N° 4956 - LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 AVANT LA RENTRÉE SOCIALE TROIS ÉCLAIREURS NIGÉRIENS ARRÊTÉS À TAMANRASSET Les GGF déjouent une attaque terroriste Saâdani obtient le quitus de la purge au FLN Lire en page 6 Lire en page 4 www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net Début à Alger de la seconde phase du dialogue intermalien UN ROUND CAPITAL Le nouveau round du dialogue intermalien débutera aujourd’hui à Alger en vue de désamorcer la longue et complexe crise au nord du Mali qui oppose depuis 25 ans les rebelles touareg au gouvernement central de Bamako. L’Algérie, un des acteurs majeurs de la médiation, l’ONU, l’UA et la CEDEAO pèseront de tout leur poids pour aboutir à une paix durable dans une région perçue comme un «sable mouvant» au gré des influences étrangères. Lire en pages 2 et 3 UNEC EST PRÉVUE AU COURANT DE CE MOIS L’application de la loi 2 ÉDITION DES RENCONTRES FOUARA SHOW modifiant l’article 87 bis Au carrefour des humoristes au programme Lire en page 4 Lire en page 11 e ROGER MILLA, L’ONCLE D’EBOSSÉ : «LA JSK NE DOIT PAS ÊTRE SANCTIONNÉE» Lire en page 13 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 À LA UNE DIALOGUE INTERMALIEN Le jeu trouble du MNLA A la veille du deuxième round du dialogue intermalien, prévu dès aujourd’hui à Alger entre les différentes factions Azawad et le pouvoir central malien, une délégation du Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA) a rencontré le roi Mohammed VI à Rabat. Le MNLA semble vouloir intégrer le Maroc dans les questions régionales, chose qu’Alger ne va sûrement pas apprécier. e Maroc est en train de provoquer l’Algérie à travers la crise malienne. En effet, le roi Mohammed VI tente de s’imposer comme le leader dans la région. Ainsi, le roi du Maroc a reçu longuement, vendredi passé dans son royaume, une délégation du MNLA afin de débattre la crise malienne qui oppose ce mouvement armé à l’Etat malien, et ce à la veille du début du dialogue intermalien qui se tiendra, à partir d’aujourd’hui, à Alger. Avant d’être reçue par le roi Mohammed VI, la délégation du MNLA a été chaleureusement accueillie par les ministres marocains, dont celui des Affaires étrangères et le délégué chargé des Affaires étrangères. Ainsi, la délégation du MNLA, composée notamment de Bilal Ag Acherif et de Moussa Ag Attaher, respectivement secrétaire général et secrétaire chargé de la communication du mouvement, a anormalement eu droit aux hon- L neurs habituellement réservés aux représentants officiels d’entités étatiques. Le roi du Maroc a expliqué aux responsables du MNLA que son pays était soucieux de voir le peuple malien jouir de la paix, de la stabilité et surtout du progrès. Et d’ajouter qu’il est déterminé à apporter une contribution agissante pour rétablir la paix au Mali, en particulier, et dans la région du Sahel, en général. Ce qui est intrigant dans cette histoire, c’est la conjoncture que le roi a choisie pour rencontrer la délégation du MNLA, et qui coïncide avec la reprise du dialogue intermalien à Alger. Il est on ne peut plus clair que le Maroc tente de bouleverser le dialogue qui est organisé par les autorités algériennes. Mohammed VI aurait, à en croire des sources bien informées, porté un message aux responsables du MNLA dans lequel il leur a «confié» les revendications à présenter à la table du dialogue. Il est important de signaler que le Maroc se mêle des crises régionales que l’Algérie a pris la responsabilité de solutionner grâce à sa diplomatie. En fait, nous assistons à une «guerre» diplomatique» entre Alger et Rabat. Une «guerre» dans laquelle des factions armées de l’Azawad sont prises en «otages» par le Maroc. Certes, l’acteur le plus important parmi les factions des Azawad est incontestablement le MNLA. Le mouvement en question n’a pas hésité de jouer sur les deux fronts, Alger et Rabat, pour arriver à ses fins. Cependant, il s’agit là d’un jeu troublant qui peut attirer de gros ennuis au MNLA. Il est clair que l’Algérie ne va pas se taire après que le MNLA s’est rendu à Rabat, quelques jours seulement avant le début du dialogue d’Alger. Pour le MNLA, la politique est un jeu où il faut jouer toutes ses cartes pour arriver à s’imposer. Toutefois, ce jeu peut s’effondrer comme un château de cartes. Pour rappel, en plus des représentants du pouvoir central malien, six groupes armés, le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA), la Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA), la Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CM-FPR), le Mouvement national de libération de l'Azawad (MNLA), le Haut Conseil pour l'unité de l'Azawad (HCUA) et enfin le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA), l'aile dissidente, vont participer aujourd’hui au dialogue intermalien à Alger, pour trouver une issue définitive à la crise armée qui frappe depuis plus de deux décennies le Mali. Une crise qui a engendré des milliers de morts. Le MNLA ainsi que les autres factions réclament leur indépendance alors que l’Etat malien, pour sa part, a refusé une telle revendication. F. Sofiane Diop se félicite de la libération des otages algériens LE MINISTRE malien des Affaires étrangères, de l’Intégration et de la Coopération internationale, Abdoulaye Diop, s’est félicité dimanche à Alger, de la libération, samedi, des otages algériens au nord du Mali, tout en présentant ses condoléances pour les deux autres otages décédés durant leur détention. «Je saisis cette occasion pour me féliciter du dénouement heureux suite à la libération des diplomates algériens pris en otages au nord du Mali. Je m’incline devant la mémoire de ceux qui ont perdu la vie dans cet événement très malheureux», a indiqué M. Diop à l’issue de ses entretiens avec le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra. Il a ajouté que cet enlèvement survenu sur le sol malien «nous rappelle combien ce qui se joue au Mali affecte et intéresse l’Algérie». Le ministère des Affaires étrangères a annoncé samedi la libération des deux derniers diplomates algériens enlevés en début avril 2012 à Gao. Il s’agit de Mourad Guessas et Kedour Miloudi, dont la libération fait suite à celle des trois otages libérés quelques jours après leur enlèvement, a-t-il précisé. Le consul, Boualem Saies, qui fait partie des diplomates enlevés, est décédé des suites d’une maladie chronique, a ajouté le ministère, citant des «informations concordantes obtenues par le gouvernement algérien». Il a confirmé, en outre, «l’assassinat odieux» du diplomate Tahar Touati. APS TROIS ÉCLAIREURS NIGÉRIENS ARRÊTÉS À TAMANRASSET Les GGF déjouent une grande attaque terroriste dans le Sud LES GARDES-FRONTIÈRES (GGF) relevant de la Gendarmerie nationale de Tamanrasset ont réussi, vers 5 heures du matin d’hier, à arrêter trois éclaireurs appartenant à un groupe terroriste en activité dans le nord du Mali, selon une source généralement bien informée. Les trois éclaireurs sont de nationalité nigérienne, indique la même source qui ajoute que ces derniers ont été interceptés à bord d’un véhicule tout- terrain. «Tout a commencé lorsqu’un mouvement suspect a été localisé vers l’aube de la journée d’aujourd’hui (hier). C’est à partir de là que les GGF, appuyés par les gendarmes du groupement de la Gendarmerie nationale de Tamanrasset, ont déployé un vaste bouclage de la zone dans le but d’arrêter les trois suspects», explique la source qui ajoute : «Le mouvements de ces derniers était anormal, car ils s’arrêtaient souvent dans des zones désertiques, tout en utilisant un téléphone thuraya qui était en leur possession». Les trois éclaireurs des groupes terroristes ont emprunté plusieurs chemins et parcouru du terrain avant que les gendarmes ne les surprennent et les arrêtent. Emmenés vers le siège du groupement de la gendarmerie, les trois éclaireurs nigériens ont été soumis à des interrogatoires de la part des enquêteurs. Il s’avère qu’ils étaient en mission pour prospecter le terrain afin de permettre à un groupe terroriste de s’infiltrer sur le sol algérien pour perpétrer un attentat d’envergure similaire à celui de Tiguentourine du 16 janvier 2013. Affaire à suivre. F. Sofiane LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 3 A LA UNE Diop : «Je suis confiant « LE DIALOGUE INTERMALIEN REPREND AUJOURD’HUI À ALGER LA PAIX AU MALI, L’AVANT-DERNIER VIRAGE Le nouveau round du dialogue inter-malien débutera aujourd’hui à Alger en vue de désamorcer la longue et complexe crise au nord du Mali qui oppose depuis 25 ans les rebelles touareg au gouvernement central de Bamako. DR près le succès de la première phase des négociations en juillet dernier avec la signature de deux documents, la feuille de route des négociations et l’arrêt des hostilités, le deuxième round des pourparlers entre le gouvernement malien et les six groupes politico-militaires du nord du Mali, débuteront aujourd’hui à Alger. En plus des représentants du pouvoir central malien, six groupes armés que sont le Mouvement arabe de l’Azawad (MAA), la Coordination pour le peuple de l’Azawad (CPA), la Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CM-FPR), le Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA), le Haut Conseil pour l’unité de l’Azawad (HCUA) et enfin le Mouvement arabe de l’Azawad (MAA) participeront au dia- A logue intermalien abrité par Alger. Cette deuxième phase des discussions sera consacrée, selon le ministère des Affaires étrangères, aux questions de fond de la crise malienne, dans le seul but de lancer un processus de stabilisation de cette région du Mali et de trouver une solution politique à la crise politico-sécuritaire dans laquelle vit le Mali depuis près de trois ans. En effet, les groupes armés ont décidé de reporter le démarrage de la seconde phase des pourparlers prévue le 17 août dernier, en vue de réunir l’ensemble des conditions susceptibles de favoriser l’organisation des négociations dans un climat serein et constructif. Selon le ministère des Affaires étrangères algérien, ce report intervient à la demande «des parties maliennes qui ont souhaité disposer de temps suffi- sant pour la consolidation de leurs consultations et préparations». Ainsi, en sa qualité de chef de file de la médiation, l’Algérie a accepté la demande des groupes maliens afin de donner plus de chance à la réussite des pourparlers et de trouver une solution durable à la crise. De son côté, le chef de la diplomatie malienne, Abdoulaye Diop, a réitéré «son attachement au processus de dialogue initié à Alger et renouvelle son engagement en vue d’aboutir à un accord de paix global et définitif dans les délais convenus dans la feuille de route». Il a précisé que le gouvernement malien s’est préparé pour la reprise des pourparlers. Par ailleurs, la libération des deux derniers diplomates algériens otages du Mouvement de l’Unicité et le Jihad en Afrique de l’Ouest (Mujao), à la veille du lancement de la deuxième phase du dialogue intermalien, laisse croire à une intention des groupes politico-militaires du nord du Mali d’aboutir à une solution pacifique et globale de la crise qui ravage le pays. En outre, dans une déclaration passée, le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, a fait savoir que le dialogue se fera «dans le cadre du respect de la souveraineté de l’Etat et du peuple maliens et avec la participation d’acteurs régionaux et continentaux». Enfin, les négociations d’Alger sont les premières à rassembler l’ensemble des parties prenantes au conflit depuis celles ayant abouti à un accord intérimaire en juin 2013 à Ouagadougou, au Burkina Faso, ayant ouvert la voie à la tenue d’élections présidentielles et législatives. Zakaria Bagtache L’UA servira d’appui au dialogue DES REPRÉSENTANTS de l’Union africaine (UA) seront présents au second round du dialogue intermalien prévu aujourd’hui à Alger, en vue d’apporter leur appui aux parties maliennes et de soutenir la médiation parrainée par l’Algérie. C’est ce qu’a fait savoir le haut représentant de l’UA pour le Mali et le Sahel, Pierre Buyoya. Dans une déclaration à la presse à l’issue d’une rencontre avec le chef de la diplomatie algérienne, Ramtane Lamamra, et les représentants de l’ONU et de la CEDEAO, M. Buyoya a affirmé que « l’Union africaine est là pour encourager les Maliens à aller de l’avant lors de cette phase décisive des négociations «. Le rôle de l’UA, a-t-il-dit, est également de «soutenir la médiation internationale sous le leadership de l’Algérie et de son ministre Lamamra «. La séance de travail avec les représentants de la communauté internationale (ONU et CEDEAO) a été, selon lui, l’occasion pour « discuter seulement de la feuille de route et des conditions de sécurité «, en soulignant «l’importance d’aborder les vrais problèmes». «Nous sommes tous conscients de ce moment important, il faut que les Maliens sachent que nous sommes là et que la communauté internationale est là pour les soutenir «, a-t-il affirmé. «Je suis optimiste. Je pense que les conditions sont, aujourd’hui, réunies pour la signature d’un accord définitif», a ajouté M. Buyoya. Le chef de la mission de l’Organisation des nations unies au Mali (MINUSMA), Bert Koenders, est également à Alger pour accompagner la médiation en vue de remettre aussi un rapport sur cette phase à la France, pays impliqué dans la crise malienne. La phase initiale de ce dialogue, qui avait eu lieu du 17 au 24 juillet à Alger, avait été couronnée par la signature par le gouvernement du Mali et six mouvements politico-militaires du nord de ce pays de deux documents comportant « la feuille de route pour les négociations dans le cadre du processus d’Alger « et une « déclaration de cessation des hostilités». En plus des représentants du gouvernement du Mali, les six mouvements signataires des deux documents étaient le Mouvement arabe de l’Azawad (MAA), la Coordination pour le peuple de l’Azawad (CPA), la Coordination LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CM-FPR), le Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA), le Haut conseil pour l’unité de l’Azawad (HCUA) et le Mouvement arabe de l’Azawad (dissident). En juin dernier, le MAA, la CPA et la CMFPR avaient signé une plate-forme préliminaire d’entente visant à trouver une solution définitive à la crise malienne et à travers laquelle ils ont réaffirmé le plein respect de l’intégrité territoriale et de l’unité nationale du Mali. Les autres mouvements avaient eux aussi signé la « Déclaration d’Alger « à travers laquelle ils ont affirmé leur volonté d’œuvrer à la « consolidation de la dynamique d’apaisement en cours et de s’engager dans le dialogue intermalien inclusif «. La tenue de ce nouveau round des négociations intervient au lendemain de la libération des deux diplomates retenus en otages depuis avril 2012 par un groupe rebelle malien. Cette libération est perçue comme un geste annonciateur de l’Etat d’esprit dans lequel se dérouleront ces rencontres, chapeautées justement par l’Algérie. K. M. LE MINISTRE malien des Affaires étrangères, de l’Intégration et de la Coopération internationale, Abdoulaye Diop, a fait part, hier à Alger, de sa «confiance « quant à l’éventualité de parvenir à un accord global et définitif dans le cadre du dialogue intermalien, à la veille de la tenue de la deuxième phase des pourparlers. «Nous sommes là pour la seconde phase des pourparlers intermaliens dans l’espoir d’arriver à un accord global et définitif. Nous sommes confiants que nous tenons le bon bout», a déclaré M. Diop à l’issue de ses entretiens avec le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra. Evoquant la feuille de route élaborée lors de la première phase des pourparlers, il a mis l’accent sur la nécessité de «consolider les avancées enregistrées et de travailler dans un esprit d’ouverture et de fraternité pour pouvoir vraiment dégager ensemble une vision commune et s’entendre sur les principales questions». Le ministre malien a ajouté que ces pourparlers «ne seront pas un exercice facile» du fait, notamment, que le Mali «sort de l’une des plus graves crises sinon la plus grave de son histoire». «Mais ce qui est important, a-t-il relevé, c’est que cette fois-ci nous pensons qu’il y a les conditions minimales qui sont réunies pour parvenir à une solution», rappelant, à cet effet, «la volonté claire exprimée par le président malien, Boubakar Keita, de résoudre cette crise par la voie du dialogue et de la paix». M. Diop a indiqué, en outre, que les Maliens «ne sont pas seuls» dans cet exercice visant à réaliser la paix et la stabilité, en mettant en exergue le rôle joué par l’Algérie, «pays voisin, frère et ami» a-t-il dit, ainsi que les organisations régionales et internationales. APS Koenders : «Un moment clé pour aboutir à la paix au Mali» LA SECONDE phase du dialogue intermalien, prévue aujourd’hui à Alger, constitue un moment «clé» pour arriver à une paix au Mali, a estimé hier le représentant spécial du secrétaire général de l’ONU, Albert Gérard Bert Koenders. «L’équipe de médiation (dans le dialogue intermalien), à savoir l’Algérie, les Nations unies, l’Union africaine et la CEDEAO, est bien préparée pour arriver à des progrès dans les négociations prévues demain. C’est le moment clé pour le Mali pour aller vers une paix», a déclaré à la presse M. Koenders, qui est responsable de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali (Minusma). M. Koenders avait eu une séance de travail avec le ministre des Affaires étrangères et les représentants de l’Union africaine (UA) et de la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO). Le chef de la Minusma a souligné, à ce propos, que la rencontre était l’occasion pour toutes les parties d’évaluer le progrès réalisé depuis la première phase du dialogue tenue en juillet, faisant part de la satisfaction du secrétaire général de l’ONU pour cet avancement. Il a dit avoir constaté au niveau des groupes armés et du gouvernement «une volonté d’aller de l’avant», ajoutant qu’avec cette rencontre c’est un autre pas en avant pour le Mali d’aller vers «quelque chose extrêmement important pour la région, mais aussi pour la communauté internationale et pour le Conseil de sécurité». R. N. LES GENDARMES ONT OUVERT UNE ENQUÊTE Le mari a tué sa femme et s’est suicidé SUITE à un différend conjugal, le nommé A.B, âgé de 53 ans, a asséné des coups de couteau à sa femme âgée de 52 ans, lui occasionnant des blessures diverses à l’abdomen, avant de se suicider. La dame a été évacuée par la Protection civile à l’hôpital de Blida, où est également déposé le corps du défunt. Une enquête est ouverte par la brigade de la Gendarmerie nationale d’Oued-ElAlleug. S. T. L’ASSAUT DES GENDARMES A PERMIS SA LIBÉRATION Une fille kidnappée par six assaillants AVANT LA RENTRÉE SOCIALE Saâdani obtient le quitus de la purge au FLN C’est apparemment cette semaine que le sort d’Abdelaziz Belkhadem au FLN sera connu. Des sources internes au parti affirment qu’Amar Saâdani a décidé de convoquer son bureau politique, en toute urgence, non seulement en raison de l’affaire dite de Belkhadem et des instructions de Bouteflika, mais aussi de la rentrée sociale et politique. l’ordre du jour, Saâdani, qui semble être satisfait de la décision de Bouteflika et de son coup de pouce, s’impatiente de prendre sa propre revanche. Tout le monde au niveau des appareils dirigeants du parti sait que Saâdani avait menacé, dès le début du mois de juillet, soit une semaine après les incidents de la session du comité central qui a eu lieu à El Aurassi, l’ancien conseiller spécial du chef de l’Etat de représailles et de mesures disciplinaires. Des émissaires du SG auraient signifié à Belkhadem la nature des sanctions et les mises en garde. Selon le responsable de l’organique, Mazouzi Mustapha, la question de Belkhadem sera à l’ordre du jour de la réunion du BP, d’autant que Saâdani est rentré de ses vacances. Bien qu’aucune date n’ait été fixée pour cette réunion assez spéciale, certaines sources estiment que le début du mois de septembre serait propice, comme de tradition, à la tenue d’une rencontre du BP. On s’attend à ce que Saâdani explique les raisons des mesures disciplinaires et les raisons de la disgrâce de Belkhadem, ainsi que le contenu des instructions de la Prési- A DR LE NOMMÉ H.S âgé de 30 ans, demeurant à Bordj-Emir-Abdelkader, s’est présenté hier à la brigade de la Gendarmerie nationale de Theniet-ElHad, pour déclarer que le 29 août passé à 23 heures, lors de son déplacement de Bordj-Emir-Abdelkader vers ThenietEl-Had, à bord d’un véhicule, accompagné d’une jeune fille, qu’il a été agressé au moment d’une halte sur la RN 60 à l’entrée de la commune de Theniet-El-Had par six individus porteurs d’armes blanches, qui l’ont embarqué dans la malle du véhicule pour ensuite se diriger vers la ville de Theniet-El-Had. En cours de route, la victime a réussi à prendre la fuite, tandis que les mis cause ont continué leur trajet avec ladite jeune fille. Alertés, les gendarmes de la brigade de Theniet-El-Had ont entamé des recherches qui ont abouti à la récupération du véhicule avec à son bord ladite jeune fille non loin du lieu du méfait alors que les auteurs présumés ont réussi à s’échapper. Une enquête a été ouverte afin d’arrêter les six assaillants. S. T. 4 A LA UNE dence. Il devra également tenter d’enrober la mort politique de Belkhadem par des artifices juridiques, selon les statuts du parti et le règlement intérieur. Il serait curieux de connaître les fameux articles et autres dispositifs qui vont être brandis par le BP pour justifier le bannissement d’un ancien secrétaire général du parti, ex-président de l’APN, ancien chef de gouvernement et ancien ministre détenteur d’un portefeuille de souveraineté et plusieurs fois député. Selon les statuts actuels, c’est la commission de discipline, actionnée par un rapport du SG, qui va siéger selon les normes. Ses décisions seront ensuite transmises pour aval soit au comité central, soit aux congressistes du prochain congrès. Pour le moment, seul le poste de membre qu’occupe Belkhadem au CC fait problème, ce qui impose à Saâdani d’attendre le congrès pour l’éjecter, selon le règlement intérieur. Il est également question, lors de cette réunion du BP, de la poursuite des purges au niveau des mouhafadhas du parti. On sait que ces dernières semaines ont connu quelques changements et des installations, avant que le SG ne gèle le mouvement. Il semble même, selon des indiscrétions, que l’assainissement organique sera poursuivi avec un rythme plus soutenu, depuis que Bouteflika a donné le quitus et carte blanche à Saâdani pour écarter tous ses adversaires. D’ailleurs, il est question de mettre dans le même paquet une trentaine de partisans de Belkhadem, dans le collimateur de la commission de discipline. Enfin, le BP devra lancer les premières installations de commissions spécialisées chargées des préparatifs du congrès, dont la plus importante reste sans aucun doute la commission chargée de la révision des statuts du parti. H. R. UNE TRIPARTITE EST PRÉVUE AU COURANT DE CE MOIS L’application de la loi modifiant l’article 87 bis au programme LES MESURES d’application de la suppression de l’article 87 bis du code du travail sera le principal axe de la prochaine tripartite, a annoncé hier le président de la Confédération générale des entreprises algériennes (CGEA), Habib Yousfi. Prévue au courant de ce mois, la tripartite qui réunira le gouvernement avec ses partenaires sociaux et économiques, le syndicat et le patronat, débattront les décisions et les procédures à prendre pour aboutir à l’application effective de la décision de suppression de cet article litigieux, tant contesté par les travailleurs et les différentes formations syndicales. Le patronat qui avait toujours conditionné la suppression de l’article 87 bis par la performance de la croissance productive, se résigne tout en mettant en garde contre les retombées financières et économiques d’une telle décision, si l’Algérie n’arrive pas à booster sa production. «Avec la suppression de cet article, l’augmentation des salaires est inévitable mais en parallèle, il faudrait augmenter la production», a insisté M. Yousfi lors d’une conférencedébat sur les dimensions économiques de la suppression de l’article 87 bis décidée lors du dernier Conseil des ministres. Imposé par le Fonds monétaire internatio- nal (FMI) dans les années 1990, l’article 87 bis de la loi 90-11 relative aux relations de travail stipule que le Salaire minimum national garanti (SMNG) doit comprendre le salaire de base, les primes et les indemnités, quelle que soit leur nature, à l’exception des indemnités versées pour payer les dépenses assumées par le travailleur. L’abrogation de l’article, longtemps réclamée par les syndicats, a été introduite dans le projet de loi de finances pour 2015 adopté en Conseil des ministres. Plusieurs intervenants dont des experts en économie et des députés, se sont exprimés lors de cette rencontre initiée par l’Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA), sur l’impact de la suppression de l’article sur l’économie nationale. La plupart des intervenants concèdent que la décision d’abrogation de l’article 87 bis provoquera dans les années à venir une hausse du taux d’inflation annuel qui oscille actuellement entre 3 % et 4 % ; d’où la nécessité de faire une évaluation des retombées financières de cette suppression sur le budget. Pour Mohamed Hadouche, académicien et député représentant de la communauté algérienne à l’étranger, l’augmentation des salaires devrait inciter à une hausse de la production et la productivité, dans quoi l’Algérie souffrira de l’inflation. Pour mettre en vigueur la loi qui modifie l’article 87 bis, il faut attendre la finalisation des décrets et de circulaires interministérielles entre le ministère des Finances et celui en charge du Travail et de l’Assurance sociale. Son application devrait ainsi permettre aux travailleurs dès 2015 de percevoir des salaires décents et d’améliorer leur pouvoir d’achat. Mais, il va sans dire que la hausse des salaires aura un impact immense sur les finances publiques où des milliards de dinars seront consacrés pour cette augmentation et l’application des nouvelles grilles des salaires. Le professeur Abderrahmane Mebtoul avait déjà évoqué cette incidence financière prévue sur le budget de l’Etat en se référant aux estimations du gouvernement sur l’impact financier de la suppression de l’article 87 bis évalué à 500 milliards de dinars pour l’État et 40 milliards pour les entreprises, soit plus de 7 milliards de dollars. «Ces données ont été calculées avant les augmentations généralisées récentes des salaires», avait--il précisé dans une analyse publiée dans les colonnes de la presse nationale. La masse salariale prise en charge par le budget de l’Etat est estimée à 2 600 milliards de dinars en 2013 (quelque 34 milliards de dollars), selon les données du ministère des Finances alors que les transferts sociaux avaient atteint 1 300 milliards de dinars (17 milliards de dollars). «Il s’ensuivrait, selon les estimations de cet expert, un impact à court et moyen terme fluctuant entre 9 et 11 milliards de dollars annuellement, couvrant toute la durée de vie des salariés. Z. M. Condoléances Le gérant, le directeur de publication, et le directeur de la rédaction et l’ensemble du personnel du Jeune Indépendant, très attristés par le décès de notre confrère HAKIM CHAOUCHI, parti à la fleur de l’âge, présentent à son épouse, notre consœur Wassila Benbechi ainsi qu’à toute sa famille leurs sincères condoléances et les assurent dans ces moments de grande tristesse de leur profonde compassion. A Allah nous appartenons et à Lui nous retournons. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 APRÈS AVOIR SERVI LE PAYS D’ACCUEIL Des immigrés algériens à la retraite menacés d’expulsion de leur hôtel à Paris DANS un communiqué de presse rendu public hier, la députée de la communauté algérienne établie en France, Chafia Mentalecheta, s’indigne de l’expulsion de retraités algériens d’un hôtel à Paris. De vieux travailleurs émigrés, retraités et pour certains malades, résidant dans un minable et insalubre hôtel meublé situé au 73, rue du Faubourg SaintAntoine, ont été forcés à plier bagage. Ces personnes, qui s'acquittent régulièrement de leur loyer depuis plus de 30 ans, se voient aujourd'hui face à une injonction de quitter les lieux sans proposition de relogement. Pour cette députée, cette situation est inacceptable dans le pays des droits de l'Homme et la crise, quelle que soit son ampleur, ne doit pas faire régner l'indifférence. La députée en appelle aux responsables politiques français afin qu'ils agissent dans les plus brefs délais pour trouver une solution pérenne de relogement décent. La situation difficile des Algériens en France a été mise en avant dernièrement suite à la mort d’un sans-papiers lors de son transfert vers l’aéroport de Roissy pour son expulsion vers l’Algérie. Le nombre d’Algériens vivant en France est estimé à environ 5 millions. UNE CONSTRUCTION MENACE LEUR TRANQUILLITÉ Des habitants de Birkhadem dénoncent le fait du prince 5 LE BALCON DU JI DIXIT... Amar Ghoul, ministre des Transports : «Les opérations de recherche des deux boîtes noires (de l’avion ukrainien) se poursuivent avec la coopération de tous les services et secteurs concernés.» Me Mustapha Bouchachi, militant des droits de l'Homme: «Ancrer l'agression israélienne contre Ghaza comme crime contre l'humanité dans la mémoire des peuples et de la société civile.» Abdessalem Bouchoureb, ministre de l'Industrie et des Mines : «Tous les secteurs industriels et miniers vont connaître une intensification de leur développement.» Hamid Grine, ministre de la Communication : «Quand dépassement il y a, il faut que la sanction soit exemplaire. Et quand la faute est vraiment grave, je pense qu'on doit éviter toute forme d'indulgence ou de compassion. La sanction doit être ferme et rigoureuse.» FIÈVRE APHTEUSE À ORAN «COUP DE GUEULE» Suspicion de contamination du cheptel bovin par le sanglier Abdelaziz Rahabi, ex-ministre de la Communication : «Quand vous avez des contacts avec toutes les parties dans un pays et dans la région, cela vous donne une capacité de peser sur ce qui se passe à l’intérieur. C’est un retour tardif sur la scène. Car en quatorze ans de gouvernance, Bouteflika n’a pas mis les pieds au Sahel. L’actuel ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, a réactivé les réseaux de l’Algérie dans la région et la diplomatie bilatérale qui est le fondement des relations internationales. En fait, il a donné du contenu à un slogan. Pendant huit ans, son prédécesseur n’a pas fait une seule visite au Sahel dans un cadre LE SANGLIER est suspecté de contamination du cheptel bovin touché par la fièvre aphteuse. Des battues seront organisées prochainement au niveau de la forêt de Msila et de la zone de Bouachria sur les hauteurs d'Oran. D'autre part, le responsable a fait savoir que l’alerte est maximale après que le premier foyer de cette épizootie a été détecté au niveau du douar Bouachria, relevant de la commune de Misserghine. 163 têtes de bovins détenues par trois éleveurs de cette zone affectées par la fièvre aphteuse ont fait l’objet d’un abattage systématique le 29 août dernier, suivi le lendemain par une opération de désinfection de l’environnement. Les services agricoles ont procédé à la vaccination de 12 000 têtes de bovins pour un effectif recensé de 13 000 au niveau de la wilaya d’Oran. Des vétérinaires ont été mobilisés pour vacciner tout le cheptel au courant de cette semaine. COOPÉRATION Le ministre tunisien de l'Industrie, de l'Energie et des Mines en visite à Alger LES HABITANTS du lotissement Semmar à Birkhadem sont en colère contre un promoteur immobilier et le laxisme de l’Etat, suite à un projet de construction d’un immeuble R+5 par une entreprise d’import-export du nom de KBHS sans aucun respect des règles d’urbanisme. Dans le permis de construire, il est prévu 46 appartements et duplex sur un terrain de 1 594m². Il est composé d’un sous-sol, entresol, R+4 + comble. Les habitants dénoncent le fait que l’entreprise construise un R+6 alors que les autres habitations sont au maximum de R+2. Autre anomalie soulevée par les plaignants : les documents sont signés du nom de l’entreprise d’importation, acte de propriété, demande de permis de construire, contrat CTC, contrat avec l’entreprise de réalisation… A aucun moment il est question de promoteur. L’entreprise d’importation ne disposerait donc pas d’agrément de promoteur immobilier. Information vérifiée auprès du CNRC et du ministère de l’Habitat. PAGE ANIMÉE PAR HOCINE ADRYEN LE MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR FAIT LA SOURDE OREILLE À LEURS DOLÉANCES Les gardes communaux avertissent LE MINISTRE tunisien de l'Industrie, de l'Energie et des Mines, Kamal Benaceur, effectuera du 1er au 3 septembre une visite en Algérie à l'invitation du ministre de l'Energie, Youcef Yousfi. Durant sa visite, le ministre tunisien, qui conduira une importante délégation de hauts responsables et de directeurs généraux d'entreprises tunisiennes du secteur de l'énergie, devra s'entretenir avec M. Yousfi en vue de développer les relations de coopération entre les deux pays dans l'énergie. Dans ce cadre, des rencontres sont également prévues avec des responsables des groupes Sonatrach, Sonelgaz et Naftal. Par ailleurs, le ministre tunisien sera reçu aussi par MM. Abdeslam Bouchouareb et Amara Benyounès, respectivement ministres de l'Industrie et des Mines et du Commerce. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 LE TRAIT DE SIDOU LES GARDES communaux reviennent à la charge. Des protestations sont prévues pour aujourd’hui dans les 48 wilayas. Ils tiendront d’abord un sit-in aujourd’hui à 10h devant la maison de la Presse TaharDjaout à Alger, et dans différentes wilayas du pays. Le conflit opposant les gardes communaux au ministère de l’Intérieur persiste depuis 2012. En juin dernier, une série de mesures arrêtées au bénéfice des agents de la garde communale ont été rendues publiques par le ministère de l’Intérieur pour répondre à un certain nombre de revendications à caractère socioprofessionnel. Ces mesures ne sont pas suffisantes pour les gardes communaux qui estiment que les décisions prises par le ministère s’inscrivent dans la continuité de la politique de bricolage. Récupération de plus de 3 tonnes de kif traité à la frontière Ouest PLUS DE 3000 kg de kif traité ont été récupérés, en début de semaine, par des éléments des gardes-frontières relevant de la 3e Région militaire, a indiqué jeudi le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. «Des éléments des gardes-frontières relevant de la 3e Région militaire, ont réussi, lors d’une patrouille de routine en début de cette semaine, à récupérer deux (02) véhicules 4x4, contenant 126 colis de kif traité, s’élevant à 3326.95 kg», a précisé le communiqué. «L’opération a eu lieu à 2km des frontières ouest du pays et à 40 km au nord-ouest de la localité Zegdou wilaya de Béchar», a ajouté la même source. 6 A LA UNE FEUX DE FORÊT Des parcs nationaux réduits à une peau de chagrin Quatorze morts et 108 blessés dans 45 accidents de la route De gigantesques incendies de forêt ont été enregistrés jeudi dernier à travers plusieurs wilayas du pays, notamment à Jijel, Bejaïa, Blida, Boumerdès, Bouira, Aïn Defla et Tipaza, entre autres. A Jijel, des centaines d’hectares de différentes essences sylvicoles, de broussailles, ont été ravagés durant la seule journée du jeudi 28 août. QUATORZE PERSONNES sont mortes et 108 autres ont été blessées dans 45 accidents de la circulation, durant la journée de samedi, a indiqué hier la Gendarmerie nationale dans un communiqué. L’accident le plus grave parmi les 11 mortels a fait trois morts et deux blessés sur la RN 10 reliant BirDeheb à Tébessa. Le chauffeur d’un véhicule, se dirigeant de Meskiana (Oum El-Bouaghi) vers Tébessa, a perdu le contrôle de son moyen de locomotion en amorçant un virage dangereux à vive allure et est entré en collision avec un véhicule venant en sens inverse. Une enquête a été ouverte par la brigade de Gendarmerie nationale de Bir-Deheb. R. N. est triste de voir cette forêt partir en fumée. A jamais», regrette un fellah habitant à l’orée d’un massif boisé sur les hauteurs de Ziama Mansouriah (wilaya de Jijel). Le même constat est enregistré à Texenna, El Aouana, Chekfa ou encore El Milia où de vastes étendues forestières ont été la proie du feu. Ces régions sont intégrées dans le parc national de Taza qui a été durement touché par ces incendies. Pour l’instant, aucun bilan n’a été établi par la Conservation des forêts. Selon une source proche du secteur, les chiffres définitifs seront communiqués prochainement à la presse. Par ailleurs, la wilaya de Bejaïa, accueillant le Parc national de Gouraya, a été la plus touchée dans la mesure où des dizaines d’incendies ont été déclarés pratiquement en même temps dans les massifs forestiers «C’ DR d’Akfadou, d’El Kseur, d’Adekar, d’Akbou, de Sidi Aïch, de Toudja… Ce sont des milliers d’hectares qui partent ainsi en fumée, emportant dans son sillage une richesse sylvicole des plus importantes du pourtour méditerranéen. La faune et la flore prennent un sacré coup. Des milliers de variétés de plantes rares sont en train de disparaître à jamais. Selon un chercheur rencontré à Adekar, la richesse végétale qui caractérisait la forêt d’Akfadou «perd quelque chose comme 3000 variétés de plantes aromatiques et médici- nales», réduisant ainsi le patrimoine sylvicole à sa plus simple expression. «On a l’impression d’être à Bou Saâda ou à M’Sila. Nos montagnes sont dénudées. C’est une catastrophe nationale», ajoute notre interlocuteur. Ce «jeudi noir» n’a pas épargné, par ailleurs, la wilaya de Blida qui abrite un des parcs nationaux des plus célèbres au monde : le Parc de Chréa. Des dizaines d’incendies ont été enregistrés dans ce site protégé par les agences internationales de l’ONU, eu égard à sa richesse en faune et en flore. «Il ne reste que des collines ocres, brûlées par le feu. Où est le cèdre du Liban, le chêne-liège et d’autres essences qui faisaient la fierté de l’Atlas blidéen ?», déplore un militant écologique dans une déclaration au Jeune Indépendant. Au niveau des wilayas de Tipaza, Aïn Defla, Chlef, et Tizi-Ouzou, l’on a enregistré le même constat. Ce jeudi a été également un jour d’enfer ? Des milliers d’hectares de forêt sont partis en fumée. L’été 2014 aura été une saison catastrophique pour un patrimoine estimé il y a quelques années à 4,5 millions d’hectares. « Cette saison nous rappelle l’été 2012 qui avait vu la disparition de pas moins de deux (02) millions d’hectares de forêt «, indique un spécialiste. Et de rappeler que les années 1998 et 2009 sont également à inscrire dans les annales tristement célèbres des feux de forêt en Algérie. Fatiha Ouidir Publicité Le Jeune Indépendant du 01/09/2014 / ANEP N° 143 592 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 A LA UNE COOPÉRATIVE APICOLE ET DE SERVICES DE LA WILAYA DE TIZI-OUZOU 7 Fin de grève des travailleurs elon l’accord en question, mentionné sur un document officiel et dont nous détenons une copie, le gérant, M. Achour Maâmes en l’occurrence, s’est engagé à satisfaire pas moins de sept points de la plate-forme de revendications établie par les travailleurs. L’employeur s’est engagé en premier lieu à payer 5 jours des 19 journées de grève observées par les travailleurs. Le second point porte sur l’engagement du gérant à effectuer dans les plus brefs La mise à jour des déclarations CNAS et le versement de la quotepart ouvrière. Le troisième point porte sur la non-reconnaissance de l’employeur du non-versement d’arriérés de salaires aux travailleurs, et, par conséquent, son engagement à l’établissement de reconnaissances individuelles de dettes au titre des années 2011, 2012, 2013 et S DR 2014, et ce au terme du mois de septembre 2014. Le quatrième point porte sur l’engagement de l’employeur à verser régulièrement des salaires à terme dès le mois de septembre 2014. Le point suivant porte sur l’engagement du gérant à commencer le versement des arriérés de salaires à compter de janvier de l’année 2015, et ce à concurrence de deux mois de salaires par mois, c’est-à-dire un salaire travaillé au présent, plus un salaire pour le mois travaillé antérieurement. Le sixième point porte sur l’engagement de l’employeur à assainir vis-à-vis de la CNAZS la situation des travailleurs en position de mise en disponibilité. Le dernier point enfin, porte sur la validité de l’accord conclu entre les deux parties (employeur et travailleurs) quel que soit les modifications que connaîtront les statuts de l’entreprise. Notons enfin que les deux parties ont, d’un commun accord, décidé de mettre une copie du document portant leur accord à la justice et à la Direction de l’inspection du travail de la wilaya de Tizi-Ouzou. En somme, un conflit qui, par le dialogue mûr et réfléchi, a fini par trouver une solution juste et durable. De notre bureau, Saïd Tissegouine COMMUNE DE BOUHAMZA Les vannes du barrage Tichi-Haf bloquées par des villageois LES VANNES du barrage Tichi-Haf desservant plusieurs localités de la wilaya de Béjaïa ont été bloquées hier par des centaines de citoyens de la commune de Bouhamza. Excédés par l’attente de voir la route desservant leurs villages dans état de dégradation très avancé, ils ont décidé, à leur manière, de faire pression sur les autorités locales et de wilaya ceci en fermant les vannes de l’eau potable aux dizaines de milliers de foyers raccordés à l’eau potable à partir de ce barrage, privant ainsi des dizaines de milliers d’âmes de cette denrée très précieuse en cette période de grande chaleur. Les villageois sont venus de Bouhitem, Thala Abdellah, Takhlidjt et Thou- ders menaçant de maintenir leu action durant une semaine. « L’aménagement de ce chemin communal qui relie Tasferth et Bouhitem et traversant ces villages situé en montagne sur 8km coûtera une somme importante que l’APC ne peut prendre en charge dans le cadre des PCD avec son budget limité», selon le vice-président de l’APC, M. Idir Aït Dib. Notre interlocuteur précise: «Le projet en question a été inscrit dans le cadre du programme sectoriel par la DTP, mais il faut que les habitants patientent, car pour nous c’est une priorité». Et d’ajouter: «nous avons préparé une fiche technique de 13 milliards de centimes pour aménager ce chemin communal qui desser- Publicité AVIS DE RECRUTEMENT La direction des moudjahidine de la wilaya de Tizi Ouzou recrute sur titre pour les besoins de ses services des agents appartenant aux corps et grades suivants : Grade Type de recrutement Sur titre Technicien supérieur en informatique Sur titre Constitution de dossiers : 1- Une demande manuscrite ; 2- Une copie de la pièce d’identité ; 3- Une copie du titre ou du diplôme exigé, auquel sera joint le relevé de notes du cursus de formation ; 4- Une fiche de renseignements dûment remplie par le candidat. Les candidats définitivement admis sont invités à compléter leurs dossiers administratifs par les pièces suivantes : - Copie du document justifiant la situation du candidat vis-à-vis du service national, certifiée conforme à l’original ; - Extrait du casier judiciaire, en cours de validité ; - Extrait d’acte de naissance n° 13 ; Nombre de poste Conditions de recrutement - Parmi les candidats titulaires d’une licence en bibliothéconomie ou d’un titre reconnu équivalent -Parmi les candidats titulaires de : * diplôme de technicien supérieur en informatique ou d’un titre reconnu équivalent. * diplôme d’étude universitaire appliqué en informatique. * diplôme de technicien supérieur en informatique de gestion - Certificats médicaux ; - Deux (02) photos d’identité : - Les attestations de travail justifiant l’expérience professionnelle du candidat, dans la spécialité, visée par l’organe de sécurité sociale, pour l’expérience acquise dans le secteur privé ; - Une attestation justifiant la période de travail effectuée par le candidat dans le cadre du dispositif d’insertion professionnelle ou sociale des jeunes diplômés et précisant l’emploi occupé, dans le cas échéant ; - Tout document justifiant le suivi par le candidat d’une formation supérieure au niveau du diplôme 01) un poste 01) un poste requis dans la même spécialité, le cas échéant ; - Tout document relatif aux travaux et études réalisés par le candidat dans la spécialité, le cas échéant ; - Fiche familiale, pour les candidats mariés. Les dossiers de candidatures doivent être envoyés par courrier ou à déposer au niveau du secrétariat de la direction des moudjahidine dans un délai de (20) jours, à partir de la date de parution du présent avis dans la presse, à l’adresse suivante : direction des moudjahidine de la wilaya de Tizi Ouzou – Cité Mokadem. Le Jeune Indépendant du 01/09/2014 / ANEP N° 143 517 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 INFLATION Le rythme annuel se stabilise à 1,5% en juillet LE RYTHME d’inflation annuel en Algérie s’est stabilisé en juillet à 1,5%, soit le même taux d’évolution enregistré en juin dernier, selon les chiffres de l’Office national des statistiques (ONS). Ce rythme d’inflation mesure l’évolution de l’indice des prix d’août 2013 à juillet 2014 par rapport à la période s’étalant entre août 2012 et juillet 2013, indique l’ONS dans sa note sur l’indice des prix à la consommation pour le mois de juillet. Il confirme la tendance à la désinflation engagée en février 2013 et qui s’est poursuivie en 2014 après une hausse brutale qui a frôlé les 9% en 2012. En glissement annuel, l’inflation en juillet 2014 a progressé de 3,3% par rapport au même mois de l’année 2013, selon l’office. L’inflation mensuelle qui détermine la croissance des prix à la consommation entre un mois donné et celui qui le précède a enregistré en juillet une hausse de 0,8% par rapport à juin. En juillet, les prix des biens alimentaires ont baissé de -0,8% par rapport au mois précédent, qui s’est caractérisé par une hausse relativement importante de 3,6%. «Cette tendance résulte de la baisse des produits agricoles frais de -1,9%», explique l’ONS dans sa note. Mais en glissement annuel, le niveau moyen des prix des biens alimentaires a enregistré en juillet 2014 une progression de 3,9% comparé à juillet 2013. Les prix des produits agricoles frais ont augmenté en glissement annuel de 5,1% alors que ceux des produits alimentaires industriels ont progressé de 2,7%. Quant aux prix des produits manufacturés non alimentaires et des services, ils s’inscrivaient en hausse de 0,3% en juillet par rapport à juin 2014. Les services marquent une croissance de 2,1%, selon la même note. En juillet 2014, les prix de ces mêmes produits ont enregistré une hausse de 1,9% en glissement annuel comparé à juillet 2013. Ceux des Mobilis lance le pack Duo LG REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES MOUDJAHIDINE DIRECTION DES MOUDJAHIDINE DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU Documentaliste archiviste ve environ 2500 âmes vivant dans ces villages enclavés et nous l’avons remise à la DTP qui l’a inscrit dans son programme et dès que l’argent sera disponible il sera pris en charge». L’adjoint au maire n’a pas apprécié ce genre d’action qui, selon lui, «porte préjudice à d’autres populations qui n’ont rien avoir avec ce problème» avant de qualifier leur revendication de «légitime». Les mécontents, ont soutenu, pour leur part, que «cette route est impraticable depuis plus de 10 ans et tous nos appels en direction des autorités pour sa modernisation étaient vains». N. Bensalem DR Les travailleurs de la Coopérative apicole et de services de la wilaya de Tizi-Ouzou (CASwTO) ont repris le travail hier. Cette fin de grève laqueelle a commencé, rappelons-le, le 12 août dernier, est justifiée par l’accord auquel les deux parties en conflits, à savoir l’employeur d’un côté et les travailleurs de l’autre, sont arrivées jeudi dernier à l’issue d’une réunion. MOBILIS ANNONCE le lancement de son « Pack Duo Mobile «, deux Smartphones de marque LG, destinés aux clients prépayés, disponible à travers ses 164 agences commerciales dans les 48 wilayas du pays. En effet, à partir du Samedi 30 Août 2014, et pour seulement 9000DA, Mobilis propose un pack comprenant deux terminaux ! Un Smartphone LG L1, un Téléphone LG A270, deux SIM Mobtasim 2G/3G avec un crédit initial de 100DA et un bonus de 9000 DA valable vers tous les réseaux en national répartis sur trois mois. Ci-dessous un tableau récapitulatif de l’offre : Modèle 1 LG L1 Avantages 1000 DA+1Go 1000 DA+1Go 1000 DA+1Go Modèle 2 Prix du Pack avec (SIM +Téléphone) LG A2709000 DA TTC Avantages Ventilations des bonus 500 DA 1er Mois 500 DA 2ème Mois 500 DA 3ème Mois Niveau de vente Agences Mobilis Validité 30 jours 30 jours 30 jours Mobilis rappel, que cette offre permet d’accéder au menu *600# et de bénéficier de ses multiples avantages (15 min Tous, 50 min Mobilis, Pass facebook, Pass internet 1j/7j /30j). ORAN Nouvelle édition de la Foire aux métiers traditionnels du bâti UNE NOUVELLE édition de la Foire aux métiers traditionnels du bâti se tiendra le mois de septembre à Oran, a-t-on appris samedi auprès des organisateurs. La rencontre est programmée du 25 au 27 septembre par l'association locale de valorisation du patrimoine "Santé Sidi El-Houari" (SDH) en partenariat avec l'Assemblée populaire communale (APC), la Chambre de l'artisanat et des métiers et l'Institut français d'Oran (IFO). L'ambassade de France est également partenaire dans le cadre d'un programme de coopération avec l'Algérie portant sur la promotion du rôle du mouvement associatif dans le développement socio-économique du pays, a indiqué le directeur de l'IFO, M. Gaëtan Pellan, lors d'une conférence de presse consacrée aux prochaines activités de son établissement.La Foire aux métiers traditionnels coïncide avec "un vaste et ambitieux programme, initié par les pouvoirs publics dans la wilaya d'Oran pour sauver et réhabiliter des centaines d'immeubles anciens et de nombreuses places publiques", a souligné M. Pellan. La manifestation se tiendra trois jours durant au niveau de la place de la République, sise au coeur du quartier historique de Sidi El-Houari où l'association SDH compte une école-chantier qui forme chaque année des dizaines de jeunes à la taille de pierre, à la ferronnerie, à la menuiserie et à la charpenterie.Plus de 2.500 visiteurs ont été enregistrés à la première édition tenue en juin 2013 au niveau de cette place publique, donnant la possibilité aux jeunes de découvrir les matériaux anciens utilisés aujourd'hui dans les opérations de restauration du patrimoine.Une centaine de jeunes, formés au sein de l'école-chantier de l'association "SDH", ont été insérés en milieu professionnel pour la concrétisation du programme de réhabilitation du vieux bâti de la ville d'Oran.Le responsable de l'IFO a également annoncé la réédition d'autres événements, dont la manifestation artistique "Nuit Blanche" et "la fête de la science", outre des concerts de musique, des conférences et expositions thématiques en partenariat avec le Conservatoire municipal Ahmed Wahby et les établissements universitaires d'Oran. SÉTIF 100 hectares de forêts et de broussailles partent en fumée près d’Ain Azel LES ÉLÉMENTS de la protection civile s’activaient encore, dans la matinée de dimanche, pour venir à bout d’un important incendie qui s’est déclaré en fin de semaine dernière sur le mont Bouabada, près d’Ain Azel (Sétif), détruisant 100 hectares de couvert végétal et de broussailles, ont indiqué les services de la protection civile.Il s’agit du plus important sinistre survenu cet été dans la wilaya de Sétif, a ajouté la même source, soulignant que des moyens humains et matériels "importants" ont été dépêchés depuis dix (10) unités de la Protection civile de la wilaya de Sétif pour circonscrire cet incendie.Huit (8) camions anti-incendie et plus de 50 éléments de ce corps sont à pied d’£uvre, renforcés par la colonne mobile de la wilaya voisine de Bordj Bou Arreridj, composée de seize (16) sapeurs-pompiers et de 6 véhicules anti-feux,a encore ajouté la même source, notant que six(6) officiers de la Protection civile encadrent et supervisent cette opération. Cette dernière, menée sur un terrain montagneux particulièrement escarpé, marqué par le caractère touffu de la végétation, est d’autant plus ardue que les feux sont attisés par un vent très fort qui a favorisé l’extension du sinistre jusqu’aux environs du lieu-dit Tanezert, dans la daïra de Salah Bey, ont indiqué les services de la protection civile. Les moyens mobilisés pour venir à bout de l’incendie ont dû être redéployés, ce dimanche, pour mieux "encercler" le feu et le circonscrire afin d’éviter qu’il ne se propage jusqu’au douar Afrat. Les services forestiers, les travailleurs des communes d’Ain Azel et de Salah Bey, ainsi que les éléments de la gendarmerie nationale participent également aux efforts ininterrompus déployés pour éteindre cet incendie, a-t-on indiqué. 8 RÉGIONS À LA LOUPE SKIKDA : la plage Oued Lagsab (Filfila) une des destinations préférées des estivants Le critère propreté, sécurité et disponibilité des infrastructures d’accueil assuré par la plage Oued Lagsab, dans la région des platanes (Skikda), a fait de cette région touristique une des destinations les mieux prisées par les estivants, toutes catégories sociales confondues. ette plage, située dans la commune de Filfila (13km à l’est de Skikda), a réalisé, durant cette saison estivale, un score dépassant tout pronostic, renforçant ainsi ses chances de devenir "le rêve du tourisme balnéaire de la wilaya", ont estimé unanimement des commerçants, des fonctionnaires et des travailleurs parmi les habitants de cette région. Cette plage urbaine, est située sur une vallée basse, à proximité de l’unique dédoublement existant entre Skikda ville et Filfila où des segments entiers ont été réservés au stationnement des automobiles, permettant ainsi aux "aficionados" de la nature qui sentent "faibles" devant le paysage irrésistible de cette région, de bien apprécier le tableau coloré offert le long de la plage. Accessible par des escaliers, cette partie du littoral Skikdi constitue un prolongement "évident et naturel" des plages Larbi Ben M’hidi, communément appelées "Jeanne d’arc". Entre les endroits publics et les espaces privés proposés, les estivants, ayant opté pour ce petit coin du littoral oriental, ne font pas de comparaison, ni de différence, mais plutôt se plaisent pleinement et se complaisent dans cette ambiance saine et sereine. L’enjeu de "captiver la famille" est en phase d’être gagné par cette région touristique qui assure, propreté, respect et qualité et coût des services offerts, estime un C des investisseurs privés ayant bénéficié depuis 2007 d’une autorisation d’exploitation d’une partie de cette plage, au titre d’un contrat de concession. Cette plage qui n’accueillait durant les précédentes saisons que les visiteurs des wilayas de Constantine, de Sétif et de Mila, commence graduellement à consolider sa cote en séduisant les estivants de toutes les wilayas du pays, notamment du centre et de l’ouest, a souligné le même investisseur qui a qualifié cette saison estivale de "réussie". Les jeunes activant dans les endroits de baignade publique font de leur mieux pour satisfaire les estivants en leur proposant des abris (parasols ou tentes) à des tarifs soignés ne dépassant pas les 500 DA, avec, comme bonus, une sécurité, à titre gracieux, des véhicules stationnés sur les abords de la route. Les estivants, notamment les familles, ont exprimé leur satisfaction quant aux services offerts dans la plage Oued Lagsab (tables équipés, parasols, douches, piscines, espaces de loisirs pour enfants, cafétérias) le tous à des coûts abordables. Mohamed de Constantine, un client habitué des lieux a dénombré les commodités assurées à l’intérieur de cette plage où le visiteur peut passer toute la journée en bord de mer sans avoir besoin de quoique ce soit. La "grandeur" de cette plage et la propreté de son sable et de ses eaux ont "charmé" Abdelhamid de Guelma, un habitué de ce lieu qu'il fréquente, chaque semaine, accompagnée de ses enfants. Aucun incident n’a été enregistré sur cette plage, ont affirmé les responsables de la Gendarmerie nationale qui assurent une sécurité permanente en 24H sur les lieux. Des projets "importants" ont été prévus dans le cadre de la zone d’extension touristique de la commune de Filfila, ce qui va consolider l’avenir du tourisme balnéaire dans cette wilaya, a indiqué le directeur du tourisme et de l’artisanat, Abdelhak Didji, précisant que des hôtels de luxe seront ouverts à Filfila à la prochaine saison estivale. TIZI-OUZOU : La rentrée sociale sera marquée par l’attribution de plus de 1780 logements LA RENTRÉE sociale sera marquée, dans la wilaya de Tizi-Ouzou, par l’attribution d’un lot de 1782 logements publics locatifs (LPL), selon les prévisions du directeur local du logement. "Sur ce nombre de logements à attribuer, 547 unités le seront dès l’achèvement des réseaux divers, ainsi que des procédures d’affectation par les commissions compétentes de daira, qui s’attellent actuellement à la finalisation des listes des bénéficiaires", a indiqué à l’APS Banouh Mustapha, qui a rappelé que 577 logements de même type ont été attribués durant l’année en cours à travers la wilaya. Les 1235 logements restants, prélevés sur ce lot, seront destinés à la résorption de l’habitat précaire, selon ce responsable qui subordonne la mise en œuvre de l’opération d’attribution à l’achèvement de la vérification, par une commission ad hoc, des listes des pré affectataires, en vue de les élaguer d’éventuels indus bénéficiaires, pouvant être débusqués parmi ceux qui n’étaient pas recensés dans le cadre de cette opération de résorption de l’habitat précaire, ou qui ont déjà bénéficié d’un logement ou d’une aide étatique". L’opération de relogement des ménages issus des habitations précaires "sera immédiatement suivie de la démolition des sites en question, en vue de récupérer les terrains et de les affecter, selon le cas, à la réalisation d’équipements publics ou de placettes et terrains de jeu", est-il souligné. Au titre du plan quinquennal 2010-2014, il a été alloué à la wilaya de Tizi-Ouzou, un programme de 15770 logements publics locatifs, dont près de la moitié (7000) sont en cours de réalisation, par deux entreprises chinoises, au niveau de la nouvelle zone d’habitation de Oued Falli du chef lieu de wilaya. La wilaya a également bénéficié d’une nouvelle dotation de 11000 aides à la construction de l’habitat rural, dont l’affectation "sera fonction de la validation, par la Direction du logement (Dlep), des dossiers des demandeurs émanant des communes", a relevé M. Banouh, en faisant observer que "la méthode d’affectation de quotas d’aide aux communes n’est plus de mise actuellement." Les aides sont allouées, désormais, sur la "base de dossiers de demandeurs dûment validés". Cette nouvelle démarche vaut également pour d’autres segments de logement, sachant que la wilaya s’est dotée, à cet effet, d’une "banque de demandeurs de logement", a-t-il expliqué. A cela s’ajoute l’affectation pour la wilaya de 3000 aides pour la restauration et la réhabilitation des habitations précaires, notamment le vieux bâti. S’exprimant sur la nouveauté en matière d’éligibilité au bénéfice de l’aide à la construction rurale, d’une valeur de 700.000 DA, M. Banouh a fait savoir que "ceux dont les habitations ont été classées + vert 2+, suite au séisme de 2003, peuvent prétendre à cette aide, à condition de rembourser l’indemnisation perçue et que le montant de celle-ci soit inférieur à 200.000 DA" LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 9 MONDE À LA UNE SOMMET OTAN Des milliers de manifestants pour dénoncer les crimes de l’OTAN Un millier de militants pacifistes et anti-nucléaire ont manifesté samedi à Newport, ville du sud du Pays de Galles où se tiendra le sommet de l’OTAN jeudi et vendredi prochains. A l’appel d’associations comme « Stop the War » et « Campaign for Nuclear Disarmament » (CND), les manifestants, venus du Royaume-Uni, des Etats-Unis, de France ou encore de Belgique, ont défilé dans le calme dans les rues du centre-ville. Le cortège a appelé à « arrêter les guerres en Irak et en Ukraine », à « cesser d’armer Israël » et à « libérer la Palestine ». « Les velléités d’expansion permanentes de l’OTAN sont responsables de la crise actuelle avec la Russie. Il faut dire non à l’OTAN et non au nucléaire », a estimé Bruce Kent, militant du CND. Plus de 150 chefs d’Etat et ministres sont attendus au sommet de l’OTAN au moment où les relations entre la Russie et les Occidentaux sont particulièrement tendues en raison de la crise en Ukraine. Deux ans après le dernier sommet de l’Alliance atlantique à Chicago, émaillé par des manifestations quotidiennes, la réunion se tiendra, sous haute protection, dans un luxueux complexe hôtelier, près de Newport. Environ 9500 policiers seront mobilisés pour l’occasion, alors que plus de quinze kilomètres de clôture ont déjà été érigés autour des lieux stratégiques à Newport et à Cardiff, situé à quelques kilomètres. Les QUINZE corps de migrants africains ont été découverts dimanche en mer près de Tripoli, capitale de la Libye, à côté d’un canot pneumatique éventré, neuf jours après le naufrage d’une embarcation qui a coûté la vie à quelque 170 migrants clandestins, a-t-on indiqué de sources sécuritaires. « Lors d’une patrouille de routine, nous avons découvert quinze corps de migrants africains flottant à 15 km de la côte» au large de la localité d’AlQarabole (60 km à l’est de Tripoli), a indiqué un agent des garde-côtes, Abdellatif Mohammed Ibrahim, cité par l’AFP. « Ces corps, dont ceux de deux femmes et de deux enfants, flottaient à côté d’un canot pneumatique éventré », a ajouté M. Ibrahim. SOMALIE Le siège des renseignements à Mogadiscio attaqué organisateurs espèrent ainsi éviter les violents débordements qui avaient marqué le sommet du G20 de Londres en 2009 où un homme avait trouvé la mort après avoir été frappé par un policier. Dimanche, les anti-OTAN organisent, toujours à Newport, un « contre-sommet » dans un des parcs de la ville. Par ailleurs, sur un autre registre, le secrétaire américain à la Défense Chuck Hagel se rendra en Géorgie et en Turquie à l’issue du sommet de l’Otan au pays de Galles la semaine prochaine. M. Hagel quittera les Etats-Unis mercredi pour un voyage de six jours qui le mènera d’abord à Cardiff pour le sommet de l’Alliance atlantique où les dirigeants des pays membres vont parler des « crises en Ukraine et au Moyen-Orient et de la façon de renforcer l’alliance à l’avenir », a déclaré le porte-parole du Pentagone, le contre-amiral John Kirby. Le secrétaire à la Défense ira ensuite en Géorgie, un pays que les USA veulent entraîner dans le giron de l’Otan pour fragiliser la Russie. Chuck Hagel se rendra ensuite en Turquie, qui est, elle, « un alliéclef de l’Otan. « Compte-tenu de ses frontières avec la Syrie et l’Irak, (les Turcs) partagent notre profonde inquiétude quant à la menace régionale que représente l’Etat islamique (Daesh) », a encore dit le porte-parole. Ce dernier n’a pas jugé préciser que Daesh est en fait une création américaine pour frapper les Etats arabes et musulmans. R. I. IRAK L’armée brise le siège d’Amerli imposé par les terroristes LES FORCES irakiennes ont brisé dimanche le siège d’Amerli, et sont entrés dans cette ville située au nord de Baghdad, où des milliers d’habitants étaient encerclés depuis plus de deux mois par des éléments de l’Etat Islamique (EI, un groupuscule terroriste manipulé par la CIA), a annoncé un responsable. « Nos forces sont entrées dans Amerli et ont brisé le siège » imposé depuis le 18 juin par l’EI, a déclaré le général Qassem Atta, porte-parole des services de sécurité, cité par l’agence AFP. Cette information a été confirmée par un responsable local. L’armée irakienne, des milices chiites et les forces kurdes ont pris part conjointement à l’opération pour chasser les éléments de l’EI qui s’étaient emparés de vastes pans de territoires depuis le 9 juin. Les habitants d’Amerli, majoritairement des Turcomans chiites, manquaient d’eau et de nourriture et craignaient d’être tués si les extrémistes prenaient la cité. Les Nations unies avaient également mis en garde contre le risque d’un « massacre ». L’armée américaine, qui mène depuis le 8 août des frappes aériennes contre l’EI dans le nord de l’Irak, a largué samedi de l’aide humanitaire sur la ville, tout comme la France, l’Australie et la Grande-Bretagne. De son côté, l’armée américaine a procédé samedi à des largages d’aide humanitaire à LIBYE 15 corps de migrants africains découverts en mer DES MEMBRES présumés du groupe somalien shebab (manipulé par la CIA)ont attaqué dimanche le quartier général et une prison des services somaliens de renseignement dans le centre de Mogadiscio, a-t-on indiqué de sources concordantes. Une forte explosion, provoquée par une voiture piégée a été suivie d’intenses échanges de tirs, ont affirmé des sources au sein de la police. Selon la police, cette attaque porte la signature des shebab qui visent périodiquement des cibles gouvernementales dans la capitale. Les bâtiments qui abritent une prison de haute sécurité sont situés près de la Villa Somalia, un vaste complexe fortifié dans lequel se trouve le palais du président Hassan Sheikh Mohamud. PAKISTAN Huit morts et des centaines de blessés dans des heurts à Islamabad AU MOINS huit personnes ont été tuées et plus de 300 autres blessées dans des affrontements samedi soir entre la police et des manifestants anti-gouvernementaux dans la capitale pakistanaise d’Islamabad, ont rapporté des médias et des dirigeants de l’opposition. Le chef du Pakistan Awami Tehrik (PAT) Tahir ul Qadri, co-organisateur de la manifestation, a affirmé que sept employés de son parti ont été tués et 75 autres blessés, tandis que l’autre co-organisateur, président du Pakistan Tehriki-Insaf (PTI), a évoqué la mort de l’un de ses employés et fait état d’une dizaine de blessés dans ces affrontements. D I X I T Amerli, la ville chiite turcomane à 160 km au nord de Baghdad assiégée par les « insurgés » qui empêchent son approvisionnement en eau, en nourriture et médicaments. « Sur requête du gouvernement irakien, l’armée américaine a largué aujourd’hui de l’aide humanitaire sur la ville d’Amerli », a déclaré le porte-parole du Pentagone, le contre-amiral John LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 Kirby. « L’aviation américaine a fourni cette aide au côté d’appareils australiens, français et britanniques, qui ont également largué des denrées très nécessaires ». Il a précisé que ces largages se faisaient parallèlement à « des frappes coordonnées à proximité contre des terroristes de l’Etat islamique en soutien à cette opération humanitaire ». R. I. « Sur la rive sud de la Méditerranée, face à l’Italie, se trouvait un État, la Lybie, qui — d’après même la Banque mondiale en 2010— avait « de hauts niveaux de croissance économique », avec une augmentation annuelle du PNB de 7,5 %, et enregistrait « des indicateurs de développement humain élevés » parmi lesquels l’accès universel à l’instruction primaire et secondaire et, pour 46 %, à celle de niveau universitaire » Manlio Dinucci, géopoliticien italien « On estime que 3,9 millions de personnes vivent dans des zones directement touchées par la violence. Les personnes qui restent dans la zone de conflit sont exposées à une menace imminente du fait des affrontements, qui sont de plus en plus fréquents dans des zones urbaines densément peuplées » John Ging, Coordonnateur des affaires humanitaires de l’ONU « Les médias occidentaux traitent avec retard les événements au Maghreb et au Levant, mais en les présentant soit comme la résultante d’un prétendu « printemps arabe » (c’est-à-dire, en pratique, d’une prise de pouvoir par les Frères musulmans), soit comme l’effet destructeur d’une civilisation violente en soi » Thierry Meyssan, président du Réseau Voltaire 10 PUBLICITÉ Le Jeune Indépendant du 01/09/2014 / ANEP N° 143 604 Le Jeune Indépendant du 01/09/2014 / ANEP N° 143 522 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 ARTS & CULTURE 2e ÉDITION DES RENCONTRES FOUARA SHOW 11 SORTIR Au carrefour des humoristes Le public sétifien est appelé à vivre de purs moments de divertissement avec le rire, garantis du mercredi 03 au dimanche 7septembre, lors de la deuxième édition de Fouara Show à la maison de la culture Houari-Boumediene. nitié par le Conseil communal de Sétif, en étroite collaboration avec l’Office de la culture et du tourisme de la ville de Sétif, l’important rendez-vous culturel du rire est à sa deuxième édition, il se veut un vaste carrefour de divertissement dans la cité de Ain Fouara et un espace approprié qui a pour principal objectif la découverte des talents en herbe. Tout auréolés du succès enregistré l’an dernier, voilà que les organisateurs récidivent en enrichissant le menu de la manifestation tant sur le plan qualitatif que quantitatif. Parallèlement à la cinquantaine de comédiens amateurs engagés dans le concours, une pléiade d’artistes humoristes professionnels, et non des moindres, sont programmés. Le ton sera donné par le grand humoriste Abdelkader Secteur de Maghnia qui va proposer sa nouvelle création intitulée Secteur Show. La séance inaugurale sera marquée aussi par la révélation de l’édition précédente, en l’occurrence la jeune fille Nour Loukia (14ans) dont le talent ne cesse de progresser sur les planches. Le public nous a habitué à se présenter en grand nombre, il va sans doute suivre avec beaucoup d’intérêt les spectacles de cette manifestation, dont la plupart seront donnés en exclusivité, selon les affirmations des organisateurs. Il s’agit de Hafnaoui Show de Sofiane Atia de Bordj Bou Arreridj ; Chaklala de Foudil Assoul de Béjaïa ; Kabous de Toufik Rabhi et Nouara ; Arab oula batalna de Tahar Safir de Biskra, sans oublier Vive Moi de Kamel Abdat de Tizi Ouzou, figure marquante de l’émission télévisuelle Jornene El Gosto et I ASIE JOURNÉES du film asiatique (Chine, Indonésie, Iran-Syrie, Japon) d’Alger du samedi 30 août au mercredi 3 septembre. 18h. Filmathèque Mohamed-Zinet, Riadh El Feth, Alger. Aujourd’hui, lundi 1er septembre. Maman a envie d’aller au pèlerinage de Aditya Gumay (Indonésie, 2009, 90’). L’histoire d’une vieille mère naïve, sincère et pleine de bonté qui comme toute autre musulmane éprouve un grand désir à accomplir son pélerinage à la Mecque, pourtant elle n’en a pas le moyen financier lui permettant de réaliser son rêve de vie. Mardi 02 septembre. Le Survivant (Al Motabaki) de Sayfullah Dad (Iran-Syrie, drame, 1994, 117’). L’histoire se déroule durant les évènements de 1948 en Palestine, inspirée des récits du livre Celui qui retourne à Haïfa du Palestinien Ghassan Kanafani. Mercredi 3 septembre. Water Boys de Shinobu Yaguchi (Japon, comédie, 2001, 90’). L’équipe de natation masculine du lycée Todano est dissoute. Suzuki en est le seul membre restant. L’arrivée d’une nouvelle et très jolie entraîneuse va rapidement voir accourir de nouvelles recrues. MUSEE 2E ÉDITION du Musée dans la rue, du dimanche 31 août et lundi 1er septembre. Esplanade de la Grande Poste à Alger. Avec la participation de 14 musées nationaux. Expositions de documentations et de photographies. Animation de onze ateliers. CINEMA 12E RENCONTRES cinématographiques de Béjaïa. Du dimanche 7 au samedi 13 septembre à la salle de la Cinémathèque de Béjaïa. Des films fictions et documentaires au programme. Fourdjat El Fahem de Hadj Bouzid, célèbre comédien tunisien, notamment dans la série nsibti laâziza diffusée sur Nessma TV. Mezaache Toufik de Sétif aura en revanche l’honneur de clôturer cet événement culturel en présentant sa production intitulée La mouchekila. En marge des représentations théâtrales, les organisateurs ont programmé trois conférences. Elles seront animées par des spécialistes et chercheurs dans le domaine du 4e art. Ainsi, Djamel Garmi (enseignant à l’ISMAS et metteur en scène de théâtre) va traiter du thème lié au « Jeu de l’acteur dans le One Man Show « . Son collègue Malek Laggoune (enseignant à l’ISMAS, metteur en scène de théâtre et réalisateur de cinéma) abordera le sujet ayant trait à « La mise en scène dans le One Man Show alors que Ziani Cherif Ayad (metteur en scène de théâtre et ex-directeur du TNA) compte aborder « L’autre théâtre ou l’exploration d’autres formes de l’art théâtral» . Dj.Gherib LES PRIX FOUARA SHOW 1ER PRIX D’OR : 100 000 DA. 2E PRIX D’ARGENT : 75 000 DA. 3E PRIX DE BRONZE : 50 000 DA 9e FESTIVAL NATIONAL DU THÉÂTRE PROFESSIONNEL Nuit de l’exécution AU PREMIER jour de compétition de la neuvième édition du Festival national du théâtre professionnel, Leilet Iâdem, présentée ce vendredi au Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi à Alger, a traité du respect des vies dans leurs différences, dans un mélange qui a mêlé la tragédie au psychodrame. Ecrit et mis en scène par Sofiane Attia, le spectacle Leilet Iâdem (Nuit de l’exécution) est une invitation au bon sens, prônant dans une forme suggérant une lecture au second degré l’acceptation de l’autre sans jugement de valeur aucun. D’une durée d’une heure et devant un public relativement nombreux, cette pièce retrace deux visions qui s’affrontent dans un dialogue contradictoire entre un prisonnier en disgrâce car condamné à mort, et son geôlier, peu indulgent au propos discriminatoire et accablant. Pourtant, le fil des événements va montrer que le geôlier sera également condamné car il avait commis le même for- fait retenu à charge contre le prisonnier, ce qui changera la donne et permettra l’émergence d’une vision plus humaine. Astreints au jeu dans des espaces réduits, adaptés aux conditions de leurs personnages respectifs de condamné et de gardien, Idris Benchernine et Salim Larbi Sassi ont bien porté le texte dans ses profondes allusions et métaphores, usant d’échanges violents, puisés dans le registre du théâtre de la cruauté. Le metteur en scène, brillamment accompagné à la guitare par Abbas Bentalbi, ponctuait au chant avec une voix puissante et limpide, les passages pertinents, dans différents styles de musiques, pour mieux souligner l’inexistence de tolérance dans toutes les sociétés du monde. Du flamenco, aux différentes musiques orientales passant par l’Algérois, Sofiane Attia a été époustouflant dans ses interprétations, intervenant également par moment dans un rôle passif, à la temporalité LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 décalée, pour faire défiler les secondes et rappeler l’imminence de l’application de la sentence. La scénographie, signée Mourad Bouchehir est faite d’un décor unique représenté par une cellule aux cloisons suggérées par des fils obliques, avec une fenêtre haute, traversée par un faisceau de lumière, et un éclairage sombre créant des atmosphères macabres qui ont bien illustré la sémantique de la dramaturgie. Leilet Iâdem, spectacle produit par la Coopérative théâtrale Canevas de Bordj Bou-Arreridj, vient s’ajouter aux créations de Sofiane Attia qui a également écrit Hasnaoui Show en 2009 (One Man Show), Lahda min rahil et Normal en 2012. Jouant dans ses propres œuvres, le metteur en scène est également distribué dans El Aâqd, tirée de la pièce de théâtre Le contrat de Slawomir Mrozek et dans plusieurs montages poétiques. R. C. DANSE SPECTACLE de danse hip-hop Tracks du chorégraphe Brahim Bouchelaghem. Jeudi 18 septembre. 20h. Dans les jardins de l’Institut français d’Alger. Entrée sur carte d’accès. COSPLAY CONCOURS Cosplay (déguisement) 2014 durant le 7e Festival international de la bande dessinée d’Alger (du 24 au 27 septembre). Discipline dédiée au 9e art dans le monde. Le candidat doit confectionner et porter un costume d’un personnage de la bande dessinée, de l’univers des jeux vidéo, du cinéma ou créer un personnage original inspiré, par exemple, des contes populaires algériens. S’inscrire gratuitement au stand Z-LINK lors dudit festival. Se faire prendre en photo habillé du costume, effectuer une mise en scène la plus originale possible dans l’espace de ce festival. Critères de sélection pour dix lauréats : Qualité du costume, implication et originalité de la gestuelle et des attitudes du candidat, originalité de la mise en scène. Premier prix : Cosplay (costume et mise en scène). Prix du meilleur costume. Prix du meilleur Cosplay de groupe. Prix du meilleur Cosplay d’humour. Prix du personnage algérien. Contact : Facebook : Laabstore Z-link PHOTO 3e ÉDITION du Prix Photo AFD. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 31 octobre 2014. Ce prix vise à faire connaître au grand public les enjeux du développement des pays du Sud. Il concerne les photojournalistes professionnels. Consulter : prix.afd.fr 12 TÉLÉVISION 20.55 : Esprits criminels 20.55 : Spécial investigation Série TV - Policier Un homme est retrouvé errant dans les rues de Baltimore après avoir subi une lobotomie. Atteint d’un syndrome d’enfermement, il essaie d’aider l’équipe de Hotchner à retrouver son tortionnaire. Parallèlement, Mateo Cruz est affecté au poste de chef de section laissé vacant par Erin Strauss. Les agents ignorent que JJ le connaît intimement. Cruz décide de suivre l’équipe à Baltimore pour observer ses méthodes de travail. Culture Infos - Informations En quinze ans, les organismes génétiquement modifiés ont profondément bouleversé les habitudes de production dans le monde agricole. Des firmes agrochimiques, à l’instar de Monsanto, ont donné naissance à des variétés de soja et de maïs, plus résistantes aux pesticides. Pour autant, des effets secondaires sont constatés par les éleveurs et agriculteurs. Au Danemark, où la quasi-totalité des animaux d’élevage est nourrie au soja transgénique, les éleveurs de cochon ont vu apparaître un mal nouveau, la mort jaune, une maladie gastrique qui tue 30% des bêtes. En Argentine, la culture transgénique a permis d’augmenter de 65% de la surface cultivable. Les riverains de ces exploitations dénoncent une pollution massive issue des pesticides. 20.50 : L’amour est dans le pré Emission Après avoir fait découvrir à leurs prétendants la vie à la ferme, les agriculteurs se rendent chez l’élu de leur cœur. Aurélie reçoit ainsi Thierry chez elle. Les deux amoureux se retrouvent avec enthousiasme. Nicolas a décidé de faire une surprise à Magali en arrivant plus tôt que prévu pour pouvoir fêter son anniversaire. Christophe est, lui, déstabilisé par la banlieue parisienne où vit Marie-Noëlle. Il se sent mal à l’aise. Ceux qui ont décidé de poursuivre l’aventure partent ensuite ... 20.45 : Le Temps des porte-plumes Film avec Jean-Paul Rouve, Anne Brochet Eté 1954. Pippo, 9 ans, est recueilli par Gustave et Cécile, un couple d’agriculteurs qui vit dans l’Allier. C’est la période des travaux des champs et la perspective d’une nouvelle vie pour le petit garçon. 20.45 : Castle Série TV - Policier Charlie Reynolds, un célèbre comédien de télévision, est retrouvé mort, suspendu à une grue sur un chantier. Ryan et Esposito prennent l’enquête en main et Castle leur propose de participer aux recherches pour échapper à Pi, le petit ami d’Alexis qui s’est installé au domicile familial. Le trio a la surprise de voir débarquer Kate et Rachel qui sont chargées de poursuivre les investigations pour des raisons confidentielles. 21.00 : Le Beau Serge Film avec Jean-Claude Brialy, Gérard Blain… Après s’être fait soigner en Suisse pour une affection pulmonaire, François, étudiant à Paris, retourne à Sardent, son village natal, le temps d’une convalescence qu’il espère quiète. Il y retrouve «le Beau Serge», son ami d’enfance, bien mal en point. Celui-ci a épousé Yvonne, l’aînée du père Glomaud, qui est aussi devenu son plus fidèle compagnon de beuverie depuis que sa femme a accouché d’un bébé mort-né trisomique. Yvonne attend un nouvel enfant, mais Serge continue à boire. François tente de dissuader son ami de se détruire : il se heurte à sa colère et à celle d’Yvonne. Marie, l’autre fille Glomaud et «vamp» attitrée du village, juge le moment opportun pour se jeter dans les bras de l’étudiant désappointé... LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 13 MULTISPORTS LIGUE 1 FRANÇAISE Radamel Falcao n’a jamais été aussi près de quitter Monaco LE MATCH en retard de la 2e journée de Ligue 1 algérienne de football, entre l’ES Sétif et l’USM Bel-Abbès, a été programmé le 6 septembre prochain, à partir de 19h00, au stade du 8-mai-1945, a annoncé la Ligue de football professionnel (LFP), dimanche sur son site officiel. Ce match était prévu initialement le 26 août dernier à Sétif, mais il a été renvoyé à une date ultérieure suite à la suspension momentanée du championnat national, après le décès de l’attaquant camerounais de la JS Kabylie, Albert Ebossé. Les autres matchs de cette 2e journée de Ligue 1 s’étaient joués le samedi 23 août, mais l’USMBA était dans l’obligation d’attendre le retour de son adversaire du jour, l’ES Sétif, qui disputait un match de Ligue des champions d’Afrique en Tunisie (1-1 contre le CS Sfax). Les matchs de la 3e journée de Ligue 2 et Ligue 1 ont été programmés les 12 et 13 septembre prochains, a annoncé, par ailleurs, la LFP dans le même communiqué. APS Absence de dernière minute contre Lille, fausse annonce de son arrivée au Real... Radamel Falcao est toujours à Monaco. Mais pour combien de temps ? DR RADAMEL FALCAO a été sur toutes les lèvres samedi à Monaco. Il n’a été question que de lui. Pourtant, le Colombien n’a même pas joué lors du match nul concédé par l’ASM face à Lille (1-1) dans l’aprèsmidi au stade Louis II. C’est précisément pour cela qu’il a à ce point alimenté les conversations et la rumeur. Son absence de la feuille de match, alors qu’il était bien dans le vestiaire monégasque une heure et demie avant le coup d’envoi et qu’il n’était pas blessé, a été interprétée comme la conséquence d’un probable et imminent départ. A cette heure, Falcao est encore, officiellement, membre de l’effectif monégasque. Mais sans doute plus pour très longtemps. Une fois son «forfait» acquis, on a pu voir l’ancien buteur de l’Atlético Madrid en grande conversation avec le directeur sportif de l’ASM, Luis Campos, venu lui-même le chercher dans les vestiaires. Il a ensuite erré sur la pelouse, en costume, avec le téléphone pendu à l’oreille. Puis Falcao a assisté tranquillement à la rencontre aux côtés de son agent, Jorge Mendes, et de Vadim Vasilyev, vice-président du club, dans un climat un peu surréaliste. Interrogé à la fin de la rencontre sur cet épisode, Leonardo Jardim, l’entraîneur azuréen, s’est contenté de dire que son attaquant était «indisponible». Une façon de ne rien dire qui en dit si long. En toute fin d’après-midi, on a cru que l’histoire allait trouver son dénouement lorsqu’ un message a été posté sur le compte twitter du joueur. On pouvait y lire, en anglais et en espagnol: «C’est un rêve devenu réalité», accompagné du slogan des supporteurs merengues, «#HalaMadrid». Retweeté près de 2000 fois, le message a ensuite rapidement disparu. Un peu plus tard, Falcao a posté un nouveau tweet, expliquant que le précédent n’était pas de son fait. «Je dois démentir une information concernant un tweet que je n’ai pas écrit et qui est un photomontage», a-t-il affirmé. Alors que certaines sources évoquent un possible transfert du côté de Manchester City plutôt qu’au Real Madrid, un scénario semble se dessiner assez nettement : celui d’un départ de Falcao, quelle que soit sa destination future. Le feuilleton prendra fin au plus tard lundi à minuit, date de la clôture du marché des transferts. Arrivé l’été dernier en provenance de l’Atlético pour 60 millions d’euros, Falcao n’a joué qu’une demi-saison à Monaco avant de se blesser. Après James Rodriguez, l’ASM risque donc de perdre son deuxième joyau. Sa deuxième star. Elle n’en a jamais été aussi près. ROGER MILLA, ONCLE D’EBOSSÉ, ESTIME QU’IL S’AGISSAIT D’UN ACCIDENT La JSK ne doit pas être sanctionnée ROGER MILLA, l’icône du football camerounais et africain a fait part dimanche de sa douleur suite au décès de son neuveu, l’avant-centre de la JS Kabylie Albert Ebosse au lendemain de l’arrivée de sa dépouille à Douala en provenance d’Algerie. Dans une déclaration à la télévision camérounaise, l’ancien buteur des Lions Indomptables. a affirmé qu’il était sous le choc lorsque la nouvelle de la mort de son neveu lui est parvenue à travers son agent alors qu’il se trouvait en France . «C’est un choc terrible pour moi. Je ne savais pas, c’est un agent qui m’appelé pour m’annoncer cette triste nouvelle. Beaucoup ne savaient pas peutêtre pas que c’était mon neveu», a affirmé Roger Milla. Selon lui ce qui est arrivé à Ebossé etait un accident qui ne doit pas envenimer les relations entre l’Algérie et le Cameroun. «Je considère qu’il s’agit d’un simple accident, qui a coûté la vie à un joueur», a-t-il dit estimant qu’il ne faut pas envenimer les choses.»L’Algérie et le Cameroun sont des pays frères. Les relations entre les deux pays sont excellentes», a souligné le plus vieux buteur dans l’histoire de la coupe du monde. A une question de savoir si la JS Kabylie mérite d’étre sanctionnée après ce drame, Milla a estimé que le club de la ville des genêts n’en était pas responsable. ‘’A mon avis, il ne faut pas sanctionner le club kabyle. Pour faire face à la violence dans les stades, il faut que les autorités algériennes prennent des mesures très fermes», a- t-il expliqué. Pour Mila il est du devoir des autorités algériennes «de rendre les supporters algériens LIGUE 1 MOBILIS ES Sétif - USM BelAbbès, le 6 septembre à 19h00 à la raison. C’est pour cette raison que je vous dis que ce n’est pas la faute de la JSK, qui n’a rien à voir avec cette affaire», a-t-il conclu. La dépouille d’Albert Ebossé était arrivée vendredi après-midi à Douala, sa ville natale où il doit être inhumé dimanche. Des dirigeants de la JSK se sont déplacés au Cameroun pour assister à ses obséques. K. M. INTER DE MILAN Saphir Taïder de retour en attendant de rejoindre Sassuolo L’INTERNATIONAL algérien de Southampton (Premier League), Saphir Taïder, n’a pas fait long feu en Angleterre, puisque son ancien employeur, l’Inter Milan, a décidé de le récupérer samedi, en attendant de le prêter vers un autre club, qui pourrait bien être la formation de Série «A» italienne, Sassuolo, a annoncé samedi la chaîne télévisée Skysport24 Il s’agirait, selon la même source, d’un transfert à titre de prêt, contre une somme de sept millions d’euros, avec option d’achat. Une mutation qui, si elle venait à se confirmer pendant les prochaines heures, devrait ravir Taïder, en délicatesse avec Ronald Koeman, son entraîneur à Southampton, qui ne semblait plus l’inclure dans ses choix techniques. Ainsi, en optant pour Sassuolo, l’international algérien aura peut-être la chance de jouer plus souvent et préserver par la même occasion son statut de titulaire en équipe nationale en prévision des éliminatoires de la CAN-2015 au Maroc. Taïder (22 ans), ex-joueur de l’Inter Milan, a été transféré cet été à Southampton, juste après son retour du Brésil où il avait disputé la Coupe du Monde 2014 avec les Verts. Mais sa virée en Angleterre a été de courte durée, puisque à peine arrivé dans ce pays, il le quitte déjà pour revenir en Série «A» italienne. Boudebouz : «J’ai décidé de rester à Bastia» L’INTERNATIONAL algérien du SC Bastia (Ligue 1 française de football), Ryad Boudebouz, a affirmé avoir «décidé de rester» en Ile de Beauté, malgré les nombreuses sollicitations, dimanche dans un entretien accordé au magazine France Football. «J’ai mis un an à m’adapter à Bastia, et là, j’ai envie de réussir une belle saison. L’effectif dont nous disposons est capable de réaliser de belles choses et ce n’est que plus tard que j’irai là où je le mériterai» a expliqué le joueur de 24 ans, qui s’apprête à disputer son 200e match en Ligue 1. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 Malgré sa non participation au Mondial-2014, au Brésil, la cote de Boudebouz est restée relativement élevée, ce qui lui a valu de nombreuses convoitises, dont celle du Besiktas Istanbul qui, à seulement quelques heures de la clôture du mercato estival, insiste encore pour l’engager. Mais voulant éviter de tout reprendre de zéro, dans le cas où il viendrait à opter pour un autre club (ndlr, intégration, adaptation à), l’international Algérien a préféré privilégier la stabilité et continuité, en restant à Bastia, club avec lequel il est sous contrat jusqu’en juin 2016. Interrogé à propos de sa (re) convocation en Equipe nationale d’Algérie, Boudebouz s’est dit «heureux» de refaire partie des Verts. «J’étais dégoûté de ne pas participer à la dernière Coupe du Monde, mais là, c’est nouveau cycle qui démarre et ce sera à moi de mériter ma place,» a conclu le joueur. Boudebouz est retenu parmi le groupe, convoqué par le nouveau sélectionneur des Verts, Christian Gourcuff, en prévision des matchs contre l’Ethiopie et le Mali, respectivement le 6 et 10 septembre prochain. 14 D’ICI DE LÀ Elle se retient d'accoucher pour ne pas "voler la vedette" "Je ne sais pas comment j'ai fait pour tenir toute la cérémonie, j'étais à l'agonie." Le jour du mariage de sa petite soeur, Lucy Morris, 29 ans, a très tôt ressenti qu'elle était sur le point d'accoucher. Mais malgré la douleur de ses contractions, la demoiselle d'honneur a gardé le silence et a même accompagné sa soeur à l'autel, à l'église du Sacré Cœur de Doncaster, relate le site de Paris Match. "Je ne voulais pas lui voler la vedette en accouchant", a confié Lucy au Mirror. Elle a patienté tant bien que mal jusqu'à la réception, après avoir posé pour les photos, pour être emmenée à l'hôpital, où elle a accouché 13h plus tard d'une petite fille. "Je ne sais pas comment j'ai fait pour tenir toute la cérémonie, j'étais à l'agonie. J'ai prié pour ne pas perdre les eaux." LES JAPONAIS INVITÉS À FAIRE DESRÉSERVES... DE PAPIER TOILETTE À 103 ans, il défie Usain Bolt HIDEKICHI MIYAZAKI n'a pas froid aux yeux. Ce Japonais lance un défi à... Usain Bolt, l'homme le rapide du monde. Petit détail: M. Miyazaki va sur ses 104 ans! Si le Jamaïcain collectionne les titres et records mondiaux ou olympiques, ce "petit" Monsieur Miyazaki - 1m53 pour 42 kilos - peut lui se vanter de détenir le record du monde du 100 mètres des 100 ans et plus: 29,83 secondes. Du coup, ses copains de stade lui ont trouvé un surnom parfaitement adapté: "Golden Bolt". Et après une course, il remporte d'ailleurs un franc succès en pre- nant "LA" pose légendaire du Jamaïcain. L'AFP a rencontré ce "Golden Bolt" il y a quelques jours à Kyoto où se déroulait une compétition d'athlétisme pour seniors. Plutôt des seigneurs d'ailleurs, à les regarder se concentrer et suer dans la torpeur estivale japonaise rythmée par le tintamarre des cigales. Flottant et maillot rouge vif, Miyazaki passe la ligne bon dernier de son 100 mètres en 38,35 secondes, loin derrière le vainqueur, un "perdreau de l'année" de 82 ans. Mais pas grave! Il semble frais comme une rose. Un petit peu essoufflé tout de même. "FAITES DES RÉSERVES de papier toilette": voilà l'injonction, très sérieuse, du gouvernement japonais, dans le cadre d'une campagne de sensibilisation des citoyens aux catastrophes naturelles, toujours probables dans l'archipel. "Soyez prêts", lance le ministère de l'Industrie dans une exposition organisée à Tokyo en amont de la journée nationale des désastres, qui se tient chaque année le 1er septembre en mémoire du Grand tremblement de terre du Kanto (plus de 100.000 morts en 1923). "Profitez de cette occasion, s'ilvous-plaît, commencez à vous constituer des réserves des rou- LE BÉBÉ TIGRE NOIR QUI FAIT SENSATION leaux à la maison", insiste-t-il. Et de préciser: en quantité suffisante pour tenir minimum un mois, le temps nécessaire pour un retour à la normale du marché en cas de désastre majeur. Car dans une telle situation, "le nombre de toilettes utilisables pose toujours problème", principalement en raison d'une pénurie de papier, soulignent les autorités, comme l'a montré le manque d'approvisionnement lors du terrible séisme qui a frappé le Tohoku en mars 2011. Les familles s'étaient alors précipitées dans les magasins, vidant les étagères, même dans les régions éloignées du désastre, dont Tokyo. La capacité de production de papier toilette est particulièrement vulnérable, relève le ministère. Elle est concentrée dans la préfecture de Shizuoka, une région fortement exposée aux risques de tremblement de terre et de séisme. Le gouvernement rappelle régulièrement au public l'importance d'avoir chez soi des provisions de biens de première nécessité (nourriture, toilettes portables, lampes de poche et eau potable entre autres). Cette consigne ne serait cependant suivie que par une petite proportion de foyers nippons. Il saute de 8.000 mètres sans apport d'oxygène IL EXISTE UNE ENTREPRISE QUI TRANSFORME VOS CENDRES EN FEU D’ARTIFICE APRÈS VOTRE MORT ! Vous voulez une montée spectaculaire au ciel ? Eh bien, vous l’aurez grâce à certaines entreprises comme « Heavenly Stars Fireworks » qui proposent de transformer vos cendres en un spectacle pyrotechnique après votre mort. Les cendres du journaliste et écrivain américain Hunter S. Thompson ont été dispersées ainsi. Le tigreau, âgé de 25 jours à peine, est l'un des tigres les plus convoités de Chine. Et pour cause, le félin a un pelage noir, ultra rare. Un tigre noir, né à Hangzhou, en Chine, fait fondre les coeurs. Le bébé tigre est atteint de "pseudo-mélanisme" (ou "négrisme", soit l'opposé d'albinisme). Les rayures de l'animal sont tellement rapprochées qu'elles deviennent à peine visibles, le distinguant des autres tigres. Rare, l'animal fait le bonheur du parc d'Hangzhou qui le fait poser sur un tapis rouge, histoire de faire ressortir sa particularité. Le Suisse Remo Läng, sportif extrême de 38 ans, a établi dimanche un record du monde en sautant de 8.000 mètres d'altitude sans apport d'oxygène. L'homme s'est élancé d'un ballon à air chaud à 6h17 et a atterri indemne dix minutes plus tard à Aarberg. Sa chute libre a duré cinq minutes. Équipé d'un 'wingsuit', Remo Läng a ensuite ouvert son parachute et a volé cinq autres minutes avant de se poser dans la vieille ville de la commune bernoise, relate son équipe dans un communiqué. Il s'est formé une réserve d'oxygène en inspirant intensivement pendant une demi-heure avant d'embarquer dans la nacelle. Le sportif ne compte pas s'arrêter à cette performance: il prépare déjà son prochain record de monde. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 15 TÉCH JI IPHONE 6 : LE COURS D'APPLE BAT SES RECORDS DANS L'ATTENTE DES NOUVEAUX GADGETS Le cours en bourse d'Apple a atteint un nouveau record alors que les spéculations se multiplient à propos de ce qui sera annoncé lors de l'événement du 9 septembre prochain. omme chaque année avant l'introduction d'un nouvel iPhone, le cours en bourse d'Apple se gonfle des attentes des investisseurs alors que les rumeurs se multiplient sur ce qui pourrait être annoncé. Ils attendent beaucoup de la prochaine génération d'iPhone qui ouvre un nouveau cycle et pourrait voir l'arrivée d'un iPhone 6 en version phablet. Ils sont aussi électrisés à l'idée que l'entreprise pourrait officialiser son entrée sur le segment des gadgets connectés, peut-être avec l'annonce d'une montre iWatch (qui ne serait cependant pas disponible avant l'année prochaine). C Ils ont aussi fort à faire avec les nouveautés déjà annoncées dans iOS 8, comme HealthKit et HomeKit, et celles qui ne le sont pas encore (un système de paiement mobile par NFC ?). Ces premiers éléments officiels avaient déjà fait grimper le cours vers les 100 dollars l'action ces dernières semaines, rapprochant sa valeur du record atteint juste avant le lancement de l'iPhone 5 et qui avait marqué aussi le début d'une longue décrue du cours. Avec les derniers rebondissements officiels (l'envoi des invitations pour le 9 septembre) et officieux (un gadget connecté pourrait être annoncé le 9 sep- tembre en même temps que l'iPhone 6), le cours connaît une nouvelle embellie qui l'emmène vers un nouveau record à 102,50 dollars l'action, avec une brève pointe à 102,90 dollars. Les perspectives de l'iPhone sont vues avec beaucoup d'optimisme par les analystes depuis plusieurs trimestres. Ces derniers suggèrent que le smartphone profitera d'un effet de renouvellement parmi les clients fidèles d'Apple qui avait massivement acquis l'iPhone 5 sans forcément basculer ensuite vers le modèle iPhone 5S. Ils s'attendent donc à un record de ventes dès la première semaine de commercialisation et un volume de plusieurs dizaines de millions d'unités écoulées avant la fin de l'année, c'est-à-dire entre mi-septembre environ et fin décembre 2014. En terme de valorisation, Apple pèse désormais 614 milliards de dollars. C'est moins que son record absolu de 665 milliards de dollars mais le cours s'est solidement repris et est en phase de progression rapide. Free Mobile atteint ses objectifs et dépasse les 9 millions d'abonnés A SON TOUR, le groupe Iliad publie ses résultats financiers pour le compte du premier semestre. L'ensemble des voyants sont au vert puisque Free Mobile annonce désormais disposer de plus de 9 millions d'abonnés. Alors que Bouygues Telecom et SFR ont tous deux publié des résultats décevants pour le premier semestre, le groupe Iliad annonce que l'ensemble de ses éléments financiers sont en nette progression. Son chiffre d'affaires est en hausse de 10%, à 2 milliards d'euros pour des revenus (Ebitda) de 624 millions d'euros (+7%). La croissance d'Iliad est tirée par son activité mobile. L'opérateur annonce avoir dépassé la barre des 9 millions d'abonnés, pour un chiffre d'affaires de 746 millions d'euros sur la période. Dans un communiqué, Free indique être le « 1er recruteur avec plus de 1 million de nouveaux abonnés recrutés (net de résiliation) ». Malgré ces bons résultats, Free Mobile ne rattrape toutefois pas son premier concurrent direct, Bouygues Telecom. Ce dernier totalise désormais 11 millions de clients mobiles (en baisse de 119 000 par rapport au premier trimestre). Sur le fixe, l'activité de Free reste stable puisque l'opérateur a gagné 95 000 nou- veaux abonnés sur le semestre. Une progression relativement faible au regard d'une partie de la concurrence. Sur le dernier trimestre, Bouygues Telecom revendique par exemple 102 000 nouveaux utilisateurs contre 24 000 pour Free. Le chiffre d'affaires de cette activité reste néanmoins en augmentation et atteint 1,279 milliard d'euros. Quant au revenu moyen réglé tous les mois par un abonné, il reste encore une fois stable, à 35,8 euros par mois. Iliad souhaite désormais multiplier par deux son chiffre d'affaires d'ici la fin de l'année. Pour y parvenir, il entend mettre l'accent sur les réseaux. Sur la 4G, par exemple, la société compte compte couvrir 50% de la population cette année. Elle précise d'ailleurs avoir investi au cours des six premiers mois de l'année plus de 400 millions d'euros dans le développement de ses réseaux. Le développement du groupe pourrait enfin passer par une offensive à l'international. Toutefois, la dernière offre d'Iliad pour racheter T-Mobile aux Etats-Unis a été repoussée. En attendant, la maisonmère de Free devrait continuer de prendre de la croissance sur le marché national. RÉSEAUX SOCIAUX La nouvelle porte d'entrée des cybercriminels dans les entreprises ? L'AVIS D'EXPERT de Wieland Alge, vice-président et directeur général EMEA chez Barracuda Networks. Aujourd'hui, la cybercriminalité est de plus en plus importante et organisée. Nous sommes loin de l'époque du pirate solitaire qui envoyait des malware du fond de sa chambre. Le phishing, par exemple, a prospéré au cours des dernières années. Les cybercriminels utilisent des méthodes de plus en plus sophistiquées de phishing pour cibler les entreprises, ce qui entraîne non seulement une perte de crédibilité des entreprises mais aussi et par conséquent une perte de clients et de bénéfices. La priorité première pour une entreprise cible d'une attaque via le phishing devrait être la protection de ses clients. Mais de nos jours, ce n'est pas aussi facile qu'il y paraît. La disponibilité des informations personnelles via les réseaux sociaux a rendu la tâche plus facile pour les cybercriminels. Il est maintenant aisé pour eux de produire des messages de phishing de plus en plus convaincants avec les informations qu'ils arrivent à trouver sur Internet. Des informations mises en ligne par des utilisateurs qui deviennent des proies faciles. Dans le même temps, les entreprises de toutes tailles ne parviennent pas à éduquer leurs utilisateurs sur le fait d'être constamment vigilants, en particulier dans leurs activités personnelles en ligne. L'exemple de LinkedIn Au cours de ces derniers mois, plusieurs articles ont mentionné un nouveau mode d'attaque de phishing via LinkedIn. En fait, l'une des meilleures méthodes pour toucher une entreprise avec une attaque ciblée consiste à envoyer un simple email LinkedIn. Une enquête récemment réalisée a révélé que les attaques dissimulées dans les invitations LinkedIn avaient un taux de clics deux fois plus élevé. Il y a un nombre toujours croissant de faux profils sur LinkedIn, et c'est l'un des plus gros problèmes de ce réseau social. Ces comptes peuvent être utilisés pour espionner les entreprises, phénomène que nous appelons le « Social Klepto ». D'après une enquête menée récemment : par rapport à des sites tels que Facebook ou Twitter, LinkedIn est le réseau social le moins bloqué (20 %) ; et c'est aussi le réseau social qui comprend le moins d'utilisateurs se sentant en danger sur le site (14 %). Ces chiffres nous montrent que la population a plus confiance en LinkedIn qu'en d'autres médias sociaux. Il n'est donc pas surprenant que les invitations LinkedIn aient un taux de clics plus important que les demandes d'ajout en ami de Facebook ou les invitations aux cercles de Google+. Afin de vous assurer que vous utilisez LinkedIn de la manière la plus sûre possible, lisez bien les points suivants. Vérifiez vos paramètres de confidentialité LinkedIn Tout comme la plupart des services gratuits, le site LinkedIn peut utiliser les informations de votre profil pour des recherches ou à des fins marketing à savoir pour de la publicité ciblée (comme Gmail et Facebook). Plusieurs paramètres par défaut et concernant la confidentialité du compte ont été choisis de sorte à ce que les utilisateurs reçoivent des emails marketing de la part de LinkedIn. La plupart des utilisateurs ne pensent pas à vérifier ces paramètres. Cependant, c'est en ne contrôlant pas ces paramètres qu'ils peuvent recevoir des courriers indésirables (spam). Il est donc essentiel pour les utilisateurs de vérifier leur profil, leurs paramètres de confidentialité et d'envoi d'emails sur leur compte LinkedIn afin de s'assu- LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 rer que leurs données ne soient pas partagées avec des tierces personnes ou que leurs informations ne soient pas trop publiques. Globalement, décocher toutes les cases de la page 'Préférences & Confidentialité' est la meilleure des solutions, à moins de vouloir recevoir les emails de certains groupes LinkedIn spécifiques. Prenez garde aux emails suspicieux d'invitation LinkedIn Étant donné la nature de l'utilisation des réseaux sociaux dans un contexte professionnel et le fait que la population ait pris confiance en des noms tels que LinkedIn, cette méthode d'attaque est de plus en plus utilisée ces derniers temps. Comme toujours donc, évitez de cliquer sur les liens à l'intérieur de vos emails. Si vous recevez un email envoyé par LinkedIn, le mieux est d'aller visiter le site directement pour confirmer ces demandes plutôt que de cliquer sur le lien de l'email, et ce, même si vous connaissez la personne émettrice de la prétendue invitation. Questions ? Réponses ! QUE FAIRE QUAND ON A LES YEUX SECS ? La sensation de sécheresse oculaire que nous ressentons parfois, résulte d'une incapacité à produire suffisamment de larmes pour assurer le confort des yeux. Un picotement ou une sensation de brûlure, l'envie de se gratter en permanence (surtout pas, vous ne ferriez qu’aggraver les choses !), la présence de mucus filant autour des yeux, une gêne à la lumière ou à l'ouverture des yeux le matin, un larmoiement excessif… les symptômes sont nombreux et varient d’une personne à l’autre. La seule constante : une gêne souvent conséquente. Les conséquences des yeux secs Le manque de larmes provoque un inconfort oculaire mais… pas seulement. Il peut en effet entraîner une inflammation de la cornée ou une conjonctivite. Quelles sont les causes ? Les causes peuvent aussi en être environnementales. Une pièce surchauffée, le vent ou la fumée de tabac peuvent favoriser ce type de troubles. Notons également que d’une manière générale, la production lacrymale diminue également avec l’âge. Elle peut aussi être associée à… l'arthrite ou à la consommation de certains médicaments. Diurétiques, bétabloquants, antihistaminiques, somnifères, antiacnéiques et analgésiques sont particulièrement concernés. Une visite chez un ophtalmologiste permettra de déterminer les causes de votre sécheresse oculaire. Le traitement se fera le plus souvent par l’administration de larmes artificielles, utilisées sous la forme de collyres. 16 SCIENCES La Nasa veut privatiser les télécommunications autour de Mars Plutôt que d’investir temps et argent dans le développement, la construction et le lancement d’un système de communication à un ou plusieurs satellites pour la prochaine décennie, la Nasa pourrait faire appel au privé et se contenter de devenir un simple consommateur des liaisons entre la Terre et Mars. a Nasa souhaite la libéralisation des télécommunications autour de la planète Mars et l’ouvrir au secteur privé ! L’agence spatiale a émis une demande d’information (Request for Information ou RFI) pour savoir si des organismes privés, voire universitaires, seraient intéressés par la fourniture de services de communications entre Mars et la Terre par des satellites en orbite autour de la Planète rouge. Son idée est d’amener le secteur privé à investir dans un satellite essentiellement de relais commercialisant ses services. Toutefois, cette RFI n’est pas un appel d’offres. La Nasa ne garantit pas qu’elle octroiera un contrat à l’issue de la procédure. Elle recherche plutôt des informations sur la meilleure façon de garantir le transfert de données entre les deux planètes au cours de la décennie 2020. Actuellement, ces services sont exclusivement fournis par les sondes spatiales Mars Odyssey et Mars Reconnaissance Orbiter (MRO). Lancées en 2001 et 2005, elles sont malheureusement en fin de vie. Pour prendre le relais, il y a Maven (arrivée prévue en septembre 2014) et le Trace Gaz Orbiter de la mission ExoMars 2016 (Esa) dont le lancement est prévu en janvier 2016. Après ces deux missions, plus aucun orbiteur n’est prévu, occasionnant ainsi un réel risque de rupture de service à partir de 2025. Or, au sol, plusieurs missions vont se succéder à un rythme soutenu telle ExoMars 2018, Curiosity 2, Insight et bien d’autres en projet. L Des besoins de communication exponentiels Au pays du capitalisme roi, cette idée n’est pas aussi incongrue qu’il y paraît. En s’engageant à acheter, en effet, des minutes de communications sur toute la durée de vie d’un service commercial, la Nasa souhaite pousser le secteur privé — ou des laboratoires universitaires — à investir ce créneau. Dans le même esprit que celui qui a permis à SpaceX et Orbital Sciences de développer leur propre cargo spatial dans le cadre du partenariat publicprivé COTS, l’agence spatiale fait le pari que de nouvelles technologies et des services à valeur plus ou moins ajoutée sont susceptibles d’émerger. L’objectif de cette RFI est d’explorer de nouveaux modèles économiques basés sur le principe du PPE. Autrement dit, la Nasa fournirait de nouvelles technologies et céderait un certain nombre de brevets, favoriserait le transfert des technologies les plus critiques. En échange, l’autre partie financerait l’achat, la construction et le lancement de ce satellite. À cela s’ajoute que la Nasa donnerait carte blanche à l’opérateur pour y intégrer d’autres charges utiles. Ce satellite devra utiliser les dernières innovations en matière de télécommunications pour augmenter les taux de transfert qui, aujourd’hui, ont atteint un plancher. Les ondes radio, utilisées pour communiquer entre Mars et la Terre seraient remplacées par des systèmes optiques utilisant le laser que la Nasa est en train de développer. Le problème est réel : actuellement, les missions collectent tant de données que les débits à transmettre dépassent les capacités des systèmes de communications. Un engorgement qui ralentit les programmes spatiaux. À terme, la Nasa souhaite des liaisons vidéo quasiment directes en très haute définition, voire dans un format qui s’approche de la 4K. Un besoin spécifique auquel seule l’optique peut répondre. Vers une sixième extinction de masse ? DES SCIENTIFIQUES internationaux s'inquiètent des premiers signes possibles d'une extinction en masse d'espèces qui serait la sixième dans l'histoire de la Terre. Vertébrés et invertébrés sont concernés. Principales causes envisagées : des changements affectant l'habitat des animaux et le climat. La biodiversité actuelle, résultat de 3,5 milliards d’années d’évolution, a-t-elle atteint un point critique ? Dans un article paru dans Science, une équipe internationale de scientifiques s’inquiète d’une large vague de disparition d’espèces animales. Celle-ci pourrait représenter le signe d’une extinction en masse d’espèces, la sixième que connaîtrait la planète. Dans cette étude, les chercheurs signalent que depuis le début du XVIe siècle, plus de 320 espèces de vertébrés terrestres se sont éteintes. Celles qui restent auraient vu leur population diminuer de 25 %. Chez les vertébrés, 16 à 33 % seraient menacées ou en danger. Les grands animaux faisant partie de la « mégafaune » (éléphants, rhinocéros, ours polaires…) sont particulièrement touchés. En effet, ces populations ont des taux de croissance moins élevés et une descendance souvent plus restreinte que celles d’animaux plus petits. Ils ont aussi généralement besoin de vastes habitats pour maintenir des populations viables. Mais leur masse importante en fait aussi des cibles privilégiées pour la chasse... Les conséquences de la perte de grands animaux ont pu être étudiées localement. Par exemple, au Kenya, des chercheurs ont observé l’effet du déplacement d’espèces de la mégafaune (zèbres, girafes, éléphants…) sur l’évolution des écosystèmes. Assez rapidement, ils ont constaté que ces zones étaient envahies par les rongeurs. L’herbe et les arbustes se développaient, il y avait plus de graines et d’abris disponibles et moins de risque de prédation. Conséquence : le nombre de rongeurs a doublé, tout comme celui des ectoparasites porteurs de maladies qu’ils hébergeaient. Le nombre d’invertébrés est presque divisé par deux Mais les grands vertébrés terrestres ne sont pas les seuls concernés. Chez les invertébrés, 67 % des populations suivies ont montré un déclin de 45 % en 35 ans alors qu’en même temps, la population humaine a doublé. Cette disparition d’invertébrés serait elle aussi causée par une perte des habitats et au changement de climat. Celle-ci pourrait avoir des conséquences sur le fonctionnement des écosystèmes, mais aussi sur le bien-être humain. En effet, les insectes pollinisent 75 % des cultures mondiales et jouent aussi un rôle important dans la décomposition de la matière, processus qui favorise la productivité des écosystèmes. Alors que les cinq crises précédentes ont été causées par des phénomènes naturels, l’actuelle disparition d’espèces animales pourrait être liée à l’activité humaine. C’est pourquoi Rodolfo Dirzo, professeur de biologie à Stanford et principal auteur de l’article, parle de notre période comme celle de la « défaunation de l’anthropocène » : « là où la densité humaine est élevée, vous obtenez une vitesse élevée de défaunation, une incidence importante des rongeurs et ainsi de hauts niveaux de pathogènes, ce qui augmente le risque de transmission de maladies. Qui aurait pensé que la défaunation seule aurait toutes ces conséquences dramatiques ? ». LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 ENVIRONNEMENT 17 Météorologie : la révolution silencieuse est en marche, selon l'OMM A l'heure du changement climatique, météorologie et climatologie marchent main dans la main pour des modèles de prévision de plus en plus précis. ors de la première Conférence scientifique publique mondiale sur la météorologie, qui s'est déroulée du 16 au 21 août à Montréal, plus de 1.000 scientifiques se sont penchés sur la question de l'avenir de la météo. Une hausse de 1 degré génère 7% plus de vapeur d'eau, et comme l'évaporation est le moteur de la circulation des flux dans l'atmosphère, une accélération des phénomènes météorologiques est à prévoir, rapporte l'AFP. Avec le réchauffement climatique, "les nuages vont se former plus facilement, plus rapidement et les pluies vont être plus fortes", de même que les grands épisodes de froid, de chaleur et de sécheresse, a affirmé Simon Wang de l'Université Utah State, dont les propos sont relayés par l'AFP. Cette influence des changements climatiques sur la météo aura des impacts très concrets sur nos modes de transports. Par exemple, les changements climatiques donnent plus de force aux jet-streams. Ainsi, d'ici 2050, nous passerons "deux fois plus de temps en vol dans des turbulences", relève l'AFP, citant le météorologue Paul Williams. De même, si la concentration en dioxyde de carbone augmente de façon exponentielle dans les prochaine années, difficile de savoir comment les avions réagiront à ces "masses d'air très agitées", relaie l'AFP. Côté transport maritime, la hauteur des vagues augmentera, ne facilitant pas la tâche des transporteurs qui rencontrent déjà aujourd'hui des vagues notoirement plus impressionnantes qu'auparavant. L Prendre en compte le changement climatique : un nouveau défi pour la météorologie Ainsi, la prise en compte des paramètres liés aux changements climatiques est le grand défi que les météorologues devront relever au cours des prochaines années, a expli- qué le professeur Wang. Les "super-ordinateurs" seront nécessaires pour étudier cet impact. En tout état de cause, la météorologie devra s'adapter en profondeur : "la révolution silencieuse est en marche", a proclamé l'Organisation météorologique mondiale (OMM), le 12 août. Il est temps de "définir les priorités de la recherche scientifique future et son potentiel à générer de meilleurs services novateurs en matière de météorologie", explique l'OMM. Il s'agit d'aller encore plus loin dans la logique de perfectionnement : "les prévisions d'aujourd'hui à cinq jours sont actuellement aussi fiables que les prévisions à deux jours d'il y a vingt ans", rappelle Michel Jarraud, secrétaire général de l'OMM. Pour y parvenir, "les météorologues et les climatologues développent actuellement des « prévisions météorologiques et climatiques intégrées » qui abolissent davantage les frontières entre la science météorologique et la science climatique », relève Michel Jarraud. Des prévisions probabilistes de plus en plus précises Ainsi, de nouveaux outils d'information devront être perpétuellement mis au point. Ces outils de plus en plus puissants doivent permettre de "réduire des risques découlant d'événements extrêmes et ainsi mieux gérer les transports, l'énergie, l'eau et les autres systèmes vitaux dont nous dépendons tous", poursuit le secrétaire général. Il s'agira notamment d'"améliorer la qualité des prévisions de cyclones tropicaux et autres phénomènes météorologiques à fort impact au-delà de deux semaines d'échéance", souligne l'OMM. Par exemple, ces nouveaux outils peuvent consister en des "prévisions d'ensemble", qui sont "composées de plus de 50 simulations pour des évènements tels que la trajectoire potentielle d'une tempête", détaille l'Organisation. Ainsi, "sur la base de ces prévisions, des probabilités peuvent être assignées aux différentes trajectoires possibles qu'une tempête pourrait suivre ainsi qu'a son intensité", poursuit-elle. Dès lors, l'OMM prédit que les prévisions dites probabilistes seront "de plus en plus précises dans l'espace et dans le temps". Très sophistiqués, les modèles intégreront toujours davantage "les composantes et le processus du système-Terre", déclare l'OMM. Les informations concernant l'atmosphère, les océans, la topographie, le changement de l'occupation des sols, la végétation, les lacs, les rivières, les nuages et les tendances socio-économiques seront intégrées de façon de plus en plus pointue. Concrètement, ces modèles pourront servir "d'aide à la décision" et être "utiles pour de nombreux aspects de nos vies", conclut l'Organisation. Afrique : les défis de l'adaptation au changement climatique ALORS QUE la sécheresse et les inondations frappent actuellement l'Afrique, l'ONU insiste sur l'importance d'investir dans des mesures pour renforcer la résilience climatique des pays. Le coût d'adaptation est de 7 à 15 milliards de dollars par an. Les investissements dans l'adaptation au changement climatique "peuvent aider à promouvoir les moyens de subsistance de 65% d'Africains en 2050", souligne un nouveau rapport du Programme des Nations unies pour l'environnement (Pnue) publié le 13 août. Alors que l'Afrique accueillera 2 milliards de personnes en 2050, soit le double de la population actuelle, la majorité "dépendra de l'agriculture pour leurs moyens de subsistance". "Avec 94% de l'agriculture dépendant de la pluviométrie, les effets futurs du changement climatique, notamment l'augmentation des sécheresses, des inondations et de la montée du niveau de la mer, peuvent réduire le rendement des cultures dans certaines régions d'Afrique de 15 à 20%", a prévenu Achim Steiner, Directeur exécutif du Pnue. L'impact des phénomènes météorologiques extrêmes, qui frappent actuellement le continent, est étroitement lié au degré de préparation des pays ainsi qu'à leur capacité à réagir. "En intégrant les stratégies d'adaptation au changement climatique dans les politiques de développement nationales, les gouvernements peuvent fournir une transition vers la croissance verte, protéger et améliorer les moyens de subsistance de centaines de millions d'Africains", a ajouté M. Steiner. D'autant que la sécheresse et les multiples conflits qui sévissent en Afrique de l'Est (Ethiopie, Soudan, Djibouti, Burundi, Ouganda, Somalie, Kenya…) menacent aujourd'hui 14 millions de personnes de famine, a alerté le 9 août le Bureau onusien de coordination des affaires humanitaires (Ocha). Tandis que des pluies torrentielles et inondations impactent, depuis juin dernier, l'Afrique de l'Ouest et centrale entraînant plusieurs dizaines de milliers de sinistrés (Niger, Côte d'Ivoire, Cameroun, Tchad…). Stocker l'eau, renforcer les capacités communautaires "pour gérer durablement les écosystèmes", améliorer la productivité agricole sont autant de mesures pour limiter la vulnérabilité des populations face au changement cli- matique.Un projet d'écosystème aquatique dans une collectivité locale au Togo "a conduit à une augmentation de l'accès à l'eau pour l'usage humain, l'agriculture et l'élevage de 488%", cite le rapport. de près de 20 milliards de dollars sur trois ans. Mais "il n'y a aucun aperçu clair du montant qui serait alloué aux pays de la région africaine et de la répartition probable du financement pour les mesures d'adaptation et de réduction", déplore le Pnue. L'ONU prévoyait 245 projets de mécanisme du développement propre (MDP) en Afrique d'ici 2012 visant à réduire les émissions. La moitié des projets a été menée. Même avec un scénario de réchauffement inférieur à 2°C d'ici 2050, la malnutrition en Afrique "pourrait augmenter de 25 à 90%", a prévenu Achim Steiner en soulignant la nécessité de développer "des cultures résistantes à la sécheresse, de construire des systèmes d'alerte précoce, d'investir dans les sources d'énergies renouvelables et d'assurer que les effets catastrophiques du changement climatique soient contrôlés ou, mieux encore, évités". Des réfugiés climatiques Financements de l'adaptation Le continent africain n'est pourtant responsable que de 4% des émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES). Aujourd'hui, le coût d'adaptation en Afrique est de 7 à 15 milliards de dollars par an. Si le réchauffement est contenu à 2°C, il "s'élèvera à 35 milliards de dollars par an d'ici 2040 et 200 milliards d'ici 2070", a prévenu le Pnue, dans une étude publiée en novembre 2013, en marge de la conférence sur le climat de Varsovie. Mais si aucune mesure d'adaptation n'est prise, les dommages pourraient coûter "jusqu'à 7% du produit intérieur brut (PIB) de l'Afrique d'ici 2100 dans un monde à 3,5-4°C". Les fonds dédiés à l'adaptation en Afrique (hors Banque mondiale et banques nationales de développement) s'élevaient à 743 millions de dollars en 2010 et à 454 millions en 2011. Les fonds nécessiteraient une augmentation moyenne de 10 à 20% par an d'ici à 2020 pour couvrir les coûts de résilience à cette échéance, selon l'étude. Les pays industrialisés ont promis 100 milliards de dollars par an d'ici 2020, via un Fonds vert annoncé en 2010, pour aider les pays en développement à s'adapter au changement climatique. La première capitalisation du Fonds vert pourrait aboutir avant fin 2014, avec un premier objectif LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 Les conséquences climatiques sur la sécurité alimentaire continuent de pousser les populations à une immigration transfrontalière. Selon le rapport "Global Estimates 2012", publié en mai 2013 par l'International Displacement Monitoring Centre (IDMC) et le Norwegian Refugee Council (NRC), l'Afrique comptait 8,2 millions de déplacés climatiques en 2012. Soit "plus de quatre fois plus qu'au cours des quatre années précédentes". Au Nigeria, 6,1 millions d'habitants ont été contraints à l'exode du fait d'inondations. Les zones arides en Afrique, qui représentent déjà environ la moitié du continent, pourraient croître de 4% d'ici 2100, selon le Pnue. 32,4 millions de déplacés climatiques ont été recensés en 2012 dans le monde. Ils devraient être 250 millions d'ici 2050, selon le Haut commissaire adjoint de l'ONU pour les réfugiés. La conférence sur le climat prévue à Paris en décembre 2015 pourrait ouvrir la voie à la création d'un statut de déplacé environnemental. En juin dernier, le Tribunal de l'immigration et de la protection néo-zélandais a accordé le statut de réfugié climatique à une famille de l'île de Tuvalu, en Polynésie. 18 ANNONCES CLASSÉES Le Forfait + Offre d’emploi Cherche coiffeuse dans un salon de coiffure féminine (coiffure et esthétique) le Muguet A Said Hamdine E C N O N N A ’ L à 200 DA *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) Tél : 021.60.24.25 0665.81.42.11 EMPLOI DEMANDES Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. J.H., dynamique, ponctuel, sérieux, cherche emploi chauffeur poids léger, agent de sécurité, réceptionniste, gardien coursier, caissier ou autre domaine. Etudie toutes propositions. Télé. : (0559) 86.85.37 J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. J.H., 30 ans, Magister en Sciences économiques. Option : analyse économique + Ing. d’Etat en planification, 3 ans d’expérience maîtrise français et arabe, cherche emploi dans l’enseignement (institut ou école privés). Tél. : (0552) 22.27.85. J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d’expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) 52.12.40. J. H., 26 ans ingénieur en G. Mécanique de l’école national polytechnique, métrise solidworks, fluent, visuel studio. Cherche emploi. Tél. : (0556) 83.38.87 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) 63.53.37 H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangère, Alger et ses environs. Tél. (0560) 72.67.07 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 J. H., 23 ans, diplômé en hygiène sécurité environnement (HSE) + diplôme en plomberie (GNL). Cherche emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 40.50.64 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l’hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14. J.H., Master gestion + B.T.S info, 02 ans d’expériences, cherche emploi dans domaine ou autres, Alger environs. TEL. : (0556)83.25.11. J. H., cherche emploi comme jardinier où agent de sécurité à Alger-Centre Tél. : (0775) 75.82.13 J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 J. homme dynamique, sérieux, ponctuel, cherche emploi chauffeur, poids léger «B» coursier, agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste ou autre domaine, libre de suite. Tél. : (0561) 84.47.24 J.H., cherche emploi comme gardien, agent de sécurité ou autre, environ Alger. Télé : (0664) 06.77.51 JF ing d’etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : 0794 36 64 09 Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19 A VENDRE Location Villa Terrain 2300 m2 avec maison F5 à 4 km de Miliana Cherche un F5 niveau de villa ou appartement pour location particulier, à Dar El Beida. Vends villa R+1, 2 façades, 2 accès, superficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2 garages + jardin, 1er étage 189 m², grand salon, cuisine, 4 pièces, salle de bain, terrasse (une chambre), à Beni Messous Sidi Youcef. Tél : 0772 73 24 72 Tél: (0560) 35.17.68 (0560) 69.59.54 Location Particulier loue F3 à Ouled Fayet Centre ACHAT Tél. : (0558) 82.94.30 Achat chaudièrres , meubles usées et materiels d’occasion. A vendre TéL : 0770 34 29 73 Part à Part vend duplex 200 m2 entrée et garage indépendants. Sortie Zéralda Tél : 0555 83 33 70 ECHANGE appartement F3 avec acte livret foncier Ouad El-Alleïg Centre-ville. Tél: (0561) 34.38.30 Tél : (0550) 38.63.46 Tél : (0552).41.16.38 Particulier vend F3 au rez-dechaussée cité des Annassers 02 Kouba N° Tél. : (0778) 20.51.20 Vend des lots de terrains de 250M et plus à Ouled Moussa 1kl du centre ville. 18U M avec Acte Tel : 0550.70.58.78 Vend Echange terrain 180 m2 avec permis de construire R+2 dans coopérative à Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2 clôturé avec poste de garde à Koléa, contre habitation, (villa), à Alger. VEND VEND A louer Loue local 160 M2 à Châteaux Rouge II Eucalyptus Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le mari est gravement malade, demande à toute personne pouvant l’aider à payer son loyer et à subvenir aux besoins de sa famille de bien vouloir la contacter au (0779)15.09.25. Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88 Entreprise étranger de travaux publique de grande envergure cherche un partenaire algérien Email rabmaz@gmail.com Tel 0550448525 Pour vos soirées Dj-Izak vous anime mariages – fiançailles – circoncisions… Téléphone : (0559) 53.48.62 Téléphone : (0558)47.11.85 E-mail : izak-dj@gmail.com www.facebook.com/dj.izakdz SOS Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira. BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara SOS Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d’achat atteint les 400 DA, pour son bébé gravement malade. Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara 29000. Tél. : 0781509853 CCP N° 170 280 10 clé 90. www.jeuneindependant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1er-Mai 16016 Alger Tél. : (021) 67.07.48/49 (021) 67.15.45 (021) 67.31.83 (070 25.19.19 Fax : (021) 67.07.46 ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de 9 764 000 DA ***** Gérant ALI MECHERI Directeur de la publication Directeur de la Rédaction AMINE ALOUACHE direction@jeuneindependant.net ***** IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 pub@jeuneindependant.net CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 021 73 71 28 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 ****** BUREAUX RÉGIONAUX • Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 • Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah 15 000 Tizi Ouzou Tél. : (026) 22.95.62 Fax : (026) 22.95.62 • Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 • Bejaïa grand boulevard cité Seghir, promotion Aït Abbas n° 3 Béjaïa 2e étage. Tél. : (034) 20.59.97 Fax. : (034) 20.59.97 • Tipasa B.P. 66-A 42 000 Tipasa Tél. : (024) 43.60.26 © 1990-2014 Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 19 FEMMES LES SIGNES DU VISAGE QUI EN DISENT LONG SUR VOTRE SANTÉ La peau Le type de peau de notre visage dépend directement de notre alimentation. Si cette dernière contient des acides gras essentiels, et une hydratation suffisante, notamment par l’eau mais aussi les aliments crus, votre peau n’en sera que plus éclatante. De même, une peau grasse à imperfections est généralement le signe d’une alimentation trop riche en graisse, source de déséquilibres dans notre organisme. La couleur des yeux La couleur des yeux peut se diviser en trois nuances : ■ Bleu: Les personnes aux yeux bleus sont généralement actives, résistantes, motivées, sensibles, et ayant tendance à avoir des problèmes de nervosité. ■ Marron: Les personnes aux yeux marrons n’ont généralement pas de problème de santé avant l’âge de 30 ans, âge où commencent à apparaître certains changements dans les résultats de leurs analyses médicales, ou encore les premiers problèmes de circulation et d’allergies. ■ Vert : Les yeux verts résultent d’une association entre les yeux bleus et les yeux marrons, ainsi les personnes ayant les yeux verts peuvent présenter les mêmes caractéristiques que les yeux bleus ou les yeux marrons. Les cernes Beaucoup de personnes ont des cernes, ce qui en plus de leur donner un air fatigué peuvent, selon la couleur de celles-ci, être en fait le signe d’autres problèmes de santé : ■ Des cernes jaunes sont généralement le signe d’un surmenage du foie et de la vésicule biliaire. ■ Des cernes foncées ou noires nous indiquent généralement un problème concernant les reins, la vessie et/ou les organes reproducteurs. Cette situation est généralement le fruit de problèmes digestifs antérieurs. ■ Des cernes grises font parfois référence Un masque à base d’argan pour les rides à un problème touchant les reins, ou dans certains cas les poumons. Généralement cela est lié à une insuffisance du drainage lymphatique, ou à un problème hormonal. Dans un mixeur, nous devons mettre deux cuillères à soupe de yaourt, une cuillère à soupe de miel, et douze gouttes d’huile Le citron Les poches sous les yeux qui nous donnent un air triste et fatigué, sont souvent liées à une rétention d’eau. Elles apparaissent parfois dès le réveil, après un repas copieux ou pris trop tard, pour ensuite disparaître. Ces poches sont généralement le signe que corps n’élimine plus correctement les toxines et qu’une cure dépurative serait la bienvenue. Lorsque ces poches deviennent un symptôme récurrent et que l’eau est remplacée par du gras, la situation est alors plus grave. Nous vous conseillons dans ce cas de voir un spécialiste afin de vérifier une possible inflammation des organes, ou la présence d’un kyste. Le nez rouge Une rougeur du nez peut parfois être le signe que le cœur est surmené, d’autant plus si vous avez des problèmes cardiaques dans vos antécédents personnels ou familiaux. Il conviendra alors de surveiller votre alimentation, faire de l’exercice, et surtout faire des analyses médicales régulières. brioches a l orange Briouates au fromage et aux épinards Ingrédients Ingrédients 1 kg de farine blanche 1 grand verre sucre 1 verre huile + beurre fondu n 1 verre eau + lait le tout tiède n 1 verre jus d'orange n 1 œufs + 1 sachet levure chimique + 1 sachet sucre vanillé n 4 C à S de levure boulanger dilué dans peu d'eau tiède n peu de sel n extrait d orange n n n n n n n n n n n n mélanger le jus d orange+ lait et eau + le sucre + sucre vanillé + huile+ l extrait d orange + l oeuf battus et terminer par farine + levures mélanger jusqu a obtention d une pâte souple et un peu élastique,laisser doubler de volume. façonner des petites boules qu'on laisse lever une 2ème fois. 3 feuilles de pâte Filo 100 g d'épinards en branches surgelés 125 g de chèvre frais 25 g de pistaches natures 25 g de raisins secs 10 g de beurre huile d'olive sel poivre Les étapes Les étapes Préchauffé le four à thermostat moyen. tracer la face du brioche (une sorte de croix)avec une lame tranchante. badigeonner d'œuf battu et saupoudrer de sucre semoule. merci mimounati les enfants on adoré et les parents aussi LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 Chez vous, vous possédez certains aliments et produits naturels qui vous permettront d’éclaircir naturellement et sans aucun risque la peau foncée de vos aisselles. Les poches sous les yeux d’argan. Ces ingrédients doivent bien se mélanger jusqu’à ce qu’on obtiennent une espèce de pâte. La première chose à faire pour commencer à utiliser ce masque, c’est de nettoyer soigneusement les zones où l’on a décidé de l’appliquer. Ensuite, on peut y aller ! On peut utiliser ce masque sur le visage, sur le cou, sur le décolleté, sur les mains, et même où l’on veut sur le corps. Laissez-le agir pendant au moins une demiheure. Allongez-vous et détendez vous, c’est toujours mieux. Retirez finalement le masque avec de l’eau tiède. C’est un masque simple mais vraiment efficace. On le prépare de la façon suivante : LES PRODUITS QUI ÉCLAIRCISSENT NATURELLEMENT LES AISSELLES Dans une poêle, faire chauffer l’huile d’olive sur feu moyen pour y faire décongeler les épinards. Laisser leur eau s’évaporer. Pendant ce temps, écraser le chèvre à la fourchette. Concasser grossièrement les pistaches. Faire fondre le beurre et réserver. Dans un bol, mélanger les épinards, le chèvre, les pistaches et les raisins secs. Le citron élimine les cellules mortes et éclaircit la peau qui, à la longue, s’obscurcit à certains endroits. De plus, il sert aussi de déodorant, vous pouvez donc utiliser ce remède tous les jours. Comment s’y prendre ? Coupez tout simplement un citron en deux et frottez vos aisselles avec une moitié. Laissez sécher quelques instants et habillez-vous. Évitez d’appliquer du citron juste après vous être épilée car vous auriez une sensation de brûlure intense. Le jus de pomme de terre Le jus de pomme de terre a également la capacité d’éclaircir la peau, aussi vous pourrez utiliser ce remède si vous avez un mixeur. Mixez un petit morceau de pomme de terre et appliquez le jus que vous obtiendrez sur vos aisselles avec un morceau de coton. L’eau oxygénée Enfin, vous avez certainement chez vous ce produit qui a, comme vous le savez, la propriété de décolorer les cheveux. Il vous suffira d’appliquer chaque jour un peu d’eau oxygénée sur vos aisselles. Vous verrez comme votre peau va vite s’éclaircir. Verser 1 cuillère à soupe d’huile d’olive, saler, poivrer et mélanger. Préchauffer le four th 6 (180°C). Couper les feuilles de pâte Filo en 4 pour former 4 lanières (soit 12 lanières ici), les superposer 2 par 2 (soit 6 bandes), garnir un bord d’une cuillère à soupe du mélange et plier comme indiqué ci-dessus. Placer les triangles sur un tapis en silicone ou sur une grille de four recouverte de papier sulfurisé. Badigeonner le dessus des triangles de beurre fondu. Enfourner pour 15 min ou jusqu’à ce qu’ils dorent. 20 DÉTENTE Mots fléchés n° 1434 Mots croisés 9/13 n° 1434 1 2 3 4 5 6 7 8 9 è è Baroque Propulsé Deviendras è è Gallium Oublie Liquida 1 è 3 5 è 4 Conscience Mis en fosse Opus è è è è è è Partira Non plus Rayonna è è Ecarté Sélectionne Prairie è è è è 8 è è è è è 10 è è Guides Dégager Versus 9 Mèche rebelle En bas de pli Chance 11 12 è 13 è HORIZONTALEMENT è è è è è Mine Eau du poète Soudur è è 1. Relancer - 2. A ses deux bacs - Une grecque - 3. Eaude-vie de grain - Acides - 4. Note de musique - Joyeuse fête - 5. Imaginant - Indication de lieu - 6. Gémit - Il peut être culinaire - 7. Exécuteras - 8. Règles de travail Nommé - 9. Respires - Défauts - 10. Employé de bureau La sienne - 11. Ensemble homogène - Tournoi - 12. Maladie contagieuse - 13. Planète du système solaire - Base de lancement. Refus puéril Négation Obscure è VERTICALEMENT 1. Rend - A la bonne heure - 2. Pas recherchée - Ote l'eau 3. Ville française - Sémillants - Etrangler - 4. Pour montrer du doigt - Feuille séchée - Couvrir - 5. Routine - Largeur de tapissier - 6. Démonstratif - Il vous fait tourner la tête 7. Asticots - Vaste territoire - Récipient de terre - 8. Couper la cime - Porté violemment - 9. Agaçantes - Baie. Superbe Pédagogues 7 è è Colère Cours suisse Abrasif 6 Bouche Ville des Etats-Unis Introduits è è Rassemblerai Apportée Gloire 2 è SOLUTION MOTS FLECHES N° 1433 PREVALUS LAPAS - NA AFIN - GIN TIENNE - G ES - AILE STRIE - RD FOUS - ANE OLE - ARES RALAIT - I M - LIE - GR ETES - CLE SA - ECRUS PLATESFORMES RAFISTOLA - TA EPIE - RUELLE VANNAIS - AISE Mots croisés 9/9 n° 1434 1 2 SOLUTION N° 1433 Verticalement Horizontalement 3 4 5 6 7 8 9 HORIZONTALEMENT DIURNE - TE AS - NIE - AIE - C L - GEL - ART - CR UNI - ERNE - GLU SANG - DESIRES SOLUTION N° 1433 REETUDIER ESPERANTO SCALA - NET PARENTES ILS - URE - G RE - OSE - DE ESSE - MAIN E - AUBAINE - LOVE - RER SODUKU 163 HORIZONTALEMENT 1 OFFENSIVE 2 ROULETTES GRIL - RETS 3 AM - ELIMEE NAUSEE - RN 4 ITS - GENA SIENS - UNS 5 6 7 8 MORE - VICE ENA - HATES VERTICALEMENT 9 HORIZONTALEMENT 1. Privais de lucidité - 2. Condamnaient à l'enfer - 3. Existence - Règle de dessin - Alternative - 4. Epela - 5. Note de musique - Vénéra - 6. Grande famille Appel du large - 7. Fleuve de Russie - 8. Puissant explosif - Autrefois - 9. Ecimer - Branché. VERTICALEMENT Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 4 FUI - USERA ELLES - NE NE - LEGS - H STRIEE - VA ITEM - NUIT 1. Infortune - 2. Sans succès - 3. Coureur australien - Pilastre cornier - 4. Chiffre Etat d'Afrique - 5. Avarié - Dévidoir à soie - 6. Attachera - Devant le prince - 7. VETERANCE Ministère court - Riches - 8. Déesse marine - Ranci - 9. Dômes pleins - Parfois proESSEN - SES nom. 1 3 1 8 6 8 9 6 7 6 7 5 4 6 S O L U T I O N S 8 2 5 8 8 7 3 2 2 1 1 ORGANISME FORMATION TELE - ŒUVRE -R URANUS - BEN - SI VERTICALEMENT DA - TREMA ETAL RESPIREE INNEE - AIR - EPI DRUS ETES - DINETTES ESCALES ROT - GENEREULIANT SE EPARS - SAOULEE RALE - TETU UNE - SAPES STERILISE 6 4 5 2 6 2 9 1 7 8 3 4 5 1 8 7 3 4 5 9 6 2 5 3 4 2 6 9 7 8 1 7 9 8 5 2 6 1 3 4 2 1 6 8 3 4 5 7 9 4 5 3 9 1 7 6 2 8 9 4 5 7 8 3 2 1 6 8 7 1 6 5 2 4 9 3 3 6 2 4 9 1 8 5 7 LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 21 DÉTENTE Mots fléchés n° 1435 Mots croisés 9/13 n° 1435 1 2 3 4 5 6 7 8 9 è è 1 è 2 è Petit lien Devant la matière è Singe è è è è 6 Abrasif Sur une borne Trompera è è è è è è è 8 9 è Des lustres Pluie Superficies 10 è Besoin Chiffre Doigté Mémoire Créateur Guide de mine 11 12 è 13 è è 1. Tel un siège - 2. Rapporte - Contracté - 3. Souvent triste - Blanc italien - 4. Nobles - 5. Pour le tiers - Boîtes - 6. Est allongé - Ville d'Allemagne - 7. Suite de wagons - Tas de bois - 8. Esquive - Flan - 9. Personnel - Obligé - 10. Soutènement provisoire - Laissé en blanc - 11. Avec grandeur - 12. Transpiration - Page des titres - 13. Avéré - Vin ibérique. è è è è è Etalon Mesquin Pascal è Affront Quart chaud Blousé è è è è HORIZONTALEMENT Drame jaune Sa Majesté Souci du coiffeur è VERTICALEMENT 1. Apprentissages - 2. Surgi - Droit d'opposition - 3. Vitesse acquise d'un navire - Il a son centre - Vallée envahie par la mer - 4. Percé - Chef des Huns - 5. Equerre - Raccourcie - Pas nous - 6. Saine - Elément d'identité - 7. Cuvette Il aime les blagues - 8. Prit connaissance - Organisation américaine - Point acquis - 9. Bannissements - Déprimés. Poses Déformât 7 è è è 5 è è Réduire Attraper Cheveu 4 Artère Monstre marin Distinct è Mélangé Réfléchi Réel 3 è Initiale Celés Epée è SOLUTION MOTS FLECHES N° 1434 ORIGINAL SERAS - MU TUA - OMET ENSILE - E NI - RENO TRIE - EPI AAR - PS - N TIRER - VS I - AMENEE ONDE - AIR NOIRE - NE - MAITRES OSTENTATION REUNIRAI - NOM IRAS - IRRADIA GA - IRE - EMERI Mots croisés 9/9 n° 1435 1 2 SOLUTION N° 1434 Verticalement Horizontalement 3 4 5 6 7 8 9 HORIZONTALEMENT - STENO - SA ISOLE - PRE - ET N - MENES - NA - R AME - OP - VEINE LUTE - INSERES SOLUTION N° 1434 REACTIVER EVIER - ETA GIN - ACRES UT - FIESTA REVANT - EN GEINT - ART I - FERAS - E TES - ALIAS ES - VICES - SODUKU 164 HORIZONTALEMENT 1 AVEUGLAIS 2 DAMNAIENT VIE - TE - OU 3 ENUMERA - P RE - A - AIMA 4 SMALA - SOS IENISSEI - 5 TNT - PASSE ETETER - IN 6 VERTICALEMENT 7 ADVERSITE 8 VAINEMENT EMEU - ANTE 9 HORIZONTALEMENT 1. Epuisée - 2. Bateaux aménagés - 3. Lieux de nuitées - Actinium - 4. Etatmajor - Gaz de pub - 5. Kidnapping - Lettre grecque - 6. Le moi latin - Elle fait la force - 7. Célèbre incendiaire - Cardinal - 8. Superlatif - Etre grand ouvert 9. Clé pour Ali Baba - Degré. VERTICALEMENT 1. Membres d'un parti - 2. Relative à un aliment à base de lait - 3. Personne vaniteuse - Trous de derme - 4. Policier - Eut le toupet - 5. Fils d'Enée - Le premier d'une suite - 6. Envie - Béryllium - 7. Parcouru - Querelle - 8. Partira - Haler un bateau - 9. Scandale. UN - MALI - T GATE - ASPE LIERA - SAR AE - AISES INO - MOISI STUPAS - EN VETIR TRAINTRAIN - LE I - CET - ALCOOL VERTICALEMENT - VERS - ASIE POT REGURGITE ETETER - ASSETOT EVITEE - ESSORE NE RASANTES AIN - VIFS ANSE TUER CE - FANE - TOUT - OPEN OREILLONS TERRE - TEE Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 1 4 9 3 3 6 7 9 4 6 7 2 6 3 5 9 6 S O L U T I O N S 6 4 1 5 8 6 9 7 3 1 7 7 3 4 8 7 5 3 1 9 6 2 2 5 3 4 9 6 7 8 1 1 6 9 2 8 7 5 3 4 3 2 1 6 7 5 4 9 8 8 7 6 9 2 4 1 5 3 9 4 5 8 1 3 6 2 7 5 9 8 7 4 2 3 1 6 7 1 2 3 6 9 8 4 5 6 3 4 1 5 8 2 7 9 SOS Aidez le petit Ould Slimane Abdeslam Agé à peine de deux années et demie, le petit Ould Slimane Abdeslam, originaire de Bordj Ménaïel, est atteint depuis l’âge de 10 mois d’une maladie rare, le syndrome d’activation macrophage (SAM) qui touche le sang. Son état, qui ne peut être pris en charge en Algérie, nécessite une greffe de la moelle osseuse. Hospitalisé régulièrement au CHU Nedir-Mohamed de Tizi Ouzou, le petit Abdeslam, a été hospitalisé à nouveau à l’hôpital Mustapha d’Alger. Aujourd’hui, le petit Abdeslam ne peut être sauvé qu’après une coûteuse prise en charge à l’étranger que les parents, avec un modeste revenu, ne peuvent prendre en charge. Toutes les démarches entreprises jusque-là pour son transfert à l’étranger sont restées vaines. C’est pourquoi un SOS est adressé aux plus hautes autorités du pays et aux âmes charitables afin de prendre en charge le cas du petit Abdeslam, qui a le droit de vivre comme les enfants de son âge. Pour tout contact, veuillez appeler son père Ould Slimane Mohamed au : (0661) 24.89.67. Aidez le jeune Souici Mohamed Ramzi Il a dix ans et pourtant il ne les fait pas. C’est que le petit Souici Mohamed Ramzi, qui est né le 29 mars 1999, est atteint de plusieurs maladies, et pas des moindres, et ce depuis son très jeune âge. Il est épileptique, cardiaque, présente des difficultés respiratoires, une scoliose et a du retard dans le langage. Ses parents demandent à toute âme charitable pouvant soulager leur fils de quelque façon que ce soit de leur venir en aide. Ils demandent ainsi une aide financière ou une prise en charge, mais disent privilégier plus la deuxième option pour venir, un tant soit peu, à bout des nombreuses maladies qui rongent le petit Mohamed Ramzi. Toute aide serait la bienvenue. Merci de contacter son père au : (06 62) 37.86.72 Tarek souffre en silence Tarek, un garçon âgé de 9 ans, mais qui ne les fait pas, souffre d’une tumeur dans le dos qui l’empêche de marcher comme les autres enfants. Il a vraiment besoin de votre aide pour faire une opération. Sa maladie s’appelle spina bifida. Ses parents demandent à toute âme charitable d’aider leur fils. Ils demandent ainsi une aide financière et une prise en charge, mais disent privilégier plus la deuxième option. Toute aide serait la bienvenue. Demande d’aide pour intervention chirurgical au niveau de la mâchoire maxilo faciale N° de tél : 07.74.43.97.96 N° : CCP 199 34 16 clé 37 Agé de 3ans, Yasser, qui souffre du spina-bifida, doit subir une intervention chirurgicale par un médecin spécialiste en Tunisie. Désespérée, sa famille demande à toutes les âmes charitables de lui venir en aide pour les frais de l’opération. Dieu vous le rendra. Tél (0777) 26.46.19 -Homme et femme, âgés et hospitalisés, en besoin de couches pour adultes. -Maman d’un enfant malade, cherche des couches pour enfants de type 6ème âge. Ils sollicitent toutes les âmes charitables afin de leur venir en aide. Prière d’appeler le numéro 0662 02 08 33 C’est un souci d’humanité et de charité, envers une jeune personne, physiquement souffrante depuis l’accident qui a bouleversé son existence, que j’invite humblement à examiner la présente requête que je vous adresse en son nom.C’est sur le chemin de l’école, au cours sa dix-septième année, que ma fille HAMZA Amira a été victime de l’effondrement d’un mur sur sa personne, et qu’elle subit depuis fort douloureusement, les séquelles du traumatisme occasionné.La thérapie préconisée en médecine, n’est pas complètement assurée localement, du fait de l’inexistence des solutions adaptées en vue de l’amélioration de sa difficile situation, et la prise en charge à l’étranger s’avère trop onéreuse face aux capacités mobilisées d’une très modeste famille.Aussi je sollicite de votre part, pour cet enfant, tout le soutien que vous souhaiteriez apporter sous toutes ses formes, Pour toute aide contacté son père au n 0799766277 ou 0777937833 ou 0791372261. Femme âgée de 38 ans, vivant seul, sans ressources, ayant un bébé demande l aide pour acquérir du lait réf Biomil ou Célia 1er âgée dont le prix d achat atteint les 400 DA pour son bébé gravement malade contacter Mme Attalah Kheire cite « 300 logts bloc 24 nr 300 zone 10 mascara 29000 tel 0799 54 78 67 _ ccp nr 170 280 18 cle 90 22 SANTÉ Qu'est-ce que l'arthrose du genou ? L'arthrose du genou, ou gonarthrose, est une détérioration du cartilage de l'articulation du genou.Le plus souvent, elle atteint l'articulation, entre le fémuret le tibia (arthrose fémorotibiale). Elle peut aussi toucher l'articulation entre la rotule et le fémur(arthrose fémoropatellaire).En général, elle touche les deux genoux. arthrose du genou est très invalidante car elle touche, comme celle de la hanche, de grosses articulations qui portent le poids du corps. L' L'arthrose est une maladie à part entière, déclenchée par un excès de pression sur le cartilage qui aboutit à une rupture du filet. Des fragments du cartilage fragilisé se détachent dans la cavité articulaire, comme des grains de sable. La membrane synoviale devient inflammatoire. En réaction à cet excès de pression, l'os situé sous le cartilage prolifère et produit une collerette osseuse autour de l'articulation. Cette prolifération d'os s'appelle ostéophyte. Les douleurs de l'arthrose ne proviennent pas du cartilage endommagé, car il n'est pas innervé (absence de nerf), mais de l'inflammation de l'articulation. Les différentes formes de l'arthrose du genou L'arthrose du genou peut concerner l'articulation fémoro-patellaire (articulation entre le fémuret la rotule) et les compartiments interne et externe de l'articulation fémoro-tibiale (articulation entre le fémur et le tibia). *L'arthrose fémoro-tibiale est la plus courante des arthroses du genou. Elle est due à une déviation de l'axe mécanique de la jambe. *L'arthrose fémoro-patellaire est moins fréquente. Elle concerne des personnes plus jeunes, suite à un traumatisme ayant endommagé le cartilage ou à une instabilité de la rotule (malformation osseuse ou déséquilibre musculaire). Cette arthrose est souvent associée à une arthrose fémoro-tibiale. Certaines arthroses du genou peuvent survenir sur un genou sans problème visible. Les facteurs de risque de l'arthrose du genou (genou proéminent vers l'intérieur) ; un traumatisme du genou : une lésion du ménisqueune rupture du ligament croisé antérieur, une fracture articulaire ou osseuse... ; une lésion osseuse du genou : fracture, nécrose de l'os situé sous le cartilage... ; une luxation une instabilité de la rotule une rotule trop plate ; une maladie métabolique (goutte...), inflammatoire ou infectieuse (arthrite infectieuse...), responsable de lésions articulaires. L'arthrose du genou : signes, évolution, diagnostic Difficultés pour pratiquer un sport, marcher, monter et descendre les escaliers ? Ces symptômes sont typiques de l'arthrose du genou. L'arthrose fémoro-tibiale : premiers signes et évolution La douleur du genou est diffuse. Elle survient pendant la marche, la montée et la descente des escaliers. Elle est soulagée par le repos et ne réveille pas la nuit, sauf lors des changements de position (douleur mécanique). Il existe des poussées inflammatoires pendant lesquelles le genou gonfle et la douleur s'intensifie, y compris la nuit. Ces poussées correspondent à une irritation de la membrane synoviale, en réaction à la libération de fragments cartilagineux dans l'articulation. Elles activent le processus de détérioration du cartilage. L'évolution de l'arthrose fémoro-tibiale est variable selon chaque cas. Toutefois, elle est souvent lente, entrecoupée par des périodes de poussées douloureuses. genou, un examen clinique est réalisé par le médecin traitant. Cet examen permet aussi d‘éliminer les autres pathologies du genou ou une arthrose de la hanche (qui peut se traduire par des douleurs au genou). L'examen clinique consiste à : identifier les mouvements qui réveillent la douleur (par exemple, pour l'arthrose fémoro-patellaire, l'extension contre résistance de la jambe et la pression de la rotulesur le genou fléchi) ; évaluer, debout et à la marche, les déviations d'axes des jambes ; apprécier la mobilité du genou ; repérer les déformations du genou par l'arthrose ou par un éventuel épanchement articulaire. Une radio du genou confirme le diagnostic de l'arthrose du genou et précise : sa nature : elle est soit primitive, liée au vieillissement articulaire, soit secondaire à une cause, le plus souvent traumatique ; sa localisation : arthrose fémoro patellaire, fémoro tibiale ou association des deux localisations. L’analyse radiologique étudie également l’axe des jambes à la recherche d’une déviation. Le traitement médical et chirurgical de l'arthrose du genou Le traitement médical *Le traitement médical et une bonne hygiène de vie peuvent ralentir l'évolution de l'arthrose du genou. *Le traitement de l'arthrose du genou repose sur l'association de plusieurs mesures : des traitements médicamenteux pour soulager la douleur lors des poussées inflammatoires d'arthrose : le paracétamol est utilisé en première intention, ou , s'il n'est pas efficace, des anti-inflammatoires non stéroïdiens *une bonne hygiène de vie : des activités physiques adaptées, une perte de poids lorsqu'elle est nécessaire; le port d'orthèses *la rééducation ; *si nécessaire, des injections d'acide hyaluronique et des infiltrations de corticoïdes qui agissent sur la douleur, mais n'ont aucun effet sur la structure du cartilage. Le traitement chirurgical Le traitement chirurgical n'est proposé qu'en cas d'échec des traitements médicaux. Il sera choisi en fonction de l'état du patient. Le traitement par arthroscopie Il existe de nombreux facteurs de risque de l'arthrose : l'âge : l'arthrose primitive du genou apparaît sans cause évidente et est souvent liée au vieillissement. Elle est rare chez les moins de 40 ans ; le sexe : l'arthrose du genou est plus fréquente chez les femmes. On constate une augmentation de sa fréquence après la ménopause ; les antécédents familiaux : des facteurs génétiques prédisposent à l'arthrose du genou ; la surcharge sur les articulations : elle peut être liée à un surpoids ou au port fréquent de charges lourdes ; le surmenage des ligaments et des articulations qui entraînent des microtraumatismes lors de certaines activités professionnelles (comme carreleur, par exemple...) ou sportives (football ou rugby) ; une déviation de l'axe de la jambe, nommée "genu varum" (genou proéminent vers l'extérieur) ou "genu valgum" L'arthrose fémoro-patellaire : premiers signes et évolution La douleur apparaît sur le devant du genou. Elle est déclenchée par l'extension de la jambe. Elle est plus importante lors de la descente des escaliers que lors de la montée. Elle est aussi présente lorsque la personne est assise ou agenouillée. Celleci peut avoir une sensation : *de blocage ou d'accrochage de la rotule; *de dérobement de la jambe ; *de craquement du genou. Marcher sur un terrain plat fait peu souffrir, sauf lors d'épisodes douloureux ou en cas d'épanchement articulaire. L'évolution est souvent aléatoire : les douleurs sont d'abord intermittentes, puis gênantes, en particulier pour la pratique d'un sport. Le diagnostic de l'arthrose du genou Pour diagnostiquer le type d’arthrose du Il consiste à pratiquer un lavage articulaire du genou pour éliminer les microparticules intra-articulaires qui entretiennent l'inflammation de l'articulation. Ce lavage est généralement suivi d'infiltrations intra-articulaires de corticoïde L'ostéotomie Elle corrige la déviation de l'axe de la jambe (genu-varum ou genu-valgum) en sectionnant le tibia ou le fémur pour réaxer la jambe. Les arthroplasties ou prothèses du genou Il existe de nombreux types de prothèses du genou, avec une préservation plus ou moins complète des ligaments . Les prothèses permettent également de retrouver une mobilité de flexion presque complète et une vie quotidienne normale, comme monter et descendre les escaliers. LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 23 CONTRIBUTION LA STRATÉGIE USA/OTAN Démolition des pays à travers une guerre secrète Tandis que depuis la Libye en flammes des milliers d’hommes, de femmes et d’enfants, poussés par le désespoir, tentent chaque jour la traversée de la Méditerranée, et beaucoup y perdent la vie, le président Napolitano avertit « Attention aux foyers qui nous entourent », à commencer par « l’instabilité persistante et la fragilité de la situation en Libye ». Par Manlio Dinucci l oublie, et avec lui la quasi totalité des gouvernants et politiques, que c’est justement l’Italie qui a joué un rôle déterminant pour allumer en 2011 le « foyer » de cette guerre dont l’hécatombe de migrants est une des conséquences. Sur la rive sud de la Méditerranée, face à l’Italie, se trouvait un Etat qui -d’après même la Banque mondiale en 2010- avait « de hauts niveaux de croissance économique », avec une augmentation annuelle du pil de 7,5%, et enregistrait « des indicateurs de développement humain élevés » parmi lesquels l’accès universel à l’instruction primaire et secondaire et, pour 46%, à celle de niveau universitaire. Malgré les disparités, le niveau de vie de la population libyenne était notablement plus haut que celui des autres pays africains. En témoigne le fait qu’environ deux millions d’immigrés, en majorité africains, trouvaient du travail en Libye. Cet I Etat, en plus de constituer un facteur de stabilité et de développement en Afrique du Nord, avait favorisé par ses investissements la naissance d’organismes qui auraient pu un jour rendre possible l’autonomie financière de l’Afrique : la Banque africaine d’investissement, avec siège à Tripoli ; la Banque centrale africaine, avec siège à Abuja (Nigeria) ; le Fond monétaire africain, avec siège à Yaoundé (Cameroun). Après que des secteurs tribaux hostiles à Tripoli aient été financés et armés de telle sorte que le « printemps arabe » prît en Libye, dès le début, la forme d’une insurrection armée provoquant la riposte gouvernementale, l’Etat libyen fut démoli par la guerre en 2011 : en sept mois, l’aviation Usa/Otan effectuait 10 000 missions d’attaque, avec plus de 40 000 bombes et missiles. A cette guerre participa l’Italie avec ses bases et forces militaires, déchirant le Traité d’amitié, partenariat et coopération entre les deux pays. «En souvenir des luttes de libération et du 25 avril -déclarait le président Napolitano le 26 avril 2011- nous ne pouvions pas rester indifférents à la réaction sanguinaire du colonel Kadhafi en Libye : d’où l’adhésion de l’Italie au plan d’interventions de la coalition sous conduite Otan ». Pendant la guerre furent infiltrées en Libye des forces spéciales, dont des milliers de commandos qataris, et simultanément furent financés et armés des groupes islamistes, qualifiés de terroristes quelques mois auparavant encore. Il est significatif que les milices islamistes de Misrata, qui lynchèrent Kadhafi, occupent maintenant l’aéroport de Tripoli. Dans ce cadre se sont formés les premiers noyaux de l’ISIS (Eiil) qui, passés après en Syrie, ont construit le gros de leur force en lançant ensuite l’offensive en Irak. En jouant un rôle de fait fonctionnel à la stratégie USA/Otan de démolition des Etats à travers une guerre secrète. « Il est désormais évident -déclare le président Napolitano- que chaque Etat failli devient inévitablement un pôle d’accumulation et de diffusion mondiale de l’extrémisme et de l’illégalité ». Reste seulement à voir quels sont les « Etats faillis ». Ce ne sont pas les Etats nationaux comme la Libye, la Syrie et l’Irak qui, situés dans des aires riches en pétrole ou avec une position géostratégique importante, sont totalement ou en partie hors de contrôle de l’Occident, et sont ensuite démolis par la guerre.Ce sont en réalité les plus grands Etats de l’Occident qui, en trahissant leurs Constitutions, ont failli comme démocraties, en revenant à l’impérialisme du 19ème siècle. Manlio Dinucci LES SERVICES SECRETS NÉERLANDAIS ONT ESPIONNÉ LA PRESSE Manipulation de l’affaire du crash MH17 A la suite du crash du vol MH 17 de la Malaysia Airlines, une campagne minutieusement orchestrée au sein des médias atlantistes visant à incriminer la Russie, via les forces d’autodéfense du Donbass, fut menée tambour battant, en dépit de toute logique et sans la moindre preuve. Valentin Vasilescu, ancien pilote de l’armée roumaine, connaissant donc tout le matériel militaire des forces en présence, a été l’un des premiers, sinon le premier sur Réseau International, à démonter le scénario rocambolesque des médias et à proposer un point de vue qui, à la lumière de ce que l’on sait maintenant, semble remporter l’adhésion. ais, jouant sur l’ignorance de leurs lecteurs, les journalistes atlantistes n’en continuèrent pas moins à distiller leurs mensonges, comme ce fut le cas en Hollande qui avait perdu 189 de ses ressortissants dans l’attentat. Valentin Vasilescu nous montre ici que cette attitude journalistique n’est pas due au hasard. Le gouvernement néerlandais a reconnu publiquement que les services secrets néerlandais avaient espionné la presse de 2006 à 2007 dans le but d’influencer le contenu éditorial des articles. Nous voyons maintenant clairement que les ser- M vices et les médias sont main dans la main. Le Chroniqueur Max Hastings (Daily Mail) a traité Vladimir Poutine de « menteur et de brute » au sujet du vol MH 17 de la Malaysia Airlines. « Cet individu, même maintenant, ne reconnait pas sa culpabilité », «il doit être enchainé », avait-il écrit dans l’édition en ligne du journal britannique. Néanmoins, le champion de la cabale contre la Russie reste le journal De Telegraaf, le quotidien néerlandais le plus important. Dès le début, De Telegraaf a accusé sans aucune preuve le président Vladimir Poutine d’avoir tué 189 citoyens néerlandais, demandant instamment aux troupes néerlandaises de l’OTAN d’intervenir dans la région de Donetsk contre les forces d’auto-défense, tenues solidairement responsables avec Poutine pour l’attentat contre le vol MH-117. De Telegraaf a sommé, en termes extrêmement durs, le Premier ministre Mark Rutte d’intervenir et de prendre des mesures contre la Russie. A travers ses articles quotidiens, le journal conseille au LE JEUNE INDÉPENDANT # 4956 DU LUNDI 1ER SEPTEMBRE 2014 Premier Ministre du pays de faire pression sur les autres grandes puissances européennes pour qu’ils adoptent les sanctions les plus sévères contre la Russie. Le même journal a publié une photo d’une maison à Voorschoten dans l’ouest des Pays-Bas, celle de la fille du chef du Kremlin, mariée à un citoyen néerlandais, incitant ses lecteurs à aller lui demander des comptes au sujet de l’attentat du vol MH-17. La dernière diversion lancée par De Telegraaf est que les forces d’auto-défense de Donetsk, qu’il appelle des terroristes comme le fait la junte à Kiev, non seulement volent l’argent et les bijoux des passagers décédés, mais aussi les cartes de crédit, vidant leurs comptes. Comme si les codes PIN étaient inscrits sur les cartes et que les plaines de Donetsk étaient parsemées de guichets automatiques. Par ailleurs, le quotidien néerlandais De Telegraaf affirme, mettant sa main sur le feu, que les forces d’auto-défense ont volé des téléphones portables des victimes (fonctionnels après une chute de 10 000 m?) et répondent aux appels faits par leurs parents. Un vrai délire ! Qu’a t-il dû se passer pour que les rédacteurs de ce journal semblent avoir été choisis, pour cette mission de dénigrement, parmi les plus endoctrinés de la planète entière? Le gouvernement néerlandais a reconnu publiquement que les services secrets néerlandais – AIVD (Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst) avaient espionné de 2006 à 2007, la plus importante agence de presse néerlandaise en utilisant les mots de passe de journalistes pour entrer dans des comptes personnels, le but étant d’influencer le contenu éditorial des articles. L’ingérence est apparue aux journalistes quand un porte-parole du gouvernement a démenti un article qui n’avait pas été publié, dans lequel il critiquait le travail d’un ministre néerlandais. Plus tard, deux journalistes de l’agence de presse ont été transférés à l’AIVD, où ils travaillent encore maintenant. Aux Pays-Bas comme en Roumanie, l’utilisation de milliers de journalistes comme couverture par les services est devenue une pratique courante. En 2009, neuf agents de renseignement néerlandais AIVD (Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst) ont défoncé la porte de la maison du journaliste Jolanda van de Graaf, du journal De Telegraaf, pour la fouiller de fond en comble. Lors de la perquisition, qui a duré 24 heures, l’ordinateur personnel du journaliste et des documents ont été saisis. Une commission d’enquête parlementaire a également constaté l’interception illégale de communications téléphoniques faites par van de Graaf et ses supérieurs de De Telegraaf: Jules Paradijs, Joost de Haas. L’enquête parlementaire était restée sans suite, parce que le journaliste avait écrit sur les problèmes de sécurité en Irak liés aux services de l’AIVD « mettant la sécurité nationale en grand danger. » Après cet épisode, personne ne devrait être surpris que le service de sécurité de la Hollande, une sorte de nouvelle NKVD dans le style, ait résolu le problème de la presse au pays des tulipes. Dans le sens que De Telegraaf semble être devenu un mégaphone d’AIVD. Valentin Vasilescu Traduction Avic – Réseau International Pour vos réactions : kameldynamite@yahoo.fr By Kamel Dynamite LE JEUNE EDITION N° 4015 - JEUDI 27 CHAABANE 1432 N° 4956 - LUNDI 7 DHOUL QU’IDA 1435 INDEPENDANT www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net BEUR TV : LA NEW Je n’ai pas interviewé un artiste mais un homme qui fera, entre autre, parler des artistes. C’est le nouveau boss, sans bosse de la chaîne Beur Tv qui renaît. Mr Réda Mehigueni m’a reçu dans son bureau avec un grand plaisir que je ne saurai vous faire vivre mais je tacherai de vous le faire sentir dans ce que vous avez entre les mains, les yeux ou les deux à la fois. Kamel Dynamite : Qu’est ce que tu t’es dit en signant les documents de l’acquisition de la chaîne ? Reda Mehigueni : Pour moi, c’est un rêve qui se réalise. Dés mon jeune âge, en faisant science po et relations internationales, j’avais compris l’importance des médias dont la télé. Non c’est une question. C’est une question d’interlocuteur. J’appartiens à une génération qui a grandi avec les programmes de l’Entv et dont Kamel Dynamite est un avant-gardiste avec des concepts qui plaisent aux gens. Tu m’as mis à l’aise, alors je parle ouvertement. La chaîne démarrera officiellement quand? Le premier jour de ramdan. Nous étions obligés d’annoncer notre retour avec le mois de ramdane car ramdan est très important. Tu fais comme Berlusconi ? … Rire… Pas du tout. Je considère que c’est une évolution logique de ce que je faisais avant à savoir, presse, communication, télécommunication, production, régie publicitaire, gestion de l’Internet. Et le nouveau nom et logo c’est pour quand ? Nous souhaitons que ça soit pour le 1 janvier 2012 sauf si le concept ou le public prend beaucoup plus de temps. Tu regardais Beur Tv avant ? Oui par curiosité. Cela m’importait de voir comment cette chaîne traitait l’info, les problèmes de l’immigration en France. C’était par intérêt intellectuel. Qu’as-tu noté comme défauts ? Beur Tv de l’époque ne s’est pas bien développée. Elle était en déphasage avec son public. Quel genre de chaîne veux-tu en faire ? Une mini généraliste où l’info a une place réduite et le reste c’est du divertissement des programmes interactifs pour les jeunes, les familles. L’achat des programmes s’est fait sur quelle base ? On a pris la chaîne il y a deux mois. C’est un délai insuffisant pour concocter une grille d’un côté et d’un autre, il ne nous a pas été difficile de choisir quand on connaît les goûts du public. On a donc des petits sketchs, humour léger. On a Abdelkader Secteur dans des blagues, Biyouna, dans des one man shows, Lotfi dkn dans un tout autre registre, une émission culinaire légère, les doubleurs d’Oran… Mais on compte ouvrir les portes à tous les producteurs algériens afin de leur permettre d’exporter leur créativité leur savoir faire. Je prie les téléspectateurs et les professionnels d’être indulgents. Je les rassure que la grille sera grandement renforcée avec des programmes riches et variés après ramdan. Quel langage sera adopté ? Nous nous adresserons au public avec le langage qu’il comprend. C’est aussi une façon de renforcer les liens entre les beurs et leurs pays d’origine. Le sport dans l’affaire ? Nous avons deux émissions qui en parlent, une en France et une en Algérie. Ce qui est de l’achat des retransmissions des rencontres, ça viendra avec le Que comptes-tu changer en premier lieu dans la chaîne ? D’abord le nom qui n’est plus d’actualité et le communautarisme n’est plus accepté, en plus les maghrébins veulent se sentir citoyens à part entière. Le nouveau nom et logo c’est au grand public de les choisir pour rapprocher plus la chaîne du téléspectateur. Ensuite, je compte repositionner la chaîne dans le monde audiovisuel franco algérien. temps car il faut de grands moyens. La chaîne a-t-elle déjà fait des découvertes ? Depuis l’annonce de la reprise, nous avons reçu des centaines de cv et beaucoup d’offres de productions. Ce qui distingue Btv ce sont ses ouvertures et ses souplesses dans le traitement des sujets ce qui fait que les jeunes producteurs n’ont pas de contraintes à s’exprimer. Nous avons découvert un chef cuisinier et une jeune animatrice entre autres. Peut-on voir un jour la new Beur Tv donner naissance à d’autres chaînes? Le bouquet est une fatalité pour une chaîne qui veut s’imposer et toucher tous les segments de la société. Tu réponds à toutes mes questions spontanément sans chercher les mots, aisément, à cœur ouvert. C’est naturel chez toi? C’est une question Kamel ou juste comme ça ? Qui est derrière toi? Avoue Je ne le dirai à personne. Je le publierai en silence. Youcef. Mon père, le boucher eli jabni. … Eclats de rires en duo…Ah ! Cela ne peut pas être faux. Dis-moi quelque chose sans que je ne te pose de question pour clore ce chaleureux entretien. Merci Kamel… Quel nom portera Beur Tv en 2012? Nul ne le sait. Ce qui est su, par contre, c’est qu’une chaîne tv vient de renaître donnant ainsi espoir aux hommes du domaine pour prouver leurs compétences et aux nouveaux d’acquérir une expérience. Mebrouk pour les maghrébins de part le monde. Y serai-je? L’avenir vous le dira. By: K. Dy. O R L’INTER LE MAL PAR LE MAL Cher ami,Salut -J’ai décidé d’aller à la plage avec l’espoir de passer des moments agréables. Au cours de route, je me rends compte que je n’avais pas de limonade. Je m’arrête pour en acheter. Au démarrage, un jeune m’accoste « Parking « dit-il. Je lui file 20 Da. Je m’arrête pour acheter du pain. J’évite de justesse un Pv. Je roule droit. J’arrive à la plage. Je me dirige vers un parking. L’agent m’accueille avec un ticket et une phrase courte : « Achra alef « (cent dinars). Je paie et je rentre dans ce parking poussiéreux. Je descends à la plage. Un jeune m’accoste et me demande si je veux louer une table avec chaise et parasol. Je réponds que non, mon parasol me suffit et la chaise en a marre de moi. Je file droit à la recherche d’un coin vide et quand j’en trouve un, un jeune me demande de quitter les lieux car je risquais de gêner le parasol qu’il loue. Je le laisse travailler. Je prends mes affaires et je file droit, à la recherche d’un coin qui me supportera quelques heures. J’arrive devant un des parasols. Je m’installe. Le temps que je réponde à mon ami Amin et qu’un homme en civil avec un talky à la main m’accoste et me prie de vider les lieux… Je me retrouve finalement casé entre un dépôt d’ordures et un bassin d’eaux usées à ciel ouvert. Je plonge et une méduse me lèche et me fait vite sortir de cette eau sale et glaciale. Un wlid essahra passe par là avec son thé à la braise. Je demande un verre. Dés que je le pose sur le sable, je ne sais par quelle force physique, il réussit à se renverser. J’essaie de me calmer et en ces moments là, une femme alarmée crie après sa fille disparue. J’essaie de me faire un sandwich et une bouteille de limonade en plastique lancée accidentellement par un gosse qui jouait non loin, atterrit sur moi. Plus de mal que de peur. J’ai eu droit à « smahli «, un smahli qui n’arrangeait rien en la situation de ma bouffe. Je plie bagages et je rebrousse chemin. Je rentre chez moi, les poches vides, le cœur gros et la tête pleine. Chez moi, le téléphone sonne. Un ami m’appelle de Paris. Il me dit que c’est l’hiver là-bas et que ces vacances sont gâchées. Je le réconforte en lui disant que peu importe où et dans quel climat –naturel- tu passes tes vacances, l’essentiel c’est d’avoir la paix. Je m’allonge stressé, énervé, démoralisé et je m’en dors. Je me réveille par un bruit. Le voisin d’au dessus, venu d’une ère inconnue dans laquelle le civisme, la bonhomie et l’éducation n’ont jamais existé, voulait apprendre le métier de son père le cordonnier. Il donnait des coups de marteau… à 23h46. Echah je mérite tout ce que j’ai enduré cette journée. Voilà mon ami. J’espère que tes journées, en contact avec la civilisation, sont meilleures. -Ton père s’est remis de sa diarrhée causée, parait-il par une pastèque. -Je te laisse. Je serai là la semaine prochaine où que tu sois. Entre temps, voici la rue où je souhaite m’installer. By : K. Dy. Doit-on supprimer le tabac en fumant toutes les cigarettes? Doit-on supprimer la drogue en la consommant? Doit-on supprimer l’alcool en le buvant? Doit-on régler le cauchemar des accidents de la route en fermant toutes les usines de véhicules? Doit-on vider tous chargeurs pour supprimer toutes les balles? Doit-on faire exploser toutes les bombes pour ne plus en avoir ? Doit-on guérir le mal par le mal ? Peut-on guérir le mal par le bien ? Doit-on tout simplement ne pas créer le mal pour ne pas avoir ni à le guérir ni à le combattre? HALBOUNI. By : K. Dy.
© Copyright 2024 Paperzz