKS ! / Regard(s) sur la jeunesse avec sa première mise en scène Myzo ! Les Djinns au fond des caves. 8 COLLECTIF IMPAKT / LA BRUTE ASBL THÉÂTRE Blackbird nous entraîne dans les troublants méandres d’une liaison interdite… Un tête-à-tête intense et perturbant… Quinze ans après leur rencontre, Una retrouve Alex, son premier amour de jeune fille. Un amour tabou qui a fait scandale. Lui a changé de nom, de ville, de vie. Elle, restée « là-bas », montrée du doigt, revit ce passé jour après jour. Dans cet échange ininterrompu se déplie peu à peu une mémoire parsemée de contradictions et d’ambiguïtés qui ébranlent nos certitudes. Que s’est-il vraiment passé ? Disent-ils toute la vérité ? S’agissait-il d’amour ou d’abus ? Quel regard la société pose sur leur relation ? Y a-t-il vraiment un coupable et une victime ? Une proposition de L’Ancre. INFOS PRATIQUES Texte David Harrower I Traduction Zabou Breitman et Léa Drucker I Interprétation Jérôme de Falloise et Sarah Lefèvre I Création collective Jérôme de Falloise, Clara Flandroy, Sarah Lefèvre, Wim Lots, Fred Op de Beeck, Raven Ruëll, Manu Savini, Anne-Sophie Sterck & Lara Toussaint l Création et production Collectif IMPAKT, La Brute Asbl I Coproduction Groupov (Liège), Théâtre de la Place – Centre dramatique de la Fédération Wallonie-Bruxelles Centre Européen de la création théâtrale & chorégraphique (Liège) I Aide Fédération Wallonie-Bruxelles - Service du Théâtre I Soutien Wallonie, Province de Liège, Théâtre & Publics (Liège). L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté. Ce spectacle est développé dans le cadre de La Chaufferie - Acte 1, Incubateur d’entreprises culturelles et créatives (Liège). Du mardi 16 au vendredi 19 février 20h30 (mer.19h00) L’Ancre Tarifs jeune 10€ / 7€ (abo) adulte 14€ / 9€ (abo) Durée 1h15 Âge dès 15 ans Teaser www.groupov.be/index.php/spectacles/video/id/29?symfony=c51d4e4eeeae720a8304c7b6b6250085 AUTOUR DU SPECTACLE Moment-rencontre le 18 février En résonance au spectacle : débat philosokicks autour des liens entre pédophilie et déterminisme culturel le 17 février après la représentation (voir page 34) 9 JÉRÔME DE FALLOISE CO-MISE EN SCÈNE ET ACTEUR (ALEX) SARAH LEFÈVRE CO-MISE EN SCÈNE ET ACTRICE (UNA) Né en 1978, Jérôme de Falloise est lauréat de l’Ecole d’Acteur de Liège (ESACT) en 2010. Il a notamment joué dans Les perdants radicaux (de Raven Ruëll), Un uomo di meno (de Jacques Delcuvellerie), La vie est un rêve (de Pedro Calderon / par Galin Stoev) et L’indigène (de F.X. Kroetz / par Nathalie Mauger). Née en 1989, Sarah Lefèvre est lauréate de l’ESACT. Elle a joué dans L’indigène (de F.X. Kroetz / par Nathalie Mauger), Entourloupolis (création collective de la Compagnie du Parking), La dispute (de Marivaux / par Emmanuel Dekoninck). En 2013, elle est assistante du cours de tragédie dispensé par Nathalie Mauger à l’ESACT. Elle a joué aussi dans Vania !, une mise en scène de Christophe Sermet. Membre du Raoul Collectif, il a participé à l’écriture, à la mise en scène et au jeu du Signal du promeneur et de leur dernière création Rumeur et petits jours. Au sein du Collectif IMPAKT, il co-crée et joue dans Blackbird (de David Harrower). Egalement membre du Nimis Groupe (fondé en 2011), il participe à l’élaboration d’un projet d’ateliers et d’un spectacle théâtral engagé aux côtés de demandeurs d’asile et de sans-papiers sur les politiques migratoires européennes : Ceux que j’ai rencontrés ne m’ont peut-être pas vu présenté dans cette édition du Festival KICKS !. A l’automne 2013, il joue dans le spectacle de Françoise Bloch, fruit d’une écriture collective, Money ! En 2014, il reçoit le prix du Meilleur comédien aux Prix de la critique pour sa prestation dans Money ! et Blackbird. 10 YASSIN MRABTIFI DANSE / CRÉATION Entremêlant la puissance du hip-hop et un goût pour la théâtralité, cinq corps interrogent la place de l’engagement. Jeune chorégraphe hip-hop, Yassin Mrabtifi invite quatre interprètes à se joindre à lui pour écrire une première pièce aux accents de manifeste. Avec la fougue et la conviction de leur jeunesse, ils explorent le thème de la révolution et du sacrifice de soi pour une cause. Une pièce métisse et hybride dans laquelle le chorégraphe met en jeu le vocabulaire acquis auprès de Wim Vandekeybus, celui d’une danse-théâtre toute en force et en énergie, et l’entremêle à ses racines « urbaines »… Une proposition de Charleroi Danses en co-présentation avec L’Ancre. INFOS PRATIQUES Chorégraphie Mrabtifi Yassin l Danse Mrabtifi Yassin, Loraine Dambermont, Brice Taupin, Natalia Pieczuro l Musique originale François Vaiana l Costumes Mélanie Duchanoy l Scénographie Peter Maescheke l Lumière David Coppe l Conseil artistique Wim Vandekeybus l Coach Fanny Brouyaux l Production et planning Shari Legbedje, Hanne De Valck l Production Quetzal asbl l Coproduction Charleroi Danses - Centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Centre Culturel Jacques Franck, La Fédération Wallonie-Bruxelles l Soutien Ultima Vez, PianoFabriek, La Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale Sint-Jans-Molenbeek, Le Grand Studio. Samedi 20 février 20h00 Charleroi Danses Tarifs 15€ / 10€ (abo) 11 YASSIN MRABTIFI Yassin danse depuis l’âge de treize ans. C’est un autodidacte en recherche permanente de son propre style. Il se laisse inspirer par la culture pop, la danse contemporaine, le cinéma, les arts martiaux et le hip-hop. Comme beaucoup d’autres danseurs hip-hop, Yassin apprend le popping, le locking et le breakdance dans les gares et métros de Bruxelles. A vingt ans, il fonde son premier groupe, le Bahod Family, avec lequel ses amis et lui participent à différentes batailles de breakdance. Trois ans plus tard, il fonde avec Milan Emmanuel le No Way Back, un groupe qui, avec un spectacle éponyme, aura beaucoup de succès en Belgique, aux Pays-Bas et en France. En 2011, il créé en collaboration avec Julien Carlier (No Way Back) la pièce Insane Solidarity. Les années suivantes, il intervient également dans le circuit du théâtre de rue avec la production Les Polissons. En 2013, il participe à une audition d’Ultima Vez, la compagnie dirigée par Wim Vandekeybus. Depuis lors, on peut le voir sur scène dans Talk to the demon et Spiritual Unity. Dès 2016, il dansera dans la reprise de In Spite of Wishing and Wanting. 12 RITON LIEBMAN / DAVID MURGIA THÉÂTRE / REPRISE « Depuis que j’écris, j’ai toujours été centré sur ma personne. Un jour, j’ai eu envie de raconter l’histoire de mon père, Marcel Liebman. Et il y en avait des choses à dire… » Riton Liebman Christian Carez Monsieur Liebman est un Juif, mais un Juif un peu... spécial, « un renégat à la solde des Arabes ». Brillant intellectuel et militant marxiste, le père de Riton soutient le peuple palestinien et est solidaire de toutes les grandes luttes. Difficile de grandir dans son ombre ! A travers le portrait de son père parsemé d’anecdotes familiales, Riton nous interpelle avec audace et humour dans un récit orchestré par David Murgia et mis en musique par Philippe Orivel. Conception, texte et interprétation Henri Liebman l Conception et collaboration à la mise en scène David Murgia l Composition et interprétation musicale Philippe Orivel l Assistantes à la mise en scène Yannick Duret et Aurélie Alessandroni l Scénographie Sarah de Battice l Création lumières et vidéo Gwenaël Laroche l Régie lumière et vidéo Gwenaël Laroche / Arnaud Bogard l Régie son Benoît Pelé l Images d’archives Sonuma / Documentaire Hugues Le Paige l Production L’ANCRE (Charleroi) l Coproduction Théâtre Varia et K l Soutien La Halte (Liège), le Théâtre de Liège et l’asbl MNEMA - Cité Miroir l Remerciements ESACT. Lauréat de la catégorie « meilleur auteur » (Riton Liebman) aux Prix de la Critique 2015. Une proposition de L’Ancre. INFOS PRATIQUES Du mardi 23 au vendredi 26 février 20h30 (mer 19h) L’Ancre Tarifs jeune 10€ / 7€ (abo) adulte 14€ / 9€ (abo) Durée 1h15 Âge Dès 15 ans Teaser https://www.youtube.com/watch?v=LasXCreIGpw 13 MARCEL LIEBMAN Né en 1929, Marcel Liebman a enseigné l’histoire des doctrines et la sociologie politique à l’ULB et à la VUB. Il est issu d’une famille d’origine juive polonaise qui traversa la seconde guerre mondiale non sans subir de pertes. Historien du socialisme et du communisme, il a publié de nombreux essais réputés sur la révolution russe, le léninisme et le mouvement ouvrier belge. Il devient pourtant l’un des premiers défenseurs de la cause pro-palestinienne. Il parlait couramment six langues, était brillant, passionné, aimait rire, chanter, raconter des blagues. Il rencontra une femme, juive bien sûr, et en se mariant avec elle, il épousa aussi sa famille dont les idées étaient bien différentes des siennes. Ils ont eu quatre enfants, dont Henri, dit Riton, né en 1964. Une fondation placée sous la présidence de Mateo Alaluf porte son nom à l’ULB. RITON LIEBMAN À ma gloire et par moi-même... Je suis né à Bruxelles le 29 janvier 1964. À treize ans, et contre l’avis de ma mère, je me présente au casting du film Préparez vos mouchoirs de Bertrand Blier et, malheureusement pour elle, c’est moi qui suis choisi. Du coup, en plus d’avoir joué avec Depardieu et Dewaere, je deviens la petite vedette du quartier, ce qui ne m’aide en rien à me taper des filles. Par contre, et comme l’avait prédit ma maman, j’en fous de moins en moins à l’école, et à 17 ans je quitte l’Athénée royale d’Ixelles pour monter, ou descendre, à Paris. Après des échecs aux examens d’entrée de quelques conservatoires et écoles de théâtre, je réussis malgré tout à tourner dans d’autres films, dont Allons z’enfants d’Yves Boisset. Je m’installe vraiment à Paris, je prends un agent, une chambre de bonne et je me fais de nouveaux copains. Vers 20 ans je participe à pas mal de films des années 80 dont La tête dans le sac de Lauzier, L’addition de Denis Amar et même Aldo et Junior avec Aldo Maccione... La classe non ? Plus tard, je tourne dans le feuilleton culte Imogène. À Bruxelles, où je retourne souvent, je forme un groupe de rap du nom de Bla Bla Bla et j’enregistre quelques 45 tours qui ne se vendront jamais, avec mes copains Résimont et Marka. Par contre, je me découvre un goût pour l’écriture et j’écris mon premier spectacle Dirk le Rebelle que je joue au Théâtre de Poche, théâtre culte s’il en est. Non, je blague. J’écris aussi, pour ce même théâtre, quelques contes urbains (les meilleurs) et je joue dans le fabuleux spectacle Le colonel oiseau de Hristo Boytchev, mis en scène par Derek Goldby. Sinon, j’ai joué dans pas mal de films ces derniers temps, comme Polisse de Maïwenn le Besco, et j’ai réalisé mon premier film intitulé Je suis supporter du Standard et qui raconte la vie d’un supporter de foot qui essaie de décrocher. À part ça, j’ai aussi monté un resto avec ma fiancée et participe à l’éducation d’un enfant. Heureusement, il me reste encore pas mal de temps pour ne rien faire, écrire des CV bidons, boire des cafés par dizaines et me prendre la tête pour savoir ce que je vais devenir cet après-midi. Henri Liebman DAVID MURGIA David Murgia est né en 1988 à Verviers. Il se forme à l’ESACT (Conservatoire de Liège) et fait ses premiers pas dans plusieurs mises en scène de son frère Fabrice Murgia (Jeux de lois et Le Chagrin des ogres), ainsi que dans des pièces de Lars Norén, Armel Roussel, Jean Lambert, Isabelle Gyselinx et Ascanio Celestini. En 2009, David Murgia cofonde le Raoul Collectif (Le Signal du promeneur, Rumeur et petits jours). En 2012, il reçoit le Prix de la « meilleure découverte » aux Prix de la Critique. Il enchaine ensuite une tournée sur les planches francophones avec Discours à la nation, sacré « meilleur spectacle » aux Prix de la Critique en 2013. En 2015, il met en scène Liebman renégat créé à L’Ancre. À l’écran, David Murgia fait des débuts dans La Régate de Bernard Bellefroid. Il apparaît ensuite dans Soeur Sourire de Stijn Coninx, Bullhead de Michaël Roskam, Tango libre de Frédéric Fonteyne ou encore La Tête la première d’Amélie Van Elmbt, pour lequel il remporte en 2013 le Magritte du meilleur espoir masculin. Il enchaîne ensuite les tournages de Je suis supporter du standard de Riton Liebman, Je te survivrai de Sylvestre Sbylle, Géronimo de Tony Gatli et Le tout nouveau testament de Jaco van Dormael. Il sera prochainement à l’affiche du dernier film de Bouli Lanners Les Premiers, les Derniers. Ensuite, je me remets à tourner au cinoche dans Peut-être de Klapish, Mortel Transfert de Beneix ou L’homme du train de Leconte. Je réalise deux courts métrages : Mercredi matin (Premier prix au festival de Vierzon) et Edouard est marrant (acheté et diffusé par Canal+). J’écris un autre spectacle pour le Théâtre de Poche, Le sens du partage, mis en scène par Roland Mahauden, le directeur du lieu, qui accepte de me mettre en scène à condition que je passe sous le bureau… 14 BEN FURY / LOUISE MICHEL JACKSON DANSE / CRÉATION Immerger le quotidien dans l’effervescence. Entre frénésie et épuisement, une exploration de l’extase… et du point de rupture. Avec Stroke (« attaque », « coup » en français), le danseur bruxellois Benaji Mohamed (alias Ben Fury) s’allie à la danseuse d’origine canadienne Louise Michel Jackson autour du besoin d’adrénaline, de frissons, et de son envers, l’ennui… Entre beats enivrants et nappes plus vaporeuses, entre euphorie et déchéance, ils signent un duo-duel tout en contrastes où l’espace se découpe, s’anime, se renverse, se charge et se vide… Deux papillons de nuit qui s’enfièvrent, pour mieux se brûler les ailes. Kim Rens Une proposition de Charleroi Danses en co-présentation avec L’Ancre. INFOS PRATIQUES Chorégraphie et Interprétation Benaji Mohamed (Ben Fury), Louise Michel Jackson | Création sonore Rodolphe Coster | Aide à la dramaturgie Katya Montaignac | Regard extérieur Clara Furey, Jessica Batut. Samedi 27 février 20h00 Charleroi Danses Tarifs 15€/10€ (abo) Durée 50’ Teaser https://www.youtube.com/watch?v=fD_aMkhTtY4 AUTOUR DU SPECTACLE - En résonance au spectacle : Masterclass avec le chorégraphe Ben Fury le 28 février (p. 40) - Mid-fest gaming party après la représentation (p.44) 15 BEN FURY LOUISE MICHEL JACKSON Ben Fury est né au Maroc en 1976. Il commence par explorer et développer sa propre technique de breakdance dans les galeries Ravenstein à Bruxelles, un lieu public et populaire pour cette activité. Il acquiert ses premières expériences de breakdance et de danse contemporaine avec la compagnie Hush Hush Hush, K’dar. Il fait partie de la création Spledg de Bud Blumenthal pour Bruxelles 2000. Il a collaboré avec les chorégraphes Fatou Traore, Johanne Saunier, Roberto Olivan, Mauro Pacagnella, Harold Henning, Damien Jalet et Sidi Larbi Cherkaoui. Il a enseigné pour la cie Rosas dans le cadre de la création Bitches Brew et enseigne depuis plus de 10 ans dans plusieurs festivals en Europe. Comme danseur de breakdance, Ben Fury se joint à la troisième génération de la célèbre équipe Dynamics, avec laquelle il remporte le premier prix de la Compétition Benelux en 2001, avant de tourner définitivement le dos à la compétition et de se concentrer sur un travail de recherche à travers différents chorégraphes. Louise Michel Jackson est née au Canada en 1982. Elle fut formée à l’Ecole Supérieure de danse du Québec à Montréal, et a poursuivi ses études avec le Jeune Ballet du Québec. Depuis 2002, elle a travaillé avec différents chorégraphes du Québec : Cas Public/Hélène Blackburn, Rubberbandance/ Victor Quijada, Jacques Poulin-Denis, Sasha Kleinplatz, Milan Gervais, Laurel Koop, Sylvain Poirier et Alan Lake. En 2009, elle a collaboré à la chorégraphie du projet dirigé par Hanako Hoshimi-Caines, Little Bang Theory, en collaboration avec Lhasa De Sela et les musiciens de Plants and Animals. Elle rejoint la Belgique et la cie de Sidi Larbi Cherkaoui pour différents projets entre 2011 et 2013. Elle a enseigné régulièrement au Conservatoire d’Anvers « Artesis », et dans différents lieux en Belgique, en France et au Québec. En 2016, elle participera au projet Monumental de Dana Gingras accompagné du groupe God Speed YOU- Black Emperor, pour une tournée internationale. Parallèlement, elle se consacre à sa propre recherche entre Bruxelles et Montréal. 16 JEAN DE PANGE / CIE ASTROV THÉÂTRE Après le succès de Dom Juan la saison dernière, Jean de Pange est de retour avec un grand classique de Molière qui se paie le luxe de pouvoir encore surprendre ! Marcel noir moulant, tatouages, biceps apparents et cheveux gominés, c’est un Tartuffe séducteur et bad boy qui monte sur scène. Tartuffe ? Une histoire de complot et de duperie, mais dans cette mise en scène sobre et dépouillée, nul recoin où cacher sa trahison. La scène est un ring où comédiens et spectateurs sont complices de l’aveuglément d’Orgon, mené en bateau par Tartuffe. Les joutes verbales s’enchainent et les attaques en alexandrins se dégustent piquantes ! Olivier Dancy Une co-présentation L’Ancre / PBA. INFOS PRATIQUES Texte Molière I Mise en scène Jean de Pange I Collaboration à la mise en scène Claire Cahen I Scénographie Mathias Baudry I Création lumières Nathalie Perrier I Son Benoît Faivre et Laurent Frattale I Costumes Dominique Fabuel I Interprétation Clémentine Bernard, Céline Bodis, Fabrice Cals, Laurent Frattale, Laurent Joly, Julien Kosellek l Création Cie Astrov I Coproduction Espace Bernard-Marie Koltès - Metz, Théâtre Ici et Là - Mancieulles, La Loco - Centre culturel de Mézidon-Canon I Soutien DRAC Lorraine, Région Lorraine, Conseil Général de la Moselle, Ville de Metz, Adami. Du mercredi 2 au samedi 12 mars (relâche le 7) 20h00 PBA (Studio danses) Tarifs 15€/10€ (abo) Durée 1h30 Âge dès 14 ans Teaser https://vimeo.com/130700278 AUTOUR DU SPECTACLE Moment rencontre les 5 et 12 mars. 17 JEAN DE PANGE Metteur en scène français formé au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris, il crée Transit avec des réfugiés politiques en 2001. En 2007, il coécrit et interprète Pourquoi j’ai tué Serge G.... avant de créer Dom Juan de Molière en 2010. Pour l’Opéra, il adapte et met en scène The Fairy Queen de Purcell, Pelleas et Mélisandre puis Le Jour des Meurtres. Comme comédien, il a partagé la scène avec Volodia Serre, Cécile Backès ou encore Justine Heynemann, tandis qu’à la télévision il a travaillé avec Caroline Huppert. En 2014, il a présenté à Charleroi Dom Juan et Ma Nostalgie. www.astrov.fr 18 ARNAUD HOEDT / JÉRÔME PIRON / ARNAUD PIRAULT THÉÂTRE / CONVERSATION Une approche pop et iconoclaste de la sacro-sainte orthographe ! Douze spectateurs autour d’une table lors d’une soirée conviviale, vingt-cinq minutes de conversation pour flinguer un dogme qui s’ignore ! Intime et pourtant public, il véhicule une image sociale. Passion pour les uns, chemin de croix pour les autres, l’orthographe est incontournable. Et s’il ne s’agissait que d’un énorme malentendu ? La convivialité vous invite à porter un regard critique sur l’orthographe devenue trop souvent un outil de discrimination. De quoi bousculer les idées reçues ! C’est quand la dernière fois que vous avez changé d’avis ? Kevin Matagne Une proposition de L’Ancre. INFOS PRATIQUES Conception, texte et interprétation Arnaud Hoedt & Jérôme Piron Mise en scène Arnaud Pirault I Accessoires, Vidéo et Régie Kévin Matagne I Développement du projet & diffusion Habemus Papam (Cora-Line Lefèvre et Julien Sigard) I Production Chantal & Bernadette I Coproduction Festival XS (Théâtre National, Bruxelles) I Soutiens ISELP (Institut Supérieur pour l’Etude du Langage Plastique, Bruxelles) l www.laconvivialite.com Samedi 5 mars A 14h - 14h45 - 15h30 - 16h15 - 17h - 17h45 - 18h30 A L’Ancre Tarif 7€ Durée 25 minutes Âge dès 14 ans Spectacle pour 12 personnes. 19 ARNAUD HOEDT ET JÉRÔME PIRON ACTEURS, AUTEURS ET METTEURS EN SCÈNE ARNAUD PIRAULT ASSISTANT À LA MISE EN SCÈNE, REGARD EXTÉRIEUR Jérôme Piron et Arnaud Hoedt ont à peu près le même parcours. Issus de la classe moyenne supérieure et ayant fréquenté des établissements scolaires respectables, leur niveau d’orthographe leur permet d’entreprendre un cursus universitaire consacré aux langues et littératures romanes respectivement à l’UCL et à l’ULB. Ils enseignent à l’Institut Technique et Professionnel Don Bosco à Woluwé-Saint-Pierre depuis 10 ans et collaborent sur de nombreux projets communs, notamment dans le cadre d’ateliers internationaux, où ils tentent de faire découvrir à des élèves a priori éloignés de l’art contemporain, des propositions singulières dans différentes disciplines (photographie, chorégraphie…). Arnaud Pirault ne fait pas de fautes d’orthographe et tenait au prestige social que cela impliquait. Jusqu’à en venir aux mains avec Arnaud et Jérôme lors d’un diner mondain. Suite à une défaite idéologique cuisante, il propose loyalement son savoir-faire. Il se dit qu’après avoir fait chanter en playback une trentaine de Carolos en 2012 lors du Festival KICKS ! dans la pièce We Can Be Heroes, il arriverait bien à faire parler deux profs. On a longtemps fait croire à Arnaud Hoedt qu’il n’avait pas le droit de se consacrer à la littérature à cause de ses déconvenues orthographiques. Aujourd’hui, il participe à la rédaction des programmes de français du qualifiant pour le secrétariat général de l’enseignement catholique (CEGEC). Jérôme Piron est quant à lui un grand amateur de spectacles vivants. Il débute sa carrière en montant sur la scène du Palais des Papes à Avignon dans le spectacle Cours d’Honneur de Jérôme Bel et il participe au projet 100% Bruxelles de Rimini Protokoll en 2014. Il entend devenir un non-acteur professionnel à temps plein. Parallèlement à ses études de Lettres, il est élève au Conservatoire Régional d’Art Dramatique de Tours. En 2001, il met en scène La Chute de l’ange rebelle (Roland Fichet), puis Partage de Midi (Paul Claudel, 2003) avant de fonder le Groupenfonction en 2004. Il mettra en scène John & Mary, Hamlet vs Britney Spears, Ofelia, Playback, Je ferai ça quand je reviendrai. En septembre 2007, il est nommé directeur artistique du Théâtre Universitaire de Tours, qu’il quittera en 2009 et avec lequel il créera J’ai tué l’amour d’après Barbe-Bleue de Dea Loher et Atteintes à sa vie de Martin Crimp. Il investit l’espace public avec la performance We Can Be Heroes puis The Playground. En 2012, il lance le cycle de performances In Loving Memory, fresque désordonnée générationnelle. En 2014, il crée Pride, parade épidémique et participative dans l’espace public. Arnaud Pirault et le Groupenfonction sont en résidence administrative au Théâtre Les Tanneurs, à Bruxelles. 20 ROGER BERNAT / FFF THÉÂTRE PARTICIPATIF Après Le Sacre du printemps (dont vous étiez le danseur) lors du Festival KICKS ! en 2012, Roger Bernat revient pour une aventure hors du commun… À vos marques… Prêts ? Votez ! Bienvenue dans l’hémicycle ! Armé d’une télécommande, vous voici dans la peau d’un parlementaire appelé à voter. Education, sécurité, libertés publiques, pop music… à vous de gouverner et de prendre position ! Questionnant avec humour le système démocratique, la place du citoyen dans le débat public et les motivations qui orientent nos décisions, ce théâtre d’immersion incite à retrouver le rôle politique de la parole, loin du simulacre des débats parlementaires et de la politique du spectacle. Blenda Une proposition de L’Ancre. INFOS PRATIQUES Conception Roger Bernat I Dramaturgie Roberto Fratini I Visualisation des données Mar Canet I Dispositifs et logiciels Jaume Nualart I Musique «The sinking of the Titanic» de Gavin Bryars / PatchWorks et autres I Création sonore Juan Cristobal Saavedra I Lumières Ana Rovira I Assistant à la mise en scène et direction technique Txalo Toloza I Graphisme de scène Marie-Klara González I Effets spéciaux Cube / bz I Collaborateurs à la programmation technique Pablo Argüello, David Galligani et Chris Hager I Conseillers Oscar Abril Ascaso et Sonia Andolz I Remerciements David Cauquill, Raquél Gomes, Marcela Prado et Magda Socias I Chargée de production Helena Febrés Fraylich I Coproduction Centro Dramático Nacional (Madrid), Fundació Teatre Lliure/ Festival NEO y Elèctrica Produccions (Barcelona), Le Manège de Reims-Scène Nationale/Reims Scènes d’Europe, manège.mons/CECN, TechnocITé, dans le cadre du projet Transdigital soutenu par le programme européen Interreg IV. I Soutien Ministerio de Educación, Cultura y deporte INAEM. Vendredi 11 mars 20h00 Charleroi Danses Tarifs jeune 10€ / 7€ (abo) adulte 14€ / 9€ (abo) Durée 2h30 (deux pauses incluses) Âge dès 16 ans 21 ROGER BERNAT Architecte de formation, le metteur en scène catalan a étudié à l’Institut del Teatre de Barcelone, avant de fonder avec Tomàs Aragay le centre de création théâtrale et chorégraphique General Elèctrica en 1997. Il le quittera en 2001 pour se consacrer à sa carrière d’auteur et de metteur en scène (10.000 kg, Confort Domèstic, Àlbum, La la la la, Tot és perfecte, Rimuskii…) et à la réalisation de vidéos (Polar, Vero, La Tribu…). Ses tournées avec Domini Públic, Tots, Nosotros ou La consagracio de la primavera poursuivent sa démarche de sortir le théâtre de ses cadres traditionnels, en basant notamment son travail sur la banalité et les petits actes du quotidien. Furieusement indiscipliné, Roger Bernat fait de l’humour et de la légèreté des armes de résistance contre la théâtralité et la fiction. http://rogerbernat.info/en/ 22 CAMILLE HUSSON / DAROURI EXPRESS THÉÂTRE / CRÉATION Mêlant la griffe du dessinateur Paul Mattei au jeu délirant des actrices du Darouri Express, un récit au féminin qui s’annonce rock’n’roll, sauvage et irrévérencieux ! Comment grandir quand on est envahi(e) de stéréotypes sur les femmes, quand l’Histoire qu’on nous transmet n’est que celle d’une partie de l’humanité ? Bienvenue dans le monde de Myzo, une petite fille misogyne qui porte la barbe en permanence. Un jour, elle descend dans sa cave et y rencontre deux Djinns : L’Ancêtre et la Simone. Ces êtres vont jouer pour elle mille et un récits libérateurs : des histoires extraordinaires, véritable épopée à travers la grande Histoire des femmes, ces héroïnes rebelles et indomptées ! Luciana Poletto Une proposition de L’Ancre. INFOS PRATIQUES Ecriture & mise en scène Camille Husson l Création graphique Paul Mattei l Jeu Candice Guilini, Line Guellati et Marion Lory l Création musicale Rémon Jr l Scénographie & Création lumières Nicolas Olivier l Assistante mise en scène Anne Cécile Massoni l Régie Générale Michel Delvigne l Soutien pour le travail des chants Emeline Dufoulon l Remerciements Olivia Harkay, Jean Michel Van den Eeyden, Milton Paulo, Christian Francois, Raphaël Faramelli. Création Darouri Express et L’ANCRE (Charleroi) I Soutien Egalité des chances, Lycée Ermesinde, Université des Femmes, Les Doms, Bureau International Jeunesse, Centre Ecritures Dramatiques de la Fédération Wallonie Bruxelles, Chaufferie Acte 1, ESACT, Secteur 42. Du lundi 14 au jeudi 17 mars 20h30 (mer 19h) L’Ancre Tarifs jeune 10€ / 7€ (abo) adulte 14€/9€ (abo) Durée 1h Âge dès 13 ans AUTOUR DU SPECTACLE Moment-rencontre le 15 mars En résonance au spectacle : - Atelier/conférence : « Mise au point... sur les clichés hommes/femmes ! » le 12 mars (p. 41) - Conférence : « Une psychiatrie ouverte à la diversité : richesse ou relativisme culturel ? » le 16 mars (p. 35) 23 CAMILLE HUSSON DAROURI EXPRESS Née en France en 1985, Camille Husson est une jeune comédienne et metteure en scène prometteuse qui collabore régulièrement avec L’Ancre. Diplômée en 2010 du Conservatoire de Liège (ESACT), elle monte sa première création théâtrale en 2012 avec Jean-Michel Van den Eeyden (JMVDE) et Line Guellati : Garuma ! de l’auteur Ad de Bond. Un projet international fou et déluré, qui sera joué en Belgique, en France et au Maroc. La collaboration avec JMVDE se poursuit en 2013, puisqu’elle l’assiste sur la création de Nés Poumon Noir. La centaine de représentations du spectacle en tournée et les rencontres avec les publics adolescents lui permettent de mener bon nombre de débats et d’aller à la rencontre de nombreux jeunes. Deux mots : « Darouri », qui signifie « de haute importance et de haute nécessité », et « Express » pour l’urgence qui pousse cinq jeunes actrices et créatrices à se réunir. Line Guellati, Candice Guilini, Olivia Harkay, Camille Husson et Marion Lory sont issues d’une même formation, l’ESACT. Réunies depuis 2011 au sein du Darouri Express, elles sont animées par le désir de créer, promouvoir, produire et diffuser solidairement des œuvres singulières de spectacle vivant. C’est l’affirmation de leurs différences d’univers et de désirs artistiques qui donne force à ce jeune collectif féminin qui s’inscrit dans le paysage culturel belge et international. Dès 2013, elle encadre pour L’Ancre les jeunes de l’atelier ado, qui aboutit en 2014 à la création KICK d’Etienne Lepage présenté dans le cadre du Festival KICKS! / Regard(s) sur la jeunesse. La pièce, à destination des adolescents, est créée et interprétée par 13 jeunes de la région qui se produisent dans un contexte professionnel. Plusieurs spectacles sont en cours de création : La chambre vide, création collective du Darouri, Myzo ! Les Djinns au fond des caves mis en scène par Camille Husson et Caméléon (titre provisoire) initié par Line Guellati. http://darouriexpress.weebly.com La saison suivante, Camille Husson se relance dans l’encadrement d’un nouveau groupe de jeunes, pour créer de Peter Pan Corp. en février 2016 dans le cadre du même festival. En 2014-2015, Camille Husson poursuit sa collaboration avec JMVDE en l’assistant sur la création du spectacle Amnésia, présenté en mars 2015 au Festival Via dans le cadre de Mons 2015. Myzo ! Les Djinns au fond des caves est un projet qu’elle écrit et porte depuis plusieurs années, puisqu’il s’agit de la poursuite d’un travail entamé en 2010. La création de ce spectacle en sera l’aboutissement ! 24 SAM TOUZANI / BERNARD BREUSE THÉÂTRE / CRÉATION Liberté, égalité, identité ! se veut une réflexion humoristique sur l’identité humaine universelle, qui ne se définit pas par ce qui nous distingue de l’autre, mais bien par ce qui nous en rapproche. Dans ce spectacle, Sam Touzani raconte avec tendresse et ironie l’immigration de sa famille, les parents d’abord, puis les enfants, immigrés de la deuxième génération, coincés entre le besoin d’émancipation et le poids des traditions. Patrick DeSpiegelaere Privilégiant le doute plutôt que la certitude, l’humanisme plutôt que l’intégrisme, la foi en l’homme plutôt que le dogme religieux, c’est le solo d’un homme qui n’est sûr de rien. Une véritable ode à la liberté ! Une proposition de l’Eden. INFOS PRATIQUES Production L’Art du Temps l Texte et mise en scène Bernard Breuse et Sam Touzani l Interprétation Sam Touzani l Régie Hassan Ghannan Du lundi 14 au vendredi 18 mars 20h00 Eden Tarifs 14€ / 9€ (abo) 10€ groupes Durée 60 minutes (+ 30 minutes de rencontre) Âge dès 14 ans AUTOUR DU SPECTACLE En bord de scène : rencontre-débat après chaque représentation. 25 SAM TOUZANI Sam Touzani est un comédien, metteur en scène, auteur, chorégraphe et présentateur de télévision belge d’origine marocaine berbère rifaine né à Bruxelles en 1968. Homme de spectacle, mais aussi de cœur, de lettres et de parole. Sam Touzani est un amoureux de la langue française qui jongle avec les mots, les idées, la vie. Entre le rire et la tendresse, entre la rage et la raison, lucide, engagé, révolté, mais aussi profondément généreux, il déborde d’optimisme et de confiance en l’humanité. Dans ses spectacles, il passe au scalpel notre société, il se joue des paradoxes et nous raconte des histoires qui donnent à repenser notre pensée. Par le témoignage et l’humour, Sam Touzani emprunte la voie du partage et de la réconciliation, mais aussi celle de la critique et de la subversion. www.samtouzani.com 26 RAVEN RUËLL / JACQUES DELCUVELLERIE / GROUPOV THÉÂTRE Peut-on rester neutre quand le meurtre des enfants devient une stratégie de guerre ? Un électrochoc aussi bouleversant que nécessaire. Lou Hérion Cinq millions de Palestiniens chassés de leur terre. Un peuple en exil laissant derrière lui des villages rasés devenus des camps de réfugiés… De tout ce fracas s’élève la voix de Nurit Pelled-Elhanan, Prix Sakharov 2001, israélienne ayant perdu sa fille dans un attentat à Jérusalem en 1997. Avec elle, les voix des mères meurtries nous transpercent pour faire émerger ce qu’il nous reste d’humanité. Qu’est-ce qui peut justifier la mort d’enfants devenus les cibles de ce conflit ? Une mise en scène de Jacques Delcuvellerie qui nous ébranle au plus profond ! Une proposition de L’Ancre en co-présentation avec Charleroi Danses. INFOS PRATIQUES Auteurs Raven Ruëll et Jacques Delcuvellerie | Interprète Raven Ruëll | Mise en scène Jacques Delcuvellerie | Réalisation images et dramaturgie Marie-France Collard | Composition et son Jean-Pierre Urbano | Assistant son Bernard Gilis | Scénographie Johan Daenen | Assistante scénographe Françoise Joset | Maquillage Martine Lemaire | Images Benoit Gillet | Directeur technique et création lumières Fred Op de Beeck | Régie plateau José Bonga/Yoris Van den Houte | Assistante Valentine Gérard | Producteur délégué Philippe Taszman | Assistante de production Carole Urbano. Une production du Groupov (Liège) l Soutien Festival de Liège, KVS (Bruxelles) et La Chaufferie Acte 1 - Incubateur d’entreprises culturelles et créatives (Liège) l Remerciements Véronique De Keyser, Salim Djaferi, Sinda Guessab, Remah Jabr, Anne Moralis, Adi Raz, Arsenic2 (Liège), Zoo Théâtre (Liège), ateliers du Théâtre National (Bruxelles) et Théâtre de Liège. Vendredi 18 mars 20h30 Charleroi Danses Tarifs jeune 10€ / 7€ (abo) adulte 14€/9€ (abo) Durée 1h Images choquantes, public sensible s’abstenir. 27 RAVEN RUËLL GROUPOV Formé au RITS à Bruxelles, Raven Ruëll met en scène en 2001 Parasieten de Marius von Mayenburg, puis crée Litanie avec Guy Dermul de Dito’Dito’. En mars 2002, Jan, mijn vriend mis en scène et écrit avec Bruno vanden Broeck marque ses débuts dans le théâtre jeune public. Cette production vaut à Raven Ruëll une nomination au Prix 1000 Watts 2002. Fin 2002, il met en scène Het Leven en de Werken van Leopold II (La vie et les travaux de Léopold II) d’Hugo Claus et, dans la foulée, se retrouve nominé pour le Theaterfestival 2003. Basé à Liège, le GROUPOV est un collectif d’artistes de différentes disciplines (théâtre, vidéo, écriture, musique, etc.) et nationalités fondé en 1980 par Jacques Delcuvellerie, son directeur artistique. En 2003, il met en scène Antigone de Sophocle, Roberto Zucco de Koltès et Martino, une pièce jouée notamment à Kinshasa. Il écrit et met également en scène Stoksielalleen. En 2005, Raven s’attaque à Caligula d’Albert Camus et joue dans Geliefd Monster . En 2006, il met en scène De Kersentuin (La Cerisaie) joue dans Litanie (texte de Raven Ruëll et Guy Dermul). En 2006, c’est aussi la première de son Platonov. On a pu voir Raven avec le theater Artemis dans Pakman (spectacle sélectionné pour le theaterfestival’07). Il est membre de la compagnie artistique du KVS et enseigne au Conservatoire de Liège (ESACT) et au RITS. JACQUES DELCUVELLERIE Jacques Delcuvellerie a poursuivi des études d’arts plastiques et de communication sociale avant d’être diplômé de l’Institut National Supérieur des Arts du Spectacle (INSAS - Bruxelles). L’essentiel de son activité est, depuis 1980, lié au GROUPOV, dont il est le fondateur et le directeur artistique. Depuis ses origines, le GROUPOV a mené conjointement des projets purement expérimentaux et des créations dramatiques originales. Pendant les années 90, il a orienté ses recherches sur « la question de la vérité ». Au terme de ce parcours, le GROUPOV a entrepris le projet Rwanda 94 qui, après le Festival d’Avignon 1999, a poursuivi une tournée internationale durant près de cinq ans. En même temps, il s’est défini comme Centre Expérimental de Culture Active, afin de bien marquer que son activité ne s’inscrit pas exclusivement dans le champ théâtral, même si celui-ci reste le plus visible. Après Rwanda 94 et Anatheme, le GROUPOV s’est engagé dans une nouvelle aventure: Un uomo di meno (Fare Thee Well Tovaritch Homo Sapiens). Spectacle fleuve de sept heures écrit et mis en scène par Jacques Delcuvellerie (après une longue phase de recherches collectives), Un uomo di meno a été salué unanimement par le public et la critique. Parallèlement, le GROUPOV apporte son soutien à différents projets portés par de jeunes artistes généralement issus de l’Ecole Supérieure d’Acteurs de Liège (ESACT). Membre fondateur du projet incubateur La Chaufferie - Acte 1 (qui regroupe également Théâtre & Publics, l’ESACT, le Lentic HEC/ULg, le GRE, Arsenic 2 et la SPI), il oeuvre toujours aujourd’hui à la volonté commune de lier redéploiement économique, créativité artistique, vie et rayonnement culturel. www.groupov.be Parmi ses pièces les plus emblématiques, citons Rwanda 94, créée en 2000 au Théâtre de la Place à Liège et au Théâtre National à Bruxelles, suivie d’une tournée mondiale et présentée au Rwanda dans le cadre de la Commémoration du dixième anniversaire du génocide. En 2005, la mise en scène de La Mouette (Tchékhov) au Théâtre National est consacrée par la critique qui y voit le meilleur spectacle de la saison. 28 MARIA CLARA VILLA LOBOS / XL PRODUCTION DANSE C’est une tradition, le Festival KICKS ! se termine avec un Sacre du Printemps ! Cette année, place à un Sacre subversif et drôle qui porte un regard critique sur les abus de l’industrie alimentaire. SMaggnone Dans un abattoir aseptisé, les cadavres de poulets défilent, virevoltent de main en main et un ballet hilarant prend forme. Des danseurs-machines, ouvriers d’une usine de viande, suivent une chorégraphie mécanique aux gestes millimétrés. Déshumanisés, ils deviennent les machines qui désossent, puis les poulets qu’ils décortiquent. L’exposition de leur chair nous renvoie à celle des animaux sacrifiés chaque jour sur l’autel du profit et de la rentabilité. Un Mas-Sacre féroce et puissant où le rire est permis ! Une proposition de L’Ancre en co-présentation avec Charleroi Danses. INFOS PRATIQUES Chorégraphie, conception Maria Clara Villa Lobos I Interprétation Barthélémy Manias, Coral Ortega, Alberto Velasco, Clément Thirion I Scénographie et costumes Frédérique de Montblanc I Analyse musicale et rythme Michel Debrulle I Vidéo Lucas Racasse I Musique Igor Stravinsky I Création lumières et régie Jean-François Dubois I Montage sonore Gaetan Bulourde l Création Maria Clara Villa Lobos / XL Production I Coproduction Les Tanneurs I Soutien Grand Studio Samedi 19 mars 20h00 Charleroi Danses Tarifs jeune 10€/7€ (abo) adulte 14€/9€ (abo) Durée 50’ Âge dès 16 ans Teaser https://www.youtube.com/watch?v=CmVJDDDP5UM AUTOUR DU SPECTACLE En résonance au spectacle - Formations citoyennes « Meat et réalité » du 16 au 19 mars (voir p.36) - Fiesta de clôture du Festival KICKS! après la représentation (p.45) 29 MARIA CLARA VILLA LOBOS Maria Clara Villa Lobos est née à Brasilia en 1972. Après ses études de danse à Berlin et à P.A.R.T.S à Bruxelles, elle travaille avec différents chorégraphes tels que Rui Horta, David Hernandez, Willi Dorner, Christine De Smedt et Les Ballets C. de la B., Sasha Waltz et Thomas Lehmen avant de se lancer dans sa propre création chorégraphique. Dès 1998, elle crée de courtes formes telles que Home sweet home et Trio. En 2000, Maria Clara Villa Lobos fonde sa compagnie, XL Production, et se lance dans une série de spectacles qui ont pour thématique la société de consommation et ses dérives. Elle crée différentes pièces chorégraphiques et théâtrales dont XL, Because size does matter (2000) créée dans le cadre de Bruxelles 2000, XS (2002) en collaboration avec la maison de production anversoise Villanella, M, une pièce moyenne (2003), XXL (2005) et Super ! (2007) en coproduction avec Charleroi Danses. Depuis 2000, elle collabore régulièrement avec le « Bal Moderne ». En 2009, elle crée le solo Head On qui inspirera par la suite Têtes à Têtes, duo chorégraphique pour enfants. Depuis septembre 2012, elle est artiste en résidence au Théâtre Les Tanneurs. 30 En plus des spectacles, le festival s’immisce dans De quoi toute la ville et se décline approfondir la en plus de 40 activités différentes thématique des spectacles chez près de 30 partenaires ! (débats, conférences, Pour vous aider à choisir, expos…) les résonances sont Des ateliers pour classées en mettre la main à la pâte 4 catégories : et découvrir de nouvelles pratiques ! Parce que KICKS ! c’est aussi des fêtes, des concerts, des films… Découvrez l’envers du décor de KICKS ! (reportages photos, capsules vidéo, critiques…) 31 Lors de la dernière édition du Festival KICKS !, L’Ancre et le service des publics du Musée de la Photographie ont donné la possibilité aux ados de la Bibliothèque de Montigny-le-Tilleul de réaliser des reportages photographiques sur les coulisses, les animations et les spectacles du festival. Retrouvez leurs clichés et leurs textes lors de l’exposition qui donnera le coup d’envoi du Festival KICKS ! 2016 et qui sera présentée au Musée de la Photographie. Organisé par le Musée de la Photographie en partenariat avec la Bibliothèque de Montigny-le-Tilleul et L’Ancre. Focus "Kenan Görgün" En résonance à la thématique de l’identité, la Bibliothèque de l’UT propose un focus sur l’écrivain belgo-turc Kenan Görgün. L’occasion pour les enseignants de découvrir deux oeuvres de sa trilogie : Anatolia Rhapsody et Rebellion park. Le premier tome retrace le récit de son père arrivé en Belgique dans les années 60 après la traversée clandestine de plusieurs frontières. Le second commence avec le rassemblement d’écologistes pour sauvegarder le parc Gezi à Istanbul en 2014. En quelques heures, ce mouvement de protestation est devenu soulèvement. Kenan Görgün analyse ici la mosaïque de la contestation en Turquie. Organisé par la Bibliothèque de l’UT. Pour qui ? Tout le monde Quand ? Du 1er février au 19 mars - Exposition visible du mardi au dimanche de 10h à 18h (vernissage ven.29/01 à 16h30) Où ? Musée de la Photographie - avenue Paul Pastur 11, 6032 Mont-sur-Marchienne Combien ? 7€ visiteurs individuels 5€ seniors /groupes > 10 personnes 4€ étudiants /demandeurs d’emploi Gratuit - 12 ans /Amis du Musée Ces tarifs comprennent l’accès aux collections permanentes et aux expositions temporaires. Le premier dimanche du mois : accès gratuit pour tous aux collections permanentes. Infos 071 43 58 10 Plusieurs exemplaires de ces livres seront disponibles pour les enseignants à la Bibliothèque de l’UT durant le festival. Possibilité de rencontre avec l’auteur sur demande. Infos 071 53 14 90 ou florence.antoine@hainaut.be Taksim Jeunes reporters 2014 32 La problématique des migrants vous interpelle ? Vous avez envie d’approfondir la thématique du spectacle Ceux que j’ai rencontrés ne m’ont peut-être pas vu ? Participez à la discussion-débat animée par des spécialistes de la question migratoire (économiste, philosophe, acteur de terrain et citoyen engagé). De quoi décrypter les enjeux économiques de la migration (dont la politique de FRONTEX, l’agence qui gère les frontières extérieures de l’Europe) et tenter d’élaborer ensemble des solutions constructives et plus humaines. Pour qui ? Spectateurs de Ceux que j’ai rencontrés ne m’ont peut-être pas vu Quand ? jeudi 4 février après la représentation (durée 1h) Où ? Eden – bd Jacques Bertrand 1-3, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos 071 31 40 79 ou info@ancre.be Zimbabwenews la question migratoire Organisé par L’Ancre en partenariat avec le CAL Charleroi, la MPA, le CNCD 11.11.11, le CRIC et Article 27. Tu parles ! Les humains parleraient encore 6000 langues de par le monde. C’est autant de musiques, de trésors cachés pour la science, les linguistes et les poètes. C’est 6000 façons d’appréhender l’univers et le quotidien. Pour Luc Baba, c’est un voyage sans fin qu’il traduit dans ce texte semé d’accents, d’histoires, de joyaux pêchés pour certains dans des langues à peine étudiées. Si rien n’est fait, à la fin de ce siècle, il ne restera plus que 500 langues vivantes sur Terre. Voilà pourquoi Tu parles ! est aussi un appel, un cri d’alarme à partager. > LECTURE/SPECTACLE Pour qui ? 5ème et 6ème secondaires Quand ? vendredi 5 février à 14h30 > RENCONTRE avec Luc Baba et Quentin Léonard Pour qui ? Classes ayant vu la lecture-spectacle Quand ? mardi 16 février dès 13h Où ? Auditorium de la Bibliothèque de l’UT - bd Roullier 1, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Réservations 071 53 14 90 ou florence.antoine@hainaut.be Textes Luc Baba l Musiques Quentin Léonard l Mise en scène Sylvain Plouette Organisé par la Bibliothèque de l’UT. Marre de voir votre ado passer sa vie sur sa console ? Et toi, ras-le-bol d’entendre tes parents râler derrière ton dos et te demander d’arrêter de jouer ? Et si au lieu de s’étriper, vous deveniez ensemble les héros d’un jeu de rôle géant ? De quoi se détacher des clichés, interroger la place des jeux vidéo dans la famille et rétablir le dialogue parent/ado tout en s’amusant ! Qui sait, peut-être que le gaming permettra de vous rapprocher et de trouver des solutions pour mieux vivre ensemble… Projet jeux vidéo organisé par FOr’J et le Ciné Le Parc en partenariat avec L’Ancre. Pour qui ? Idéalement en famille, à partir de 12 ans Quand ? samedi 13 février de 16h45 à 17h45 Où ? L’Ancre Combien ? Gratuit Réservations info@ancre.be ou 071 31 40 79 D.R. Famille & jeux vidéo : Comment bien vivre ensemble 33 Café Croisé #2 - Jeunes et cons « Les jeunes préfèrent rester devant leurs consoles », « ils ne s’intéressent plus à rien », « pour les faire bouger, il faut s’y prendre tôt ! ». Pour qui ? Associations, animateurs, éducateurs, jeunes… Quand ? 16 février de 12h à 14h Où ? Maison Pour Associations - route de Mons 80, 6030 Marchienne-au-Pont Combien ? Gratuit Infos 071 53 91 53 ou annelise@mpa80.be Au-delà de ces clichés, de nombreuses associations, mouvements de jeunesse et structures travaillant avec les ados s’interrogent sur les difficultés à mobiliser ce public parfois dur à cerner. Y a-t-il une réelle désaffection des jeunes ou sont-ils le reflet d’une société désengagée ? Le jeune d’aujourd’hui est-il impossible à intéresser ou les propositions qu’il reçoit ne sont-elles plus adaptées à ses centres d’intérêt ? Y a-t-il des lieux qui parviennent, mieux que d’autres, à l’attirer (et à le garder) ? Si oui, quel est leur secret ? Ce second Café Croisé propose d’échanger, de s’interroger… et de trouver des réponses ! Organisé par la MPA en partenariat avec le Centre de jeunes Taboo. Débat PhilosoKICKS ! A l’issue de la pièce Blackbird, le CAL Charleroi proposera un débat philosophique sur les liens entre pédophilie et déterminisme culturel. Les spectateurs auront la possibilité d’exprimer leurs idées, de les enrichir et de les approfondir en compagnie d’un animateur. Pour qui ? Tout le monde Quand ? 17 février après la représentation de Blackbird Où ? A L’Ancre – rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos 071 53 91 72 ou info@cal-charleroi.be Organisé par le CAL Charleroi. VIDéO SPOT Comment les jeunes réagissent-ils face à une vidéo montrant une scène d’une extrême violence ? Au sein de l’exposition « Vidéo Spot », le BPS22 proposera un focus sur l’œuvre d’Emmanuel Van der Auwera : A certain Amount of Clarity. Confrontés séparément à une même vidéo, des adolescents se filment simultanément via webcam, capturant ainsi leur propre réaction sur le vif, pour la poster ensuite sur le web. La vidéo de l’artiste suscite d’emblée de multiples interrogations. Pour en discuter, réfléchir et échanger, l’équipe de médiation du BPS22 convie les jeunes à un débat animé par David Lallemand, chargé de projet auprès du Délégué général aux droits de l’enfant. Organisé par le BPS22. D.R. * Il est également possible de réserver une animation en classe pour une durée de 2 x 50 minutes. Pour qui ? Dès 12 ans Quand ? Débats mer 17 février - 10h > 12h / 13h30 > 15h30 jeu 18 février - 10h > 12h / 13h30 > 15h30 Autres dates possibles sur demande. Expo « Vidéo Spot » 2 > 24 février Du mardi au dimanche de 11h à 19h. Fermé le lundi. Où ? BPS22 - Musée d’art de la Province de Hainaut - bd Solvay 22, 6000 Charleroi Combien ? Expo « Vidéo Spot » 4€ tarif normal / 3€ étudiants, demandeurs emploi, seniors, groupes. Gratuit pour les publics scolaires et associatifs. Infos & réservations 071 27 29 71 ou sophie.pirson@bps22.be 34 Les nuits cubaines Depuis toujours, Cuba, sa révolution, sa salsa et ses cigares fascinent ! Maintenant que l’embargo américain a pris fin, Cuba parviendra-t-elle à préserver son identité ? La Bibliothèque de Montigny-le-Tilleul vous invite à découvrir cette île, économiquement pauvre, mais si riche d’un point de vue culturel et humain. Au programme, deux soirées : l’une autour d’un reportage photo sur l’image de Cuba aux yeux du monde, l’autre autour de textes et de la représentation de l’île à travers la littérature. Pour qui ? Tout le monde Quand ? > Mosaïques Cubaines (montage audio-visuel) jeudi 25 février à 19h > Libertad, Libre Cuba? (textes) jeudi 10 mars à 19h Où ? Bibliothèque communale rue Wilmet 5, 6110 Montigny-le-Tilleul Combien ? 3€ par soirée ou 5€ pour les deux soirées Infos & rés. 071 51 12 31 Organisé par la Bibliothèque de Montigny-le-Tilleul. Charleroi, révèle ton identité ! Dans le cadre du projet photographique « Charleroi, relèvetoi ! » mettant en évidence les grandes transformations que traverse la ville, FOr’J propose une édition spéciale KICKS ! avec « Charleroi, révèle ton identité ! ». Une expo qui porte un regard critique sur cette métamorphose et, surtout, sur cette identité en construction. Charleroi nous montre fièrement son nouveau visage, la ville assume son ravalement de façade et nous invite à refaire sa connaissance. Pour qui ? Tout le monde Quand ? 14 > 25 mars Vernissage le lundi 14 mars à 18h30 Où ? L’Ancre (au studio) rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos http://charleroi-releve-toi.wix.com/charleroi-releve-toi Organisé par FOr’J en partenariat avec Philippe Reale L’Ancre. UNE PSYCHIATRIE OUVERTE à LA DIVERSITé : RICHESSE OU RELATIVISME CULTUREL ? Des facteurs comme le groupe d’appartenance et la croyance (en Dieu, aux Djinns…) déterminent-ils le mal-être ou le bien-être des personnes ? En termes de désordre mental, le normal et le pathologique sont-ils identiques dans les contextes culturels occidentaux, asiatiques ou africains ? Dans l’analyse d’un problème mental, faut-il respecter le point de vue d’un patient qui croit dur comme fer à l’envoûtement ou aux esprits invisibles ? Un ethnopsychiatre qui travaille dans le respect de l’univers culturel du patient contribue-t-il à enrichir la psychiatrie ou participe-t-il à une forme de relativisme culturel ? Telles sont quelques-unes des questions qui seront abordées lors de cette conférence. Pour qui ? Educateurs spécialisés et travailleurs sociaux de services ciblés. Quand ? mer 16 mars de 17h à 18h30 Où ? Le Vecteur - rue de Marcinelle 30, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos 071 53 91 72 ou info@cal-charleroi.be Avec le Docteur Philippe Woitchik, Psychiatre, responsable de la consultation d’ethnopsychiatrie à l’hôpital Brugmann (ULB). Conférence en résonance à la pièce Myzo ! Les Djinns au fond des caves. Organisée par le CAL Charleroi, Article 27 et Le Vecteur. 35 Meat et réalité C’est un bobard qu’on répète depuis des générations : manger de la viande, c’est bon pour la santé ! L’OMS pointe maintenant du doigt la dangerosité d’une alimentation trop gourmande en viande rouge et charcuteries. Fallait-il attendre ce signal pour réagir, alors que la cancérologie tirait la sonnette d’alarme depuis longtemps ? Que penser d’un secteur de production qui contribue à 20% des émissions de gaz à effet de serre ? Pour qui ? Ados et adultes (max. 12 personnes par groupe) Quand ? mercredi 16 mars de 13h30 à 16h vendredi 18 mars de 9h30 à 12h30 samedi 19 mars de 9h30 à 12h30 Où ? Charleroi Danses - bd Mayence 65, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos et inscriptions 0479 23 58 74 / 071 79 72 08 ou info@pac-charleroi.be Denis Dargent Poursuivant son programme « So Food – Je mange donc je suis », le PAC Charleroi vous invite à trois formations citoyennes consacrées au péril de l’élevage industriel pour nos corps et pour notre planète. Organisé par le PAC Charleroi. L’art contemporain : exil et migration Organisé par le Musée des Beaux-Arts de Charleroi en collaboration avec les JAP. Quel est le lien entre art contemporain, migration et identité ? À travers leurs œuvres, de nombreux artistes explorent les notions de migration et de nomadisme, mais aussi les questions de l’identité et de l’hybridation des cultures… Le Musée des Beaux-Arts propose une conférence-débat en lien avec le spectacle Ceux que j’ai rencontrés ne m’ont peutêtre pas vu, qui trouvera également écho dans les démarches d’artistes actuels qui ont intégré les collections du Musée des Beaux-Arts de Charleroi. Pour qui ? Ados / adultes et étudiants Quand ? jeudi 17 mars 14h : conférence-débat à destination des ados (secondaires supérieurs) précédée d’un focus sur quelques œuvres des collections 18h30 : conférence-débat à destination des adultes et étudiants Où ? Musée des Beaux-Arts de Charleroi - dans le PBA (entrée extension vitrée), 1er étage - place du Manège 1, 6000 Charleroi Combien ? 2,50€ par personne Réservations 071 86 11 34-35 mba@charleroi.be ou barbara.allard@charleroi.be Par Catherine Mayeur, historienne de l’art Catherine Mayeur est professeure d’Histoire de l’art à l’ESAPV Mons, à l’Erg et à Saint-Luc Bruxelles, à la Cambre, ainsi qu’à l’Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles. Elle est également conférencière et critique d’art, son champ de recherche privilégié étant l’art contemporain. CéLéBRATION HORS-NORME #02 Présentation publique de l’atelier danse arts plastiques Elles ont rassemblé une collection de « il faut que », des gestes transmis en fonction du genre. Ces stéréotypes féminins et masculins seront mis en jeu dans un grand sacrifice de la norme. Découvrez, en première partie du spectacle MasSacre, le résultat de l’atelier du groupe adulte danse et arts plastiques de l’asbl Tak/Tak. Organisé par Tak/Tak asbl en partenariat avec Charleroi Danses. Pour qui ? Tout le monde Quand ? samedi 19 mars à 19h Où? Charleroi Danses – bd Mayence 65, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit 36 Journal Photographique Pour le Festival KICKS !, FOr’J propose à 8 amateurs de photographie et de culture, curieux et ouverts d’esprit, de travailler la notion de l’identité, en nourrissant le projet de leur propre regard et de leur personnalité ! Pendant plus d’un mois, un appareil photo jetable de 36 poses à la main, ils devront capturer l’âme du festival. Supervisés par Philippe Reale, photographe confirmé, le projet aboutira à la sélection d’une seule et unique photo par participant, qui sera intégrée à l’exposition « Charleroi, révèle ton identité ». Pour qui? 8 participants ados et adultes Quand? Première réunion du groupe le samedi 16 janvier de 10h à 12h Où? Musée de la Photographie - av. Paul Pastur 11, 6032 Montsur-Marchienne Combien ? Gratuit Infos & inscriptions info@ancre.be - 071 31 40 79 Organisé par FOr’J en collaboration avec Philippe Reale et L’Ancre. Remerciements au Musée de la Photographie. Visite insolite du métro Le métro, vous connaissez, vous le prenez même peut-être tous les jours. Mais savez-vous ce qui se cache derrière ? Le TEC vous propose une visite insolite au cœur de son réseau ! Bienvenue dans le dispatching, véritable centre névralgique du TEC. Ensuite, tout le monde en voiture (euh, en métro) pour découvrir les secrets du dépôt de Jumet et son gigantesque atelier. Clou de l’après-midi, vivez en live la customisation d’un métro avec ELNINO76, peintre/graffeur professionnel. De quoi découvrir en avant-première LE métro KICKS ! qui sillonnera Charleroi durant tout le festival ! Repérez-le et partagez votre photo avec le hashtag #metrokicks ! Organisé par le TEC en collaboration avec L’Ancre. Pour qui ? Ados et adultes (dès 14 ans) Quand ? mercredi 27 janvier de 14h à 18h Où ? RDV à l’accueil du siège du TEC près de la station de Métro Villette (place des Tramways 9 - 6000 Charleroi) Combien ? Gratuit Inscriptions obligatoires http://tinyurl.com/o2at78l INAUGURATION OFFICIELLE DU FESTIVAL KICKS ! Découvrez le tram KICKS ! customisé par le graffeur El Niño. Pour qui ? Presse, partenaires et protocole Quand ? mardi 2 février à 18h Où ? Station de métro Beaux-Arts (bd Solvay à Charleroi) Inscriptions avant le 26 janvier : noemi@ancre.be 37 KICKIN’ BEATZ Vous avez toujours rêvé de devenir un « real DJ » à l’instar de Craze, Kentaro ou Kid Koala ? De percer les secrets de live beatmakers comme Jeremy Ellis ou Araab Musik ? Ou peut-être même de prendre part à une battle ? Cet atelier du collectif Pipolass ludique et créatif est fait pour vous ! Pour qui ? Dès 14 ans (pour 8 participants) Quand ? samedi 6 février de 14h à 19h Où ? L’Ancre – rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? 25€ Infos & inscriptions info@ancre.be - 071 31 40 79 Encadré par Fabot et Rémon Jr, vous serez initié aux arcanes du Beatjuggling et du Scratching, ainsi qu’aux techniques secrètes du Finger Drumming pour défier les autres participants lors d’une battle de fin d’atelier. Organisé par L’Ancre en partenariat avec le collectif Pipolass. travail du verre "Les Couleurs de la Colère" Le travail du verre vous passionne ? Vous avez envie d’apprendre les diverses techniques pour le façonner ? Le Musée du Verre propose un atelier sur deux jours pour découvrir la richesse du vitrail. La première journée sera consacrée à la fabrication d’une sculpture en verre en thermoformage qui sera remise au lauréat du « Jury de la Jeunesse » lors de la séance de clôture du festival. Le deuxième jour, chacun d’entre vous réalisera un vitrail sur le thème des « Couleurs de la colère ». Pour qui ? Dès 13 ans et adultes (maximum 10 participants) Quand ? mercredi 10 février de 13h30 à 16h jeudi 11 février de 9h30 à 16h Où ? Musée du Verre Sur le site du Bois du Cazier rue du Cazier 80, 6001 Marcinelle Combien ? 7€ pour les deux jours Infos & réservations 0496 59 92 14 ou corinne.declerck@charleroi.be Organisé par le Musée du Verre. Police scientiKICKS ! Intègre la police scientifique et découvre les différentes facettes de ce métier passionnant et varié. Analyse d’ADN et lecture d’empreintes n’auront plus de secret pour toi... Place à l’enquête ! C’est sur la scène d’un crime que tu œuvreras. Collecte d’indices, analyses d’empreintes, tests sanguins, recoupements de témoignages… voici quelques-unes des missions qui te seront confiées pour élucider le meurtre commis à Parentville. Pour qui ? Ados de 12 à 16 ans Quand ? vendredi 12 février de 9h à 17h Où ? Centre de culture scientifique – ULB - rue de Villers 227, 6010 Couillet Combien ? 18€/ado (lunch offert) Réservation obligatoire 071 60 03 00 De vrais experts scientifiques seront également présents pour répondre à toutes tes questions et qui sait… pour peutêtre t’aiguiller vers ton futur métier ! À toi de jouer ! Organisé par le Centre de culture scientifique de l’ULB. 38 Kick your games ! Vous pensez que les jeux vidéo sont soit abrutissants, soit hyper violents ? Pendant le Festival KICKS !, faites tomber vos préjugés en découvrant à L’Ancre quatre jeux en lien avec la thématique de la jeunesse. Des jeux intelligents, profonds, à l’esthétique captivante et hyper travaillée ! Pour qui ? Dès 16 ans Quand ? Espace accessible du 13 février au 19 mars les mercredis après-midi et les soirs de spectacle une heure avant les représentations. Vernissage - sam. 13/02 - 18h30 Où ? L’Ancre - rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos 071 31 40 79 > Le bouleversant Life is Strange vous plongera dans la peau d’une adolescente, entre mal-être, copains, école et problèmes familiaux. > Dans les favelas de Papo & Yo, vous devrez échapper à un monstre terrifiant et changeant, symbole de l’alcoolisme du père… > Brothers : A Tale of Two Sons vous entraine dans une quête fraternelle pour sauver le père malade. > Dear Esther ou les difficultés de surmonter un tabou au sein du cercle familial. De quoi vous faire définitivement changer vos a priori sur l’univers passionnant des jeux vidéo ! Organisé par FOr’J / projet jeux vidéo et le Ciné Le Parc en partenariat avec L’Ancre. JE+U = JEU / parents-enfants Quel est ton nom, ton prénom, ton surnom ? Et si tu étais une pop star, un riche roturier ou un marchand de frites, comment t’appellerais-tu ? Des activités de danse et d’arts plastiques se répondront pour jouer avec les identités, mais aussi avec la place de chacun au sein d’un groupe, d’une famille. Changeons les rôles, inventons les règles pour danser les jeux de société ! Pour qui ? Dès 6 ans Quand ? samedi 20 février de 10h à 16h Où? L’Ancre - rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? 15€ pour 2 personnes d’une même famille, 5€ par membre supplémentaire / 12€ en individuel. Infos & inscriptions taktakasbl@gmail.com Organisé par Tak/Tak asbl. SCèNE SLAM Poète dans l’âme ? Plume amatrice ou confirmée? En quête d’un public bienveillant ? Rejoignez-nous ! Le slam de poésie est un espace de libre expression ouvert à tous : ni thème, ni style imposé mais des textes personnels. Le récit se déclame a cappella pendant maximum 3 minutes. Le cachet des poètes ? Une consommation offerte ! En résonance au Festival KICKS !, cette scène slam aura pour cadre les notions d’identité et de révolte. La plume vous démange mais vous manquez d’un peu d’entrainement ? Assistez à notre session de préparation dès 17h. Animation: Goslam City Organisé par l’Eden en partenariat avec Article 27, l’Académie de Couillet, l’Atelier/M, la Bibliothèque Rimbaud, la Bibliothèque de Courcelles, le CAL Charleroi et le CPAS de Charleroi. Pour qui ? Tout le monde Quand ? jeudi 25 février à 19h30 Où ? Eden – bd Jacques Bertrand 3, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos 071 20 29 95 39 sérigraphie sur tissu Envie de vous essayer à la sérigraphie sur tissu ? L’emblématique carolo Bénito vous propose de découvrir cette méthode artisanale, pratiquée depuis des siècles en Asie et remise au goût du jour par les maîtres du Pop art ! Imprimez les visuels du festival sur vos tissus 100% coton et repartez avec vos t-shirts, taies d’oreiller, sacs et autres customisés par vos soins ! Un souvenir « home made » de ces deux mois intensément culturels et festifs… Pour qui ? Dès 15 ans (maximum 8 participants) Quand ? sam 27 février de 10h30 à 16h30 Où ? L’Ancre - rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? 20€ pour une journée d’initiation. Tissus 100% coton (t-shirts ou autres) et pique-nique à apporter. Infos et inscriptions 071 31 40 79 - info@ancre.be Organisé par L’Ancre en partenariat avec Bénito. masterclass avec ben fury Vous êtes un danseur confirmé ou intermédiaire ? Participez à une journée de workshop avec le chorégraphe Ben Fury. Au programme : exercices d’improvisation, recherche du détail, de la fluidité et de la complexité du corps. Place ensuite à une dynamique de travail au sol, entre animalité et acrobatie. Le workshop abordera aussi la connexion de la matière physique au ressenti de chacun lors d’une recherche personnelle. En commençant par des tâches physiques simples et des activités liées au déplacement dans l’espace, les participants ajouteront des contraintes et de l’absurde, provoquant corps et esprit pour échapper à leurs habitudes. Pour qui ? Danseurs de niveaux intermédiaires et confirmés Quand ? dim 28 février de 11h à 16h Où ? Les Ecuries – Charleroi Danses – bd Pierre Mayence 65, 6000 Charleroi Combien ? 10€ Réservation obligatoire ludovica@charleroi-danses.be Organisé par Charleroi Danses. atelier GraffiKICKS ! Les graffs vous fascinent ? Vous rêvez d’apprendre à manier la bombe et à débrider votre créativité sur des supports XXL ? Participez à notre workshop et l’art du graff n’aura plus de secret pour vous ! Lors du 2ème atelier, customisez une lampe de mine géante qui sera exposée au Bois du Cazier lors de l’été 2016 dans le cadre du 60ème anniversaire de la tragédie de Marcinelle. Pour qui ? A partir de 12 ans Quand ? Les mercredis 2 et 9 mars de 14h à 16h30 Où ? Bois du Cazier - rue du Cazier 80, 6001 Marcinelle Combien ? 15€ / participant Infos & réservations 071 29 89 39 v.demanet@leboisducazier.be Lupoletto Organisé par le Bois du Cazier. 40 Sysmo Game Vous participez au spectacle Sysmo Game mais avez envie de vous entraîner en vous amusant ? L’atelier Sysmo Game est fait pour vous ! Durant une après-midi, jouez avec le rythme, la danse et l’improvisation. Le but du jeu ? Réaliser une chorégraphie collective improvisée guidée par un maître du jeu qui communique avec vous au moyen de cartes. Sur chaque carte, un symbole qui correspond à des actions à réaliser (faire une boucle, copier le mouvement de son voisin...), et des paramètres du mouvement (tempo, amplitude...) On vous attend pour faire trembler L’Ancre au rythme des percus ! Pour qui ? A partir de 12 ans (avec ou sans expérience de danse) Quand ? samedi 5 mars de 13h à 18h Où ? L’Ancre – rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? 25€ par personne (comprend l’entrée au spectacle Sysmo Game) Infos & inscriptions 0497 57 11 07 ou info@sysmogame.be Organisé par Sysmo en partenariat avec L’Ancre. Mise au point... sur les clichés hommes/femmes ! L’histoire des combats féministes et ses liens avec les enjeux actuels d’égalité, ça vous parle ? Le PointCulture de Charleroi vous convie à une conférence intitulée « Des luttes féministes aux relations entre filles et garçons, quel fil tirer ? », donnée par Claudine Liénard de l’Université des Femmes de Bruxelles. Cet événement est conçu en deux temps : • Un atelier cuisine sur le thème de la conférence où vous pourrez exercer vos talents culinaires, avec la complicité de l’asbl CooklisCo. Une cuisine qui fera la part belle aux produits biologiques et de saison ! • La conférence proprement dite, un moment d’échange et de réflexion sur ce thème autour de savoureux petits plats. Pour qui ? A partir de 18 ans Quand ? samedi 12 mars 15h-17h : atelier culinaire 18h-19h : conférence + repas Où ? PointCulture de Charleroi - avenue de l’Europe 1, 6000 Charleroi (sous-sol du bâtiment du PBA) Combien ? • Atelier + dégustation + conférence : 15€. Attention, pour l’atelier culinaire le nombre de places est limité à 15 personnes (ne tardez pas à vous inscrire). Un verre de vin est offert à chaque participant ! • Dégustation + conférence : 12€ Réservations 02 737 19 64 ou charleroi@pointculture.be Organisé par PointCulture Charleroi en partenariat avec l’asbl CooklisCo et l’Université des Femmes de Bruxelles. D.R. Vous pouvez vous inscrire aux deux événements ou seulement à la conférence et au repas qui l’accompagne. 41 Opening KICKS Party ! Pour la soirée de lancement de KICKS!, L’Ancre déploie ses tentacules à travers le Pays Noir ! Embarquez à bord d’un bus party et laissez-vous transporter au son du Collectif Pipolass. Vous n’arrivez pas à suivre la fête ? La fête vous suivra ! Multipliez les sensations et éclatez-vous à l’Eden avant d’embarquer à bord de la navette festive pour une soirée inédite au West Station Skatepark. Replongez en adolescence avec une fête underground entre rave party, démos de skate/BMX et musique électro ! Où ? Début de la fête à l’Eden dès 21h30 (bd Jacques Bertrand 3, 6000 Charleroi) Navette entre l’Eden et le Skatepark dès 22h, départ toutes les 20 minutes. Dès 22h - West Station Skatepark (rue de L’Ancre 1, 6000 Charleroi – ancien bowling) Combien ? 5€ (à l’entrée du skatepark) Organisé par L’Ancre en partenariat avec l’Eden. Ciné Music Session Ciné ou concert ? Pas besoin de choisir ! La Ciné Music Session vous propose de découvrir le documentaire Cobain : Montage of Heck suivi du concert de The K. au Vecteur. Cobain : Montage of Heck Pour qui ? Dès 14 ans Quand ? jeudi 4 février à 20h30 Où ? Le documentaire : Ciné Le Parc- rue de Montigny 58, 6000 Charleroi Le concert : Le Vecteur - rue de Marcinelle 30, 6000 Charleroi Combien ? 7,50 € (tarif unique) Infos 071 31 71 47 Documentaire, Brett Morgen, 2015, USA, 2h25, VO st FR THE K. Le trio post noise, abrasif et sans concession The K. est de retour après la sortie de leur premier album My flesh reveals millions of souls et leur victoire au Concours Circuit en 2011. Avec près de 200 concerts percutants, c’est au fer rouge que The K. a marqué les esprits à travers l’Europe ! Organisé par le Ciné Le Parc et Le Vecteur. Charlie Hoselton Créatif et profond, le film est une plongée cinématographique viscérale dans la vie du leader de Nirvana, un artiste en désaccord avec le monde qui l’entourait. 42 Cycle [IN]culte ! Organisé par le Ciné Le Parc. Le Ciné Le Parc inaugure son tout nouveau cycle cinéma dédié aux films cultes qui ont bercé la jeunesse d’enfants devenus à leur tour parents. Parce que transmettre des valeurs sûres aux générations futures commence par un bon film ! Pour qui ? Dès 7 ans Quand ? samedi 13 février 10h : petit-déjeuner/boum 11h : projection film Où ? Ciné Le Parc – rue de Montigny 58, 6000 Charleroi Combien ? Film : 5,80€/enfant 6,50€/adulte Déjeuner + film : 10€ (réservation obligatoire) Infos & réservations 071 31 71 47 Les Goonies Richard Donner | Aventure | USA | 1h41 | 1985 | VF Astoria est une paisible cité portuaire de la côte Ouest. Trop paisible pour ses jeunes habitants… « Il ne se passe jamais rien ici », soupira un jour l’un d’eux. Mickey Walsh, 13 ans, venait de prononcer l’une de ces phrases fatidiques qui annoncent parfois les aventures les plus étranges, folles et amusantes. KICKSoffscreen Fidèle à sa programmation alternative et underground, le Vecteur vous propose un focus sur la jeunesse en quête de limites et de danger. Drogue, sexe, violence… un cocktail explosif à (re)découvrir avec KICKSoffscreen et ses trois soirées ciné « culte & trash ». Organisé par Le Vecteur. KIDS (1995) - 24 février (> 12 ans) / Larry Clark 24 heures de la vie d’un groupe de jeunes new-yorkais un jour de canicule : ils se croient libres et invincibles, traînent dans les rues sans but et couchent sans protection. Clark filme cette jeunesse suintante d’hormones, d’alcool, de drogues et d’autodestruction au sortir de l’enfance. L’un des chefs-d’oeuvre les plus controversés des nineties. Duramadre Juan Onofri Barbato & GRUPO KM29 Un tourbillon de sons et de mouvements où les corps finissent par ne plus faire qu’un. Né dans le cadre d’un atelier de danse urbaine avec un groupe d’amateurs de Buenos Aires, Duramadre nous entraîne dans une sorte de rituel de mouvement extrême où les individualités finissent par ne plus former qu’un seul et même ensemble, riche de toutes ses singularités. Une expérience visuelle et sensorielle puissante, fascinante et réjouissante. Direction, chorégraphie Juan Onofri Barbato I Avec Lucas Araujo, Jonathan Da Rosa, Amparo Gonzalez Sola, Daniel Leguizamón, Alfonso Baron, Pablo Kun Castro I Collaboration artistique Marina The Great Ecstasy of Robert Carmichael (2005) - 2 mars (> 16 ans) / Thomas Clay Dans une petite ville côtière de l’Angleterre, trois jeunes garçons apparemment sans histoires s’engagent, par défi et par ennui, dans une spirale de violence et de tentations qui bouleversera la tranquillité de leur communauté. Une plongée dans l’engrenage infernal de la violence et de la drogue, faute de perspectives. Paranoid Park (2007) - 9 mars (> 12 ans) / Gus Van Sant Alex, jeune skateur, tue accidentellement un agent de sécurité tout près du skatepark le plus malfamé de Portland, le Paranoïd Park. Les investigations piétinent. Le garçon tente d’exorciser la culpabilité qui le ronge, mais décide pourtant de ne rien dire. Quand ? Projection : 20h / Le bar du Vecteur vous attend dès 18h30. Où ? Au Vecteur - rue de Marcinelle 30, 6000 Charleroi Combien ? Gratuit Infos 071 27 86 78 Sarmiento I Producteur exécutif Mariana Mitre I Conseil & kinésiologie Lic. Andrea Manso Hoffman I Graphisme Gonzalo Martinez I Photos Sebastián Arpesella I Costumes Belén Parra I Musique originale Nicolás Varchausky I Décor & lumière Matías Sendón I Production Grupo KM29 Organisé par Charleroi Danses. Pour qui ? Tous Quand ? vendredi 5 février à 20h Où ? Charleroi Danses – bd Mayence 64, 6000 Charleroi Combien ? Tarif unique 15€ Infos et réservations 071 20 56 40 43 MID-FEST GAMING PARTY Vous êtes mordu de gaming et accro aux fiestas de L’Ancre ? Vous rêvez d’en vivre enfin une ? Pour notre fête de mi-festival, on vous concocte une soirée jeux vidéo à l’ambition XXL et à la beauté démesurée ! Pour qui? Tout le monde Quand? samedi 27 février dès 21h Où? A L’Ancre - rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien? Gratuit Infos 071 31 40 79 Préparez-vous ! Durant une nuit, la salle de L’Ancre se transformera en écran de console sur lequel viendront courir vos personnages animés. Gamer invétéré ou simple fêtard, venez braver l’hiver et « ancrer » cette soirée déjantée dans les mémoires en vivant une expérience esthétique unique. Tout cela agrémenté des DJ’s du collectif Pipolass pour vous faire bouger jusqu’au bout de la nuit ! Ready ? Echauffez vos pouces! Organisé par L’Ancre en collaboration FOr’J / projet jeux vidéo et le Ciné Le Parc. SYSMO GAME Organisé par Sysmo et L’Ancre. Sysmo Bienvenue dans Sysmo Game, un spectacle coopératif sous forme de jeu dans lequel vous êtes le danseur ! De quoi faire tomber les vestes, perdre des kilos et se connecter avec son voisin ! Sysmo Game, c’est 4 percussionnistes, des samples et sons de jeux vidéo, et une comédienne qui guide le public pour créer une chorégraphie collective. Joueurs, maître du jeu, plateau, mondes, équipes, niveaux… un vrai jeu d’action avec une seule règle : avoir la conviction que quoi que vous fassiez, c’est parfait ! Une soirée à haute teneur sismique après laquelle vous ne direz plus jamais « je ne sais pas danser » ! Pour qui ? Dès 12 ans Quand ? samedi 5 mars à 20h30 Où ? A L’Ancre - rue de Montigny 122, 6000 Charleroi Combien ? tarif unique 7€ Infos et réservations 071 31 40 79 ou info@ancre.be Goûter-concert : Alek et les japonaises paillettes qui met la frite ! Avec leur coffre à jouets surréaliste, ils vous emmènent à bord d’une autodérision musicale chantée en japonais, français, espagnol et néerlandais. Leur pop fraîche et décalée est une mixture de beats électro et de guitare brésilienne à la sauce Bollywood. Miam ! Durée aménagée et volume sonore modéré, avec nos goûters-concerts vivez une expérience live originale entre copains ou en famille. Et parce qu’on est super fiers de pouvoir offrir à vos bambins leurs premiers souvenirs musicaux, on fête le tout avec un final au goût de gâteaux et de jus de fruits. Alek et Les Japonaises Les costumes de ces acrobates font rêver les plus grands patineurs artistiques. Alek et Les Japonaises, un duo de musique électro-pop kitschissime, un OVNI belgo-japonais à Organisé par Le Vecteur. Pour qui ? A partir de 6 ans Quand ? samedi 12 mars à 16h Où ? Au Vecteur - rue de Marcinelle 30, 6000 Charleroi Combien ? -18 ans : gratuit / adultes : 3€ / Goûter : prix libre Infos 071 27 86 78 44 Fiesta de clôture du Festival KICKS ! Pour célébrer ce mois et demi consacré à la jeunesse, à l’ouverture et à l’échange, nous vous promettons une dernière nuit des plus « caliente » ! De quoi chasser l’hiver et le froid ! Nourri aux influences italiennes et exotiques, DJ El Delincuente vous fera vous déhancher sur des sons latin boogaloo, french yéyé, spanish beat, bossa nova, rock’n roll & much more... comme il l’a déjà fait à l’Electric Ballroom et au Reggae Afro Festival. Brûlez vos pulls d’hiver et « vamos compadre » pour fêter le printemps ! Pour qui ? Tout le monde Quand ? samedi 19 mars à l’issue de la représentation de Mas-Sacre (vers 21h) Où ? Lieu à déterminer Combien ? Entrée gratuite pour les festivaliers sur présentation du ticket d’un des spectacles de KICKS ! Infos 071 31 40 79 Organisé par le Rockerill. 45 WatchingKICKS ! Jeunes reporters Suivez le festival en images avec l’Atelier/M ! L’équipe de la Maison des Jeunes de Monceau sera sur le pont, caméra à l’épaule, pour capter l’effervescence du festival. Spectacles, résonances, ateliers, coulisses, interviews… retrouvez les meilleurs moments de KICKS ! sur les réseaux sociaux et sur la plateforme du média participatif FullTV www.fulltv.be Pour la seconde fois, les ados de la Bibliothèque de Montignyle-Tilleul se transformeront en reporters le temps du Festival KICKS ! Ils écumeront spectacles et résonances pour partager avec vous, à travers leurs photos et leurs textes, leur regard critique, sensible et engagé sur le festival. Retrouvez leur travail sur la page Facebook de KICKS ! et sur celle du Musée de la Photographie. Un partenariat entre l’Atelier/M, FullTV et L’Ancre. Un partenariat entre la Bibliothèque de Montigny-le-Tilleul, le Musée de la Photographie et L’Ancre. Jury de la Jeunesse Durant l’année, les jeunes de 12 à 26 ans du Conseil Consultatif des Jeunes de Charleroi (CCJ) se réunissent pour débattre et laisser libre cours à leur esprit critique. Quoi de plus normal que de former un « Jury de la Jeunesse » dans un festival qui parle d’eux ? Ils suivront avec enthousiasme les spectacles de KICKS !, écriront leurs critiques et décerneront leur prix « Coup de Coeur » lors de la soirée de clôture du festival. Retrouvez les critiques de chaque spectacle sur le site de L’Ancre et celui du Kulturopoint, ainsi que sur la page facebook du CCJ. • www.ancre.be • https://kulturopointmagcharleroi.wordpress.com • www.facebook.com/ccj.charleroi Reporter 42 Dans le cadre de leur atelier de journalisme « Reporter 42 », les jeunes du Secteur 42 réaliseront une série de reportages sur le Festival KICKS ! Formés par des journalistes professionnels, ils rencontreront les artistes et les travailleurs du festival, visiteront les coulisses et porteront un regard différent sur ceux qui font vivre KICKS ! Organisé par le Secteur 42. Envie de rejoindre l’atelier ? Seules conditions : avoir moins de 26 ans et être passionné par la vie carolo. Inscription david@secteur42.be Combien ? Gratuit Organisé par le CCJ en partenariat avec le Kulturopoint et L’Ancre. >> Envie de participer au Jury de la jeunesse? 071 86 22 14 - karine.thiry@charleroi.be 46 Le Festival KICKS ! / Regard(s) sur la jeunesse est organisé par L’Ancre. L’ANcre Situé en dessous du ring aérien de Charleroi, L’Ancre est un théâtre de création qui propose des spectacles libres et engagés, reflets de la réalité sociale et citoyenne d’aujourd’hui, mais aussi des regards aiguisés et des remises en question du monde qui se construit. Il défend un théâtre multiple et audacieux, exigeant sur la qualité artistique, ouvert sur le monde sans fausse pudeur. Une programmation accessible au plus grand nombre et qui décloisonne les arts en mélangeant théâtre, danse, poésie, musique, vidéo… Un homme debout, Les villes tentaculaires, Nés Poumon Noir, Liebman renégat… les créations de L’Ancre rayonnent bien au delà des frontières du ring et de la Belgique. A son arrivée en 2008, Jean-Michel Van den Eeyden, directeur de L’Ancre, a immédiatement voulu mettre en place un festival consacré à la jeunesse et à son regard sur le monde. C’est ainsi que la première édition du Festival KICKS ! a vu le jour en 2010. www.ancre.be En partenariat avec : Article 27 L’asbl Article 27 se donne la mission de faciliter la participation culturelle des personnes vivant une situation sociale et/ ou économique difficile et de sensibiliser le tout public à ses actions. Elle agit sur le coût de l’offre via un ticket modérateur valable à Bruxelles et en Wallonie et mise sur l’accompagnement pour encourager l’expression critique et/ou artistique. Son travail se développe en réseau avec les partenaires sociaux, culturels et les publics. www.article27.be L’Atelier M L’Atelier M est une Maison des Jeunes de Charleroi reconnue par la Fédération Wallonie-Bruxelles et qui mène, principalement avec les jeunes de 12 à 26 ans, des projets socio-artistiques et culturels. Elle met à disposition un cadre et des compétences au service de la création et de l’expression dans des domaines aussi diversifiés que le slam de poésie, le graphisme contemporain, la photo, les pratiques musicales de tous types, la vidéo ou encore la danse sans niveau requis. Cette démarche se décline sous forme d’ateliers réguliers, de stages durant les congés scolaires ou de projets spécifiques. www.atelierm.be 47 Bibliothèque de Montigny-le-Tilleul Au-delà des prêts de livres, la Bibliothèque communale de Montigny-le-Tilleul encadre un groupe de jeunes entre 12 et 16 ans. Ces ados se réunissent une fois par mois pour s’exprimer sur des sujets de société ou des livres qu’ils ont aimés. Pour la deuxième fois, les jeunes « AdoStories » ont été choisis pour réaliser le reportage du Festival KICKS ! Prise de photos et textes présentant les spectacles, vous pourrez suivre leur travail tout au long du festival. www.montigny-le-tilleul.be/culture-et-loisirs/culture/ bibliotheque CAL Charleroi La régionale de Charleroi du Centre d’Action Laïque (CAL Charleroi) est une ASBL à caractère philosophique qui défend les valeurs de la laïcité. Depuis plus de 30 ans, elle agit localement afin d’encourager la solidarité et de vivifier la démarche du libre-examen. Le CAL Charleroi propose des services, des animations pour les écoles et pour le tout public, des formations, des publications, des expositions, des ciné-débats et conférences autour d’enjeux de société et de nombreux autres événements. Les activités et services du CAL sont accessibles à tous les citoyens sans aucune restriction et très souvent gratuits. www.cal-charleroi.be Bibliothèque de l’UT Située au cœur du campus de l’UT, la Bibliothèque Publique provinciale de l’Université du Travail, aussi appelée Bibliothèque Langlois, se présente comme un écrin consacré aux livres, à la culture, à l’information, à l’étude et aux loisirs. Elle prend en considération tous les publics et fait une place à chacun dans des espaces définis, mais ouverts à tous. Elle se positionne comme un intermédiaire privilégié pour accompagner les formations et faciliter l’accès à l’information et au savoir. http://biblio.ut.be Centre de culture scientifique Le Centre de Culture Scientifique de l’ULB à Charleroi-Parentville a pour mission de promouvoir et de diffuser le plus largement possible la culture scientifique dans tous ses aspects et formes. Il est situé sur le Campus de Parentville de l’Université libre de Bruxelles à Charleroi. Expositions permanentes et temporaires, ateliers scientifiques pour groupes scolaires, espaces permanents d’animation tout au long de l’année, événements... De quoi voir les sciences autrement ! www.ulb.ac.be//ccs Le Bois du Cazier Le 8 août 1956 s’apprêtait à être une journée comme les autres. Les plus âgés d’entre nous se souviennent de ces épaisses fumées noires au-dessus du charbonnage et des innombrables vies de mineurs perdues… Aujourd’hui propriété de la Wallonie et géré par l’asbl Le Bois du Cazier, l’ancien charbonnage, requalifié grâce aux fonds européens de l’Objectif 1, est un site culturel majeur du pays de Charleroi. www.leboisducazier.be service de la jeunesse de la ville de charleroi Le Service de la Jeunesse a pour mission de favoriser la prise de responsabilité et l’implication active des jeunes dans la société tout en proposant des activités spécifiques favorisant leur épanouissement. Il assure également un travail d’information généraliste et d’éducation permanente via une série d’animations, soit ponctuelles ou événementielles, soit intégrées à l’année scolaire. www.charleroi.be BPS22 Le BPS22 est le musée d’art de la Province de Hainaut. Le lieu a été choisi pour accueillir la riche collection de la Province de Hainaut, mais aussi toutes les formes artistiques, belges ou étrangères qui vivifient la création actuelle. Le BPS22 programme ainsi des expositions, mais accueille également des expérimentations plus événementielles, réunissant différentes disciplines artistiques (musique, théâtre, danse...) qui créent des liens avec les arts plastiques. Après plus d’un an et demi de travaux, le lieu s’est étendu de 2500m2 devenant ainsi l’un des plus grands musées d’art de la Fédération Wallonie-Bruxelles. En termes d’architecture, ce nouveau musée se définit comme un lieu « hybride », fait de différents types d’espaces. www.bps22.be Charleroi Danses Le Centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles est issu de l’ancien Ballet royal de Wallonie et s’est orienté de manière radicale vers la création contemporaine. Frédéric Flamand l’a dirigé de 1991 à 2004 et en a fait une institution de référence, non seulement en Fédération Wallonie-Bruxelles, mais également sur le plan international. Il est dirigé depuis 2006 par Vincent Thirion, intendant général et directeur artistique et compte en son sein trois artistes associés - Michèle Anne De Mey, Pierre Droulers et Thierry De Mey - qui, aux côtés de ce dernier, contribuent à forger les orientations et la politique artistique du Centre. Cette synergie entre direction et artistes associés met en oeuvre un projet ouvert et interdisciplinaire, centré sur un travail artistique partagé avec les chorégraphes et les artistes de la Fédération Wal48 lonie-Bruxelles, mais aussi de la scène artistique internationale, et en constante interaction avec ses publics. www.charleroi-danses.be Ciné Le Parc Actif dans le secteur cinématographique à Charleroi depuis plus de 30 ans, le Ciné Le Parc est aujourd’hui reconnu comme le pôle de cinéma d’art et essais de sa région. Le Parc offre une programmation alternative et refuse l’idée selon laquelle les films sont de simples produits de consommation. Pour ce faire, il accorde une attention toute particulière aux films lauréats de Cannes, Berlin, Venise, etc. En outre, le Ciné Le Parc attache une grande importance à la qualité des séances. Il est en effet le seul cinéma de la région où les films sont diffusés en version originale, sans publicité et sans entracte. www.cineleparc.be La Maison pour Associations Créée fin 2000 pour répondre aux besoins des associations du territoire de Charleroi en matière d’accompagnement, de formations et de services, pour promouvoir le réseau associatif et favoriser le développement de partenariats. C’est un espace de rencontre au sein duquel les porteurs de projets associatifs disposent des compétences d’une équipe pluridisciplinaire expérimentée (pédagogie, juridiction, comptabilité, communication, multimédia, logistique). La méthodologie mise en place est empreinte de l’éducation permanente : un accompagnement, l’apprentissage d’un savoir-faire rendant les associations actrices et indépendantes dans leur gestion et faisant des administrateurs des gestionnaires responsables. Elle favorise la mutualisation des compétences : un principe qui se traduit par la mise en réseau des associations et le développement de synergies, de partenariats. www.mpa80.be Musée des Beaux-Arts de Charleroi Eden Le Centre Culturel Régional de Charleroi (CCRC) est un centre culturel reconnu et subsidié par la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Wallonie, la Province de Hainaut et la Ville de Charleroi. Son siège social se trouve à l’Eden, ancien théâtre du centre-ville de Charleroi qui donne son nom au projet. Désireux de faire de la culture un levier de développement pour l’ensemble du Pays de Charleroi, l’Eden mène une action guidée par la volonté de questionner le monde, de stimuler la créativité, d’encourager les pratiques artistiques en amateur, d’accompagner les nouvelles initiatives culturelles… Au-delà d’une salle de spectacle, l’Eden est un lieu de diversité et de métissage, un projet culturel ouvert à tous et à toutes les formes de cultures dans et hors les murs, un espace d’expression pour l’ensemble du Pays de Charleroi. www.eden-charleroi.be FOr’J FOr’J est la Fédération de maisons de jeunes & Organisation de Jeunesse. À ce titre, elle regroupe deux catégories d’activités : au niveau de la Fédération, FOr’J représente et défend les intérêts de ses affiliés et les aide à remplir leurs missions par des formations de qualité et du coaching direct dans les domaines de l’animation, de la législation sur les ASBL, du décret jeunesse, ou dans la rédaction de dossiers ou projets... En sa qualité d’Organisation de Jeunesse, FOr’J élabore à l’attention des jeunes des projets d’animation culturelle notamment grâce au développement d’outils tels que la Web TV (FullTV), le théâtre, le studio d’enregistrement, etc. Ces rôles sont les deux facettes d’une seule mission : la transformation des jeunes en C.R.A.C.S. (Citoyens Responsables Actifs Critiques et Solidaires). www.forj.be Le Musée des Beaux-Arts de Charleroi conserve un vaste ensemble de plus de 3000 pièces comprenant peintures, sculptures, installations, gravures, dessins, photographies et céramiques balayant art ancien, art moderne et art contemporain. Cette collection met principalement en exergue les mouvements artistiques qui se développèrent en Belgique, surtout en Wallonie, aux 19ème et 20ème siècles : Néo-classicisme, Orientalisme, Réalisme social, Post Impressionnisme, Expressionisme, Surréalisme, Abstraction, etc. Le Musée s’avance dans le 21ème siècle en compagnie d’artistes confirmés et de jeunes talents qui sont attachés à un territoire particulier, à son histoire et à son évolution, mais aussi à son devenir. Ils en font aujourd’hui le lieu de toutes les promesses. charleroi-museum.be Le Musée de la Photo Le Musée de la Photographie, Centre d’art contemporain de la Communauté française Wallonie-Bruxelles à Charleroi, a été inauguré en 1987 dans l’ancien carmel de Mont-surMarchienne. Il est aujourd’hui le plus vaste et l’un des plus importants musées de photographie en Europe avec une collection de 80.000 photographies dont plus de 800 en exposition permanente et la conservation de 3 millions de négatifs. Depuis juin 2008, une nouvelle aile à l’architecture audacieuse jouxte le carmel du Musée et le conforte dans sa modernité, sa fonctionnalité et sa convivialité. Même si la photographie belge est bien représentée, la collection est largement internationale. Les choix qui ont présidé à son élaboration ont été déterminés par la volonté de constituer un panorama de l’histoire de la photographie, mais également par les opportunités nées de rencontres et d’échanges. Le musée est doté d’une bibliothèque spécialisée qui comprend plus de 10.000 ouvrages, d’une salle de conférence et de projection, d’ateliers pour enfants, d’une boutique et du « café du musée ». www.museephoto.be 49 Le Musée du Verre Le Musée du Verre trouve place dans le nouveau bâtiment du Bois du Cazier, en verre et acier contemporain, à côté de la lampisterie. Les collections sont présentées sous un angle novateur : une chronologie à rebours invite les visiteurs à partir des œuvres actuelles pour remonter jusqu’aux périodes les plus anciennes. charleroi-museum.be PBA Véritable pôle régional des arts de la scène, le Palais des Beaux-Arts de Charleroi - fondé en 1957 – possède l’un des plus grands plateaux de spectacle de Wallonie. Le PBA propose chaque saison, au travers de près d’une centaine de manifestations différentes, une programmation diversifiée, tous registres confondus, axée principalement sur des productions internationales de théâtre, de danse ou de cirque. Le PBA a également pour vocation la production et la diffusion d’œuvres lyriques, de l’opéra aux opérettes en passant par la comédie musicale. La musique classique occupe une part importante de la saison. La grande scène accueille également de grands spectacles parisiens et les plus grandes vedettes internationales de variétés. www.pba.be Pipolass Pipolass est un collectif d’artistes, de musiciens et de DJ’s. Créé en 2005, Pipolass se dirige vers des rythmes Turntbalism, Hip hop et Bass Music. Il compte notamment en son sein Mochélan, Rémon Jr, Skillz Machine, Padawin, Fabot, Larry Tmik, Reverend D et Self. Pour ses 10 ans d’existence, le collectif a enflammé la scène de L’Ancre lors de la fête de clôture de Tremplin, Pépites & Co de la saison 2015-2016. www.pipolass.net Pointculture Charleroi Fondé en 1953, PointCulture (ex Médiathèque, ex Discothèque Nationale de Belgique) était centré jusqu’en 2010 sur la constitution de collections audiovisuelles et le prêt de médias. Depuis le 1er janvier 2013, un nouveau contrat-programme d’une durée de 5 ans redéfinit en profondeur les missions de l’association. La vocation de PointCulture est de créer un lieu de réflexion pluriel et participatif où les publics s’approprient l’art et la culture, critiquent, se rejoignent, expérimentent et questionnent leur propre relation à l’art et explorent les problématiques qui animent la vie sociale. pointculture.be Présence et Action Culturelles Charleroi Présence et Action Culturelles est un mouvement d’Éducation permanente et populaire reconnu par le Ministère de la Culture de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Créé en 1969, il s’inscrit dans la filiation directe des Cercles d’Education Ouvrière créés par le Mouvement Ouvrier au début du 20ème siècle. Historiquement lié au Parti socialiste et proche idéologiquement, PAC n’en reste pas moins structurellement indépendant. Par ailleurs membre de l’Action Commune, le mouvement entretient des relations de proche collaboration avec l’ensemble des associations qui la constituent : l’I.E.V, la F.G.T.B., Solidaris - Mutualités socialistes, les Femmes Prévoyantes Socialistes, Solidarité Socialiste, le Mouvement coopératif, les Pensionnés Socialistes, le Centre Socialiste d’Education permanente, le Gsara, le RéSO-J… Socialiste et laïque, Présence et Action Culturelles promeut et défend la justice sociale, l’égalité, la solidarité et la fraternité. www.pac-g.be Le Rockerill En 2005, un collectif d’artistes et d’amis récupèrent et sauvegardent une friche industrielle et la rebaptise Rockerill, en clin d’œil au géant Cockerill. Une nouvelle vie commence pour les forges de La Providence : salles de concerts, coopérative de ferronnerie, ateliers d’artistes et création du label Rockerill Records. Depuis 2011, le Rockerill a rejoint le Club Plasma et a signé un contrat-programme avec la Fédération Wallonie-Bruxelles. Les activités culturelles se développent (apéros industriels, concerts internationaux, soirées électroniques...). Le lieu accueille, sous différentes formes plus de 200 artistes par saison. Depuis, son influence ne cesse de croître avec plus de 15.000 personnes touchées par an. Après l’industrie lourde et les charbonnages, la culture alternative est désormais un fleuron de la ville de Charleroi et le Rockerill y prend une part active et décicive ! www.rockerill.com Secteur 42 Le Secteur 42 est une maison de jeunes reconnue par la Fédération Wallonie-Bruxelles en catégorie 1. Située à Lodelinsart, à 10 minutes du centre-ville de Charleroi, La Maison de Jeunes « Secteur 42 » possède une grande salle, idéale pour organiser des évènements culturels de moyenne envergure tels que des concerts. Tous les premiers vendredis du mois sont organisées des formations aux arts de la scène pour et avec les jeunes. www.secteur42.be Sysmo Sysmito est le projet amateur du collectif Sysmo qui étudie le langage gestuel « Rhythm with Signs ». Un chef d’orchestre a dans les mains des dizaines de signes 50 lui permettant de communiquer en temps réel avec des musiciens de tous niveaux et de composer une musique essentiellement rythmique, de manière collaborative et instantanée. Ça groove, ça donne envie de danser, ça crée du lien… Construire des rythmes ensemble, voilà l’effet que ça fait ! www.sysmo.be Tak/Tak Asbl Tak/Tak est un centre d’expression et de créativité de la Fédération Wallonie-Bruxelles qui mène des projets mêlant danse et arts plastiques. Dessiner pour danser, pour inventer : une histoire, un décor, un costume, un maquillage. Découvrir des techniques : maintien, équilibre, onduler, tourner, rouler, trait, pinceau, découper, assembler, modeler pour s’amuser, prendre du plaisir, raconter, oser... en soulignant le côté exceptionnel de chacun. www.taktak.be Le Vecteur Depuis novembre 2008, le Vecteur se fait une place au sein du paysage culturel de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Portée par l’asbl Orbitale, l’ambition du projet est d’offrir une visibilité à la culture émergente, en privilégiant les approches pluridisciplinaires. Le public y découvre un panel d’activités culturelles différentes : concerts, rencontres littéraires, quatre expositions par an dans l’espace V2, installations, rendez-vous d’arts plastiques et digitaux, démarches éditoriales ou encore projections cinématographiques. vecteur.be Remerciements spéciaux à nos partenaires: Bénito (Benoit Dussart) Philippe Reale Pôle Gaming (FOr’J) Tec TEC ou « Transports en commun » désigne 5 sociétés de transport public actives sur le territoire de la Wallonie : le TEC Brabant Wallon, le TEC Charleroi, le TEC Hainaut, le TEC Liège-Verviers et le TEC Namur-Luxembourg. Ces 5 entités sont chapeautées par une société mère : la Société Régionale Wallonne du Transport (SRWT), en charge de la gestion stratégique et commerciale. www.infotec.be LES PARTENAIRES MÉDIA L’ANCRE EST SUBSIDIÉ PAR 51 PARKING GARDÉ KICKS ! SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX INFOS PRATIQUES Ou via les réseaux sociaux de L’Ancre : www.ancre.be/kicks ancre_charleroi lancre Passez une agréable soirée au théâtre en toute tranquillité! Rues bondées le vendredi ? Pas envie de vous garer sous le ring ? L’Ancre met gratuitement à votre disposition un parking gardé les soirs de spectacles programmés dans notre salle. De quoi profiter sereinement de la pièce et de notre bar! Quand ? Les soirs de spectacle à L’Ancre Heure ? 30min avant le spectacle (durant 3h) Où? Parking en face de L’Ancre, dans la cour de l’école de Bosquetville (*entrée via boulevard Tirou) MANGER UN BOUT À L’ANCRE Cette année, L’Ancre collabore avec Latifah autour de délicieuses propositions culinaires africaines à déguster avant les spectacles! * Les mercredis, Latifah vous propose ses petites portions de samoussas à déguster après le spectacle: 5€ pour 4 pièces. Il va s’en passer des choses durant le Festival KICKS ! News, photos, reportages, témoignages... suivez de près toutes les activités du festival sur Facebook : /festivalkicks Inédit !!! Durant le festival, ouvrez l’oeil quand vous vous baladerez à Charleroi ou quand vous prendrez le tram. Un métro « KICKS ! » customisé par le peintre/graffeur El Niño sillonnera la ville. Rien que ça ! Quand vous le croiserez, dégainez votre smartphone et partagez votre cliché avec le hashtag #metrokicks sur les réseaux sociaux ! INFOS PRATIQUES Quand ? Les soirs de spectacle à L’Ancre à l’exception des mercredis*. Service de 19h à 20h25 (arrêt au début du spectacle). Combien ? 8 € (boisson non comprise) Comment ? Attention : nombre de plats limité ! Réservation indispensable (de préférence 3 jours à l’avance) au 071 314 079 ou info@ancre.be. Infos ? Un plat différent par spectacle, annoncé quelques jours à l’avance sur la page Facebook du Festival KICKS ! et sur le site internet de L’Ancre. EDUC’ACTION Pour les enseignants qui souhaitent mettre les spectacles du festival en perspective, notre service éducatif propose des animations en classe, des rencontres avec les comédiens ou encore des dossiers pédagogiques. Contact : lora@ancre.be 52 L’ANCRE 122 rue de Montigny 6000 Charleroi 071 31 40 79 info@ancre.be AL QG DU FESTIV POINT CULTURE 1 avenue de l’Europe - 6000 Charleroi 02 737 19 64 ROCKERILL 136 rue de la Providence - 6030 Marchienne BIBLIOTHÈQUE DE MONTIGNY-LE-TILLEUL 5 rue Wilmet - 6110 Montigny-le-Tilleul 071 51 12 31 TEC 9 place des Tramways - 6000 Charleroi 071 23 41 11 BIBLIOTHÈQUE DE L’UT 1 bd Roullier - 6000 Charleroi 071 53 13 33 VECTEUR 30 rue de Marcinelle - 6000 Charleroi 071 27 86 78 LE BOIS DU CAZIER MUSÉE DU VERRE 80 rue du Cazier - 6001 Marcinelle 071 88 08 56 BPS22 22 boulevard Solvay - 6000 Charleroi 071 27 29 71 CENTRE DE CULTURE SCIENTIFIQUE DE PARENTVILLE 227 rue de Villers - 6010 Couillet 071 60 03 00 CHARLEROI DANSES 65 bd Pierre Mayence - 6000 Charleroi 071 20 56 40 CINÉ LE PARC 58 rue de Montigny - 6000 Charleroi 071 31 71 47 EDEN 3 bd Jacques Bertrand - 6000 Charleroi 071 20 29 95 MAISON POUR ASSOCIATIONS (MPA) 80 Route de Mons - 6030 Marchienne-au-Pont 071 53 91 53 MUSÉE DE LA PHOTO 11 avenue Paul Pastur - 6032 Mont-sur-Marchienne 071 43 58 10 PBA MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE CHARLEROI (MBA) 1 place du Manège - 6000 Charleroi 071 31 12 12 (PBA) 071 86 11 34 (MBA) N 53 Bibliothèque de Montigny-le Tilleul Musée du Verre 53 Stroke Liebman renégat From Portici with love Blackbird HORS ABO Peter Pan Corp. (atelier ado) Ceux que j'ai rencontrés ne m'ont peut-être... SPECTACLES Charleroi Danses L'Ancre Charleroi Danses L'Ancre L'Ancre Eden lieu Musée Photo lieu Réunion avec Philippe Reale TEC Résonances Visite insolite du métro 27 20 13 14 lu ma me je ve sa di 19 5 18 26 4 17 25 3 16 24 2 23 16 Rencontre avec Luc Baba (écoles) Café croisé #2 : Jeunes et cons Cycle (In)Culte ! : Les Goonies Vernissage Kick your games ! Famille et jeux vidéo : Comment bien vivre... Police ScientiKICKS! Workshop - travail du verre Kickin’ Beatz Lecture spectacle “Tu parles !” (écoles) Opening KICKS party! Ciné music session : Cobain... / The K. La question migratoire BPS22 L’Ancre Biblio UT MPA Ciné Le Parc L’Ancre L’Ancre Parentville Musée du Verre L’Ancre Biblio UT Eden + Skatepark Ciné Le Parc / Vecteur Eden 16 16 17 17 4 4 5 5 13 13 29 Débat philosokicks ! L’Ancre 18 25 25 20 27 27 28 lu ma me je ve sa di 27 Débat “Vidéo spot” (écoles) Vecteur Vernissage expo - Jeunes reporters 2014 Musée Photo Je + u = Jeu / parents-enfants Eden 6 Kicksoffscreen / Kids Biblio de MLT 11 Scène Slam L’Ancre 10 Nuits Cubaines #1 : mosaïques cubaines L’Ancre 13 Mid-fest gaming party Charleroi Danses 12 Sérigraphie sur tissu 24 Masterclass avec Ben Fury * JANVIER * Kicksoffscreen / The Great Ecstasy Résonances Mas-Sacre L'impossible neutralité Liberté, égalité, identité ! Myzo ! Les Djinns cachées au fond des caves Pending vote La convivialité L’Ancre Bois du Cazier Vecteur lieu Charleroi Danses Charleroi Danses Eden L'Ancre Charleroi Danses L’Ancre 14 14 15 15 9 2 2 16 16 17 17 14 16 16 10 17 18 18 19 19 19 5 5 lu ma me je ve sa di 6 lu ma me je ve sa di Graffikicks ! L’Ancre lieu Atelier Sysmo Game Vecteur 9 SPECTACLES Spectacle Sysmo Game Bois du Cazier 12 PBA Kicksoffscreen / Paranoid Park Biblio MTL 12 Tartuffe Graffikicks ! Vecteur 5 Nuits cubaines #2 : Libertad, libre Cuba ? PointCulture 5 12 Goûter-concert : Alek et les japonaises L’Ancre 4 11 Mise au point sur les clichés hommes/fe... Charleroi Danses 3 10 Vernissage “Charleroi révèle ton identité !” Vecteur 2 9 Meat et réalité MBA 8 Une psychiatrie ouverte à la diversité Charleroi Danses 11 L’Art contemporain : exil et migration 18 Célébration hors-norme #02 à déterminer 19 Fiesta de clôture du festival Jeunes reporters 2014 : du 1er février au 19 mars au Musée de la Photo (p.17) Vidéo spot : du 2 au 24 février au BPS22 (p.21) Kick you games ! : du 13 février au 19 mars à L’Ancre (p.32) Charleroi révèle ton identité ! : du 14 au 25 mars à L’Ancre (p.23) 54 CONTACTS PRESSE BE CULTURE General Manager : Séverine Provost Project Coordinator : Charlotte Materne charlotte@beculture.be + 32 (0)484 82 19 43 + 32 (0)2 644 61 91 www.beculture.be L’ANCRE Noémi Haelterman Responsable presse noemi@ancre.be 071 31 40 79 0473 78 00 67 www.ancre.be ESPACE PRESSE Retrouvez toutes les infos sur le Festival KICKS! (affiches, logos, photos, dossier de presse...) dans l’espace presse du site de L’Ancre: www.ancre.be/presse 55
© Copyright 2024 Paperzz