LE JEUNE
INDEPENDANT
www.jeune-independant.net
N° 5074 - MERCREDI 21 JANVIER 2015
EXPLOITATION
DU GAZ DE SCHISTE
Hanoune épaule
Yousfi
Lire en page 3
direction@jeune-independant.net
Malgré la chute importante des recettes pétrolières
LA CAGNOTTE DE L’IMPORTATION
INTOUCHABLE
DR
Amara Benyounès est catégorique. L’Algérie ne diminuera pas le volume de ses importations, en dépit
du crash pétrolier. Selon le ministre, ce qui est importé jusque-là est inévitable. Les importations
nationales sont constituées d’équipements industriels et de matières premières, indispensables, dit-il.
Quant à la facture alimentaire qui a atteint 9,5 milliards de dollars, il assure qu’elle est constituée à 90
% de produits de première nécessité comme les céréales, le lait et les huiles. Une dépense vitale…
Lire en page 3
MARCHE CONTRE CHARLIE HEBDO À ALGER
Report du procès des personnes
accusées de vandalismeLire en page 5
PENDANT QUE LE GOUVERNEMENT
ALGÉRIEN DURCIT SA LÉGISLATION
L’UE crée un bloc de lutte contre
le terrorisme incluant l’Algérie
Lire en page 2
RETOUR SUR ALGÉRIE- AFRIQUE DU SUD
Une victoire mais les Verts à côté
de la plaque
Lire en page 12et 13
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO
2
A LA UNE
EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE
Louisa Hanoune épaule Yousfi
Une fois le gaz de schiste
exploité, il contribuera à
assurer le développement
économique et la sécurité
énergétique du pays, a
estimé la première
responsable du Parti des
travailleurs, Louisa
Hanoune.
COOPÉRATION ALGÉRO-CHINOISE
Nouvelle spécialité en travaux
maritimes à l'UST d'Oran
UN NOUVEAU parcours de formation
dédié aux travaux maritimes est en voie
de création à l'Université des sciences et
de la technologie d'Oran Mohamed-Boudiaf (USTO-MB), dans le cadre de la
coopération algéro-chinoise, a indiqué
hier le responsable de la cellule de communication de cet établissement d'enseignement supérieur.
Un master professionnel en travaux
maritimes sera bientôt ouvert aux
étudiants de l'USTO-MB en collaboration
avec la société d'ingénierie portuaire
chinoise China Harbour Engineering
Company (CHEC), a précisé Maamar
Boudia à l'issue d'une rencontre
consacrée à la présentation des activités
de l'entreprise partenaire.
L'entreprise CHEC, qui compte plusieurs
réalisations de par le monde, est
également présente en Algérie où elle est
notamment chargée de l'extension du
terminal à conteneurs du port d'Oran aux
côtés de la Méditerranéenne des travaux
maritimes (MEDITRAM, Algérie).
Une dizaine de cadres de la compagnie
chinoise ont animé la séance de
présentation au profit des étudiants des
départements de génie maritime et de
génie civil de l'USTO-MB.
Le responsable de la cellule de
communication de l'USTO-MB a fait
savoir que la société CHEC s'est
également engagée à recruter douze
diplômés de l'USTO-MB parmi les
titulaires de l'ingéniorat ou de master en
travaux maritimes, en génie civil et
bâtiment.
Un bureau de liaison sera aussi créé au
niveau du chantier de cette même société
à l'effet d'organiser des stages de
formation pratique pour les étudiants de
l'USTO-MB et ce, en collaboration avec
l'Entreprise portuaire d'Oran (EPO) et la
Direction des travaux publics (DTP).
Le partenariat USTO-MB/CHEC fera
l'objet d'une convention cadre entre les
deux parties lors d'une cérémonie de
signature prévue début février prochain, a
indiqué le responsable de la
communication de l'Université.
S. N.
L
ors d’une conférence de presse hier
au siège de son parti, la présidente
du PT a longuement parlé de cette
question qui a fait beaucoup de bruit, ces
derniers jours. Louisa Hanoune s’est
interrogée, par ailleurs, sur les raisons qui
poussent certains acteurs à aborder la
question maintenant. «Les manifestations
hostiles au gaz de schiste ne sont pas innocentes », c’est la lecture que fait Louisa
Hanoune. Eloignant toute éventualité de
danger, la conférencière a fustigé tous
ceux qui considèrent que «l’exploitation
de ce gaz pourrait nuire à l’environnement». Elle y voit une énième tentative de
déstabiliser le pays à travers des organisations non gouvernementales qui avaient
déjà tenté de le faire. La présidente du PT
a fait savoir que les membres de son parti
à ont voté pour le projet de loi modifiant et
complétant la loi 05/07 sur les hydrocarbures Elle a rappelé que la loi sur l’exploitation du gaz de schiste en Algérie a été
adoptée à la fin de l’année 2013 par la
majorité des parlementaires où un débat
riche et sérieux fut, alors, abordé. Louisa
Hanoune estime que le recours à l’exploitation du gaz de schiste serait très bénéfique pour le pays. Pour elle, une polé-
mique existe autour de cette question, et
particulièrement relative à la puissance
énergétique du pays après l'exploitation de
ces ressources non conventionnelles. Elle
a expliqué que l’exploitation de cette
richesse naturelle «dérange » des parties
bien précises. « Ces parties qui s’opposent
à cette opération «veulent faire peur à la
population et inventent un danger qui
n’existe pas», a-t-elle affirmé. Dans le
même contexte, elle considère qu’on
essaye de décourager l’Algérie pour qu’elle n’exploite pas ces ressources naturelles
et qu’elle ne se libère pas de sa dépendance des hydrocarbures. S'étalant sur le
sujet, elle a accusé certains de ceux qui
font semblant d'être contre l'exploitation
du gaz de schiste, alors qu'en réalité «ils
sont pour la démolition de la souveraineté
nationale», Mme Hanoune considère qu'
«on veut ligoter les mains de l'Etat algérien, on veut interdire à l'Etat algérien
d'utiliser les ressources de ce pays». Elle
a, par ailleurs, soutenu le fait que ce projet
de loi consacre la règle de partenariat
51/49 qui donne la majorité à la société
nationale Sonatrach dans tout partenariat
avec les multinationales.
Lynda Louifi
PENDANT QUE LE GOUVERNEMENT ALGÉRIEN DURCIT SA LÉGISLATION
L’UE crée un bloc de lutte contre
le terrorisme incluant l’Algérie
L’Union européenne s’apprête à mettre en
place un plan d’action avec plusieurs pays
musulmans dont l’Algérie destiné à lutter
contre le terrorisme. C’est ce qu’a annoncé, Federica Mogherini, la représentante
de l’UE chargée de la sécurité et de la
politique extérieure lors d’une conférence
de presse en marge d’une réunion, avanthier, des ministres des affaires étrangères
européens à Bruxelles. « Nous préparons
des projets spécifiques dans les prochaines
semaines avec des pays précis pour
accroître le niveau de coopération en
matière de contreterrorisme », a déclaré
Mme Mogherini, citant « la Turquie,
l’Égypte, le Yémen, l’Algérie, les pays du
Golfe ». Elle a indiqué qu’elle ferait deux
« actions concrètes immédiates » : la mise
en place « d’attachés de sécurité dans
toutes les délégations de l’UE dans les
pays pertinents » afin d’entretenir des «
contacts réguliers entre professionnels de
la sécurité et du contreterrorisme », et«
l’amélioration de la communication avec
les populations arabophones, au sein de
l’UE et avec la communauté arabe dans le
monde », selon la même source. Des
experts en sécurité seront dépêchés sous
peu par l’UE dans les pays membres et
d’autres pays en vue d’élaborer une stratégie commune notamment en matière
d’échanges d’information avec les pays
musulmans engagés dans ce projet. La
réunion de l’UE est intervenue suite aux
attentats de Paris le 7 janvier dernier. Par
ailleurs, l’Algérie s’apprête à durcir sa
législation de lutte contre le terrorisme et
le blanchiment de de l’argent. Un nouveau
projet de loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, a été présenté hier devant la commission des affaires juridiques de l'Assemblée populaire nationale (APN).Le
nouveau texte adaptera la définition de
l'infraction du financement du terrorisme
aux normes internationales. Il visera aussi
le renforcement du mécanisme de gel
et/ou saisie des fonds appartenant aux terroristes, notamment par de nouvelles dispositions relatives au gel des avoirs dans
le cadre des sanctions financières internationales prises au titre des résolutions
1267 et 1373 du Conseil de sécurité des
Nations unies.
K.M
PORT D'ALGER
Les grévistes condamnés par le tribunal de Sidi M'hamed à reprendre le travail
Les capitaines de remorqueurs du port
d'Alger, qui observent depuis dimanche
un débrayage pour demander la destitution d'un délégué syndical, ont été
condamnés mardi par un tribunal algérois à reprendre le travail, selon une
source syndicale.
Les grévistes ont été sommés «de
reprendre le travail et de cesser leur
mouvement de grève» par le tribunal de
Sidi M'hamed, a confirmé Bourouba
Derradji, SG de la section syndicale de
l'entreprise portuaire d'Alger (EPAL).
Deux actions en justice, dont une pour
«grève illégale», ont été engagées lundi
par l'EPAL contre les grévistes, rappelle-t-on. L'EPAL «a engagé une action en
justice pour traduire les grévistes devant
le référé d'heure en heure pour mettre fin
à la grève», avait précisé le chargé de la
communication à l'EPAL.
La seconde action en justice menée par
l'EPAL contre les capitaines de remorqueurs a été engagée devant le tribunal
pénal «pour grève illégale ayant donné
lieu à la prise d'otages de bateaux en
entrée et sortie», selon le même responsable.
Mardi, le délégué syndical, objet du
retrait de confiance des capitaines de
remorqueurs, a déposé sa démission «et
l'a affichée», indique par ailleurs le SG
de la section syndicale du port d'Alger.
Cependant, «ce mouvement de débrayage n'a pas respecté le règlement intérieur, notamment son article 85 qui sti-
pule qu'un retrait de confiance doit être
opéré après une assemblée générale et
un vote à bulletins secrets».
«Ce qui n'a pas été fait», déplore le responsable syndical au niveau du port
d'Alger. Il ajoute que «le travail devrait
reprendre sous peu». Le même responsable syndical a demandé aux grévistes
de reprendre le travail, d'autant que leur
seule revendication, le départ de l'un de
leurs deux délégués syndicaux, a été
satisfaite.
R. N.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
3
A LAUNE
EN S’ÉTABLISSANT À 4,6 MILLIARDS DE DOLLARS
L’excédent commercial de l’Algérie
a baissé de moitié en 2014
L’Algérie a réalisé un excédent commercial de 4,63 milliards de dollars (mds usd) en 2014, contre
9,94 mds usd en 2013, soit une baisse de près de 53,5%. Ce recul s’explique par une augmentation
des importations de l’ordre de 6%, et une baisse des exportations à hauteur de 3% en 2014 par
rapport à 2013.
e Centre Centre national de l’informatique
et des statistiques des
(Cnis), qui a rendu publics ces
chiffres, ajoute qu’en 2014, les
exportations se sont établies à
62,95 mds usd contre 64,97
mds usd en 2013, en baisse de
2,02 mds usd (-3,11%), en raison essentiellement d’un repli
de près de 4,5% du montant
des exportations des hydrocarbures. Par contre, les importations ont grimpé à 58,33 mds
usd en 2014 contre 55,03 mds
usd en 2013, accusant une
hausse de 3,3 mds usd (+6%)
durant la même période de
comparaison. Le taux de couverture des importations par
les exportations a atteint 108%
en 2014 contre 118% une
année auparavant. Les hydrocarbures ont représenté l’essentiel des exportations algériennes avec une part de
95,54% du volume global des
exportations, soit 60,15 mds
usd en 2014 contre près de 63
mds usd en 2013, en baisse de
2,85 mds usd (-4,47%).
En effet, le Sahara Blend, le
brut de référence algérien,
s’affichait en baisse à 99,68
dollars en 2014 contre 109,38
dollars en 2013, avait indiqué
récemment un rapport de
l’Opep qui a également fait
état d’une légère baisse de la
L
production
annuelle
pétrolière de l’Algérie
en 2014 en s’établissant
à 1,192 million de
barils/jour (mbj) contre
1,203 mbj en 2013.
Pour ce qui concerne les
exportations
horshydrocarbures, qui ont
connu une augmentation
de 39,52%, elles ont
totalisé 2,81 mds usd en
2014, soit 4,46% du montant
global des exportations, un
taux qui reste «marginal» par
rapport au potentiel du pays,
observe le Cnis. Les produits
hors-hydrocarbures exportés
sont constitués notamment du
groupe demi-produits avec
2,35 mds usd (hausse de
61,2%), des biens alimentaires
avec 323 millions usd (baisse
de 19,65%) et les produits
bruts avec 110 millions usd
(hausse de près de 1%) par
rapport à l’année 2013.
Le centre des Douanes relève
une baisse pour les exportations du groupe «biens d’équipements industriels» à 15 millions usd (-46%) et pour les
«biens de consommation non
alimentaires» à 10 millions
usd (-41,2%). Quant aux
importations, il est constaté
LA CHINE, PREMIER FOURNISSEUR
EN 2014, les six principaux clients de l’Algérie étaient l’Espagne (9,71 mds usd), l’Italie (8,37 mds usd), la France (6,74
mds usd), la Grande-Bretagne (5,48 mds), les Pays-Bas (5,08
mds usd) et les Etats-Unis (4,7 mds usd), indique le Centre
national de l’informatique et des statistiques des Douanes
(Cnis). Quant aux principaux fournisseurs de l’Algérie, la
Chine maintient sa première place pour la deuxième année
consécutive avec près de 8,2 mds usd, suivie de la France (6,34
mds usd), de l’Italie (4,983 mds usd), de l’Espagne (4,982 mds
usd), de l’Allemagne (3,77 mds usd) et des Etats-Unis (2,85
mds usd), selon la même source.
S. N.
une hausse quasiment
générale à l’exception
des groupes «énergie et
lubrifiants» qui ont chuté
de près de 35% en se
chiffrant à 2,85 mds usd,
et des «biens de consommation non alimentaires» qui ont reculé de
8,23% à 10,28 mds usd.
Les autres groupes des
produits importés ont
tous connu des hausses dont le
taux le plus important est
constaté pour les biens d’équipements agricoles dont la facture s’est chiffrée à 657 millions usd, soit une augmentation de près de 30%, suivis des
biens d’équipements industriels à 18,9 mds usd
(+16,75%), des produits alimentaires à 11 mds usd
(+14,87%), des demi-produits
à 12,74 mds usd (+12,64%) et
des produits bruts à 1,88 md
usd (+2,34%).
Concernant les modalités de
financement, la facture des
importations a été financée à
hauteur de 54,6% par cash
pour 31,85 mds usd (en hausse
de 8,3%), de 42,62% par
lignes de crédit pour 24,86
mds usd (+3,2%) et de 0,02%
par les comptes en devises
propres pour 13 millions usd
(en baisse de près de 31,6%).
S. N.
MALGRÉ LA CHUTE IMPORTANTE DES RECETTES PÉTROLIÈRES
Les importations ne vont
pas diminuer, selon Benouynes
L’ALGÉRIE ne peut pas diminuer le volume de ses importations, malgré la dégringolade des cours du pétrole, selon le
ministre du Commerce et de l’Industrie,
Amara Benyounes. «Nous ne sommes pas
en train d’importer du kiwi, comme le prétendent certains partis qui veulent tirer
profit de la conjoncture économique pour
passer des messages politiques», a-t-il
déclaré hier en substance, lors de son allocution d’ouverture de l’Assemblé générale
de la Chambre algérienne de commerce et
d’industrie (CACI). Pour M. Benyounes,
la structure des importations algériennes
est bien connue. Plus de 62 % des importations nationales sont constituées d’équipements industriels et de matières premières, indispensables au secteur industriel. Quant aux importations des produits
alimentaires, dont la facture a atteint 9,5
milliards de dollars, le ministre a affirmé
qu’elle est constituée à 90 % de produits
de premières nécessités comme les
céréales, le lait et les huiles. «En réalité, le
problème ne réside pas dans la hausse des
importations mais dans la quasi-absence
des exportations», a-t-il martelé en regret-
tant que l’Algérie n’ait presque rien à
offrir en échange de ces importations, mis
à part le pétrole et le gaz. Le ministre
considère que la seule manière de s’imposer sur le marché international et de faire
connaitre les entreprises nationales, c’est
d’adhérer à l’Organisation mondiale du
commerce. Il a cité l’exemple de l’Argentine, qui a adhéré à cette organisation tout
en instaurant 70 barres douanières pour
protéger sa production. «L’OMC compte
160 pays et 97 % du commerce mondial
transite par cette organisation et l’Algérie
ne peut pas être en dehors de ce cercle
économique», a-t-il soutenu. Quant aux
places des entreprises sur le marché local,
M. Benyounes a souligné la nécessité de
sensibiliser les citoyens sur l’intérêt de
consommer local pour sauver les entreprises nationales et les postes d’emploi. Il
a toutefois ajouté que le produit local
devrait être compétitif par rapport aux
produit étrangers tant sur les prix que sur
la qualité. Quant à la réforme de la CACI
et la révision de son statut, objet de cette
rencontre, le ministre a considéré que
cette structure est l’intermédiaire entre
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
l’Etat et les entreprises. Pour sa part, le
président de la CACI, Mohamed Laïd
Benamor, a estimé nécessaire de réformer
les statuts des 48 chambres de commerce
et d’industrie déployées à travers le pays,
afin de leur donner les capacités d’accompagner au mieux les opérateurs économiques, de la phase conception jusqu’à la
réalisation de leur projets. «Il faut une
prise de conscience collective et l’implication de tous pour accélérer les réformes et
renouer avec la croissance en plaçant l’entreprise au cœur du débat économique», at-il insisté, tout en prévenant des conséquences de l’économie de rente, qui risque
de fragiliser l’Algérie sur le plan économique et financier eu égard à l’instabilité
du marché pétrolier. «Nous ne devons plus
compter sur la rente. Rappelez-vous le
choc pétrolier de 1986, qui a été à l’origine de la fermeture de centaines d’entreprises, la perte de milliers d’emplois et le
fort endettement du pays», a-t-il prévenu,
en recommandant de tirer les leçons du
passé pour éviter de commettre les mêmes
erreurs.
Z. M.
BAISSE DES PRIX
DU PÉTROLE
Aucune incidence
sur les médicaments
LA CHUTE DES PRIX du pétrole n’aura
aucune incidence sur
l’approvisionnement en médicaments, a
fait savoir hier le directeur de la
pharmacie et des équipements au
ministère de la Santé, de la Population et
de la Réforme hospitalière, le Dr Hamou
Hafedh, sur les ondes de Chaîne III de la
radio nationale. Selon lui, le budget
alloué pour l’approvisionnement en
médicaments pour l’année 2015 avoisine
les 100 milliards de dinars alors qu’en
2014 il était de 85 milliards. « On
constate une augmentation par rapport au
budget alloué pour l’approvisionnement
en médicaments en 2015, et ceci est
également valable pour le budget global
des établissements de santé» a-t-il
précisé. M. Hafedh a souligné que la
production locale est en progression afin
de faire fléchir la facture d’importation
du médicament. Elle a été multipliée par
trois ces cinq dernières années pour un
équivalent d’un milliard d’euros
actuellement. Il a également relevé que la
mesure imposant aux importateurs la
production a permis de faire passer des
molécules importées à la production et de
faire chuter le conditionnement des
médicaments ces 5 dernières années. Le
directeur de la pharmacie a noté
l’existence de « 48 importateurs qui sont
aussi producteurs, de 75 unités de
fabrication opérationnelles et de 101
projets d’investissements enregistrés ces
quatre dernières années », ajoutant
toutefois qu’il y a des améliorations à
faire pour combiner toutes ces actions et
fructifier ces investissements afin
d’arriver à un taux appréciable de
substitution à l’importation. En 2014,
Les importations en produits
pharmaceutiques se sont établies à 2,27
milliards de dollars durant les 11
premiers mois de l’année, contre 1,98
milliard de dollars à la même période de
2013, en hausse de 14,64%, selon le
Centre national de l’informatique et des
statistiques des douanes (CNIS). La
hausse de la facture des importations
s’explique, essentiellement, par une
augmentation de 14,45% pour les
médicaments à usage humain, de 20,77%
pour les produits parapharmaceutiques et
de 14,76% pour les médicaments destinés
à la médecine vétérinaire. De janvier à fin
novembre 2014, les importations des
médicaments à usage humain ont atteint
2,18 milliards de dollars, contre 1,91
milliard de dollars durant la même
période de 2013, précisent les Douanes.
La facture des médicaments à usage
humain est demeurée la plus importante
puisqu’elle a représenté 96% des
importations de l’ensemble des produits
pharmaceutiques. Mais les quantités
importées de cette catégorie de
médicaments ont diminué en passant à 27
362 tonnes contre 27 828 tonnes durant
les 11 premiers mois de 2013, soit une
baisse de 1,67%. Pour ce qui est de la
production locale, on estime à 70 le
nombre d’unités de production
opérationnelles, tandis que 117 projets
sont en cours de réalisation.
K.M
BENGHEBRIT ;
« Notre département
intensifie ses efforts
pour résoudre la
surcharge des classes »
IL SEMBLERAIT que le problème de
la surcharge des classes persiste dans
la plupart des établissements éducatifs,
et ce en dépit des assurances en répétition de la première responsable de
l’Education, madame Benghebrit afin
de trouver des solutions adéquates à
ce problème qui constitue un vrai
malaise pour le niveau d’assimilation
des élèves .Il faut noter que beaucoup
d’établissements éducatifs connaissent
depuis la rentrée scolaire de gros problèmes liés essentiellement à la surcharge des classes ayant complètement
perturbé le bon déroulement des programmes scolaires. En effet, la
ministre de l’Education nationale a
affirmé à l’APS que des efforts
énormes sont consentis par les parties
concernées pour résoudre ce problème
de surcharge des classes relevé dans la
plupart des établissements éducatifs
relevant de la Direction de l’Education
d’Alger-ouest. « La wilaya d’Alger ne
ménage aucun effort pour accélérer la
cadence de réalisation des établissements éducatifs prévus dans la région
en vue d’atténuer la surcharge dans
certains lycées, a précisé madame Benghebrit dans une déclaration à l’APS
en marge d’une visite d’inspection
inopinée au lycée Zoubida Ould Kablia
de Draria lequel rencontre de gros problèmes depuis la rentrée scolaire.
Madame Benghebrit a indiqué par
ailleurs qu’une enveloppe conséquente
a été consacrée à la restauration des
établissements éducatifs. Elle a fait
savoir aussi que la surcharge des
classes touche 3427 établissements
éducatifs sur 18 7000 établissements
au niveau national soit un taux de 18
16 %. Celle-ci a précisé dans la même
optique que sur 137 707 classes, 8 847
classes du cycle primaire souffrent du
problème de surcharge, soit un taux de
9,23 % et 1 023 collèges sur 5 220
sont concernés par ce problème, soit
un taux de 19,67 %. Enfin, Mme Benghebrit en marge d’une visite d’inspection inopinée au lycée Zoubida Ould
Kablia de Draria, s’est entretenue avec
des élèves de terminale pour les rassurer que des mesures importantes seront
prises pour l’examen du baccalauréat
concernant le choix entre deux sujets
dans toutes les matières et l’ajout
d’une demi-heure supplémentaire au
temps réglementaire de l’examen afin
de permettre aux candidats de bien lire
les sujets avant de faire leur choix. La
ministre a rappelé que la fiche de synthèse sera prise en compte en vue, de
valoriser l’effort de l’élève et lui permettre d’augmenter ses chances de
réussite au baccalauréat. Madame Benghebrit souhaite trouver des solutions
aux problèmes et dysfonctionnements
relevés au niveau des établissements
éducatifs à Alger-ouest dans les plus
brefs délais.
F. O.
4
A LA UNE
BÉJAÏA
LE FFS DANS LA RUE
Ils étaient quelques centaines entre élus, militants et sympathisants du Front des forces socialistes
(FFS) à se rassembler, hier matin, devant le siège de la wilaya pour protester contre «le complot dirigé
contre le parti au niveau local» et revendiquer une commission d’enquête sur la gestion de la wilaya».
Lors d’une prise de parole, les manifestants ont relevé ce qui est appelé «connivence entre
l’administration et l’opposition».
ne accusation à laquelle le wali a
répondu avant-hier sur Radio
Soummam, la qualifiant d’aberration. Les manifestants ont exigé, à l’occasion, «un plan spécial urgent pour le
développement de la région, une commission d’enquête sur la gestion de la wilaya
notamment sur le foncier, et
les autorisations d’exploitation des débits de boissons
alcoolisées octroyées ces dernières années et le bradage
du foncier».
Ils ont également exigé «le
raccordement au gaz de ville
de toutes les localités et le
lancement effectif des grands
projets, une répartition juste
et équitable des PCD entre
toutes les municipalités,
etc.». Les intervenants ont
dressé un tableau noir de la
situation de la wilaya relevant, notamment, «le blocage de plusieurs projets structurants».
Réagissant aux accusations du FFS, le
wali de Béjaïa a mis au défi celui-ci sur la
commission d’enquête qu’il a demandé
ajoutant que qu’il ne devrait pas rejeter
non plus la commission d’enquête sur le
chapitre 914 relatif aux subventions du
mouvement associatif, telle que revendiquée par l’opposition.
U
Une enquête qui serait en cours, nous diton, au même titre que sur des procurations
de deux élus du FFS absents aux sessions
depuis plus d’une année. Le wali dira
aussi sur Radio Soummam que des autorisations d’exploitation de débits de boissons ont été octroyées pour éviter la vente
illégale d’alcool et l’ouverture de commerces
illicites de commercialisation de boissons
alcoolisées, sources d’insécurité pour les
citoyens, sachant que nous sommes dans
une wilaya à vocation touristique».
Au sujet des projets lancés et qui seraient
en retard, le wali a souligné que «les projets avancent normalement et que le com-
plexe pétrochimique accordé à la wilaya
de Béjaïa ne sera pas délocalisé, les travaux du CHU seront engagés avant la fin
du premier trimestre de l’année en cours et
plusieurs projets de construction d’EPH
ont été lancés, l’étude de la réalisation
d’un stade de 30 000 places à Oued-Ghir
est en phase d’élaboration et les
projets d’alimentation en gaz de
ville des daïra de Souk El-Tennine et Chemini sont retenus à travers un nouveau tracé et des
appels d’offres qui interviendront dans moins de deux mois».
Il a soutenu que la revendication
des citoyens de Souk El-Tennine
pour le raccordement de leurs
foyers gaz de ville est
légitime». «Cela va se faire»,
affirme-t-il, «dans le cadre d’un
programme de 4 200 kilomètres
dont a bénéficié la wilaya, en sus
du programme initial. Le wali a,
par ailleurs, annoncé l’octroi de
328 milliards de centimes à la
wilaya dans le cadre des programmes
communaux de développement (PCD).
Les communes seront dotées de 5 à 6 milliards de centimes chacune cette année,
soit trois fois plus que les années passées.
Une bonne nouvelle pour les municipalités, sachant que celles-ci sont très peu
dotées en finances.
Noureddine Bensalem
FORUM DE L’ASSOCIATION DES ARCHITECTES À MÉDÉA
Encourager la maçonnerie chaînée
De notre correspondant, Nabil B.
L’ASSOCIATION des architectes de la wilaya de Médéa a organisé, en ce début de semaine, à la Maison de la culture Hassan ElHassani de Médéa, le 1er Forum consacré au thème de la maçonnerie chaînée à travers quelques expériences menées dans certaines régions du pays.
Lors de la présentation de ce modèle de construction, il est indiqué que la maçonnerie chaînée combine des matériaux locaux et
l’armature en béton -, ce qui lui permet d’obtenir plusieurs avantages en termes de coût et de respect de l’environnement -, et s’intègre mieux au milieu rural local.
La maçonnerie chaînée utilisée dans la réalisation des logements
sociaux semi-collectifs offre plusieurs avantages, notamment
économiques qui permettent des gains pouvant dépasser 30 % par
rapport aux autres formes de construction, selon monsieur Benkali Mustapha, architecte à Médéa.
Parmi les expériences menées par les intervenants au cours du
forum, il est cité la construction de 5 00 logements réalisés à Tindouf, 30 logements à Aïn Roumane (Blida) et 30 logements
ruraux à Ben Chicao (Médéa).
La particularité de ce système est « la construction des murs porteurs en maçonnerie avec d’autres éléments en béton », système
qui s’adapte le mieux aux ensembles semi-collectifs et dont la
conception comprend un accès individualisé, une cour et une terrasse, ajoutera Benkali Mustapha.
En comparaison avec les modèles classiques, il a l’avantage de
permettre de réaliser des économies et en même temps d’obtenir
de « meilleures conditions d’usage de l’espace habitable par
l’offre d’un habitat pavillonnaire qui demeure le rêve de tout un
chacun.» Architecte et concepteur du projet de construction de 30
logements en maçonnerie chaînée à Ben Chicao, monsieur Bentouati explique que la pierre naturelle a été utilisée comme élément porteur du fait de ses avantages en tant que matériau local
iso-thermique qui produit un confort thermique en plus de l’isolement phonique et présente aussi un aspect rural esthétique.
Cependant, le système est confronté au problème de manque de
main-d’œuvre qualifiée dans le domaine de la pierre, influant
souvent sur les délais de réalisation des constructions, dira encore
Bentouati Mustapha.
L’espoir exprimé par les techniciens à l’occasion de la journée est
de voir les pouvoirs publics intégrer dans les programmes d’habitat la construction de logements en semi-collectif du fait de leur
fonctionnalité pour les usagers.
Une intervention sur la ville et la gouvernance en Islam en référence à la période ottomane a également été donnée par le docteur
Mustapaha Benhamouche, suivie d’une vente-dédicace de ses
ouvrages.
N. B.
ASSOCIATION NESS EL KHEIR
Caravane d’aide aux familles nécessiteuses
POUR LA SECONDE année consécutive, l’association
Ness El Kheir de Médéa organise une caravane d’aide
aux familles nécessiteuses. Elle se rendra dans plusieurs communes où elle distribuera des colis de denrées alimentaires, des couvertures et des produits de
chauffage.
La caravane sera accompagnée par des éléments de la
Protection civile. Le but est de rendre l’hiver moins
rigoureux pour les bénéficiaires en adoptant le slogan
« Pour un hiver doux ».
La caravane, qui entamera ses sorties dès samedi prochain, sillonnera 7 communes situées dans la partie
steppique et de montagne de la wilaya, où de nombreux cas d’extrême indigence des familles ont été
recensés.
Dans les foyers où elles se rendront, les équipes de la
caravane remettront des colis divers contenant des
produits alimentaires, des couvertures et même des
couches pour bébés et adultes, est-il indiqué.
Dans le lot des produits offerts, l’association a égale-
ment inclus de ustensiles de ménage ainsi que des
poêles de chauffage en gaz et en électricité aux
familles qui en sont dépourvues, notamment celles
habitant des régions montagneuses où l’hiver est
redoutable. L’action de l’association est d’être aux
côtés des familles pauvres et sans ressources à travers
les communes de la wilaya, en faisant appel aux dons
en direction de toute personne généreuse ou d’organismes, à son siège situé dans l’ancien bâtiment de
l’APC de Médéa.
N. B.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
5
À LA UNE
BILAN DES ACTIVITÉS DE LA SÛRETÉ DE WILAYA DE TIZI OUZOU EN 2014
Près de 4 500 interpellations dont
404 femmes et 86 mineurs
Pas moins de 4 475 individus ont
été interpellés en 2014 par les
services de la police judiciaire de la
sûreté de wilaya de Tizi Ouzou pour
leur implication dans différents
crimes et délits, indique un
communiqué portant bilan annuel
des activités de la police.
P
armi les personnes interpellées, on y
trouve 404 femmes et 86 mineurs,
précise-t-on. Au total, 4 533 affaires
ont été traitées durant l’exercice écoulé,
dont 1 208 liées aux crimes et délits contre
les biens, notamment les vols par effraction, vols avec circonstances aggravantes,
les vols de véhicules automobiles et les
tentatives de vol. 618 personnes ont été
arrêtées dans ce cadre dont 197 placées en
détention.
Les infractions économiques et financières étaient au nombre de 117 ayant
impliqué 139 individus dont 23 ont été
placés sous les verrous.
La police judiciaire a traité, en outre 51
affaires liées aux infractions sexuelles. 10
335 parmi les uns causé se trouvent en
détention, 65 ont cités à comparaître et
trois placés sous contrôle judiciaire.
A noter aussi 96 cas de trafic de stupéfiants, ont abouti à l’interpellation de 136
personnes et à la saisie de 36 kg de psychotropes et 569 comprimés. Outre les
affaires citées, la police a comptabilisé
également 2 156 autres affaires de crimes
et délits pour lesquelles 2 241 personnes
sont interpellées. Au volet de la criminalité urbaine, 4 886 opérations coup-depoing ont été menées dans 4 415 points
sensibles, à l’instar des quartiers, des
gares, des marchés, des lieux publics et
des cafés maures. 27 880 personnes ont
été contrôlées dont 320 présentées au parquet et 181 mises en détention préventive
pour différents délits. Il a été signalé dans
ce sillage que le plan d’action mis en place
pour quadriller les zones sensibles, s’est
soldé par une baisse des infractions par
rapport à l’année 2013. Concernant le trafic de véhicules, l’année 2014 a été marquée par le vol de 13 voitures qui ont été
récupérées. Par ailleurs, l’exercice écoulé
a été marqué par l’enregistrement de 394
accidents de la route ayant coûté la vie à
20 personnes, au moment où 531 autres
ont été blessées. Le service de la sécurité
publique a dressé également 11 434
contravention, et retiré 2283 permis de
conduire, en plus de la mise à la fourrière
de 252 véhicules.
Dans le cadre des activités de sensibilisation et d’information sur les accidents de
la circulation, 88 circuits automobiles ont
été organisés au profit des enfants et 36
660 actions de prévention routière ont été
menées à l’endroit des usagers de la route.
A. Drifa
MARCHE CONTRE CHARLIE HEBDO À ALGER
Report du procès de 11 personnes accusées
de destruction de biens d'autrui
LE PROCÈS de onze personnes accusées de destruction volontaire de biens
d’autrui lors de la marche de vendredi
dernier dénonçant les caricatures du
magazine français Charlie Hebdo, a été
reporté au 3 février prochain par le tribunal de Sidi M’hamed d'Alger. Cela à
la demande des victimes «pour mieux
examiner les dossiers de cette affaire»,
ont indiqué les avocats des plaignants.
Les actes de destruction ont visé des
vitrines de magasins ainsi que des
locaux d'agences de voyage et une agence d’Air Algérie, situés sur le parcours
de la marche organisée pour dénoncer
les atteintes répétées au prophète Mohamed et l'Islam. Des milliers d’Algériens
ont battu vendredi le pavé dans plu-
sieurs villes du pays en soutien au prophète Mohamed (QSSSL) suite aux
publications, jugées attentatoires à l’islam, de l’hebdomadaire français Charlie
Hebdo sous couvert de la liberté d'expression. A Alger,des milliers de personnes ont marché dans plusieurs quartiers de la capitale à la fin de la prière du
vendredi, à l'instar de la cité des Annassers, Kouba, Belouizdad, Bachdjerah, El
Harrach, Baraki et la place du 1er Mai.
Les citoyens ont scandé des slogans tels
«Tous avec Mohamed» et «Oui à la
liberté d'expression, non au blasphème».
Des violences ont été constatées lors de
cette marche, notamment des échauffourées avec le service d'ordre, alors que
des individus se sont attaqués à des
magasins et des agences de voyages,
détruisant leurs devantures. Les services
de sécurité ont opéré des arrestations
parmi ces personnes, dont 11 placées
sous mandat de dépôt. Des sit-in et des
rassemblements ont été observés depuis
mercredi dernier un peu partout sur le
territoire national. Beaucoup de mosquées ont pris l'initiative de distribuer
des dépliants retraçant le parcours et la
vie du prophète Mohamed (QSSSL). Le
ministère des Affaires religieuses et des
wakfs avait appelé, jeudi dernier, les
imams à consacrer le prêche du vendredi
au prophète Mohamed (QSSSL) .
K.M
PLAINTE DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE CONTRE L’AVOCAT
Le procès de Sidhoum renvoyé au 24 février prochain
Programmée devant la 5e chambre pénale
près la cour d’appel d’Alger, le procès de
Me Sidhoum Amine, qui devait être jugé
hier, a été renvoyé au 24 février prochain
suite à l’absence d’une autre accusée.
Les avocats constitués au profit de l’avocat en question, qui a été condamné à six
mois de prison par le président du tribunal
correctionnel de Sidi M’Hamed, ont insisté sur la présence de la journaliste qui a
publié les propos jugés diffamatoires par
le ministère de la Justice.
Le mis en cause a été, par ailleurs, recon-
nu coupable d’avoir mis la crédibilité des
jugements prononcés par la justice en
doute dans une déclaration faite au quotidien arabophone «El Chourouk El Yaoumi», le 30 avril 2004, dans l’affaire dite de
détournement du foncier par l’ancien wali
d’Oran Bachir Frik.
Il convient de signaler que l’avocat, qui
plaide en faveur des individus impliqués
dans des affaires terroristes, était entouré
de pas moins de cent avocats dépendant
du barreau d’Alger et des membres du
Conseil de l’ordre des avocats de la région
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
d’Alger. En outre, la journaliste, qui est
poursuivie pour les mêmes chefs d’inculpation retenus à l’encontre de Me Sidhoum, a affirmé au cours de l’instruction
judiciaire et lors du premier jugement
qu’elle n’a fait que « reprendre les déclarations qui lui ont été faites par l’avocat
incriminé » Elle a tenu à préciser que tous
les propos diffamatoires lui ont été dictés
par l’avocat, notamment en ce qui concerne les décisions jugées arbitraires et abusives dans l’affaire de l’ancien wali
d’Oran.
Redouane Hannachi
UNIVERSITÉ DE MÉDÉA
Semestre blanc pour les
étudiants du master SIC
C’est un semestre blanc qui se confirme pour
les étudiants en master SIC de la faculté des
sciences et de la technologie, en grève depuis
plusieurs semaines pour demander que soit
portée la mention « informatique » dans le
diplôme sanctionnant la fin du cursus de la
spécialité, a-t-on appris auprès des services
concernés.
En dépit des nombreuses réunions entre l’administration et les représentants des étudiants
grévistes, aucune solution n’a pu être trouvée
tant les positions étaient éloignées.
Ne pouvant accéder favorablement à la revendication des étudiants du master SIC à propos
de la mention du mot informatique dans le
diplôme de fin de cursus, l’administration a
opposé un niet catégorique.La décision de
l’administration, prise à l’issue d’une réunion
qui s’est déroulée le 5 janvier entre les enseignants concernés, le vice-recteur chargé de la
pédagogie, le doyen de la faculté et les délégués des étudiants, est venue confirmer l’hypothèse du semestre blanc.
C’est ce qu’indique une note placardée par
l’administration à l’entrée de la faculté fixant
le 8 janvier date butoir à la reprise des cours,
étayant qu’au-delà de ce délai, aucune séance
ne sera rattrapée et que le 1er semestre de l’année universitaire 2014/2015 de master SIC
sera déclaré semestre blanc.
Adoptant une position de fermeté en refusant
de porter la mention «informatique» dans le
diplôme de master SIC en lieu et place de
«génie électrique», l’administration met en
avant le contenu du programme de la spécialité
qui est du ressort de «l’électronique».
La seule concession faite par l’administration
est sa proposition d’élargir l’effectif de la spécialité Web en informatique par l’admission
d’une partie de l’effectif de la spécialité SIC
pour des raisons qui seraient liées au manque
d’encadrement, est-il précisé dans la même
note.
Le calendrier des examens ne laisse plus le
temps aux étudiants et à l’administration de
trouver une solution au problème, sachant que
le 1er semestre s’achève avec le début des
examens qui ont commencé samedi 10 janvier.
Les étudiants du master SIC, qui n’ont pas fait
cours depuis plusieurs semaines, vont de ce
fait se voir obligés de refaire le semestre et de
se résigner à reprendre les cours de leur spécialité dès le début du second semestre.
Nabil. B
COMMUNIQUÉ
Djezzy lance un concours
d’applications mobiles
En collaboration avec l'Agence Nationale de
Promotion et de Développement des Parcs
Technologiques, Djezzy annonce l’ouverture
des candidatures pour la participation au
concours des applications mobiles organisé
dans le cadre de la 3ième édition de la conférence FIKRA.
Ce concours s’adresse à toute start-up algérienne qui a l’esprit innovant et croit en son
projet. Pour cette année cinq catégories de projets d’applications mobiles seront à l’honneur :
•E-learning
•E-health
•Social Media
•Games
•E-entreprise
Djezzy convie les start-ups intéressées à
déposer leurs candidaturessur son site internet à travers la rubrique « make-your-mark
»et ce jusqu’au 06 Février 2015 (à minuit).
Un jury de spécialistes se réunira à partir du
08 Février pour étudier toutes les candidatures et sélectionner les 5 meilleurs projets
d’applications mobiles.
Les cinq gagnants de ce concours, un par
catégorie d’application, seront dévoilés en
marge de la conférence FIKRA, qui se tiendra les 14 & 15 Février 2015 à l’hôtel ElAurassi, et bénéficieront d’un chèque de 2
millions de dinars ainsi qu’une année de
coaching par des professionnels.
Pour plus d’informations, visitez-le site
www.djezzy.dz
6
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE ALGERIA PEOPLE
MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
WILAYA DE MÉDÉA
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
NIF: 096216019045624
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE ALGERIA PEOPLE
WILAYA BLIDA
ENVIRONMENT DIRECTORATE
THE WILAYA OF BLIDA
NOTICE OF AWARD
OF PROVISIONAL
Le Jeune Indépendant du 21/01/2015/ANEP 303215
Le Jeune Indépendant du 21/01/2015/ANEP 303119
Le Jeune Indépendant du 21/01/2015/ANEP 303107
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
7
PUBLICITÉ
Le Jeune Indépendant du 21/01/2015/ANEP 303153
Le Jeune Indépendant du 21/01/2015/ANEP 303151
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
Le Jeune Indépendant du 21/01/2015/ANEP 303167
8
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA CULTURE
ECOLE REGIONALE DES BEAUX ARTS D’AZAZGA
Avis d’appel d’offre national ouvert
N° : 01/2015
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Djelfa
Direction des équipements publics
Code fiscale : 0.002 1701.50020 69 DLEP
L’école Régionale des Beaux Arts d’Azazga lance un avis d’appel d’offre national Ouvert portant
- Travaux d’aménagement extérieurs, de voiries et d’assainissement à l’école régionale des beaux arts (ERBA)
d’Azazga.
-Lot n° 01 : Clôture et éclairage public
-Lot n° 02 : Aménagement des placettes et des espaces verts
-Lot n° 03 : Assainissement, loge gardien et ravalement de façades des chalets (MICROS ENTREPRISES)
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE
DE MARCHE N° 03/2015
Les entreprises intéressées par ce présent avis d’appel d’offres national ouvert peuvent retirer le cahier des charges
auprès de :
L’école régionale des beaux arts d’Azazga- Tizi Ouzou,
Sise : les chalets Azazga
A/- OFFRE TECHNIQUE : L’offre technique doit comprendre
- Le cahier des charges paraphé, renseigné, signé, cachetée et datée,
- La déclaration à souscrire remplie, signé, cachetée et datée.
- La déclaration de probité remplie, signée, cachetée et datée.
- Copie légalisée de certificat de qualification et de classification en cours de validité,
- Dossier administratif fiscal, parafiscal (extrait de rôle apuré ou avec échéancier portant mention inscrits sur le fichier
national des fraudeurs, CNAS, CASNOS en cours de validité (photo copie légalisée),
- Le casier judiciaire du soumissionnaire datant de moins de trois mois.
- Le NlF.
- Attestation de situation fiscale délivrée par les services des impôts compétents
- Copie légalisée du registre du commerce authentifié par le CNRC
- Copie légalisée du statut de l’entreprise,
- Attestation justifiant l’accomplissement de la procédure de dépôt légal des comptes sociaux conformément à l’article 29 de la loi des finances complémentaires 2009 (photocopie légalisée)
- Le bilan financier des trois (03) dernières années
- Toutes les pièces prouvant que le soumissionnaire a toutes les qualifications requises pour mener à bien son projet,
notamment :
- Les références professionnelles de l’entreprise dûment justifiée par des attestations du maître de l’ouvrage, des PV
de réception définitif.
- La liste nominative du personnel intervenant au sein de l’entreprise accompagnée de diplôme et déclaration du personnel à la CNAS.
- Liste du matériel à engager dans le cadre du présent projet avec production des pièces justificatives.
NB : les pièces constitutives des offres doivent être valides.
- B/- OFFRE FINANCIERE :
l/ La Lettre de soumission renseignée, signée, cachetée et datée.
2/ Les bordereaux des prix unitaires signé, cacheté et daté.
3/ Les devis quantitatifs et estimatifs signé, cacheté et daté.
Les soumissions doivent être présentées en deux offres distinctes, sous une enveloppe principale, scellée, ne comportant aucune inscription extérieure autre que les mentions suivantes :
Avis d’appel d’offre national N°02/2014 portant travaux d’aménagement extérieurs, de voiries et d’assainissement à l’école régionale des beaux arts
- Lot n° 01 : Clôture et éclairage publique
- Lot n° 02 : Aménagement des placettes et des espaces verts
- Lot n° 03 : Assainissement, loge gardien et ravalement de façades des chalets (MICROS ENTREPRISES)
«Soumission à ne pas ouvrir»
La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la première publication de l’avis d’appel d’offre
national ouvert dans la presse ou le BOMOP. Les plis doivent être déposés le dernier jour correspondant à la durée
de préparation des offres technique et financière à l0h00, si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos
légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
L’ouverture des plis se fera le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 10h30 et se tiendra à l’école régionale des beaux arts d’Azazga.
La durée de validité de l’offre est égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois à compter de la
date de dépôt des offres
Conformément aux dispositions de l’article114 du décret présidentiel n°
10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics modifié
et complété, le directeur des équipements publics de la wilaya de Djelfa
informe l’ensemble des soumissionnaires ayant répondu à l’avis d’appel
d’offres restreint national n° 173/2014 relatif à la réalisation aménagement et réhabilitation de 03 centres de formation à Djelfa :
Lot 01 : Aménagement et réhabilitation du centre de formation Ain
Oussera (Féminin)
Publié au BOMOP et dans les journaux «El South El Akhir» et «Le
Jeune lndépendant» qu’à l’issue de l’analyse des offres, le marché a été
attribué provisoirement à l’entreprise suivante :
ENTREPRISE RETENUE :
BRADAI MOHAMED
NIF :
198217310034828
MONTANT EN TTC
8.001.513.00 DA
DELAI DE
REALISATION :
03 MOIS
CRITERE DE CHOIX :
MOINS DISANTE
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par la partie contractante
dispose d’un délai de 10 JOURS à compter de la première parution du
présent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP, pour introduire
un recours auprès de la commission des marchés de wilaya, les autres
soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés
de l’évaluation de leurs offres sont invités de se rapprocher du service
contractant au plus tard 03 jours à compter de la première parution du
présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP.
La Directrice
Le Jeune Indépendant du 21.01.2015/ ANEP N° 303 171
Le Jeune Indépendant du 21.01.2015/ANEP N° 302 911
Le Jeune Indépendant du 21.01.2015/ANEP N° 303 138
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
9
MONDE À LA UNE
LES REBELLES HOUTHIS MENACENT LES FONDEMENTS DE L’ETAT YÉMÉNITE
JAPON
L’EI menace de décapiter deux
otages nippons
Sérieuse escalade après
des violences à Sanaa
La milice Ansar Allah,
appellation officielle des
rebelles Houthis, a encerclé
lundi soir la résidence du
Premier ministre yéménite à
Sanaa et se trouvait également
tout près du palais présidentiel,
après des affrontements
meurtriers ayant permis à ce
puissant groupe de renforcer
son emprise sur la capitale.
Le groupe terroriste Etat islamique
(EI), qui contrôle de vastes territoires
de Syrie et d'Irak, a mis en ligne hier
une vidéo censée montrer deux
otages japonais. L'EI demande au
gouvernement japonais de lui verser
«200 millions», sans préciser la monnaie, pour que les deux otages aient
la vie sauve.
A
nsar Allah, qui étend depuis l'an
passé son influence au Yémen, a
pris le 21 septembre le contrôle
d'une grande partie de Sanaa. Avant-hier,
elle a lancé une nouvelle offensive dans la
capitale yéménite qui, plusieurs heures
durant, a résonné du bruit des tirs et des
explosions. Ces violences, les plus importantes dans la capitale depuis fin septembre, ont fait neuf morts parmi les miliciens et les militaires ainsi que 67 blessés,
dont des civils, selon le ministère de la
Santé. En fin de journée, un cessez-le-feu
a été décrété. L'arrêt des combats a été
confirmé par des témoins, tandis qu'un
comité conjoint gouvernement-Ansar
Allah a été mis en place pour veiller au
respect de la trêve.
Mais la situation restait extrêmement tendue. Le Premier ministre Khaled Bahah
était ainsi encerclé en soirée par des miliciens chiites lourdement armés au palais
républicain, bâtiment où il réside depuis
sa nomination en octobre, a indiqué le
porte-parole du gouvernement.
Quelques heures plus tôt, le convoi de
Khaled Bahah, qui venait de participer à
une réunion avec le président Abd Rabbo
Mansour Hadi, avait déjà essuyé des tirs
de miliciens Houthis. Le Premier ministre
en était sorti indemne, selon la ministre de
l'Information Nadia al-Sakkaf.
Avant-hier, les combats se sont déroulés
essentiellement dans le sud de la capitale,
non loin du palais présidentiel. Le président Hadi n'a néanmoins pas été directement menacé puisqu'il n'était pas présent
dans ce bâtiment, qu'il utilise rarement.
Des miliciens Houthis ont affirmé s'être
emparés d'une colline stratégique située
près du palais, secteur que les habitants
ont fui en masse. Les miliciens ont aussi
pilonné un camp de la garde présidentielle
situé au sud du palais, ont rapporté des
UKRAINE
700 soldats russes
passent dans l’est du pays
témoins. Des renforts de miliciens ont été
vus faisant route vers le palais présidentiel
avec deux chars de combat.
La télévision nationale et l'agence officielle Saba sont également tombées sous le
contrôle d'Ansar Allah. Les miliciens
Houthis, «refusent de publier une quelconque déclaration du gouvernement», a
affirmé Nadia al-Sakkaf. Peu après, le
chef du service des informations à la télévision d'Etat, Tawfiq al-Sharaabi, a annoncé sa démission sur son compte Facebook.
Toute la journée, le président Hadi a multiplié les consultations dans sa résidence,
où il a négocié le cessez-le-feu avec un
représentant d'Ansar Allah, selon des
sources politiques.
Lundi soir, le porte-parole du gouvernement a appelé à «une réunion en urgence»
pour hier matin de toutes les forces politiques au Yémen afin d'établir «une feuille
de route pour mettre fin aux violences», ce
qui relève du domaine de l’impossible
étant donné la fragmentation de la scène
politique yéménite.
La Ligue arabe a aussi exhorté «toutes les
forces politiques» à cesser les violences et
«à respecter les autorités légitimes du
pays».
Ce regain de violences intervient deux
jours après l'enlèvement par les miliciens
Houthis du chef de cabinet du président et
l'un des architectes du projet de nouvelle
Constitution, Ahmed Awad ben Moubarak. «La décision des Houthis d'enlever
Moubarak représente une sérieuse escalade qui semble aujourd'hui hors de contrôle. A ce point, tout semble possible», a
estimé April Longley Alley, experte de
l'International Crisis Group.
Les violences qui secouent le Yémen
depuis l'été font craindre une chute du
gouvernement, allié de Washington dans
sa lutte contre Al-Qaïda, et à terme un
effondrement total de l'Etat, comme en
Somalie.
Moubarak, qui dirige le Dialogue national
lancé après le départ en 2012 de l'ex-président Ali Abdallah Saleh à la suite d'un
soulèvement populaire, a supervisé la
rédaction du projet de Constitution.
Les miliciens Houthis s'opposent à ce
texte qui prévoit un Yémen fédéral, composé de six régions. Le découpage du pays
les priverait en effet d'un accès à la mer,
l'une de leurs principales quêtes depuis
qu'ils ont quitté leur fief montagneux de
Saada, dans le nord, pour conquérir de
larges portions du territoire.
Région d'origine de Moubarak, la province sudiste de Chabwa a arrêté lundi sa production de pétrole, selon un responsable
gouvernemental. Son gouverneur a expliqué que cette décision visait à exprimer la
solidarité avec Moubarak. Dans la province voisine du Hadramout, les employés du
champ pétrolier de Massila ont également
arrêté la production par solidarité, selon
un responsable du secteur pétrolier.
M. K. et agences
L’OPPOSITION CONGOLAISE ACCUSE KABILA DE COUP D’ETAT CONSTITUTIONNEL
Au moins quatre morts dans des manifestations à Kinshasa
AU MOINS quatre personnes ont été tuées
lundi dans des heurts entre les forces de
l'ordre et des manifestants à Kinshasa, où les
partis de l'opposition s'efforcent d'empêcher
une modification de la loi électorale susceptible d'entraîner le report d'élections prévues
l'an prochain.
Les manifestants ont incendié des pneus
dans plusieurs rues de la capitale de la République démocratique du Congo, où des policiers anti-émeute et des gardes présidentiels
étaient déployés. Des témoins ont fait état de
coups de feu tirés par des policiers dans certains quartiers comme celui de Matonge, non
loin du siège du parlement.
Des affrontements ont aussi éclaté à Goma,
la principale ville de l'Est, où un journaliste
qui couvrait une manifestation d'un millier
de personnes a vu deux personnes au sol,
blessées par balles.
Lambert Mende, porte-parole du gouvernement, a démenti que les forces de sécurité
aient tiré sur des protestataires à Kinshasa. Il
a déclaré que deux policiers avaient été tués
par des inconnus, et que des vigiles avaient
tué deux civils dans un entrepôt. Sept policiers et trois civils ont été hospitalisés, a-t-il
ajouté.
Selon Martin Fayulu cependant, qui est président du parti d'opposition ECiDé (Engagement pour la citoyenneté et le développement), au moins 13 civils ont été tués à Kinshasa.
L'opposition, qui dénonce un «coup d'Etat
constitutionnel», redoute que la réforme de
la loi électorale soit une manœuvre du président Joseph Kabila pour repousser de plusieurs années la tenue des prochaines élec-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
tions, prévues pour 2016.
La réforme a été approuvée ce week-end par
la chambre basse du parlement et doit être
examinée mardi par le Sénat. Elle prévoit
qu'un recensement complet de la population
soit mené à bien avant la tenue des prochaines élections.
«Nous exigeons le départ de Kabila!», a
déclaré un manifestant. «Nous pensons que
les gens en arrivent à ce constat petit à petit
et nous allons faire un nouveau Burkina», at-il dit, faisant allusion aux événements du
Burkina Faso, où le président Blaise Compaoré a été contraint de quitter le pouvoir à
la fin octobre sous la pression de la rue, alors
que, précisément, il cherchait à modifier la
Constitution pour se maintenir à la tête du
pays, qu'il dirigeait depuis 1987.
R. I.
LES AUTORITÉS ukrainiennes ont
affirmé hier que deux groupes de
soldats russes, constitués d'environ
700 hommes au total, étaient entrés
lundi en Ukraine pour aider les
rebelles pro-russes de l'Est.
L'Ukraine et les pays occidentaux
accusent depuis plusieurs mois la
Russie d'avoir déployé des troupes
régulières dans l'est de ce pays, en
proie à un conflit armé avec la
rébellion prorusse qui a fait plus de
4.800 morts depuis son déclenchement en avril dernier.
ARGENTINE
Le procureur Nisman se
serait suicidé
L'enquête sur la mort d'Alberto Nisman, qui a eu l'effet d'un séisme en
Argentine, s'oriente vers un suicide,
sans pour autant dissiper les doutes
sur la disparition du procureur chargé
de l'enquête sur l'attentat contre la
mutuelle juive AMIA (85 morts en
1994). Les résultats préliminaires de
l'autopsie évoquent un suicide mais
les Argentins sont perplexes car il est
intervenu quatre jours après de
lourdes accusations contre la présidente Cristina Kirchner.
D I X I T
«Je ne vais pas passer les deux
années sur la défensive, je vais
jouer l'attaque».
Barack Obama, à l’adresse l’élus
démocrates, pour expliquer les
grandes orientations de la
dernière partie de son mandat.
«Les 400 contribuables les plus
riches ont payé en moyenne 17%
d'impôt en 2012, moins que les
familles de la classe moyenne».
Communiqué de la Maison
blanche qui dénonce un code des
imports injuste.
««Pour encourager la croissance et
pousser les familles vers le haut, il
faut un code des impôts plus
simple, pas d'énormes
augmentations d'impôts pour payer
les dépenses en hausse de l'Etat
fédéral».
Extrait du discours de Barack
Obama sur l’état de l’Union.
10
CONTRIBUTION
Livre «Lumières sur l’Occident»
Par Cheikh Tahar Badaouine Nordine
Le professeur Ahcène
Bireche, qui a écrit la préface
de ce livre, a d’abord tenu à
souligner que «ce n'est pas
une préface, mais juste
quelques petits éloges à un
grand homme».
I
l a enchaîné ensuite en écrivant :
«Lorsque l'on me demanda de rédiger une préface à l'un des ouvrages
du Cheikh Tahar Badaoui, je répondis
spontanément et sans fausse modestie
que je ne pouvais avoir une quelconque
prétention de pouvoir donner un avis, ni
sur l'homme ni sur le travail prodigieux
qu'il réalise. A mon humble avis, ce
grand homme – que Dieu nous le préserve et lui accorde grâce, richesse et santé,
sans réserve – est digne d'être un "cheikh" et il l'est.
Ne dispense-t-il pas tout son savoir sans
nulle retenue à ses nombreux adeptes et
à quiconque l'en sollicite?
Ne se tient-il pas à la disposition de
toute personne qui a une interrogation à
travers les séances et conférences qu'il
anime, ses écrits profus et son site Internet?
Le cheikh Tahar est un homme de foi
profonde, et ce genre d'hommes se distingue par une très grande modestie et
une très grande humilité qui est une
essence très rare chez une grande partie
des humains. Ce ne sont point des
éloges Dieu m'en est témoin.
Cet homme, avant d'être le grand savant
qu'il est, est une personne infaillible
dans sa croyance envers son créateur et
dans son amour envers notre prophète
Mohamed Salut Divin Sur lui. C'est également un fervent défenseur de notre
sainte religion : l'Islam.
Avec des hommes de cette trempe, le
monde occidental corrigerait sa vision
de l'Islam et adopterait un comportement plus correct et plus respectable
envers cette religion dont les occidentaux travestissent, dans leur ignorance,
les fondements.
Cet homme est à mon avis tel un astre
incandescent dont la luminosité éclaire
notre pays, sa générosité apporte de
grands profits à autrui, notamment à
ceux qui savent le consulter. Sa connaissance profonde du Coran, en fait de lui
un homme de grand savoir, imbu de
toutes les connaissances et leçons
divines que recèle ce livre saint. Il s'en
inspire à chaque fois pour illustrer ses
affirmations par un verset ou une sourate donnée dans les nombreux thèmes
qu'il aborde au profit de la nation musulmane. Cet homme de culte s'adresse
dans ses nombreux écrits à toute personne sans distinction de sexe, ni de rang
social, ni de niveau culturel, ni même de
nationalité, prêchant la bonne parole,
apportant le juste enseignement ou un
correctif à une mauvaise interprétation
des instructions que le saint livre com-
prend. N'est-ce pas lui qui a écrit à Chirac, le président des français pour le port
du foulard dont on acculait les jeunes
musulmanes de l'hexagone, ou même à
sa sainteté le pape, pour lui rappeler certaines leçons sur les livres saints ainsi
que sur les fondements de l'Islam et de
certains des préceptes du Coran.
Ce même livre qu'il cite à satiété dans
son ouvrage intitulé "Ramadan, ce mois
de jeûne, de piété et de sacrifice, face à
la mondialisation dévorante". Ne dit-il
pas lui-même dans cet ouvrage, à propos
de l'Universalité du Coran que ce saint
livre s'adresse à l'humanité entière sans
aucune distinction et qu'il cherche à guider l'homme dans tous les domaines de
sa vie et que tout un chacun y trouverait
un point d'orientation.
Alors, fidèle au principe compris dans
le saint Coran, Si Tahar voudrait en faire
de même, c'est à dire s'adresser à l'humanité entière. Et par Dieu, rien ne l'y
empêcherait.Surtout pour apporter
comme il le fait dans ce dernier ouvrage
des mises en gardes contre la "dévorante
mondialisation".»
Professeur Ahcène Bireche
DU CONSTAT DOULOUREUX
(LE 15 AVRIL 2003)
Chers amis,
Venez voir mes amis, cette coalition diabolique ; elle prétend être investie d’une
mission « divine » qui consiste selon elle ,
à libérer les peuples opprimés , du joug du
terrorisme mondial , alors qu’elle en favorise ça et là la prolifération , encourage des
dictatures de par le monde , vient en aide
aux criminels de l’humanité , manifeste «
sa justice » à l’égard des peuples , avec
deux poids et deux mesures .
En effet, elle se veut dotée d’une mission
« divine » , une mission qui lui permet , de
jour comme de nuit , au lieu de libérer les
« sans abris de la terre» de supprimer des
âmes innocentes , notamment en Palestine
depuis déjà des décennies et récemment
en Irak , berceau des civilisations ancestrales et des trois religions monothéistes :
Judaïsme , Christianisme et Islam. Elle
interdit , par exemple , à l’Irak d’avoir des
armes prohibées par la réglementation
internationale en la matière , encore plus
leur utilisation , même à des fins pacifiques ; alors qu’elle encourage , d’autre
part , Israël non seulement à en produire ,
mais encore à produire et à entretenir des
armes atomiques .Ce qui la plonge , pieds
joints , dans un précipice sans fond et
qu’elle même , dans sa sauvagerie en Irak
, comme par ailleurs , utilise ces armes
prohibées pour tuer des populations en
quête de liberté et de justice .
Cette vision contradictoire des choses ,
montre à plus d’un titre , qu’il s’agit là ,
purement et simplement , d’une course
pour , comme dirait-on en langages juridique , un enrichissement sans cause ou,
en d’autres termes , vers un partage des
zones d’influence notamment en Moyen
Orient .
De plus , cette vision sauvage des choses ,
entretient au sein de chacun des adeptes de
cette pseudo coalition , des germes microbiens entraînant à court , moyen ou long
terme une forme de cécité incurable que
les spécialistes des yeux appelleraient «
amaurose » maladie s’ajoutant à d’autres
plus contagieuses , sécrétées par leur mondialisation à sens unique , pousse ses
fidèles à s’engouffrer dans un abîme sans
fond , donc à un suicide simultané et
inévitable, semblable à celui qu’elle a déjà
subis en Somalie , au Vietnam, et qu’elle
subira , de part le langage de la Raison et
de la Vérité sur terre , bientôt en Irak , en
Palestine , et partout ailleurs dans le
monde , jusqu’aux lendemains qui chantent profitant à l’humanité entière sans
distinction aucune , de sexe , de race ou de
religion .
Enfin, nul ne peut garantir la survie , encore moins assurer le succès d’une coalition
dont les habitudes innées , furent d’essuyer échec sur échec , et surtout lorsqu’elle se mobilise , à bon escient , pour
consacrer jusqu’à la fin de ses jours , son
suicide éternel qu’on appellerait sciemment « le suicide multiforme d’arrogance
et d’ostentation » .
Que la Justice , la Liberté , l’Egalité entre
les hommes règnent dans le monde d’ici bas et que Dieu Allah le Tout Puissant , le
Miséricordieux , vienne en aide par sa
Grâce à tous ceux qui militent pour une
cause noble et juste et n’attendent de
récompenses que de leur Seigneur , Maître
des Mondes .
Louange à Allah , le Tout puissant et Salut
Divin Soit sur ses Prophètes , depuis
Adam à
Mohamed � ainsi qu’à tous les gens vertueux depuis la nuit des temps jusqu’au
Jour Dernier .
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
11
ARTS ET CULTURE
CONSTANTINE CAPITALE DE LA CULTURE ARABE 2015
L'acte pérennisé
L'organisation de la
manifestation internationale
Constantine capitale de la
culture arabe 2015 passe par
l'établissement d'une
convention entre son
commissariat et la direction de
l'Education, l'installation d'une
commission inter-ministérielle
chargée de l'examen des
propositions liées aux thèmes
des colloques et des
conférences.
DOCUMENTAIRE
SYMPHONIE
d’un programme d’activités culturelles et
sportives, des activités éducatives lors
d'olympiades et des concours inter-lycées.
Une convention qui compte contribuer à
donner une «image valorisante» de cette
manifestation culturelle, selon le commissaire qui a relevé «l'importance de l'implication de la communauté éducative» dans
la réussite de cette manifestation. Il a également affirmé que l’adhésion de la famille de l’éducation à cet événement constitue une «valeur ajoutée», précisant que
l’objectif de la convention est de pérenniser l’acte culturel «au-delà de l’année de
la manifestation» dans les établissements
scolaires de la wilaya avec des troupes
musicales, théâtrales et les clubs de cinéma. D'après M. Bencheikh, 1.000 établissements scolaires et 200.000 élèves prendront part au programme arrêté pour la
direction de l’Education. De son côté, M.
Bouhali a rappelé que son secteur a
acquis, à Constantine, une grande expérience dans les concours nationaux et
internationaux, illustrée par les récompenses obtenues dans diverses manifestations, il a fait part de «l'entière disposition
de la corporation éducative à s'impliquer
dans la préparation de cet évènement» qui
constitue «une opportunité de taille pour
faire valoir le travail effectué par le secteur de l’Education». Au menu de la manifestation Constantine capitale de la culture
arabe 2015, des expositions thématiques,
la réalisation de quinze films, la publication d'environ 1.000 ouvrages traitant de
divers sujets en plus de l'organisation de
journées d'études, de colloques et expositions de livres, selon son commissaire.
R. C
SEMAINES DU LIVRE ALGÉRIEN À L'ÉTRANGER
Une passerelle avec la diaspora
LE SYNDICAT national des éditeurs de livre
prévoit prochainement l’organisation d'expositions sous le titre Semaines du livre
algérien au profit de la communauté établie
à l’étranger.
«Initiées par le Syndicat national des
éditeurs de livre en collaboration et
coordination avec les ministères des
Affaires étrangères, de la Culture et du
Commerce, ces manifestations culturelles
seront organisées en direction de notre
communauté établie à l’étranger, tout
comme pour les non algériens», a affirmé
Ahmed Madi, président de ce syndicat
(SNEL), dans son entretien accordé à
l'Agence presse service d'Algérie en marge
du 17e Salon national du livre qui se
déroule à Oran du jusqu'au 24 du mois en
cours. Ces expositions, dont le lancement
est prévu cette année, seront organisées
également en collaboration avec les centres
culturels algériens à l’étranger. «Ces
manifestations visent à dresser une
passerelle de communication et de liaison
entre la communauté algérienne établie dans
différents pays du monde et la production
culturelle nationale», d'après M. Madi.
L’initiative contribuera aussi à la promotion
du livre algérien et à sa diffusion en
encourageant les talents algériens dans le
domaine de l’écriture, de la publication et
de l’exportation du livre algérien, a ajouté le
président du SNEL, réélu récemment pour
un nouveau mandat de trois années. Ces
semaines verront, entre autres, l’animation
CIRTA
1e édition de Cirta Zik jusqu'au vendredi
23 janvier. 19h. Sous le slogan «La
musique d’ici et d’ailleurs». Pôle
universitaire Mentouri 1 de Constantine.
Aujourd'hui, mercredi 21 janvier, Issikta
n'imzad, Jaristes, Tartit. Avec les groupes
Afous d'afous n'imzad, Imenir n'imzad,
Imzad, Djmaoui Africa, Freeklane.
Accès libre.
Ô mon corps de Laurent Ait Benalla
(France-Qatar, 70’, 2012). Aujourd'hui,
mercredi 21 janvier. 18h30. Institut
français d'Alger. Le chorégraphe Abou
Lagraa travaille sur la formation de la
première génération de danseurs
contemporains en Algérie.
I
nstallée par la ministre de la Culture,
Nadia Labidi, ce lundi 19 janvier à
Alger, la commission restreinte, composée de représentants de plusieurs ministères, sera chargée de l'examen des propositions autour des thèmes des colloques et
des conférences inhérents à la manifestation Constantine capitale de la culture
arabe 2015 qui sera lancée, dès le 16 avril
prochain. Elle examinera les grands axes
du programme de cette manifestation en
coordination avec plusieurs ministères et
institutions. Elle représente les Affaires
religieuses et les wakfs, l'Enseignement
supérieur, le Centre national de recherches
préhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH) et le Haut commissariat
à l'amazighité (HCA). Cette commission
doit présenter un rapport final dans une
dizaine de jours avant de le communiquer
à la presse.
Aussi, une convention-cadre de partenariat entre le commissariat de Constantine
capitale 2015 de la culture arabe et la
direction de l’Education est signée, le
même jour, par le commissaire Sami Bencheikh El Hocine et le directeur de l’Education Mohamed Bouhali. Cette convention de seize mois comprend l’élaboration
SORTIR
Représentation de l’Orchestre
symphonique national sous la direction
de Amine Kouider. Mardi 27 janvier à
Alger. Théâtre national algérien
Mahieddine-Bachtarzi. 19 h. Accès à 200
DA. Au répertoire, des titres de musique
classique et des standards du patrimoine
algérien.
PHOTO
Le photographe et reporter Hocine
Zaourar expose ses œuvres. Galerie
L’art à part, jusqu'au samedi 31 janvier.
Les Sources, Bir Mourad Raïs – Alger.
CINEMA
Ciné-Bladi du jeudi 24 janvier au samedi 18
février à Alger. Salles Ibn Khaldoun (15h,
sauf jeudi et vendredi), Algéria (dimanche,
lundi, mardi). Samedi à 13h, 16h, 19h. Au
programme, les films : Parfums d'Alger de
Rachid Belhadj, Titi de Khaled Barkat, Yema
de Djamila Sahraoui, Harraga Blues de
Moussa Haddad, Le menteur de Ali
Mouzaoui, Fadh'ma N'Soumeur de Belkacem
Hadjadj, Abdelkader de Salem Brahimi
(documentaire).
CONTEMPORAIN
6e édition du Festival international de
l’art contemporain. Exposition La
Tekhné autour de la théorie et des
applications pratiques.
Musée national d’art moderne et
contemporain d’Alger (MAMA)
jusqu'au samedi 31 janvier.
Participation d'une trentaine de
designers exposant des œuvres
réalisées et fabriquées à Alger.
PERLES
de conférences sur la production culturelle
et littéraire en Algérie, dans le but de
promouvoir les échanges culturels
internationaux, a encore souligné M. Madi
notant qu’il est prévu également
l’organisation de semaines du livre de pays
étrangers en Algérie. Le même syndicat
s’apprête à signer, la semaine prochaine, un
accord avec l’université d’Oran 1 et
l’Assemblée populaire de la wilaya (APW)
d’Oran, pour la tenue, en février de journées
d’études sur «le développement du lectorat
et de la lecture en Algérie à l’ère de la
domination électronique». D'après A. Madi,
«cette rencontre sera une opportunité pour
débattre de plusieurs questions et défis
auxquels les éditeurs sont confrontés, tels
que la problématique de la diffusion du livre
et les travaux visant à mener le livre
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
algérien le plus loin point possible». Dans
ce sens, M. Madi a annoncé la création
prochaine d’une entreprise de diffusion du
livre, avec la contribution des membres de
son syndicat et le soutien et l’aide du
ministère de la Culture. Le SNEL prépare
également un riche programme, en
prévision d’une participation massive au
programme de la manifestation Constantine,
capitale de la culture arabe 2015. Le
syndicat s’apprête aussi à ouvrir dans toutes
les wilayas, des maisons de vente du livre
représentant les éditeurs membres du
SNEL. La promotion de la formation dans
la gestion de l’édition et de la publication
du livre et sa diffusion ainsi que sa
promotion figurent également à l’agenda du
programme du nouveau mandat du SNEL.
APS
Exposition Pouvoirs des perles
d'Afrique. Musée du Bardo à Alger,
jusqu'à mars 2015. Une collection du
Dr Tonia Marek et des pièces de musée
qui renseignent sur les diverses
fonctions en Afrique, y compris en
Algérie.
NOUVELLE
2e Concours : Prix 2015 de la nouvelle
fantastique d’expression française en
Algérie.Thème : Climat(s). Les
contributions devront être envoyées au plus
tard le 31 janvier 2015 à l’adresse internet
suivante : prixdelanouvellefantastique@ifalgerie.com
Consulter le site :
http://www.if-algerie.com/actualites/prix2015-de-la-nouvelle-fantastiqued2019expression-francaise-en-algerie-1
MONDIAL-2015 DE
HANDBALL : LA GAZETTE
DE LA 24E ÉDITION
ESPAGNE : l’entraîneur espagnol du
Qatar Valero Rivera affrontera mercredi
pour le compte de la 4e journée (Groupe
A) la sélection de son pays où évolue ...
son fils. Le père et le fils ont remporté
ensemble le championnat 2013 et le
joueur a marqué 6 buts en finale face au
Danemark. «C’est un match spécial. Je
vais jouer devant l’équipe de mon pays
avec laquelle j’ai été sacré champion du
monde. Mon fils sera de l’autre côté ça
sera un peu bizarre oui», a commenté le
coach du Qatar.
INDISCIPLINE : La presse algérienne
présente à Doha pour couvrir les matchs
du mondial-2015 n’a eu droit qu’à 10
petites minutes pour prendre des interviews en marge de l’entraînement des
Verts lundi. «lors de la dernière séance,
un responsable de l’IHF a constaté que la
presse algérienne a pris des déclarations
à l’entrée des vestiaires des joueurs.
Alors une décision a été prise pour donner 10 minutes seulement aux journalistes», a expliqué une organisatrice à
l’APS.
FOOTBALL : La victoire de la sélection
algérienne de football face à l’Afrique du
Sud (3-1) a été fêté au Souq waqif de
Doha. Plusieurs Algériens, Tunisiens et
Marocains ont suivi la rencontre à l’entrée de ce marché populaire. L’explosion
de joie à chaque but des Verts a attiré les
visiteurs du lieu. Présent sur les lieux, le
président de la Fédération algérienne
d’athlétisme, Amar Bouras a suivi le
match sur les nerfs.
QUALIFICATION : Cinq équipes ont déjà
assuré leur qualification au second tour
dont trois de groupe A. Le Qatar, l’Espagne et la Slovénie (Gr A) ont composté
leurs billets aux 8e de finale au même
titre que la Croatie et Macédoine (Gr B).
IHF : Le président de la Fédération internationale de handball, Hassan Mostafa,
accordera un entretien aux journalistes
algériens mercredi à midi à l’hôtel Ritz
Carlton au centre de la capitale qatarie
Doha.
(APS)
ABDELMALEK SLAHDJI
( GARDIEN DE BUT )
«Je ne peux même plus
lever le bras»
LE GARDIEN de la
sélection
algérienne
de handball
Abdelmalek Slahdji,
«out» pour
le reste du
Mondial2015 en
raison
d’une blessure à
l’épaule, a
affirmé
lundi à Doha qu’il ne pouvait plus lever
le bras tellement il ne supportait plus la
douleur. «J’avais cette blessure depuis
longtemps et elle s’est réveillée. Je
savais avant le début du tournoi que je
n’allais pas faire tous les matchs surtout
que je suis diminué sur le plan physique.
Je ne pouvais plus supporter la douleur,
je ne peux même pas lever le bras», a
déclaré Slahdji à l’APS en marge de la
séance d’entraînement des Verts . «Ces
blessures ont affecté beaucoup l’équipe.
Il y a aussi Biloum et Berkous qui sont
touchés. Nous avons vraiment été malchanceux durant ce championnat du
monde», a-t-il conclu.
12
MULTISPORTS
CAN-2015/ GR C
MALGRÉ SA VICTOIRE SUR L’AFRIQUE DU SUD-ALGÉRIE (1-3) :
Une copie à revoir
pour Christian Gourcuff
La sélection algérienne de
football a réussi lundi soir ses
débuts en Coupe d’Afrique des
nations-2015 en Guinée
équatoriale, en s’imposant
sans convaincre face à
l’Afrique du Sud (3-1) dans un
match à rebondissements.
uréolée de sa performance de
huitième de finaliste à la dernière coupe du monde 2014 au Brésil, la sélection algérienne a abordé cette
CAN dans la peau d’un favori en puissance pour le sacre final. Un statut qui s’est
révélé finalement lourd à porter. Face aux
«Bafana Bafana», supérieurs durant pratiquement toute la rencontre, les Verts ont
fait preuve d’un grand réalisme, aidé par
les circonstances du penalty raté des
joueurs du sélectionneur Shakes Mashaba, qui auraient pu sceller définitivement
A
le sort du match, au moment où le score
était de 1 à 0. A l’issue de la rencontre,
tout le monde était unanime à dire que ce
penalty constituait le tournant de la partie, un élément déclencheur qui a fini par
redonner de l’espoir aux coéquipiers du
capitaine Rafik Halliche. Même si dans
ce premier match, le plus important est la
victoire derrière laquelle l’Algérie courait
depuis déjà 25 ans, il n’en demeure pas
moins que ce succès, loin d’être convaincant cache bien des lacunes, à corriger en
vue du prochain rendez-vous prévu face
aux «Black Stars» du Ghana prévu vendredi au stade de Mongomo (17h00).
D’ailleurs, le coach national, le Français
Christian Gourcuff a reconnu que son
équipe a flanché «notamment lors de la
première période, laissant l’initiative du
jeu aux Sud-Africains, avant de revenir
ensuite renverser la vapeur, et terminer
difficilement le match sur le plan physique». En vue du prochain match face au
Ghana, sommé de réagir après sa «cruel-
le» défaite concédée face au Sénégal (21) dans le temps additionnel, l’équipe
nationale
est appelée à revoir sa copie, et surtout
éviter de commettre des erreurs défensives, qui ont failli se payer cash face aux
coéquipiers du capitaine Dean Furman.
«Pour le prochain match, il va falloir bien
récupérer et régler quelques détails, et
tenter de décrocher un autre succès qui
sera synonyme de qualification au
deuxième tour», a estimé le défenseur
latéral, Faouzi Ghoulam, auteur de
son premier but avec la sélection, et désigné «homme du match» face à l’Afrique
du Sud.
Ainsi, le match face à l’Afrique du Sud
devrait servir de «leçon» pour la sélection
nationale, qui l’a échappé belle, devant
une équipe qui aurait pu l’emporter aisément, n’était l’état de grâce dans laquelle
se trouvait le gardien de but, Rais M’bolhi, auteur d’une partie remarquable.
COUPE D’AFRIQUE-2015 :
Baptême de feu en CAN
pour sept joueurs algériens
SEPT JOUEURS de la sélection algérienne ont disputé leur premier match en
coupe d’Afrique des nations lors de la
victoire face à l’Afrique du Sud (3-1)
lundi pour le compte de la 1ere journée
(groupe C) de la 30e édition de la fête
continentale footballistique. Cinq de ces
sept joueurs ont été alignés dans le onze
de départ : Aissa Mandi, Nabil Bentaleb,
Yacine Brahimi, Ryad Mahrez et Faouzi
Ghoulam. Ce dernier, bien qu’il participe
à la CAN pour la deuxième fois de suite,
a joué contre les Bafana Bafana son pre-
mier match dans cette compétition. Un
baptême de feu réussi pour le joueur de
23 ans, comme l’atteste sa double distinction : un premier but sous les couleurs
des Verts et un trophée du meilleur joueur
de la rencontre. Lors de la précédente
CAN-2013 en Afrique du Sud, le latéral
gauche de Naples (Série A, Italie), n’a été
aligné dans aucune des trois rencontres
de l’équipe nationale, éliminée dès le premier tour. Ishak Belfodil et Saphir Taider,
ont eux aussi joué leur premier match en
CAN. Ils ont fait leur entrée en jeu res-
pectivement à la 60e et 65e minute de la
partie. Leur incorporation a eu son effet
positif sur leurs coéquipiers qui ont réussi
à renverser la situation, après avoir été
menés au score dès le début de la deuxième période. Deux autres joueurs retenus
dans la liste des 23 de la sélection algérienne, Ahmed Kashi et Abdelmoumen
Djabou, participent pour la première fois
aussi, au rendez-vous africain. Mais
contrairement aux sept autres, ils se sont
contentés de suivre du banc de touche
tout le temps de la partie.
RACHID GHEZZAL (OLYMPIQUE DE LYON)
L’Algérie peut aller au bout
LE MENEUR de jeu algérien de l’Olympique Lyonnais, Rachid
Ghezzal, s’est dit optimiste quant à la capacité des Verts à «réussir un bon parcours pendant la CAN-2015», actuellement en
cours en Guinée équatoriale, et même d’aller «au bout», lundi, en
conférence de presse. «Certes, l’Algérie a hérité d’un groupe relativement difficile, particulièrement en présence du Ghana et du
Sénégal, mais cela ne devrait pas entraver sa bonne marche pour
autant» a considéré le frère cadet de l’ex-international algérien,
Abdelkader, au lendemain de la victoire de l’OL (2-0) face au
Racing Club de Lens. Rachid Ghezzal a étayé ses dires par le fait
que «la sélection algérienne a souvent hérité d’adversaires
coriaces au cours des cinq ou six dernières années, ce qui ne l’a
pas empêchée de relever à chaque fois le défi, car ayant atteint un
très bon niveau, qui lui permet de venir à bout de n’importe quelle
équipe». Interrogé sur sa décision de rester à Lyon, alors qu’il
avait ouvertement exprimé son intention de changer d’air à l’ouverture du mercato d’hiver, Ghezzal s’est expliqué «J’ai discuté
aussi avec le coach et il m’a affirmé qu’avec les nombreuses
défections que déplore notre effectif, notamment, avec les départs
à la CAN, j’allais être important pour la 2e partie de la saison. Un
discours qui m’a beaucoup rassuré et j’ai dons renoncé à partir»,
a-t-il dit.
SÉLECTION NATIONALE
Séance de décrassage pour les Vert
à Mangomo sans Slimani et Halliche
L’ÉQUIPE ALGÉRIENNE de football a effectué mardi matin une
séance de décrassage au stade municipal de Mongomo, au lendemain de la victoire décrochée face à l’Afrique du Sud (3-1), dans le
cadre de la 1ère journée (Gr C) de la CAN 2015. Cette séance a vu
la présence de 21 joueurs sur les 23 retenus pour la CAN. Le défenseur central et capitaine des Verts, Rafik Halliche, ainsi que l’attaquant Islam Slimani, n’ont pas pris part à cette séance ouverte à la
presse. En effet, les deux joueurs sont restés à l’hôtel, pour une
séance de soins, après avoir contracté de «légères blessures» face à
l’Afrique du Sud. Halliche qui revenait d’une blessure au mollet a
terminé la partie difficilement, alors que Slimani a dû céder sa place
en cours du jeu. Leur participation au prochain match face au
Ghana, prévu vendredi, «n’est pas remise en cause», selon une
source proche de la délégation algérienne. Durant cette séance qui
a démarré à 10h45, les Verts ont effectué des tours de piste, en compagnie du sélectionneur Christian Gourcuff, avant que les titulaires
face aux Bafana Bafana ne quittent le stade, pour laisser les remplaçants continuer le travail sous l’oeiil du technicien français. La prochaine séance d’entrainement des Verts s’effectuera aujourd’hui
(10h30) au stade d’Oyala (60 km de Mongomo).
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
13
MULTISPORTS
CAN 2015 EN GUINÉE-EQUATORIALE
ALGÉRIE 3 – AFRIQUE DU SUD 1
On n’en retient que la victoire !
Un début de compétition très difficile pour la sélection nationale à l’occasion de son premier match
face à l’Afrique du Sud, et ce en dépit de sa victoire qui ne reflète pas la physionomie de la partie. Il
faut néanmoins reconnaître que l’entraîneur Gourcuff et ses capés ont été chanceux, réussissant un
hold-up parfait en empochant les trois points.
A CHAUDS
Christian Gourcuff
(sélectionneur algérien):
«C’ÉTAIT UNE victoire difficile à arracher ce soir. Nous aurions aimé avoir plus
du maîtrise du match. Nous avons trouvé
des difficultés à poser le ballon en première période, mais au retour des vestiaires,
les joueurs ont pu réagir en prenant un
réel ascendant, en dépit des dix premières
minutes catastrophiques, mais on a repris
ensuite le fil. L’Afrique du Sud a procédé
par un jeu direct, qui nous a posé des problèmes. Cette rencontre s’est jouée dans
des conditions difficiles, je parle notamment de l’état de la pelouse qui ne permettait pas une conservation du ballon, et la
difficulté pour mes joueurs à terminer le
match sur le plan physique. C’était un
match très intense. Je pense que le penalty
raté de l’Afrique du Sud constitue pour
moi le tournant du match, à 2-0, ça aurait
été difficile pour nous de revenir».
SHAKES MASHABA
(SÉLECTIONNEUR SUD-AFRICAIN) :
«JE REGRETTE énormément cette défaite, d’autant que nous étions prêts de la
victoire. Je pense que si nous avons marqué le penalty, la physionomie du match
aurait été tout autre. C’était un match très
disputé et intense entre les deux équipes.
Le prochain match face au Sénégal sera
important et décisif pour nous. Nous
serons obligé de réagir».
es coéquipiers de Halliche ont fourni une
très mauvaise prestation sous la coupe de l’entraîneur français Christian Gourcuff. La chance leur a pourtant
souri, remportant un succès
inespéré. En effet, leurs adversaires, les Bafana-Bafana, ont
dominé la rencontre des pieds
et de la tête, se créant une multitude d’opportunités de scorer
mais par manque de lucidité et
de clairvoyance, les protégés
du coach Mashaba ont raté une
occasion inouïe de ridiculiser
les Fennecs sans que personne
crie au scandale. C’est une
équipe algérienne émoussée
avec un bloc défensif fébrile,
que les joueurs sud-africains
perçaient avec une facilité
déconcertante, que nous avons
découverte au cours des 60
premières minutes. Même sur
le plan tactique, la stratégie de
prudence mise en place par
l’ex-coach des Merlus suscite
L
des interrogations alors que
l’équipe nationale puise normalement sa force dans un jeu
offensif fluide avec des
attaques rapides grâce au quatuor
d’enfer
Brahimi,
Feghouli, Mahrez et Slimani.
Ajouté à cela le manque de
fraîcheur physique.
Le Breton doit impérativement
revoir sa copie pour les deux
prochaines rencontres lesquelles s’annoncent très
difficiles, en particulier face au
Ghana. Une équipe qui mettra
les bouchées doubles afin
d’éviter une sortie prématurée
de la compétition.
LE PENALTY RATÉ QUI
MARQUE UN TOURNANT
DANS LE MATCH
Après la première mi-temps
catastrophique des équipiers
de Feghouli, on s’attendait à
un meilleur visage des Algériens au cours du second half
avec une touche de l’entraî-
neur, mais le scénario des 45
premières minutes se reproduisit avec une bonne maîtrise du
ballon et des contres meurtriers des Bafana-Bafana.
Leurs efforts ont d’ailleurs été
légitimement récompensés par
un joli but (51’). Puis les SudAfricains ont obtenu un penalty qui, heureusement, a été
raté, car cela aurait mis K.-O.
pour les Verts. Ainsi, ce ratage
a été le véritable tournant du
match puisqu’il a eu un impact
négatif sur le mental des capés
de Mashaba, mais s’est répercuté positivement sur celui,
des Algériens qui ont repris
confiance et ont cru en leur
chances de pouvoir renverser
la vapeur. Dès alors, la bande à
Gourcuff a prouvé qu’elle
avant du caractère et des ressources sur le plan psychologique, réussissant à égaliser et
à porter l’estocade successivement par Ghoulem et Slimani.
M’Bolhi : l’homme des grands
évènements Si l’Algérie a
réussi à renverser la vapeur
face aux Sud-Africains, c’est
incontestablement grâce au
dernier rempart Rais Ouahab
M’Bolhi qui, encore une fois,
en dépit de son manque de
compétition, a évité à l’Algérie une défaite : certaine mais
humiliante en faisant quatre
arrêts décisifs, deux en première mi-temps et de autres en
seconde période. En annihilant
des actions de but quasi certaines, M’Bolhi a redonné
confiance et assurance à ses
coéquipiers, lesquels se sont
d’ailleurs surpassés pour aller
chercher la victoire. Le gardien de Philadelphie, celui qui
n’a pas échappé aux critiques
virulentes sous l’ère Vahid, a
été tout simplement l’homme
du match puisqu’il a réussi à
éviter une débâcle et à sortir
l’Algérie d’une situation très
compliquée.
Nassim A.
Déclarations des joueurs
RAFIK HALLICHE (DÉFENSEUR
ALGÉRIEN) :
«C’était très important pour nous de
gagner ce premier match, surtout sur le
plan moral. Nous devons garder les pieds
sur terre et éviter de s’enflammer d’autant
que rien n’est encore joué dans l’optique
du passage au deuxième tour. Nous devons
continuer sur cette dynamique et aborder le
deuxième match face au Ghana avec
l’intention de l’emporter et du coup assurer
notre qualification».
HILAL SOUDANI (ATTAQUANT
ALGÉRIEN) :
«Dieu merci, c’est une précieuse victoire,
arrachée certes dans la difficulté. Je pense
que le penalty raté des Sud-africains
constitue le tournant du match et nous a
mis en confiance par la suite. C’est vrai
que la manière n’a pas été au rendez-vous
ce soir, mais le plus important dans ce
genre de tournoi est la victoire. Je salue
mes coéquipiers qui ont su trouver les
ressources pour renverser la vapeur».
YACINE BRAHIMI
(MILIEU DE TERRAIN ALGÉRIEN) :
«Hamdoualah, c’est une victoire très
importante pour nous. Maintenant, nous
allons nous concentrer sur notre prochain
match et la nécessité de l’emporter pour
assurer notre qualification. Sur le plan
personnel, j’ai ressenti une certaine fatigue
ce soir, mais le plus important c’est le
collectif et cette victoire qui nous met du
baume au coeur».
FAOUZI GHOULAM
(DÉFENSEUR ALGÉRIEN) :
«La première période fut délicate pour
nous, l’état de la pelouse n’était pas faite
pour arranger de le développement de
notre jeu habituel, mais dieu merci, en
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
seconde période, nous avons su réagir et
revenir de loin. Je pense que le penalty raté
de l’Afrique du Sud constitue le tournant
du match. La rentrée de Belfodil nous a fait
beaucoup de bien. Sur le plan personnel,
j’ai réussi à inscrire mon premier but en
sélection, j’en suis très content, mais
l’essentiel c’est la victoire. Pour le
prochain match face au Ghana, il va falloir
bien récupérer et régler quelques détails, et
tenter de décrocher un autre succès qui sera
synonyme de qualification au deuxième
tour».
DEAN FURMAN
(CAPITAINE SUD-AFRICAIN) :
«C’est une défaite difficile à digérer,
d’autant qu’on avait la maîtrise du ballon
avant l’égalisation. Maintenant, nous
devons oublier cette rencontre et se
concentrer sur notre prochain match face
au Sénégal qui s’annonce décisif».
APS
Mohamed Raouraoua (président de la
FAF) : «Avec cette précieuse victoire,
nous avons réussi nos débuts dans cette
compétition. La match était très disputé
contre une excellente équipe sud-africaine
qui joue bien au football. Il ne s’agit que
d’une première victoire, en attendant la
confirmation lors du prochain match
(ndlr, face au Ghana). La qualification
pour le deuxième tour est loin d’être
acquise».
APS
FAOUZI GHOULAM
DÉSIGNÉ HOMME
DU MATCH
LE DÉFENSEUR algérien Faouzi Ghoulam a été désigné homme du match Algérie - Afrique du Sud (3-1). Le latéral
gauche de Naples a, en effet, joué un rôle
déterminant dans la victoire des Verts,
notamment, à travers son implication
directe dans l’inscription des deux premiers buts de l’Algérie. Ghoulam, auteur
d’un centre tendu à la 67’ minute, avait
obligé un défenseur Sud-africain à marquer contre son camp, avant de revenir à
la charge à la 72’ , pour fusiller le gardien
des Bafana-Bafana d’un tir puissant du
gauche. Des statistiques offensives fort
intéressantes, surtout pour un défenseur
latéral, ce qui lui a valu le titre honorifique d’homme du match.
GROUPE C : LE POINT
POINT DU GROUPE C de la Coupe
d’Afrique des nations de football à l’issue
des matches disputés lundi:
Algérie - Afrique du Sud
3-1
Ghana - Sénégal
1-2
Classement:
1. Algérie
2. Sénégal
3. Ghana
4. Afrique du Sud
Pts
3
3
0
0
J
1
1
1
1
RESTE À JOUER (EN HEURE
ALGÉRIENNE) :
23/01 (17h00): Ghana - Algérie
23/01 (20h00): Afrique du Sud - Sénégal
27/01 (19h00): Sénégal - Algérie
27/01 (19h00): Afrique du Sud - Ghana
APS
14
D’ICI DE LÀ
UN GARÇONNET À L'AMENDE POUR
AVOIR LOUPÉ UN ANNIVERSAIRE
ALEX, CINQ ANS,
est rentré de l'école
maternelle avec une
amende dans son car-
table. La raison insolite de la facture?
L'enfant ne s'est pas
présenté à la fête
d'anniversaire d'un
petit camarade de
classe. Les parents,
qui ont initialement
cru à une blague,
sont désormais
menacés de poursuites.
Les parents qui ont
déjà organisé une
fête d'anniversaire
pour les camarades
de classe de leur
enfant savent que ce
n'est pas de tout
repos. Invitations,
choix de l'activité et
du nombre d'invités,
préparation d'un goûter qui plaît à tous,
problème du nombre
d'enfants à accueillir,
coût: la petite fête
tourne parfois au
gros stress.
De plus, il faut
compter sur la bonne
volonté des parents
et leur organisation
propre pour que les
petits invités soient
déposés et repris à
l'heure convenue.
Mais pas question
cependant que cela
tourne au pugilat
entre parents, évidemment. Et pourtant, c'est bel et bien
ce qui se passe pour
le petit Alex Nash, 5
ans.
e
tt
e
ll
fi
e
n
'u
d
e
r
tt
le
le
L'adorab
aux chemins de fer
ELLA, une fillette de six
ans, a adressé une lettre à
la société britannique de
chemins de fer Southern
Railway. Son papa voyage quotidiennement en
train et accuse souvent du
retard, raison pour laquelle il rentre trop tard chez
lui pour pouvoir la mettre
au lit. Elle reproche également à la société de
chemins de fer d'être trop
chère, à cause de quoi elle
ne peut aller à Disneyland
comme elle en rêverait.
"Cher Mr Railway", écrit
Ella. "Mon papa est toujours en retard à la mai-
son et il me manque beaucoup parce qu'il avait toujours l'habitude de me
mettre au lit et cela m'ennuie". Elle demande à la
société de transports de
ramener son papa à l'heure. "Papa dit aussi que
vous prenez tout son
argent, c'est pourquoi je
ne peux aller à Disneyland. Je veux vraiment
aller à Disneyland".
La lettre a été postée sur
Facebook le 15 janvier.
Un porte-parole de Southern Railway a présenté
ses excuses à la famille:
"Nous sommes vraiment
SÉPARÉS, ILS SE BATTENT
DEVANT LA JUSTICE POUR LA
CIRCONCISION DE LEUR FILS
UN ENFANT de quatre ans est
entre les mains de la justice.
Ses parents séparés se battent
au sujet de sa... circonsion. Sa
mère refuse, elle a peur que
Chase meurt de l'anesthésie,
tandis que le père exige qu'on la
circonsionl, "parce que c'est la
chose normale à faire".
L'affaire a été déposée devant
un tribunal de Floride qui a statué vendredi dernier en faveur
du père. La mère de Chase avait
pourtant été soutenue active-
ment par des activistes qui
militent contre la circoncision.
"La circoncision est une mauvaise chose mais avoir un petit
garçon de 4 ans terrifié et qui
se souviendra toute sa vie de
ça, c'est juste de la folie", a
déclaré l'un d'entre eux au
Orlando Sentinel Sun.
Les chiffres publiés par les
US Centers for Disease
Control en décembre dernier
n'ont pas joué en faveur de
la maman: malgré ses
craintes, le risque de complications est inférieure à
1%. En mai, un juge a
ordonné à la mère de laisser faire la circonsicion, un plan
parental avait été arrangé en ce
sens.
La décision de justice avait été
confirmée en novembre et encore vendredi. Chase va donc
devoir y passer.
La majorité des petits garçons
subissent une circoncision aux
Etats-Unis, même si les chiffres
sont en baisse. Selon les
chiffres publiés par le New
York Daily News, en 1979,
65% des garçons ont subi cette
procédure contre 58% en 2010.
L’AMI DE CET
ENFANT DE 13 ANS
EST UN PYTHON
désolés que cette personne soit en retard et qu'il
manque à sa fille".
AVANT L’INVENTION DE LA GOMME, ON
EFFAÇAIT LES TRAITS DE CRAYON AVEC
DU PAIN !
Avant que la gomme ait été inventée par l’ingénieur anglais Edward Naime en
1770, les gens ont utilisé des morceaux de pain blanc enroulés pour effacer ce
qu’ils ont dessiné ou écrit avec les crayons.
Certains artistes utilisent encore du pain pour éclaircir les marques de charbon de
bois ou de pastel.
EN CHINE, Azhe Liu, un enfant
de 13 ans vit avec un python de
plus de 4 mètres de long. Dès sa
naissance, l’enfant a été mis en
contact avec le jeune reptile. Au
fils des années, ils ont développé
une belle complicité.
Azhe Liu est un Chinois de 13 ans
qui a passé toute son enfance avec
un python comme meilleur ami.
Quelques années avant sa naissance, Chen Liu, le père d’Azhe Liu,
était tombé sur un œuf de serpent.
Ce dernier a éclos et le reptile a
commencé à faire partie de la
famille. A l’arrivée de ce nouveau
bébé, Azhe Liu et le serpent ont
rapidement été mis en contact.
Les parents d’Azhe Liu l’ont laissé apprivoiser l’animal dès les
premiers mois de sa vie. L’enfant
n’avait donc aucune appréhension
et a développé une belle complicité avec le reptile.
Il a été licencié de son travail
parce qu’il a crié
« Allahou akbar » dans Décathlon
NEIL vient en effet de
recevoir un courrier lui
signifiant son C4. « Je
m’attendais à un avertissement, un rappel à
l’ordre mais pas à être
viré », explique-t-il.
Selon lui, samedi dernier,
« il y avait beaucoup de
tension. Ce qui arrive
souvent en période de
soldes.» Au moment de
prendre sa pause, Neil,
perçu comme un garçon
facétieux, tente de mettre
dès lors un peu d’ambiance. « Sans réfléchir, je
l’avoue, j’ai dit «Allahou
akbar» (dieu est grand).
On va tout faire sauter!»
Je pensais faire sourire
mais ce ne fut pas le cas.
Il y avait à mes côtés, un
collègue musulman. J’ai
senti que je l’avais blessé
et je me suis excusé.»
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
15
TÉCH JI
APPLE : UN BREVET POUR
SIMULER DES TEXTURES SUR
UN ÉCRAN TACTILE SOUPLE
Lumia 535 : test du premier smartphone
de Microsoft
Le mois dernier, Microsoft a annoncé son premier smartphone,
le Lumia 535. C'est officiellement avec cet appareil que la
marque Nokia disparaît de la gamme Lumia. Pour Microsoft, il
s'agit surtout de proposer le successeur du Lumia 520, très
populaire au sein des pays émergents. Celui-ci représente
d'ailleurs un tiers du marché de Windows Phone en France.
Que vaut ce nouveau smartphone d'entrée de gamme ?
L
e premier smartphone arborant la
marque Microsoft aurait très bien
pu se positionner sur le haut de
gamme et succéder au 1020 ou au 1520.
En annonçant le Lumia 535, Microsoft
envoyait alors un message relativement
fort : les smartphones d'entrée de
gamme ont toute leur importance. Il
s'agit en effet d'un marché ciblant plusieurs milliards de personnes à travers le
monde ne disposant toujours pas de
smartphone. C'est d'ailleurs une stratégie que Google commence à mettre en
œuvre avec son programme Android
One.
Sur le Lumia 535, la marque « Microsoft » est apposée de quatre manières :
un logo au dos du terminal sur la coque,
un autre, en façade sur la partie supérieure, un troisième sur la batterie, et
enfin, un dernier au démarrage, à l'amorce du système.
Le Lumia 535 dispose d'une dalle IPS
de 5 pouces offrant une définition de
950 x 540 pixels pour une résolution de
220 ppp. Le châssis n'a rien de révolutionnaire. L'appareil mesure 140,2 x
72,4 x 8,8 mm pour un poids de 146 g.
L'ensemble du téléphone s'emboite au
sein d'une coque en plastique. Celle-ci
est toutefois souple, sans doute un peu
trop d'ailleurs, car une légère pression
dans la main provoque de petits grincements assez désagréables. Autant dire
qu'il s'agit d'une déception au regard de
la qualité généralement observée sur les
terminaux de la gamme Lumia. Microsoft proposera d'autres coques dans différents coloris : vert, blanc, noir mat,
bleu mat, et orange.
L'appareil peut accueillir deux cartes
SIM, une seule pouvant permettre l'usage de data. En revanche, il n'est pas
compatible avec les réseaux 4G, ni avec
les connexions NFC. De son côté, la batterie de 1905 mAh (3,7 V) est amovible.
Ventes mondiales: les téléphones intelligents
dépassent les mobiles classiques
LES VENTES de téléphones
intelligents dans le monde
ont dépassé pour la première
fois celles de téléphones portables classiques en 2013,
selon un rapport de l'OCDE
qui dresse un profil des internautes et de leurs usages.
Selon l'Organisation de
coopération et de développement
économiques,
le
nombre d'internautes dans la
population des 16-74 ans des
34 pays qui la composent est
passé de moins de 60% en
2005 à près de 80% en 2013,
avec toutefois des différences selon les pays. En
Islande, dans les pays nordiques, aux Pays-Bas et en
Suisse, 9 adultes sur 10 surfent sur Internet, mais en
Grèce, en Italie, au Mexique
et en Turquie moins de 6
adultes sur 10 sont utilisa-
teurs.Tous pays confondus,
près des deux tiers des adultes
utilisent internet tous les jours
et 41% des internautes se
connectent avec un téléphone.
Le marché mondial des
applications sur téléphones
intelligents a atteint entre 20
et 25 milliards de dollars en
2013. L'utilisateur moyen
d'un téléphone intelligent a
installé 28 applications mais
n'en a utilisé que 11.
Les abonnements au haut
débit sans-fil ont par ailleurs
plus que triplé entre 2008
(environ 250 millions) et 2013
(environ 850 millions) dans la
zone OCDE. Le haut débit sur
les mobiles est désormais largement diffusé dans bon
nombre de pays en voie de
SAMSUNG PRÉSENTERA UNE SMART TV
SOUS TIZEN DÉBUT JANVIER AU CES
APRÈS AVOIR intégré son
OS maison dans deux
montres, le fabricant sudcoréen pourrait présenter
un téléviseur sous Tizen au
CES à Las Vegas et le sortir dans le courant de l'année 2015. Après avoir présenté un prototype en juin
2014 lors de la Tizen
Developer Conference,
c’est au prochain CES, le
plus grand salon de l’électronique au monde, qui se
tiendra en janvier 2015 à
Las Vegas, que Samsung
dévoilera un téléviseur
fonctionnant sous Tizen,
son OS maison. Le 10
décembre 2014, lors d’un
salon à Séoul, Kim HyunSeok, président de la division électronique grand
public du fabricant sud-
coréen, a précisé que les
visiteurs du salon américain
pourront y voir une Tizen
TV qui devrait être commercialisée dans le courant
de l’année. Il a ajouté que
la force de ce téléviseur
sera d’être un projet open
source... Autant dire qu'on
en sait assez peu. L’année
dernière, Samsung a pris la
tête de l’alliance Tizen
chargée de promouvoir ce
système d’exploitation
open source comme une
alternative à iOS et
Android. Mais il peine à se
faire une place. Il n’a pour
l’instant été déployé que
sur deux montres du fabricant sud-coréen qui devait
aussi lancer un smartphone
sous Tizen… qu’on attend
encore.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
développement. En Afrique
subsaharienne, les abonnements sont ainsi passés de 14
millions en 2010 à 117 millions en 2013. En moins de
deux ans, le nombre de pages
consultées via des téléphones
intelligents ou des tablettes est
passé de 15% à plus de 30%
du total. Cependant, souligne
le rapport, «les différences de
vitesse de débit et de prix restent importantes au niveau
mondial, y compris dans l'OCDE». En décembre 2013, la
part des abonnés au haut débit
variait ainsi entre plus de 70%
dans certains pays de la zone à
moins de 2% dans d'autres.
Selon les pays, les utilisateurs
de téléphones intelligents peuvent par ailleurs débourser
jusqu'à sept fois plus un panier
de services mobiles comparable.
DEPUIS 2007, les écrans tactiles se sont
généralisés dans les smartphones mais le toucher reste le même quelle que soit la zone
d'appui. Apple vient d'obtenir un brevet permettant de créer une sensation de toucher différente selon la zone de l'écran.
Les écrans tactiles capacitifs ont révolutionné l'ergonomie des smartphones en facilitant
les interactions par rapport aux systèmes
antérieurs qui faisaient appel à des claviers
alphanumériques et des arborescences de
menus compliquées.
Dans le même temps, les interfaces se sont
perfectionnées et complexifiées, faisant
apparaître des boutons virtuels et divers éléments. Pourtant, au niveau du toucher, l'utilisateur ne rencontre que la surface lisse et
froide de la dalle de verre, éventuellement
renforcée d'une vibration ou d'un son pour
valider l'action.
Il sera pourtant bientôt possible d'aller plus
loin et de donner l'illusion de textures à la
surface de l'écran tactile, permettant de délimiter des zones où le contact pourra être plus
rugueux ou au contraire très lisse. Des prototypes d'écran offrant cette possibilité existent
déjà et Apple vient de déposer un brevet qui
décrit une méthode générant une texture sur
un affichage souple.
La technique exploite un affichage capable
de se déformer légèrement sous le point de
contact et de créer l'équivalent de textures
qui pourraient simuler des boutons ou des
objets virtuels. Elle passe par la présence
sous l'affichage d'une grille d'actuateurs pouvant créer de petites bosses à la surface de
l'écran souple. La méthode décrite dans le
brevet pourrait donc créer une texture ponctuelle en fonction de la zone de contact, en
plus de la gestion de la pression et du temps
d'appui (appui court ou appui long), ce qui
peut laisser imagniner de nouvelles interactions ou des systèmes d'aide pour les personnes malvoyantes qui pourraient alors
identifier les zones de réaction à l'écran.
La montre connectée Watch d'Apple pourrait
en bénéficier la première mais rien n'empêche de déployer ce type de technologie
ultérieurement sur des iPhone ou des iPad. A
noter que d'autres éléments suggèrent que le
groupe pourrait utiliser aussi la réponse haptique par vibration.
L'impression 3D est
encore trop chère
pour les entreprises
PROMIS à un avenir radieux d'ici 2018,
le marché des imprimantes 3D n'est pas
encore la priorité des professionnels. Les
coûts trop élevés qu'impliquent ce mode
de production reste le motif principal de
ce manque d'intérêt.
Les professionnels semblent être encore
réticents à l'idée d'utiliser l'impression 3D
dans leurs processus de création. Selon le
cabinet Gartner, 60% des sociétés interrogées estiment que le coût de cette technologie est encore trop important pour elles.
A ce jour, les modèles de moins de 1 000
dollars ne représentent qu'une mince parties de ventes (autour de 12%).
Malgré cet attentisme des professionnels,
le marché peut se développer dans les prochaines années. Les sondés estiment que la
possibilité de réaliser des prototypages, de
développer un produit particulier ou même
d'innover sont des éléments moteurs pour
un passage à l'impression 3D.
C'est pourquoi le cabinet invoque à nouveau une étude qu'il avait réalisée en
octobre dernier dans laquelle il estime
que le marché prendra de la vigueur entre
2015 et 2018. Gartner considère qu'à
cette échéance, le marché atteindra 13,4
milliards de dollars en valeur, avec 2,3
millions d'unités vendues.
Toujours est-il que certains critères sont
des facteurs clés pour les professionnels.
Pour 37% d'entre eux, la sélection d'un
modèle se fait principalement en fonction
de la qualité de la pièce une fois imprimée. Une minorité (9%) juge que la
vitesse ou le volume d'impression sont
des éléments pouvant déclencher un
achat.
Questions ?
Réponses !
COMMENT LE
CAMÉLÉON
CHANGE-T-IL DE
COULEUR ?
16
SCIENCES
Les atmosphères des exoterres les
sauveraient de la rotation synchrone
Une équipe de chercheurs de l’Institut canadien d’astrophysique théorique, en collaboration avec le
Laboratoire de météorologie dynamique, a simulé l’effet de l’atmosphère sur la rotation des planètes.
Selon eux, même une atmosphère relativement ténue, comme celle de la Terre, peut modifier la
durée du jour jusqu'à faire disparaître l’alternance jour-nuit. Ce ralentissement n'est efficace que
pour les planètes très proches de leur étoile mais c’est le cas de la plupart des exoplanètes
potentiellement habitables dans la galaxie. Contrairement à ce que l’on pensait, la majorité des
exoplanètes habitables pourrait donc connaître une alternance jour-nuit comme la Terre.
S
Le caméléon est célèbre pour sa capacité à changer de couleur et à se
camoufler dans son environnement. Il
doit cette capacité mimétique homéochrome aux cellules pigmentaires de
son derme : les chromatophores.
Le caméléon dispose de quatre types
de chromatophore, chacun contenant
un pigment différent. La guanine des
guanophores diffracte la lumière et
produit les teintes iridescentes
(jaunes, vertes et bleues), les caroténoïdes des érythrophores sont responsables des couleurs rouge et orange,
les ptéridines des xantophores colorent la peau en jaune et, enfin, la
mélanine des mélanophores donne les
tons noirs et bruns.
En fonction des stimuli de l’environnement (couleur environnante, température) et de son état psychique
(stress, peur, excitation sexuelle), le
caméléon exerce un contrôle neurohormonal sur ces cellules par l’intermédiaire d’une hormone, l’intermidine.
La sécrétion de cette hormone provoque à la fois la contraction de petits
muscles qui déforment les cellules
pigmentaires et la modification de la
distribution des pigments à l’intérieur
des chromatophores.
Ces deux mécanismes permettent de
concentrer ou de disperser les pigments de chaque chromatophore.
Concentrés, ces pigments forment
seulement un petit point peu visible,
tandis que dispersés, ils sont bien
visibles.
C’est la synthèse de l’ensemble des
colorations ainsi obtenues qui donne
au caméléon sa couleur finale, en
fonction de son humeur et son environnement.
i la Lune nous montre
toujours la même face,
c’est parce qu’elle ressent les marées exercées par la
Terre qui jouent le rôle d’une
friction qui ralentit sa rotation
sur elle-même. Ce phénomène
s’arrête quand le temps que
met le satellite pour faire un
tour sur lui-même est égal au
temps mis pour parcourir son
orbite autour de la planète.
Comme la Lune, la plupart des
satellites naturels du Système
solaire sont dans cet état appelé « rotation synchrone ». Plus
généralement, il en va de
même des planètes autour de
leur étoile, lorsqu’elles en sont
proches. Or, la majorité des
étoiles sont beaucoup moins
lumineuses que le Soleil et de
fait, pour être habitables, les
exoplanètes qui gravitent
autour de doivent en être plus
proches (ce qui n’est pas le cas
de la Terre). Elles subissent
donc cet important effet de
marée qui rend leur rotation
synchrone.
Ainsi pensait-on que la majorité des exoplanètes ne pouvaient pas connaître d’alternance jour-nuit comme la
Terre. Le climat d’un grand
nombre d’exoplanètes possédant potentiellement des
océans devait donc être affecté
en conséquence. En effet, il y
aurait un côté de nuit permanente où l’eau présente sur la
planète pourrait rester piégée
sous forme de glace. La présente étude montre que dans le
cas des planètes telluriques, il
existe un effet très important
de l’atmosphère sur la rotation
de celles-ci, qui contrecarre
l’effet de marée et induit donc
la possibilité d’un cycle diurne
comme sur Terre.
Vénus, une planète qui
a échappé à la rotation
synchrone
Un indice de cet effet nous
était donné avec l’exemple de
Vénus qui à l’instar de la plupart des exoplanètes habitables
se trouve proche de son étoile,
et subit donc de vigoureux
effets de marée, mais pourtant
ne connaît pas de rotation synchrone. Cependant, les scientifiques pensaient que cet effet
s’expliquait par l’atmosphère
particulièrement massive de
cette planète. En provoquant
des différences de température
(entre le jour et la nuit, entre
l’équateur et les pôles), le
chauffage solaire crée des
vents qui redistribuent la
masse de l’atmosphère de
manière à ce que l’attraction
gravitationnelle du Soleil puisse accélérer la rotation de cette
dernière autour du globe.
Grâce à cela et dans le cas de
Vénus, l’atmosphère a été
capable, au cours des temps
géologiques, d’accélérer la
rotation de la planète entière !
Des rotations
asynchrones pour les
exoplanètes avec
atmosphère
On pensait donc que de tels
effets étaient réservés à des
planètes dont l’atmosphère est
particulièrement massive, or
l’étude de l’équipe francocanadienne montre en fait l’inverse : contrairement à l’idée
reçue, une atmosphère plus
ténue agit plus fortement sur
la rotation d’une planète. La
raison de cette différence est
que l’atmosphère de Vénus est
très opaque et qu’une grande
partie de l’insolation est stoppée par un épais plafond nuageux, qui nous empêche
d’ailleurs de voir sa surface.
Au contraire, sur Terre, la
majorité des rayons solaires
atteignent la surface où leur
effet sur la redistribution
atmosphérique est maximal.
La grande surprise est que ces
résultats montrent que si la
Terre était à la position actuelle de Vénus, l’effet de son
atmosphère, bien que cent fois
moins massive, serait quasiment dix fois plus important.
Pour y parvenir, les chercheurs ont imaginé un modèle
climatique tridimensionnel
capable de prédire l’effet de
l’atmosphère sur la rotation
d’une planète, et ce pour des
atmosphères très diverses.
Ainsi, un grand nombre
d’exoplanètes habitables pourraient bien suivre un cycle
d’alternance jour-nuit comme
la Terre, bien que subissant
des effets de marée importants
dus à leur proximité à leur
étoile. Ces « exojournées »
auraient cependant une durée
plus proche du mois terrestre
que de nos 24 heures. Mais
cela serait suffisant pour
imposer un climat plus proche
de celui que connaît la Terre.
Voilà qui donne un nouvel
éclairage sur la question du
potentiel de ces planètes à
accueillir le vivant tel qu’on le
connaît.
Les baleines boréales pourraient vivre 200 ans
LA PARTICULARITÉ de certains gènes
des baleines boréales pourrait expliquer
l’exceptionnelle longévité de ces mammifères marins. Cette découverte permet
aussi de mieux cerner leur résistance naturelle aux maladies liées au vieillissement
et au cancer.
Le secret du grand âge de certains mammifères pourrait bien être dévoilé dans le
cas des baleines boréales. Balaena mysticetus est en effet capable de vivre 200 ans,
d’après la datation de cicatrices d’anciennes blessures infligées aux harpons,
du temps de leur chasse. Pour devenir
aussi âgés, « ces animaux doivent posséder des adaptations moléculaires de protection relatives aux maladies liées à l’âge
et en particulier, au cancer », estiment des
scientifiques qui publient dans Cell
Reports une étude sur l’évolution de la
longévité de cette espèce.
C’est au niveau génétique que les scientifiques ont enquêté, notamment à partir
d’échantillons de tissus prélevés sur un
individu femelle au Groenland et sur
quelques individus capturés par des chasseurs Inupiks dans le cadre de chasses
autorisées en Alaska. Les biologistes ont
tout d’abord séquencé le génome de l’es-
pèce, une première chez ce groupe de
grands mammifères marins. « Cette nouvelle information peut permettre de révéler des adaptations physiologiques liées à
la taille que nous n’avons pas été en
mesure d’étudier dans le détail auparavant
», explique João Pedro de Magalhães,
coauteur des recherches et biologiste spécialisé en science du vieillissement à
l’université de Liverpool, au RoyaumeUni.
Pour les déterminer, le génome a été comparé à celui d’animaux à l’espérance de
vie inférieure. En outre, le transcriptome
de différentes populations de baleine
boréale — autrement dit, la façon dont les
gènes s’expriment dans les principaux
organes du cétacé, comme le cerveau, le
cœur, les reins, le foie, les muscles, la rétine, les testicules — a également été examiné.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
ENVIRONNEMENT
17
Inégalités environnementales
et sociales :
quelles pistes pour agir ?
LE GAZ DE
SCHISTE, QU'ESTCE QUE C'EST ?
Le Conseil économique social et environnemental formule plusieurs préconisations
à destination des pouvoirs publics pour lutter contre les inégalités
environnementales de santé, encore peu étudiées en France.
T
outes les populations
de France métropolitaine et des territoires
d'Outre-mer "ne sont pas à
égalité face aux changements
climatiques, aux pollutions, à
la destruction des écosystèmes, ni en termes d'accès à
l'énergie ou à l'eau potable", a
alerté mercredi 14 janvier,
Pierrette Crosemarie (CGT)
de la section de l'environnement du Conseil économique
social et environnemental
(Cese), rapporteure d'un projet d'avis sur les "inégalités"
sociales et environnementales françaises. Il préconise
des actions "préventives" de
lutte en direction des pouvoirs publics, avec pour
objectif de parvenir à un
modèle de développement
"compatible avec les enjeux
de la transition écologique".
Cet avis a été adopté à l'unanimité par les membres du
Cese, avec 160 voix pour et 9
abstentions.
Réduire les risques des
populations exposées
La priorité est d'"identifier et
réduire" les effets de ces
inégalités. Le suivi des inégalités environnementales de
santé est confronté à un
manque de données et de
méthodologies opérationnelles malgré les travaux lancés par le deuxième plan
national santé environnement
(PNSE 2), souligne le Cese.
Pour mesurer et représenter
l'exposition des populations
aux pollutions, deux initiatives ont été lancées. L'Ineris
développe une "plateforme
intégrée pour l'analyse des
inégalités environnementales
d'exposition" (Plaine). Elle
vise l'évaluation et la représentation des expositions aux
niveaux local, régional et
national, en développant
notamment l'interopérabilité
et l'accès public des bases de
données sanitaires et environnementales.
Le projet de recherches
Equit'Area, de l'Ecole des
hautes études en santé
publique, s'attache à montrer
les interactions entre nuisances environnementales et
inégalités sociales de santé en
France. Des premiers résultats montrent que la mortalité
néonatale est influencée par
des facteurs environnementaux.
"L'influence de la qualité de
l'environnement physique,
chimique, biologique est
démontrée sur la santé des
concitoyens", a indiqué Mme
Crosemarie.
La part attribuable aux facteurs sociaux et environnementaux pèserait pour 80%
dans la constitution des
inégalités de santé, selon la
feuille de route de la Stratégie
nationale de santé publiée en
septembre 2013.
Le Cese souligne la nécessité
de construire une "vision globale et intégrée" des expositions des populations aux
agents chimiques, physiques
et infectieux de la période
prénatale jusqu'au décès,
prévu dans le PNSE. "La
mise en place d'outils de diagnostic assurera une meilleure connaissance des inégalités environnementales. Le
principe d'évaluation d'impact sur la santé (EIS) permettra de prendre en compte
les questions de santé dans
toutes
les
politiques
publiques".
Actions "correctives"
des territoires
"Pour apprécier la santé environnementale",
plusieurs
régions ont mis en pratique
cette démarche. La région
Nord-Pas de Calais a permis
d'établir un indice de santé
sociale, a cité Mme Crosemarie, en soulignant l'importance des actions de "solidarité
territoriale".
Elle préconise la création
d'un observatoire visant à
améliorer l'interopérabilité
des connaissances et le traitement des inégalités environnementales, en regroupant les
acteurs publics et privés. A
terme, cet observatoire
devrait identifier les zones de
surexposition des populations
ainsi que leurs déterminants.
Le Cese appelle à intégrer le
paramètre d'exposition aux
risques et nuisances dans les
politiques d'aménagement du
territoire et d'urbanisme. "La
priorité doit être de préserver
et réintroduire la nature en
ville" via les écoquartiers et
la végétalisation des toitures,
a ajouté Mme Crosemarie.
"La France a du retard alors
que la végétalisation des toits
améliore le microclimat des
centres villes, renforce la
diversité faunistique et floris-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
tique, contribue à la régulation de l'écoulement des eaux
pluviales, atténue les variations thermiques et les nuisances sonores", a-t-elle
déploré. Or, le coût moyen
d'entretien de ces toits se
situe seulement entre un et
dix euros par an au mètre
carré.
En matière de foncier et de
mixité sociale, les maires
devraient aussi "s'appuyer
davantage sur le droit de préemption pour requalifier les
friches urbaines et dents
creuses". Mme Crosemarie
recommande aussi aux élus
de développer les jardins
familiaux et thérapeutiques
en milieu médical, qui sont
des "facteurs de cohésion
sociale".
Vulnérabilité
énergétique
La rapporteure alerte de la
précarité énergétique d'environ 20% de la population
française. Soit 11,5 millions
de personnes et 5,1 millions
de foyers concernés, selon
l'Observatoire national de la
précarité énergétique.
Le Cese rappelle "que la priorité, en matière de lutte contre
la précarité énergétique, est
la rénovation des logements
vers un très haut niveau de
performance énergétique". Le
projet de loi sur la transition
énergétique prévoit que la
moitié des 500.000 logements à rénover doit l'être
chez des ménages précaires.
Pour le Cese, il est urgent de
publier le décret intégrant un
minimum de performance
thermique du logement dans
les critères de décence.
Mme Crosemarie s'est aussi
déclarée "prudente" concernant les chèques énergie
créés par cette loi, destinés à
terme, à se substituer aux
tarifs sociaux de l'énergie.
"La question du chèque énergie tel que proposé devra
répondre à de nombreuses
questions comme le fournisseur de dernier recours ou le
lien avec les rénovations
thermiques des logements
précaires", a-t-elle indiqué.
Le Cese appelle aussi à "renforcer les moyens" du programme de lutte contre la
précarité énergétique "Habiter mieux" mené par l'Agence
nationale de l'habitat (Anah).
Outre-mer : inégalités
face au pesticide
chlordécone
Le Cese dénonce les inégalités environnementales dans
les territoires d'Outre-mer. Il
convient "d'engager l'adaptation aux changements climatiques, d'assurer l'effectivité
du droit à l'eau, mais aussi de
réduire les inégalités d'exposition aux risques et nuisances des déchets ménagers", préconise-t-il. Dans les
Outre-mer, 850 km de routes
sont exposés et trente-huit
sites industriels sont situés
dans des zones basses susceptibles d'être submergées.
Mme Crosemarie insiste également sur la poursuite des
différentes actions des plans
de lutte contre le chlordécone, pesticide perturbateur
endocrinien interdit depuis
1993 aux Antilles. Très persistant, le chlordécone reste
aujourd'hui présent dans les
milieux (eau, sols, denrées
animales et végétales, chaîne
alimentaire...). Un premier
plan triennal d'action interministériel 2008-2010, suivi
d'un second 2011-2013, ont
été lancés ainsi que des plans
régionaux. En juin 2014, la
Cour des comptes a mis en
cause leur bilan. L'impact
sanitaire, l'étendue et le coût
de ce "désastre chimique"
demeurent "inconnus", avait
pointé la Cour. Tandis que le
recensement des ouvriers
agricoles
éventuellement
atteints "n'a pas été opéré".
Un troisième plan, validé au
niveau interministériel le 25
juillet 2014, devrait couvrir la
période 2014-2020. Le Cese
"souscrit à l'adoption d'une
temporalité plus longue que
celle initialement prévue
(2014-2016), pour tenir
compte de la contamination
de très longue durée de l'environnement et des risques y
afférant". Mme Crosemarie a
déploré les crédits d'Etat en
baisse en 2015 du plan chlordécone (-2,5% par rapport à
2014).
Enfin, le Cese appelle à
"consolider l'application en
droit français du principe de
réparation du préjudice écologique", comme le prévoit la
loi sur la responsabilité environnementale de 2008. Il
"constitue un prolongement
ou une conséquence juridique
du principe pollueur-payeur".
Le gaz de schiste est un gaz naturel,
qui fait partie des gaz dits "non
conventionnels". Le recours à cette
ressource naturelle est controversé à
cause de l'impact de son extraction
sur l'environnement.
Où trouve-t-on du gaz de
schiste ?
Le gaz de schiste est contenu dans
des roches marneuses ou argileuses,
enfouies généralement entre 1 500 et
3 000 mètres de profondeur. On trouve du gaz de schiste sur tous les
continents de la planète, mais les
plus grosses réserves ont été identifiées en Chine, en Argentine, en
Algérie, aux Etats-Unis et au Canada. Sur les 380 000 milliards de m3
de gaz de schiste estimés à l'échelle
de la planète, l'Europe disposerait
d'un stock entre 3 000 et 12 000 milliards de m3.
Pourquoi le gaz de schiste
représente un enjeu énergétique
mondial ?
À cause de l'augmentation des prix
des hydrocarbures et de l'accroissement de la demande énergétique à
l'échelle de la planète. L'exploitation
du gaz de schiste pourrait permettre
de réduire la dépendance énergétique
aux pays producteurs de pétrole.
En quoi l'exploitation du gaz de
schiste pose-t-elle des risques
pour l'environnement ?
Contrairement au gaz naturel, le gaz
de schiste est piégé dans la roche où
il a été formé, ce qui rend son extraction difficile et potentiellement polluante pour les sols et les nappes
phréatiques. En effet, le gaz de schiste est extrait grâce à deux procédés :
le forage horizontal et la fracturation
hydraulique. La fracturation hydraulique consiste à fissurer la roche en
injectant un fluide à très haute pression. Un procédé qui présente des
risques pour l'environnement :
- Émissions de gaz à effet de serre
lors des phases d'exploration des sols
et d'extraction.
- Utilisation d'importantes quantités
d'eau pour la fracturation hydraulique.
- Pollution des nappes phréatiques :
par des fuites de fluides de forage ou
de fracturation hydraulique, ainsi que
par les eaux rejetées par la fracturation hydraulique, qui peuvent contenir des substances toxiques comme
l'arsenic et les métaux lourds.
18
ANNONCES CLASSÉES
Le For fait +
Offre d’emploi
Société internationale, Cherche assistante de
direction, bonne présentation, apte à se déplacer, maitrise de l’outille informatique, multilingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a
l’adresse mail suivante : a.icbss@yahoo.fr
ou b malikssa@yahoo.fr
E
C
N
O
N
N
A
’
L
à 200 DA
*UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)
EMPLOI DEMANDES
Jeune homme licencié en science
politique cherche emploi, sérieux et
dynamique, ayant expérience. Tél. :
(0560) 31.47.11.
J.F., 24 ans, licence en droit,
sérieuse et dynamique
cherche emploi dans le
domaine ou autres. Tél.
0561.92.15.91.
J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin
2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi
de chantier.
Tél. : (0773) 51.40.25
Email : aminsami82@yahoo.fr
J.H., 34 ans superviseur HSE,
cherche emploi dans une société
nationale ou privée ou étrangère.
Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)
39.96.59.
J. H., 25 ans, maîtrise l’outil informatique, ayant un diplôme «Agent
technique en informatique », exp 6
ans. Ayant exercé les métiers d’infographe, de photographe pendant
5 ans et agent de saisie de dans un
cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55
J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant
le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans
d’expérience dans le domaine
administratif. Cherche travail
dans le domaine ou autre.
Tél., (0664) 52.12.40.
JF. 25 ans sérieuse, titulaire
d’une licence en commerce
International cherche Emploi.
Tél : (0665) 53.77.86
J. H., ingénieur d’état en
planification et statistique,
expérience dans la planification et
le suivi des projets, attestation de
maîtrise Ms Project, , SPSS et XL
stat, dégagé vis-à-vis du service
nationale.
Tél. : (0553) 63.53.37
H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,
éxpérimenté, cherche emploi dans
société publique ou étrangère,
Alger et ses environs.
Tél. (0560) 72.67.07
J. H., âgée de 24 ans, titulaire
d’une licence en sciences de
gestion, option finance cherche
un emploi dans le domaine.
Tél. : (0550) 71.01.18
Menuisier maîtrisant le travail sur
bois, vernissage et autres, cherche
emploi à temps plein ou à mi-temps
pour villas ou appartements ou autres.
Tél. : (0773) 03.55.91
J.F., 23 ans, licencier en psychologie
chimique, 6 mois de stage pratique au
sein de l’hôpital Mustapha, un mois
de stage mémoire à CPMC centre
Pierre Marie Curie. Elément sérieux
et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique.
Télé. : (0551) 12.48.14.
J. H., 35 ans, licence en finance +
tech en informatique, exp 2 ans,
assistant administratif principal au
ministère + 03 ans chargé de
recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12
Dame cherche emploi comme
garde-malade, Alger
Tél : (0560).30.08.96
Location
ACHAT
Cherche un F5 niveau de villa ou
appartement pour location
particulier, à Dar El Beida.
Achat chaudièrres , meubles
usées et materiels d’occasion.
TéL : 0770 34 29 73
Tél: (0560) 35.17.68
VEND
VEND
Vend des lots de terrains de 250M et
plus à Ouled Moussa 1kl du centre
ville. 18U M avec Acte
H âgé de 43 ans, marié avec 02
enfants, sérieux, cherche
emploi comme chauffeur dans
une entreprise nationale ou
multinationale, expérimenté et
bonne présentation.
Contacter : (0560).72.67.07
H. 50 ans, BEB, cherche
emploi comme gérant de commerce ou équivalant
Tél : (0541).89.99.37
JF ing d’etat en Informatique
avrc experiences cherche emploi
dans le domaine ou autre
Tél : 0794 36 64 09
Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche
emploi chauffeur poids léger
«B», agent de bureau, agent de
sécurité, réceptionniste, gardien,
ou autre domaine libre de suite.
Tél. : (0790) 62.40.19
N° Tél. : (0778) 20.51.20
Tel : 0550.70.58.78
Location
Société SHRL
ALDZ ALGERIE
Cherche comptable (femme),
moins 40 ans, un déclarant
de douane (homme) expérience plus de 03 ans.
Tél. (0553) 58.89.97
Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le
mari est gravement malade, demande à
toute personne pouvant l’aider à payer son
loyer et à subvenir aux besoins de sa famille
de bien vouloir la contacter au
(0779)15.09.25.
Que Dieu vous récompense.
CCP 173 123 80 clé 88
SOS
Femme âgée de 38 ans, sans ressources,
demande une aide charitable pour
acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er
âge dont le prix d’achat atteint les 400
DA, pour son bébé gravement malade.
Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300
logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara
29000.
Tél. : 0781509853 CCP N°
170 280 10 clé 90.
J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant.
Tél. : (0795) 97.58.41.
Jeune fille, licenciée en interprétariat
et traduction (arabe, français, anglais)
8 ans d’expérience. Cherche emploi
dans une société étatique ou privée.
Tél. (0776) 01.25.27
Particulier vend F3 au rez-de-chaussée
cité des Annassers 02 Kouba
SOS
Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et
mère de 3 petits enfants, victime de brûlures
au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité
une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait
une rechute. A cet effet, elle sollicite les
âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance
de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors
que la brûlure a besoin de plusieurs séances
selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le
n° (0557) 17.70.68.
Que Dieu récompensera les bienfaiteurs,
Mme Attalah Kheira.
BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara
Location d’un bloc de bureaux +1000m2,
plus parking de 800m2.
Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar
à 5 minutes de l’Aéroport.
Convient pour banque ou firme étrangère.
Intermédiaires s’abstenir.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE
ET POPULAIRE
WILAYA DE BEJAIA
DAIRA D’AMIZOUR
COMMUNE D’AMIZOUR
DEMANDE DE CERTIFICAT
DE POSSESSION
En application du décret exécutif N° 91-254 du 27
Juillet , fixant les modalités d’établissement et de
délivrance du certificat de possession institué par
l’article 39 de la loi 90-25 du 18 Novembre 1990
portant orientation foncier ,Monsieur KHAROUNI
Rabah né le 09.04.1940 à Amizour ,fils de Said et
de OUARET Zohra demeurant à 01rue Bouabid Ali,
Bejaia formulé d’une demande dans laquelle il
confirme sa prise de possession d’une parcelle de
terrain d’une superficie de 247.00 M2, sue laquelle
est édifiée une construction en R+1, sise au lieu dit
« Ait Kharoune », village Taddert Tamokrant,
commune d’Amizour et délimitée comme suit :
Limité :
Au Nord : Piste Projetée,
Au Sud : Un chantier ;
A L’Est : Les Propriété KHAROUNI Larbi et héritiers KHAROUNI Ali ;
A L’Ouest : Une Piste carrossable.
A cet effet, toute personne désirant s’opposet à l’établissement du dit certificat de possession, est priée de
saisir le président de l’APC d’Amizour, par écrit ;
dans un délai de deux (02) mois à compter de la date
de sa parution dans un quotidien national.
Amizour le, 14/01/2015
Contact : 0770 25 19 03
LE PRESIDENT DE L’APC
Ref:009/15
ECHANGE
Echange terrain 180 m2 avec permis de
construire R+2 dans coopérative à
Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2
clôturé avec poste de garde à Koléa,
contre habitation, (villa), à Alger.
Tél : (0550) 38.63.46
Terrain
Vends un terrain agricole, bien plat, 2
811 m², au lieu-dit Tarha Das Ouvarnou Taguersift, Freha - T.O - avec établissement d’un certificat de possession
2 100 DA m².
Tél. (0550) 65.04.02
www.jeuneindependant.net
Fondé le 28 mars
1990
QUOTIDIEN
NATIONAL
D’INFORMATION
Maison de la
Presse
Tahar-Djaout
1, rue Bachir-Attar,
Place du 1er-Mai
16016 Alger
Tél. :
(021) 67.07.48/49
(021) 67.15.45
(021) 67.31.83
(070 25.19.19
Fax :
(021) 67.07.46
*****
Edité par la SARL
Groupe Presse et
Communication au
capital de
9 764 000 DA
*****
Gérant
ALI MECHERI
Directeur
de la publication
AMINE ALOUACHE
direction@jeuneindependant.net
*****
Directeur
de la Rédaction
BOUDJEDRI TAHAR
(KAMEL MANSARI)
*****
IMPRESSION
Centre : SIA
Ouest : SIO
Est : SIE
SIMPRAL
******
FLASHAGE
Centre, Est : LJI
******
DIFFUSION
Centre : CIDP.
Ouest : SEDOR.
Est : Eurl KDP
******
PUBLICITÉ
Régie pub JI
Tél. : (021)
66.26.13
Fax : (021)
66.06.10
pub@jeuneindependant.net
CONTACTEZ
AUSSI
ANEP
1 rue Pasteur,
Alger
Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28
021 73 30 43
Fax : 021 73 95 59
******
BUREAUX
RÉGIONAUX
• Annaba
3, rue Ibn
Khaldoun, Annaba
Mob. :
(0662) 18.41.81
Fax :
(038) 80.20.36
• Tizi Ouzou
6, rue Capitaine
Si Abdallah
15 000
Tizi Ouzou
Tél. :
(026) 22.95.62
Fax :
(026) 22.95.62
• Constantine
Maison de la
persse Ahmed
Taâkoucht,
Constantine
Tél-Fax :
(031) 66.32.64
• Bejaïa
Bejaïa : Centre
Commercial
SABRACHOU,
Quartier Sghir
Bureau N°10
N° Tél :
034-12-66-21
Email :
ljibejaia@yahoo.fr
• Tipasa
B.P. 66-A
42 000 Tipasa
Tél. :
(024) 43.60.26
© 1990-2014
Jeune-Indépendant. Tous
droits réservés.
Reproduction partielle ou
totale, par quelque procédé
que ce soit, interdite sans
autorisation expresse de la
Direction.
Les documents remis,
envoyés ou
électroniquement transmis
au journal ne sont pas
retournés et ne peuvent faire
l'objet d'aucune réclamation,
sauf accord écrit préalable.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
19
FEMMES
LAIT DE
COCO POUR
FAIRE POUSSER
LES CHEVEUX
Les 3 meilleurs exercices physiques pour votre santé
Baissez le rythme et respirez profondément si vous êtes fatigué.
Tenez-vous droit et contrôlez le mouvement des jambes et des pieds.
Si vous avez une prothèse au genou ou
une lésion au niveau des jambes, faites ces
exercices de façon douce et ne forcez pas
trop. Vous devez également consulter un
médecin avant de faire ces exercices si
vous souffrez de problèmes cardiaques.
Faire du vélo
bactéries du corps, ce qui fait que les
toxines seront éliminées.
Marcher quotidiennement fait
partie des exercices physiques
C’est un exercice simple et très bénéfique
pour notre santé, on doit donc le pratiquer
chaque jour durant une bonne demi-heure. Il
n’est pas obligatoire de courir, mais juste de
marcher d’un pas rapide. Cette activité sera
très utile pour notre cœur et également pour :
Monter et descendre les escaliers
Aussi surprenant que cela puisse paraître,
beaucoup d’études ont prouvé l’efficacité
de cet exercice très recommandé d’ailleurs
par les cardiologues. En effet, monter les
marches nous permet d’avoir un cœur en
bonne santé, de fortifier nos muscles, de
brûler des calories et d’obtenir une bonne
condition cardiovasculaire. À titre
d’exemple, monter les escaliers pendant
une demi-heure pourrait nous permettre de
brûler 342 calories ! Le Dr. Roy Shephard,
de l’Université de Toronto (Canada), affirme que l’on peut faire un bien fou à notre
organisme rien qu’en montant des escaliers
de 20 centimètres à un rythme de 20 par
minutes. On peut énumérer d’ailleurs les
bienfaits de cet exercice :
Il réduit du cholestérol et de la pression
artérielle, ce qui réduit le risque de souffrir
desmaladies du cœur.
Il améliore la force musculaire des jambes
et la résistance cardio-pulmonaire.
Il brûle des calories.
Il fortifie les os.
Il améliore la circulation et le tonus musculaire.
Comment s’y prendre ?
À la maison, au centre commercial, ou
même au travail.
Entre 20 et 25 minutes chaque jour.
Si vous possédez un vélo et
que vous disposez d’un
endroit pour circuler, alors
cette activité vous est recommandée ! Le fait de pédaler
chaque jour pendant 30 ou 35
minutes vous apportera beaucoup de bienfaits à votre cœur
et à votre organisme en général. Voici quelques-uns de ces
bienfaits :
Cela réduit le risque infarctus de 50%.
Cela prévient le mal de dos et protège les
articulations, sachant que pédaler stimule
les muscles des vertèbres dorsales et fortifie la zone lombaire (et prévient donc l’apparition des hernies discales) et les articulations des genoux, ce qui aide également à
protéger nos cartilages.
Cela renforce notre système immunitaire.
Cet exercice nous permet de mobiliser les
phagocytes, les cellules dévoreuses des
MASQUE CONTRE
LES POINTS NOIR
Fortifier le cœur : marcher évite les maladies cardiaques et réduit le cholestérol.
Contrôler notre poids : si on accélère
notre rythme peu à peu, on va pouvoir parvenir à augmenter notre masse musculaire
et brûler plus de graisse.
Prévenir la démence et
les accidents vasculaires.
Prévenir l’ostéoporose en stimulant les
os et en les fortifiant ;
marcher
améliore
également l’efficacité
de nos articulations.
Tonifier les fessiers et les abdominaux. C’est pour cela
que l’on doit faire attention à notre
posture lorsqu’on marche .Il faudrai donc
rester droit et ne pas courber le dos.
Augmenter le niveau de vitamine D :
marcher à la lumière du jour nous apporte
de la vitamine D nécessaire à nos os et à
notre système immunitaire.
Augmenter l’énergie et améliorer le bienêtre. Marcher chaque jour seul ou en compagnie de quelqu’un d’autre peut apporter
beaucoup de bien à notre santé : des études
ont d’ailleurs démontré que cet exercice
contribue à nous libérer du stress et de
l’anxiété. Marcher est sans doute la
meilleure vitamine pour notre organisme !
*Le charbon a un effet purifiant, l’acidité du citron est
astringente et éclaircissant,
tandis que le yaourt est adoucissant et hydratant. Je mélange tous les ingrédients et place
mon masque une petite heure
au réfrigérateur pour le rafraîchir. Puis, à l’aide d’un pinceau, je l’applique sur mon
visage et mon cou propres, en
Pour sa confection, j’ai utilisé :
- une demi-tablette de charbon
actif ramollie avec trois gouttes
d’eau
- le jus d’un quart de citron
- deux cuillères à soupe de
yaourt nature
KEFTA DE SARDINE
AUX POMMES
DE TERRE
évitant le contour de la bouche
et des yeux.
*Je le laisse poser 15 bonnes
minutes au cours desquelles il
sèche sans figer la peau.
*Sous la douche, je l’humidifie et, avant de le rincer, je
profite de la présence des
petits granulés du charbon
pour exfolier mon visage en
petits mouvements circulaires.
Voila la recette de lait de coco les
miss (un produit miracle pour les
cheveux)
- Il renforce les cheveux
- Il leur donne du volume
- Il les rend souples
- Il les adoucit
- Il accélère la pousse des cheveux
(une pousse miraculeuse)
*Mettre la noix de coco dans une
casserole rempli avec l’eau laisser
réhydrater une nuit….faire bouillir
et cuire à feu doux 5 min…laisser
refroidir 1/2 h à 1 h.
Dans un saladier mettre un torchon
propre et verser la préparation…
essorer la noix de coco pour en sortir
tout le jus…mettre au frais quelques
heures…On obtient du lait de
coco,de la pulpe et de la graisse de
coco
* vous pouvez remplacer l’eau avec
le lait c’est juste aussi
Comment bien appliquer le lait
de coco sur vos cheveux ?
- Séparer les cheveux en 4 parties
- Appliquer le lait de coco mèche par
mèche en allant des racines jusqu’aux pointes
- Attacher vos cheveux avec un tissu
(ou un bas collant)
- Laisser agir toute la nuit (au moins
8 heures)
- Le lendemain: rincer vos cheveux
et appliquer votre shampoing habituel
- Sécher avec une serviette
- Procéder au coiffage avec votre
crème habituelle
LES SAVARINS
Ingrédients
• 300g de sardine
• 2 c à s de persil haché
• 1 oignon coupé en dés
• 2 tomates coupées
• 5 gousses d’ail écrasé
• 2 c à s de jus de citron
• Sel
• Poivre noir
• Cumin
Pour la sauce :
• 1 oignon
• 2 tomates
• 2 c à s d’huile
• Sel
• Poivre noir
• Paprika
• 200g de pommes de terre
• 1 c à s de tomate concentrée
Préparation
1. Nettoyer bien les sardines en enlevant les
arrêtes.
2. Ecraser-les avec une fourchette ensuite
ajouter les dés d’oignon, les dés de tomate,
l’huile, le sel, le poivre, le persil,
le jus de citron, l’ail et le cumin.
3. Former des boulettes et réserver.
4. D’autre part, faire revenir les rondelles
d’oignon dans un peu d’huile.
5. Ajouter la tomate coupée, la tomate
concentrée, le sel, le poivre et le paprika.
6. Faire revenir pendant 10 minutes ensuite
verser dessus 2 verres d’eau.
7. Laver et couper les pommes de terre en
rondelles.
8. Dés ébullition de la sauce, ajouter les
pommes de terre.
9. Laisser cuire pendant 15 minutes.
10. Ajouter les boulettes de sardine et laisser
cuire encore pendant 20 minutes.
11. Avant de servir la kefta de sardine, parsemer avec le persil haché.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
Ingrédients
• 2 œufs.
• 30 g de sucre.
• 75 g de beurre.
• 75 g de poudre
d'amandes.
• 40 g de farine.
• 1/2 c à c de levure
chimique.
• 1 c à c d'arôme orange.
• Zestes d'orange.
• 20 grains de café.
• Sirop.
Préparation
l
1. Mélangez la
poudre d'amandes, la
farine et la levure.
l 2. Fouettez les
œufs avec le sucre
jusqu'à obtenir un
mélange mousseux.
l 3. Ajoutez le
beurre, l'arôme et les
zestes et incorporez
au mélange
précédent.
l 4. Remplir des
petits moules carrés
et faites cuire
pendant 10 min.
l 5. Faites cuire le
zeste d'orange avec
le sirop environ 10
minutes.
l 6. Arrosez les
savarins du sirop
d’orange.
l 7. Laissez
refroidir et
démoulez.
l 8. Remplir les
creux avec les grains
de café au chocolat.
20
DETENTE
Mots fléchés n° 1378
Mots croisés 9/13 n° 1378
1
2
3
4
5
6
7
8
9
è
è
1
Cheveu-de-Vénus
è
Enroulé
2
è
è
Employa
Coutumes
3
Amorphe
è
è
Flâner
è
è
Ventilé
4
è
Bugle
5
è
Possessif
6
Ville de Roumanie è
è
Grecque
7
è
è
Enveloppes
Liquidera
8
è
Propre
è
Repentante
Sélectionne
è
è
Au Mexique
è
è
Denrée
è
è
Folles
Bienfaiteur
Isolées
10
11
12
Lac américain
è
è
è
Rade
Crochet
Métal
Risquant
è
è
è
Amours de bêtes
Bramer
9
è
è
Réfléchi
13
è
HORIZONTALEMENT
1. Spécialités paramédicales - 2. Séjour divin - Gamin de Paris
- 3. Produit de tri - Novice - 4. Inspiré par la camaraderie Donc perceptible - 5. Assemblée - 6. Appuyé par une caution
- 7. Valse par exemple - Pianiste français - 8. La musique par
exemple - Crie sous bois - 9. Qui a vu le jour - Déshabillé 10. Accessoire de plongeur - Epoques - 11. Bizarre - 12. République slave - Mis pour le spécialiste - 13. Crochet de boucherie - Etable à porcs.
è
è
Sans voiles
Titan
è
Indéfini
Parfois pronom
è
è
Evalua
è
Giron
VERTICALEMENT
è
Artère
1. Détonant - Pronom réfléchi - 2. Fromage hollandais Vestes de marins - 3. Souhaitant - Poissons - 4. Bien branché
- Poils protecteurs - Mode de cuisson - 5. Région allemande
- Soldat américain - 6. Qui ont leur raison d'être - Reconnus
- 7. Graminée - Antre de bête - 8. Elle nous fait suer - Espéré
- 9. Localisent - Lente érosion.
è
Bande
Manche sur court è
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1377
ECROULER
COUP - ENA
HUTTES - P
IL - ETAGE
NET - AIRE
AURA - TA - VIDA - TP
OR - RUGIR
BETE - ANE
E - ETAIES
RUS - REES
ENTRE - SE
ECHINA - OBERE
COULEUVRE - UN
RUT - TRI - TEST
OPTE - ADRET - R
Mots croisés 9/9 n° 1378
1
2
SOLUTION N° 1377
Verticalement
Horizontalement
3
4
5
6
7
8
9
U - ETA - AU - ARE
LESAIT - GAIE EN - GRATINEES
RAPEE - PRESSE
SOLUTION
N°1377
CACHALOTS
EQUILIBRE
NUI - ETUI SATAN - SOC
UV - BENI- H
RIAS - IENA
ETC - GARAS
E - CARI - PS
- SUMO - BOA
2
3
4
5
6
7
NOTAMMENT
ARE - AUDIO
TA - SURIMI
INTOX - LET
OTAN - MES N - MOTUS - O
AVISER - US
LIS - RESTE
ETAT - REER
VERTICALEMENT
NATIONALE
ORANT - VIT
TE - TAMISA
A - SONOS - T
MAUX - TER MUR - MURER
EDILES - SE
NIMES - UTE
TOIT - OSER
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1 à 9
dans chaque case vide
-Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir les chiffres
de 1 à 9
-Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans
la ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
6
6
3
1
HORIZONTALEMENT
1. Qui urgent - 2. Aux anges - Des lustres - 3. Corps des évêques - 4. Sous la
croûte - Obtempéré - 5. Il a la voix voilée - Mot puéril - 6. Il est jeté pour jouer
- Jeune noble - 7. Apparu - Etat d'Europe - 8. Partir - 9. Surveillée - Première
dame.
VERTICALEMENT
1. Longuement réfléchi - 2. Vols avec violence - 3. Bac de cuisine - Capucin - 4.
Situé à l'étude - Cellule femelle - 5. Réprimanda - Largeur d'étoffe - 6. Endettée 7. Insecte des étangs - Bouquiner - 8. Tirer après soi - 9. Manche sur court - Singe.
2
7
8
3
5
8
2
1
3
2
5
2
s
o
l
u
t
i
o
n
s
8
3
9
8
4
6
8
9
AMANDINES
RAIDES - OU
DINA - ETNA
soduku 107
HORIZONTALEMENT
1
AIN
HI - ABS - AMENDA
ALENE - GRONDE
VERTICALEMENT - LIT - NIAI - VISE
OBUSIER - BON CENSUREE T
TARD
TRIO - NAPOAQUAVIT LEON
SEMAI
SE - CHASSA
CUIT - ACCU - SUA
HORIZONTALEMENT TE - ENVOL -
7
9
4
1
4 1 3 7 5 8 6 9 2
9 2 8 6 3 1 4 5 7
7 6 5 2 9 4 3 8 1
1 8 2 3 7 6 9 4 5
6 9 4 8 2 5 7 1 3
3 5 7 1 4 9 2 6 8
8 3 9 4 1 7 5 2 6
5 7 6 9 8 2 1 3 4
2 4 1 5 6 3 8 7 9
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
21
JEUX
Mots fléchés n° 1379
Mots croisés 9/13 n° 1379
1
2
3
4
5
6
7
8
9
è
è
Bourgeons de
vigne
2
è
Noua
1
è
è
Négation
3
è
Venelle
4
è
è
Marcheras
Surface
è
Diviser
5
è
è
Aluminium
6
Hameau antillais
è
Disque
è
7
è
Fendre
Jura
è
è
è
è
Hors court
è
è
è
è
10
è
Elégante
Stop
Fatigué
è
è
Soustrait
è
Brame
è
Note
Décati
12
Crasseux
è
è
è
Tache lumineuse
Transpire
11
Epreuve
Lambin
Battrai l'olivier
9
è
Pièces
è
è
Mesures
Fixa
Face de dé
8
Egalisera
13
è
Poisson
HORIZONTALEMENT
è
è
è
Kidnapping
1. Raccommodable - 2. Prévins - Pour bronzer - 3. Véhicules
tout-terrain - Centra - 4. Chaînes de montagnes espagnoles 5. Article indéfini - Crier sous bois - 6. Elle fait loi - 7. Labiées
- Accessoires de golf - 8. Comique - Type de danse - 9. Pays
européen - Levant - 10. Chaussure montante - 11. Cardinal Mis à jour - 12. Criminelle - Vieille ville d'Iraq - 13. Enlacer.
è
Tamis
Réfléchi
è
è
Moi romain
Viril
è
VERTICALEMENT
Partie de voile
1. Qui renouvelle - 2. Première tentatrice - De la famille Hors limite - 3. Voleuses ailées - Fêter - 4. Souhaites Potelée - 5. Sans poils - Appareil - A supposer que - 6.
Reçois - Demeuré - Possessif - 7. Peu touchées par le progrès - 8. Tordit - Arbres tropicaux - Dessus - 9. Très larges
- Génisse.
è
è
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1378
ADIANTUM
LOVE - USA
INERTE - R
MA - ERRER
ETA - IASI
NETTE - SE
TULA - FE - RAIRE - O
P - SEULES
OB - STERA
RUE - SEIN
TEND - SET
ALIMENT - PORT
DONATEUR - BUE
IVE - ATLAS - EN
AERE - TAIES - D
Mots croisés 9/9 n° 1379
1
2
SOLUTION N° 1378
Verticalement
Horizontalement
3
4
5
6
7
8
9
N - TRIE - RUTS TUERA - FELEES
US - ESSE - ERIE
MARRIE - OSANT
SOLUTION
N°1378
PEDICURES
EDEN - TITI
TAS - BIZUT
AMICAL - VU
R - RIVETEE
AVALISA - N
DANSE - NAT
ART - RAIT NE - DEVETU
2
3
4
5
6
7
PRESSANTS
RAVIE - ERE
EPISCOPAT
MIE - OBEI ENROUE - NA
DE - VARLET
ISSU - EIRE
T - ALLER - L
EPIEE - EVE
VERTICALEMENT
PREMEDITE
RAPINES - P
EVIER - SAI
SIS - OVULE
SECOUA - LE
A - OBEREE NEPE - LIRE
TARINER - V
SET - ATELE
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1 à 9
dans chaque case vide
-Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir les chiffres
de 1 à 9
-Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans
la ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
5
HORIZONTALEMENT
1. Vies privées - 2. Gaz rare - Fait la brasse - 3. Compagnon d'Aramis - 4. Début
de preuve - Ricané - 5. Petit cube - Intellectuel - 6. Adepte - 7. Défalqua Consacre - 8. Avantage - Entendu à Madrid - 9. Pénible - Bœufs sauvages.
VERTICALEMENT
1. Incommoda - 2. Absence de toute chose - Rappel - 3. Déforme - Le piquer, c'est
rougir - 4. Ordonne - Aperçu - 5. Sarcastique - 6. D'une candeur un peu sotte - 7.
Bois moulu - Voix d'homme - 8. Perdit - Terre en mer - 9. Vieillesses.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
2
7
9
1
9
6
3
3
7
2
9
4
1
7
s
o
l
u
t
i
o
n
s
5
8
5
8
9
- SAUGRENU
SERBIE - DR
ESSE - SOUE
soduku 107
HORIZONTALEMENT
1
DESIRANT BARS
IN - CILS DAUBE
C - BAVIERE - GI UTILES - AVERES
VERTICALEMENT RIZ - TANIERE - O
ETUVE - ATTENPETARADANT DU
SE
SITUENT - USURE
EDAM VAREUSES
HORIZONTALEMENT TUBA - ERES
4
5
1
2
9
3
1
8
9 1 5 7 2 4 6 8 3
8 6 4 5 1 3 7 9 2
3 2 7 6 8 9 1 5 4
1 3 2 9 7 5 4 6 8
6 7 9 8 4 2 5 3 1
4 5 8 3 6 1 9 2 7
7 4 3 2 5 6 8 1 9
2 8 6 1 9 7 1 4 5
5 9 1 4 3 8 2 7 6
22
SANTÉ
Prise en charge des hémophiles: appel à une
plus large accessibilité au traitement préventif
L’accessibilité au traitement
préventif destiné aux
hémophiles «doit bénéficier à
tous les malades», a affirmé à
Alger la présidente de
l’Association algérienne des
hémophiles, Latifa Lamhene,
lors de son intervention en
marge du workshop sur «la
prophylaxie (traitement
préventif) de l’hémophile et le
contrôle qualité diagnostic
d’hémophilie».
«H
ormis les grands centres hospitalo-universitaires du pays,
le traitement préventif destiné aux hémophiles n'est pas disponible
pour les malades résidants dans les
régions reculées», a indiqué Mme Latifa
Lamhene.
Mme Lamhene a expliqué que «L’hémophilie est une maladie à transmission héréditaire qui affecte quasi-exclusivement les
garçons et se traduit par une incapacité du
sang à se coaguler tout en précisant qu’en
Algérie, le nombre d'hémophiles (auxquels s’ajoutent ceux atteints de troubles
de coagulation) se situerait actuellement
autour de 2035.
Elle a déploré, en outre, l'absence dans les
régions enclavées du pays d'hématologues
et des conditions thérapeutiques nécessaires pour la prise en charge des malades
atteints de cette pathologie, particulièrement lourde.
La représentante des malades atteints d'hémophilie a insisté, par ailleurs, sur la
nécessité de prescrire de manière harmonieuse le traitement destiné aux malades,
selon la spécificité de la maladie.
«Les malades atteints d'hémophilie de
type A doivent être traités avec le Facteur
8 alors que ceux souffrant de type B doivent être soignés avec le Facteur 9.
Or, il y a des cas isolés où la prescription
n'a pas été adéquate, entraînant des conséquences fatales sur le malade», a expliqué
Mme Lamhene. Elle a plaidé, en outre,
pour la création d'un centre de référence
disposant de données internationales et
qui assurerait une mise à jour du suivi du
processus de traitement d'hémophilie,
notant les risques de complications qu'occasionne une mauvaise prise en charge du
malade. D'où l'importance d'une prophylaxie adéquate, précoce et structurée".
«Le bon suivi du malade permettrait de lui
faire éviter le coût d'une intervention dont
le coût oscille entre 1 et 5 milliards de centimes», a-t-elle fait savoir.
De son côté, le représentant de la FMH au
Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le
Dr Assad Haffaf a également relevé l'intérêt d’améliorer" le diagnostic et d'"harmoniser" le traitement, à travers des programmes de sensibilisation et une formation continue au profit du personnel médical. A ce propos, a-t-il révélé, la FMH a
concrétisé depuis 2000 deux jumelages de
centres de traitement (Beni-Messous/Paris
et Oran/Strasbourg) et pris en charge la
formation d'hématologues aussi bien en
Algérie qu'à l'étranger, notant que cette
action se poursuivra encore pour bénéficier à d'autres spécialistes.
Organisé par le ministère de la Santé, de la
Population et de la Réforme hospitalière
en partenariat avec la Fédération mondiale
de l'hémophilie (FMH), cette rencontre
scientifique a été une occasion de discuter
des nouveautés concernant la maladie.
L’hémophilie est une maladie héréditaire grave
L’HÉMOPHILIE correspond à l’impossibilité pour le sang
de coaguler : en cas de saignement, l’écoulement ne peut
pas s’arrêter ou très difficilement. Les conséquences sont
majeures, avec des hémorragies sévères en cas de blessure
et parfois des saignements spontanés, notamment au
niveau des articulations.
L’hémophilie est une maladie héréditaire grave, se traduisant par une impossibilité pour le sang de coaguler. La
coagulation est un processus complexe mobilisant plusieurs protéines, les facteurs de coagulation, qui s’activent
en cascade. Il existe deux types d’hémophilie prédominants : L’hémophilie A est la plus fréquente (un garçon
touché sur 5 000 naissances). Elle se caractérise par un
déficit du facteur de coagulation VIII. L’hémophilie B,
cinq fois plus rare (un garçon sur 25 000 naissances), est
liée quant à elle à un déficit du facteur de coagulation IX.
Selon la nature de la mutation génétique qui est l’origine
de la maladie, le facteur de coagulation affecté peut être
totalement absent de l’organisme du patient, ou présent
mais sous une forme dysfonctionnelle. Ces différences se
traduisent par des degrés variables de sévérité de la maladie. Elle est sévère dans la moitié des cas, mineure chez
30 à 40 % des patients et modérée chez les autres.
Les filles très rarement concernées
L’hémophilie est une maladie génétique héréditaire, qui
se transmet par le chromosome X où se situent les gènes
incriminés. N’ayant qu’un exemplaire de ce chromosome,
les garçons sont systématiquement malades dès lors qu’ils
héritent d’un gène muté. A l’inverse, les filles possédant
deux chromosomes X, elles ne sont malades que si elles
héritent de deux chromosomes X portant chacun un gène
muté. Cette situation est rarissime.
En cas d’antécédents d’hémophilie dans la famille, un
diagnostic prénatal est effectué par dosage des facteurs de
coagulation. Il est également possible de procéder à un
diagnostic pré-implantatoire en cas de fécondation in
vitro.
Des hémorragies plus ou moins graves dès le
plus jeune âge
La maladie est rapidement diagnostiquée au vue de saignements excessifs, quelle que soit la nature et l’endroit
de la plaie. Ces saignements peuvent survenir dès l’âge de
3 mois. Lors des premiers déplacements de l’enfant, des
bleus apparaissent au niveau des jambes. Des saignements au niveau des muscles ou des articulations peuvent
également survenir et entraîner des hématomes qu’il faut
parfois ôter chirurgicalement car ils compriment d’autres
vaisseaux ou des nerfs. Plus tard, des saignements
internes au niveau du cerveau ou de l’abdomen peuvent
engager le pronostic vital. L’hémophilie n’est pas une
maladie évolutive : quelle que soit sa sévérité, elle reste
identique tout au long de la vie.
Une des complications majeures de l’hémophilie est l’apparition d’hémarthroses : il s’agit d’épanchements de
sang au niveau des articulations. Ce phénomène douloureux provoque un gonflement et une perte de souplesse.
En cas de récidives, il finit par altérer l’articulation et
mène à l’arthropathie hémophilique, c’est à dire une
dégradation du cartilage, une déformation articulaire et
une perte de mobilité. Cette évolution peut être prévenue
par un traitement substitutif prophylactique du facteur de
coagulation déficient (voir plus loin).
L’hémophilie n’est pas la seule cause de
troubles de la coagulation
La coagulation est un processus complexe qui fait
intervenir bien d’autres facteurs que ceux impliqués
dans les hémophilies A et B. Il existe donc d’autres
maladies de la coagulation qui touchent les deux sexes.
C’est le cas de la maladie de Willebrand, la plus fréquente des maladies hémorragiques après l’hémophilie
(prévalence mondiale de 1 %). Elle est liée à un déficit
en facteur Willebrand, une protéine impliquée dans la
toute première étape de la coagulation (hémostase primaire). D’autres pathologies sont liées à des déficits en
d’autres facteurs de coagulation ou à des défauts
d’agrégation plaquettaires. Face à un trouble de la coagulation, le dosage des différents facteurs impliqués
permet, entre autre, de réaliser un diagnostic différentiel.
Quelques précautions pour mieux vivre avec la
maladie
Certaines précautions sont nécessaires pour éviter les
saignements ou les risques d’hémorragie. Ainsi, il est
convient d’utiliser avec parcimonie l’aspirine qui fluidifie le sang et de bannir les sports à risque comme la
boxe, le parachutisme, les arts martiaux, le rugby...
La kinésithérapie, ainsi qu’une activité physique douce
et régulière sont nécessaires pour prévenir l’apparition
de séquelles articulaires dues aux hémorragies intra
articulaires et musculaires répétitives.
En cas d’arthropathie articulaire trop avancée, une chi-
rurgie orthopédique est parfois nécessaire. Mais grâce
aux traitements prophylactiques, cela est de plus en
plus rare.
Le suivi de la maladie a lieu dans un centre de traitement de l’hémophilie (CTH). Ces centres, répartis dans
toute la France, délivrent au patient une carte d’hémophile qui permet à tout professionnel de santé de
connaître le statut du malade et ses traitements en cas
d’urgence. En l’absence de cette carte, le soignant doit
être informé au plus vite de l’hémophilie du patient.
Corriger les anomalies par thérapie génique
Autre approche développée dans le domaine de la
prise en charge de l’hémophilie : la thérapie génique.
En apportant aux patients une version fonctionnelle
du gène muté à l’origine de leur hémophilie, cette
stratégie peut théoriquement leur permettre de produire le facteur de coagulation qui leur fait défaut et,
ainsi, de se passer du traitement de substitution.
Un premier essai de thérapie génique concluant a eu
lieu en décembre 2011. Il concernait le traitement de
l’hémophilie de type B. La technique consiste à
empaqueter le gène fonctionnel codant pour le facteur IX dans un adénovirus. Le virus sert de vecteur
pour acheminer le gène-médicament dans les cellules du foie où le facteur coagulation est normalement produit. Pour la première fois, l’équipe angloaméricaine dirigée par le Dr Amit Nathwani (du
University College London Cancer Institute et du St
Jude Children's Research Hospital de Memphis,
États-Unis) a obtenu une réponse prolongée : les six
patients inclus dans l’étude n’ont pas été guéris,
mais la sévérité de leur maladie a été nettement
diminuée pendant plusieurs mois suite à une seule
injection intraveineuse. Quatre d’entre eux ont pu se
passer complètement de l'administration pluri hebdomadaire de facteur IX dont ils avaient besoin pour
éviter des saignements spontanés.
Il faudra toutefois encore plusieurs années pour
poursuivre le développement de cette technique et la
rendre accessible aux patients. Par ailleurs, il est
important de noter qu’un tel essai est beaucoup plus
difficile à envisager dans le cadre de l’hémophile de
type A : le gène codant pour le facteur VIII E est en
effet plus grand (donc plus compliqué à véhiculer
dans l’organisme des patients) et il sera bien plus
difficile d’obtenir son expression dans les cellules
des patients.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
TÉLÉVISION
20.55 : Chicago Police
Department
Série avec Jason Beghe, Jon Seda…
L’unité d’élite mène des investigations liées à une vaste opération de contrefaçon
de tissu. De son côté, Alvin Olinski a des problèmes avec sa fille Lexi qui a été
surprise en possession de drogue. Quant à Voight, il surveille de loin son fils qui
vient tout juste de sortir de prison. Burgess et Atwater ont des problèmes avec
leur hiérarchie qui leur reproche leur manque de fermeté.
20.55 : Patron
incognito
CULTURE INFOS SOCIÉTÉ - 1 saison / 11 épisodes
Alexandre Maizoué (La Pataterie) Depuis 2008, Alexandre Maizoué, 43 ans, est
directeur général de La Pataterie, enseigne de restauration spécialisée dans la
pomme de terre. Pendant quelques jours, le patron va se faire passer pour un
simple salarié pour découvrir si les méthodes qu’il a mises en place sont correctement appliquées sur le terrain. Dans la peau de Bertrand, il commence son
immersion à Château-Thierry au côté du chef cuisinier Grégory. Puis, il teste le
métier de serveur à Viry-Noureuil et de la Roche-sur-Yon aux côtés...
20.50 : Paris-SG (L1) /
Bordeaux (L1) - Football.
Coupe de France. 16e de finale.
FOOTBALL - SPORT
Paris-SG (L1) / Bordeaux (L1) - Football.
Coupe de France. 16e
de finale. Sous pression avant la trêve
hivernale, les Parisiens ont débuté l’année 2015 par une probante victoire (3-0) à
Montpellier, en 32es
de finale de la coupe
de France. Ce soir,
l’équipe de la capitale emmenée par Thiago Silva, aura à coeur de démontrer
qu’elle sait de nouveau allier aisance technique, et esprit d’équipe, des vertus qui
ont fait sa force l’année dernière. Face à Bordeaux, les joueurs de Laurent Blanc
s’attendent à un match difficile. Pour les Girondins, la coupe de France représente une chance de décrocher une place qualificative en Ligue Europa. Mais les
dirigeants parisiens ont fait de la compétition l’une de leurs priorités cette saison.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5074 DU MERCREDI 21 JANVIER 2015
23
20.55 : Le coeur des
hommes 3
COMÉDIE avec Marc Lavoine, Jean-Pierre Darroussin…
Le coeur des hommes 3 Depuis le départ de Jef pour les Etats-Unis, Alex, Antoine
et Manu se voient moins. Antoine, qui travaille désormais dans un ministère, a
sympathisé avec son collègue Jean, un papa récemment séparé. Jean n’aime pas
les amitiés en bande, mais il accepte quand même de rencontrer les deux copains
d’Antoine. De son côté, Alex apprend qu’il est le père d’un garçon de 10 ans, ...
20.45 : Accusé
Série avec Pascal Légitimus, Alexandre Prince…
Martin Forestier, veuf, élève seul son fils de 17 ans, Ben. L’adolescent, avec qui les
rapports sont difficiles, aide son père qui tient une épicerie en centre-ville. Lorsqu’une jeune cliente, amie de Ben, Julie Delaure, est violée, Martin soupçonne son
fils d’être lié à cette agression. Martin va alors tout faire pour protéger Ben en dissimulant les preuves à la police. Quitte à faire porter sur lui les soupçons des
enquêteurs.
21.00 : La plus grande
forêt du monde
Culture Infos / France 2013
Immersion en terre polynésienne au coeur des îles de la Société. Tahiti, la plus
grande et la plus peuplée de cet archipel, possède un patrimoine naturel remarquable constitué de plantes et d’oiseaux endémiques. Le cap est mis sur Huahiné,
Raiatéa et Bora-Bora, à la rencontre du requin-citron.
HORAIRES
DES
PRIÈRES
A
N
N
A
B
A
C O N S TA N T I N E
A
Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
06:01 12:41 15:23 17:47 19:10 01/2015 06:05 12:45 15:29 17:53
LE JEUNE
L
G
E
R
O
U
A
R
G
L
A
C
H
L
E
N° 5074 - MERCREDI 30 RABIE EL AWAL 1436
www.jeune-independant.net
Une perte cruelle pour le
monde national de la culture
C’est dans une profonde tristesse et avec les larmes aux yeux pour les proches et les amis que la
dépouille de Fatiha Berber a été accueillée ce lundi soir à l’aéroport Houari-Boumediene. Le temps
était glacial et les cœurs, aussi bouleversés, étaient transis par la peine et la tristesse.
de grands metteurs en scène ou
des réalisateurs qui connaissent
bien son immense talent, car
irremplaçable. Fatiha Berber
aurait encore longtemps continué a faire le bonheur du public
algérien malgré ses soixante-dix
ans. Elle jouissait d’une bonne
santé, malgré quelques problèmes physiques.
La scène était sa passion et son
public sa raison de vivre. C’est
pourquoi sa disparation soudaine a été ressentie comme un
grand choc. «Nous étions deux
sœurs, a dit une proche en
pleurs, nous nous racontions
quotidiennement nos peines et
nos joies. Je suis terrifiée à
l’idée que je ne pourrai plus
entendre sa voix !». Ainsi, une
étoile s’en est allée. Fatiha Berber a marqué profondément
notre monde de la culture et
comme les géants de notre patrimoine artistique et culturel, son
nom est inscrit en lettres d’or
dans l’histoire de notre pays.
Elle l’a servi avec foi, engagement et dévouement. Fatiha
Berber ne sera jamais oubliée et
des hommages seront donnés à
chaque occasion pour se souvenir de sa mémoire. Elle repose
maintenant sur le sol qui l’a vue
naître.
Kamel Cheriti
ACCIDENTS DE LA ROUTE
46 MORTS ET PRÈS
DE 1 400 BLESSÉS
EN UNE SEMAINE
QUARANTE-SIX PERSONNES sont mortes et 1 378
autres ont été blessées dans des accidents de la circulation survenus entre le 11 et le 17 janvier à travers le territoire national, a indiqué hier la Protection civile dans
un communiqué. Le bilan le plus lourd a été enregistré
dans la wilaya d’Oran avec personnes décédées et 44
autres blessées suite à 40 accidents de la route, a précisé
la même source. Par ailleurs, les éléments de la Protection civile ont effectué 913 interventions pour procéder à
l’extinction de 552 incendies urbains, industriels et
divers. Par ailleurs, 4 115 interventions ont été effectuées durant la même période pour la couverture de 3
743 opérations diverses et l’assistance aux personnes en
danger, a ajouté la même source.
R. N.
R
A
N
MIN
Alger
14°
08°
Oran
12°
10°
Constantine
11°
1°
Ouargla
18°
16°
direction@jeune-independant.net
FATIHA BERBER DE NOUVEAU SUR SA TERRE NATALE
A MINISTRE de la Culture, Nadia Labidi, était au
rendez-vous. Cette haute
autorité culturelle ne pouvait
manquer un tel évènement où
elle devait exprimer la compassion de tout un peuple et la
reconnaissance de la nation,
honorant cette personnalité qui
a tant donné à l’épanouissement
et au rayonnement de notre
patrimoine des arts et de la culture.
«C’est une perte cruelle pour le
monde national de la culture»,
a-t-elle défini cette disparition.
Car Fatiha Berber est l’exemple,
le modèle et l’illustration de la
femme algérienne, forte dans sa
détermination de servir la communauté par la défense, l’approfondissement et la préservation
de nos traditions, de nos
valeurs, de notre identité. Elle
l’a démontré et puissamment
exprimé dans les sublimes
interprétations et les rôles qu’elle a joués sur les scènes de
théâtres, dans les studios de la
radio ainsi que sur les plateaux
de télévision et du cinéma. Sa
carrière a été longue, dépassant
un demi-siècle, et même, quand
elle prit sa retraite en 2003, elle
n’a jamais refusé une contribution quand elle est sollicitée par
O
Max
INDEPENDANT
L
F M O S T A G A N E M
Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha
06:19 13:00 15:42 18:07 19:29 06:06 12:50 15:43 18:08 19:25 06:26 13:06 15:50 18:15 19:37 06:05 12:45 15:29 17:53 19:16 06:33 13:14 15:59 18:24 19:45
Le trait de
DÉCÉDÉE
DIMANCHE
À ALGER
Jacqueline
Guerroudj
inhumée
à El Alia
LA MOUDJAHIDA Jacqueline Guerroudj, la
militante et combattante pour l’Indépendance
de l’Algérie, épouse de son compagnon de
combat Abdelkader Guerroudj dit Djilali, a
été inhumée hier au carré des martyrs du
cimetière d’El Alia (Alger). Décédée
dimanche à Alger, à l’âge de 95 ans des
suites d’une longue maladie, la défunte s’est
engagée dans les rangs du FLN en 1956.
Née à Rouen (France) en 1919, Jacqueline
Guerroudj née Netter est arrivée en Algérie en
1948. Elle enseigna le français à Chétouane
dans une école près de Tlemcen entre 1948 et
1955. Militante communiste, elle intégra le
réseau du Comité de défense des libertés puis,
en 1956, le Front de libération nationale
comme agent de liaison au sein des commandos de l’Armée de libération nationale. Elle
fut arrêtée en 1957 et condamnée à mort en
tant que complice de Fernand Iveton pendant
la guerre de libération nationale. Sa fille
Danielle Minne, qui fut aussi moudjahida
dans les maquis de la Wilaya III, a été
condamnée à 7 ans de prison. Le ministre des
Moudjahidine, Tayeb Zitouni, des anciens
moudjahidine, historiens, universitaires, ainsi
que des ami(e)s et membres de la famille de
la défunte étaient présents à l’enterrement,
dans une ambiance lourde chargée d’émotion.
Jacqueline Guerroudj est l’auteur de « Des
douars et des prisons » (Bouchène, 1993), un
ouvrage témoignage sur sa vie d’enseignante
et de détenue politique à la prison de Serkadji
d’Alger.
R. N.
Sidou

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1

Mise en page 1 (Page 2)

P12-13-ok_Mise en page 1

Télécharger l`édition du jour en pdf

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Mise en page 1 - La Nouvelle République

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

UNE5077-Ok_Mise en page 1

Télécharger l`édition du jour en pdf

Télécharger l`édition du jour en pdf

Télécharger l`édition du jour en pdf

Lire l’article complet

Mise en page 1 (Page 1)

UNE-5421-Ok_Mise en page 1

Sellal installe l`Autorité de régulation de l`audiovisuel

PDF Site.qxp - Les Débats

Q1 Results - Media release FR

Bulletin football n°16 janvier 2016