2 0 1 2 ご自由にお持ちください特集受けてみました人間ドックを渓仁会円山クリニックで多彩な催しで、医療と介護の連携を考える「みんなの健康フェスタ2012」開催札幌西円山病院、定山渓病院病院祭をにぎやかに開催他集渓仁会円山クリニックで・・・・・・2 人間ドックを受けてみました NEWS 多彩な催しで、医療と介護の連携を考える・・・6 「みんなの健康フェスタ2012」開催特ザ・プロフェッショナル肺がんＣＴ検診認定技師渓仁会円山クリニック健診部放射線科田内慎一おしえて！医療相談室子どもショートステイについて手稲渓仁会病院地域連携福祉センター医療ソーシャルワーカー小林誉英お薬のお話医学ひとくち講座「予防接種」手稲家庭医療クリニック 9 10 「治験」手稲渓仁会病院治験管理センター薬剤師 2 0 1 2 5 11 藤原昌平まるくりインフォメーション 13 協会けんぽドックのご案内 SALAかんたん体操 4∼ 身体の歪みを取り除こう！∼ちょこっとピラティス ● 渓仁会円山クリニック津田彩子・安江麻菜見たい！知りたい！サラビット 14 15 新しい車いすがやってきたよ私の健康法西円山敬樹園経営管理部課長万丈和正 16 ボランティアさん募集あなたがいてくれて、うれしい、と言われたい青葉ハーティケアセンターボランティアスタッフ栄養士のレシピリレーサラネットイメージキャラクターほっきおこわ -もち米はカロリーが高い？コミュニティホーム八雲栄養課管理栄養士今野裕美サラビット医療法人渓仁会法人本部 11月17日より、移転のお知らせ下記に移転医療法人渓仁会法人本部打越静恵さんいたします〒006-0811 札幌市手稲区前田1条12丁目2-30 渓仁会ビル3F 1 011-699 -7500（代表） 17 手稲渓仁会病院提携医療機関のご紹介 18 コーポレートスローガン・理念 19 クローズアップ社会福祉法人渓仁会介護老人保健施設「コミュニティホーム岩内」リレーメッセージ 20 若い世代に、私の経験と仕事のやりがいを伝えていきたい。介護老人保健施設「コミュニティホーム岩内」施設長・医師佐久間まこと施設一覧 21 渓仁会円山クリニックで人間ドックを受けてみましたモデル健康診断は、診察や検査で健康状態を評価し、病気の予防に役立てるものです。会社などの事業主は従業員に健康診断を受けさせる義務があることから、会社の事業のように思われがちです。しかし、健康診断は自身の健康を保つためのもので、義務的に受健太さん（仮名）札幌で活躍するフリーのイラストレーター。個人事業主になってから健診から遠ざかっけるものではありません。自分の健康を守るため、すべての人にていましたが、30歳になった受けていただきたいものです。人間ドックや健康診断を専門に実のを機会に数年ぶりに受診。施している渓仁会円山クリニックの様子をのぞいてみました。スタート！ 1階受付血圧測定総合受付で記入済みの問看護師が血圧を測りなが診票と、自宅で事前に採取ら、過去の病気や飲食の状してきた採尿や検便のキッ況を確認します。最新機器トを提出します。名前や検で検査している渓仁会円山査内容の確認後に、更衣室で健診着に着替えます。クリニックで、昔ながらの水銀血圧計が逆に新鮮でした。採血身体測定血液検査は体のさまざまな体重と身長を同時に測りことを教えてくれます。検ます。続いて巻尺でおへ査の種類ごとに用意されそまわりを測り、メタボた5本の採血管を取り替えリックシンドローム（メタながら採血しますが、針を刺すのは一度だけ。なおボ）の度合いを調べます。今回は採血からスタートでしたが、検査の順番はそ健太さんは“やせた”との日の状況によって変わります。ニッコリ顔。 2 診察肺機能検査ドクターが胸や背中に聴診息を思いっきり吸ったり、器を当て異常音がないか調べ吐いたりしながら、肺の機ます。また甲状腺の状況を調べ能を調べます。るため首筋を触診します。胃部X線検査聴力測定装着したヘッドフォンから高い音と低い音が2段階で発信され、聞き取れたらスイッチを押します。 2 階にはレントゲンやCT、ここから 2階へエコーなど最新鋭のベッドを動かし、角度を変えながら胃のＸ線撮影を行検査機器が並んでいます。います。胃の形を分かりやすくするバリウムと、胃を膨らませる炭酸を事前に飲みます。レントゲン技師の腕の見せどころ。オプションの内視鏡検査では、経口以外胸部X線検査に経鼻内視鏡の選択もできます。肺に異常がないか、胸にＸ線を当てて調べます。女性は、オプ心電図検査ションとしてマンモグ胸と手足に6つの電極を当ラフィー検査によるてます。心臓が活動すると乳がんの健診など、きに発生する微弱な電気を婦人科系検査を受け捉えてグラフ化します。ることができます。視力・眼底・眼圧検査腹部超音波検査眼圧検査は緑内障などの兆候を調べ、眼底検査は血管を直接見ることができるため、動脈硬化など血管の病気を診断します。再び 1階へ栄養相談 1階に戻り、栄養士さんから栄養指導を受けました。肝臓や腎臓、すい臓などＸ線では捉えにくい内臓の形栄養士さんの前にあるパソを超音波エコーで確認します。モニターに映る臓器のコンには、早くも今日の検形や動きに異常がないか調べます。体内臓器の状況を査結果の一部が映し出されています。ちょっと太めのより詳しく知ることのできるCT検査を、オプションで健太さんには、食後は十分に消化時間を取るようにと選ぶこともできます。のアドバイスがありました。 3 渓仁会円山クリニックで人間ドックを受けてみました体力診断地下のフィットネスルームで体力診断を受けます。渓仁会円山クリニックでは、健診を受けた方限定でメディカルフィットネスが利用できることも、このクリニックの特徴。生活習慣病外来受診中は利用料が無料です。ランチタイム検査をすべて終え、あとは検査結果の説明検査結果を待つだけ。施健診結果報告書を広げて、医師は検査項目の一つひ設内のレストランで食事とつをていねいに説明します。画像データベースかです。とんかつ専門店がレら送られてきたＸ線画像に気になる影がありましたストランを運営しているだけに、予想を超えた食事のが、医師は心配ないことを資料を示しながらていね内容。人間ドックの受診者は無料で、食通の健太さんいに説明。ちょっと太めなことを除けば、まったくも大満足です。正常との結果に健太さんはホッとした表情でした。 ▲ メニューは3種類から選べます健診結果報告書受診後の健太さんのコメント健康には自信があったつ渓仁会円山クリニックのご案内もりですが、どこか不安もありました。今日、異 ● 住所常なしの結果を聞いて札幌市中央区大通西26丁目3-16号すっきりしました。病院（地下鉄東西線『円山公園駅』2番出口下車、徒歩2分） ● 健診のお申し込みには馴染みがないため身健診は完全予約制です。お申し込みの際は事前にお電構えていましたが、すす話もしくはFAXにてご予約ください。め方がていねいで、安心予約ダイヤル：011-611-7766 FAXダイヤル：011-611-7539 でした。体の様子が数値や画像で具体的に示され ● 健診日ることが新鮮でしたね。受診日：火曜日∼土曜日（祝日も受診できます）休診日：日曜日、月曜日 4 The 肺がんＣＴ検診認定技師 Professional 医療の高度化・専門分化に対応するため、医療に携わるそれぞれの職種には、専門分野に特化した認定資格が設けら線量と画質を管理しながら、肺がんの兆候をいち早く発見するれています。こうした資格を取得し、専門的な技北大医療短大時代に放射線技師として健術と知識をもって働く診・検診機関で勤務しようと思ったのは診・検診機関で勤務しようと思ったのは、 “ プロフェッショナル ” を紹介します。から2009年に資格制度が発足しました。力を感じたからです力を感じたです。実際に実際にバリウムを使うを使う力を感じたからです。私が認定されたのは翌年2010年私が認定されたのは翌年2010年で、目的に胃部Ｘ線検査など動くものを写し止める検合った最適なスキャン条件で、しっかりと査で技師の技術にの技術によってがんを発見できんを発見でき査では、技師の技術によってがんを発見でき線量と画質を管理することが認定技師としることがありまもちろんそのためにることがあります。もちろんそのためには、ての私の仕事となっています。礎知識を習得する努力が欠かせません。田内慎一肺がんＴ検診認定技師肺がんＣ検診認定技師は、こうした背景た背景Ｔ検診認定技師は、がんを早期に発見し、命を救えることに魅多くの症例を学び、病理学などの医学の基渓仁会円山クリニック健診部放射線科浸透させることが求められてきました。胸部ＣＴ検診を始検診を始め、胸当クリニックでも、胸部胸部ＣＴ検診を始め、部Ｘ線だけでは見つけられなかったであろ CTによる肺がん検査は以前から実施さ CTによる肺がん検査は、うがんを年間数例発見しています。今年の胸部X線の解像度はれていました。胸部X線に比べCTの解像度は 5月から機器が刷新されたので向上 5月から機器が刷新されたので向上してくる病巣の発見率も高いのです病巣の発見率も高いですが、CTではでは高く、病巣の発見率も高いのですが、もしれませんが、わずか数例でわずか数例であってもても、かもしれませんかもしれませんが、高い線量を照射する必要がありますしか高い線量を照射する必要があります。その方にとっては大きな発見なのです。当健康診断は原則として健康健康な人を対象を対象し、健康診断は原則とし健康診断は原則として健康な人を対象クリニックでは呼吸器専門の医師も肺がん可能な限り放射線の線量をとしますから、可能な限り放射線の線量をＣＴ検診認定医師とＣＴ検診認定医師となっています。チームで低く設定する必要があります。こうした低肺がんＣＴ検診の可能性を広げたいと思い線量でのCTによる肺がん検診が最近に線量でのCTによる肺がん検診が最近になっます。てようやく確立されてきたのでてようやく確立されてきたのです。その一方、健康な方に高い線量を照射する例も見られ、早々に検診のガイドラインを全国に肺がんＣＴ検診認定技師 2007年3月に、日本医学放射線学会、日本呼吸器学会、日本呼吸器外科学会、日本肺癌学会、日本CT検診学会、日本放射線技術学会の6学会によって設立された「特定非営利活動法人肺がんＣＴ検診認定機構」が認定する民間資格。診療放射線技師としての臨床実務経験2年以上の技師に受験資格が与えられます。試験ではコンピュータ端末に表示された症例に対して異常所見を検 5 出する日本初の試験システムが導入されています。渓仁会グループの最新情報、 Web版サラネットへアクセス！！渓仁会グループ検索多彩な催しで、医療と介護の連携を考える「みんなの健康フェスタ2012」開催 9月23日、手稲区の手稲区民センターで、 “学ぶ・楽し病院でドクターヘリを見学するツアーが行われ、普段近む・健康と向きあう”をテーマに「みんなの健康フェスタづくことのできないドクターヘリを間近に見ることがで 2012」が開催されました。これは、手稲家庭医療クリきるチャンスとして、来場者の人気を集めました。ニック「かりんぱ」と渓仁会グループ、三角山放送局がまたステージでは、手稲家庭医療クリニックの小嶋共催する地域の方々と医療と介護の連携を考える催し一院長の「在宅医療って何？∼自宅で安心して過ごすで、昨年に続いての開催です。ために∼」と題する講演を皮切りに、江川淳全日本ノル主会場となった手稲区民センター区民ホールは、ステーディック･ウォーク連盟専門技術委員による「ノルディッジと体験・展示＆販売ゾーンに分かれ、それぞれのコーク･ウォークと健康」、和田孝文北海道盲導犬協会所長ナーで10時30分の開場から16時の終了まで、さまざまによる「盲導犬とともに」といった講演が行われまな催しが行われました。した。渓仁会円山クリニックの健康運動指導士による展示＆販売ゾーンでは、社会福祉法人や障がい者通所ストレッチ体操で体を伸ばした後、21年にわたりSTV 作業所などが出展し、手作りクラフトやアート作品などで料理番組を担当するクッキングキャスター星澤幸子を販売しました。体験ゾーンでは、身体測定コーナーやさんによる「食と身体の美味しい関係」と題した講演介護体験コーナー、盲導犬ふれあいコーナーのほか、渓仁が始まると、熱心な星澤ファンも詰めかけて会場の注会グループの専門職が悩みや疑問に答える介護相談コー目を集めました。熱気に包まれた「みんなの健康フェナー、在宅医療啓発コーナーが設けられました。スタ2012」の模様は共催の三角山放送局で放送される場外体験として、手稲区民センターに程近い手稲渓仁会予定です。 6 札幌西円山病院、定山渓病院病院祭をにぎやかに開催コーナーが行われ、セレモニーでは踊りや楽器演奏などが行われました。定山渓病院では、札幌西円山病院 2階理学療法室をメ定山渓病院イン会場に、保育園児によるおゆうぎ、フルート演奏、毎夏恒例の病院祭が、9月9日に札幌西円山病院、9月中国の伝統楽器二胡とフラダンスによるパフォーマン 15日に定山渓病院で行われました。札幌西円山病院では、あいにくの雨模様でありましたがス、定山渓中学校の学生による吹奏楽などが行われ、来屋上を屋台コーナーとし場者を楽しませました。て、焼き鳥やとうきびなど模擬店や展示なども大好の屋台が並び、祭り気分を評で、午後からはよさこいと民謡が加わり病棟演盛り上げました。他にのど札幌西円山病院定山渓病院自慢大会、健康相談、癒し社会福祉法人渓仁会谷内好理事長岩内町で講演芸が行われました。西円山敬樹園で、さっぽろ若者サポートステーションの「職場見学会」 9月12日、岩内町の岩内西円山敬樹園で、ジョブカフェ北海道、さっぽろ若者地方文化センターで、社会サポートステーションが主催する「職場見学会」が実施福祉法人渓仁会谷内好理されました。これは、就職活動に自信を持てない若者、事長が「健やかに地域で暮就職したくても仕事に就けない若者が職場の雰囲気をらしていただくために！」感じ、就職に対して再挑戦する意欲を育てようと実施さと題して講演を行いました。渓仁会グループは介護老人れたもの。当日、20代から30代の男女7名の若者が、保健施設コミュニティホーム岩内など多数の社会福祉施西円山敬樹園を訪れました。参加者は、現場で働くス設、サービスを展開しています。今回は、このような岩タッフの姿を見学し、スタッフから1日の勤務スケ内町との縁から「第14回岩内町老人クラブ大会」の記念ジュール、業務のポイントや仕事のやりがいなどの説明を講演に招かれたもの。谷内理事長は、およそ1時間に渡受けました。参加者は、り、渓仁会グループの概略、岩内町での展開、介護福祉誠意を尽くして利用者制度の今後の展望などについて話しました。途中の休憩さまのケアに取り組むではコミュニティホーム岩内の貝沼将志理学療法士が簡スタッフの姿に深い感単な体操指導を行いました。銘を受けたようです。 7 渓仁会グループの最新情報、 Web版サラネットへアクセス！！渓仁会グループ検索リングプル収集で車いすを寄贈社会福祉法人渓仁会創立30周年を記念し、道民の森で植樹 9月4日、八雲町の噴火湾パノ 9月30日、道民の森・神居尻地区（当別町）で、社会福ラマパークで、渓仁会グループ祉法人渓仁会創立30周年を記念した植樹会が行われまから八雲町への車いす贈呈式がした。昭和56年12月に設立された社会福祉法人渓仁会行われました。渓仁会グループは本年設立30周年を迎え、今春からさまざまな記念事業では、環境活動の一環として空が行われましたが、植樹会はその締めくくりとなるもの。き缶のリングプルを回収することでゴミを削減し、車い「カミネッコン」と呼ばれる植栽用ポットを利用したすと交換することで地域に貢献する取り組みを平成20年ことが特徴で、各施設で行われた植栽用ポットの準備から進めています。回収したリングプルは、江別市の野には利用者さまにも参加していただきました。植樹会は幌商店街青年部の運営する「リングプル再生ネットワー当日午前11時から行われ、クルミ、ヤマザクラ、ヤチク『プルネット』」を介して車いすと交換され、リングプダモ、アカエゾル 690kg（30kg専用袋23個）で1台の車いすと交換してマツがそれぞいます。現在までに渓仁会グループ全体で約3000kgのれ 7 5 本、合計リングプルが回収され、今回八雲町に寄贈した1台を含 300本植えらめ、これまで3台の車いすを地域に寄贈しています。れました。あおばデイサービスセンター「リンゴ・ナシ狩り」で秋の味覚を満喫新しい医療介護福祉の連携をめざして「リハビリテーション・ケア合同研究大会札幌2012」開催札幌市厚別区の青葉ハーティケ 10月11日∼13日に、札幌コンベンションセンターにてアセンターの「あおばデイサービス「リハビリテーション・ケア合同研究大会札幌 2012」がセンター」では、10月2・5・10日の開催され、札幌西円山病院の横串算敏副院長が大会長 3回にわたってリンゴ・ナシ狩りをを、同病院が事務局を務めました。参加者数は2,187名、行いました。一行が向かったのは南リハビリ職はもとより、医師や看護師など幅広い職種の区定山渓の佐々木果樹園。およそ参加があり、講演やシンポジウム等々、充実したプログ 10万坪の面積を持つ札幌近郊では最大の果樹園で、春のラムが実施されました。初日の大会長講演で、横串大会イチゴから始まり、サクランボ・リンゴ・ナシ・プラム・ブド長は「医療・介護・福祉の役割分担と連携強化が求めらウなど多くの果実を栽培しています。10時30分に施設をれており、その鍵になるのがリハビ出発した一行は到着後、ジンギスカンの昼食をいただリテーション・ケアの質の向上であきました。その後、園内をバスで移動しリンゴとナシのる」と強調し、大会の意義を明らか林へ。たわわに実ったリンゴとナシを利用者さまは思いにされました。これを受け、活発な思いに手に取り、「おいしい！」「甘い！」と声を上げなが議論が展開され、演題発表数は前大ら、収穫の秋を満喫していました。会を上回る928題となりました。 8 おしえて！医療相談室手稲渓仁会病院地域連携福祉センター医療ソーシャルワーカー子どもショートステイについて医療ソーシャルワーカーとは小林誉英患者さまとご家族から通院、入院、退院に関わる相談を受け、生活の質の確保に向けたアドバイスや支援を行うスタッフです。札幌市では子育て支援短期利用事業として、社会的事由により、一時的に家庭において子どもを養育することができない場合に、児童養護施設（乳児院）へショートステイ（宿泊）の利用相談をすることが可能です。子どもを養育している方の急なご入院等により、子どもの養育が困難な状況の際にご利用頂けます。対象札幌市に居住する18歳未満の子ども利用要件子どもの保護者の社会的事由 ① 疾病（自宅療養、入院を含む）や出産、看護の対応 ② 事故や失踪、災害 ③ 冠婚葬祭、転勤、出張、及び学校などの公的行事への参加 ④ 育児不安や育児疲れ ※施設の空き状況等によって受けることが困難な場合もあります。利用期間 7日間以内 ※原則として利用期間が定められているため、延長希望の際は子ども支援係へ問い合わせが必要です。利用料世帯区分 2歳未満（日額） 2歳以上（日額）一般世帯 5,350円 2,750円市民税非課税世帯 1,100円 1,000円 0円 0円生活保護対象施設施設名所在地施設名札幌育児園南区藤野6条2丁目427-4 札幌南藻園中央区界川1丁目6-14 柏葉荘北区篠路2条9丁目1-15 興正学園羊ヶ丘養護園札幌乳児院所在地北区新琴似4条9丁目1-1 豊平区月寒東1条17丁目4-33 白石区川北2254-1 ※ご希望の施設を選択できない場合があります。利用相談窓口各区健康・子ども課子育て支援係施設名所在地電話番号（利用相談）子育て相談専用電話中央区南3条西11丁目 231-2400 533-0874 北区北区北25条西6丁目 757-2400 756-0874 東区東区北10条東7丁目 711-3211 712-0874 白石区白石区本郷通3丁目北 861-2400 861-0874 厚別区厚別区厚別中央1条5丁目 895-2400 894-0874 豊平区豊平区平岸6条10丁目 822-2400 812-0874 清田区清田区平岡1条1丁目 889-2400 885-0874 南区南区真駒内幸町1丁目 581-5211 584-0874 西区西区琴似2条7丁目 641-2400 643-0874 手稲区前田1条11丁目 681-2400 691-0874 中央区手稲区 9 第話病院はどのようにして治験を行うのでしょうか治験への参加をすすめられたら﹁治験﹂治験とは何でしょうかてプロトコール︵治験実施計画書︶られた条件に合致した場合、医師か患者さまがプロトコールに定めら治験への参加をすすめられるこ製薬会社は治験を行うにあたっ認めてもらうために行う臨床試験を定めます。プロトコールには、治﹁薬の候補﹂が、﹁薬﹂として国にのことです。新薬の開発には、長いりません。治験に参加するには、とがあります。もちろん断っても、合した医療機関に製薬会社が依頼医学の進歩に協力したいという気期間と膨大な費用がかかります。験の目的や方法などが事細かく定効果が確かめられるとまず動物でして行われます。症例の少ないがん持ちを医師と共有していただくこ途中で止めても、一切不利益はあの試験となり、次に人に対する臨に対する抗がん剤の治験であればとが望まれます。初めは実験室の中で試験が行われ、められています。治験は基準に適床試験によって有効性と安全性が専門の医師と対象となる患者さま対象にした試験、少数の患者さま治験にも段階があり、健康な人を院だけでなく、かかりつけ医のいり、一般的なかぜ薬であれば総合病が通院されている病院が選ばれたたり、薬を服用する決まりが厳密と比べ、検査の回数や種類が増え治験に参加すると、通常の診療確かめられます。を対象とした試験、そして多数のが適正に行われるように、治験のになるなどの違いがあります。当当院においても、医師は医学の進進行をサポートするスタッフが治るようなクリニックが選ばれるこ歩により協力したいという気持ち験薬の服用方法を説明したり、診患者さまを対象とした試験と段階から治験を引き受け、積極的に取り察や検査に立ち会うなど、治験に院の治験管理センターでは、治験組んでいます。場合により患者さま参加される患者さまへの対応をともあります。にも、最先端の薬学研究の成果を享行っています。を踏んでいきます。今、薬として承認されている全ての薬はこの治験を行っています。受できるというメリットがあります。 10 ■ 手稲渓仁会病院治験管理センター薬剤師 6 医学ひとくち講座予防接種感染症から健康を守る免疫力をつくる小さな子どもを持つ保護者がとまどうものに予防接種があります。種類も多く、どれをいつ受けたらよいのかわかりにくいという悩みです。予防接種はなぜ必要か、どのように受けたらよいのか。手稲家庭医療クリニックの藤原昌平医師に伺いました。予防接種はなぜ行うのでしょうか体に感染させますから、微熱が出るなど「副反応」細菌やウイルスによる病気を感染症といいますという影響が出ることがあります。熱のある方や、が、予防接種は感染症から健康を守るもので、感染持病を持ち治療を続けている方、アレルギー体質のを防ぐ目的、感染しても発病を防ぐ目的、発病しても方、中でも卵アレルギー、鳥肉アレルギーがある方重症化を防ぐ目的、そして感染症の流行を防ぐ目的は事前によく相談しましょう。ワクチンには卵の成があります。分が使われているものもあるので、アレルギーのあ人間の体には、細菌やウイルスから身を守る免疫る方に強い反応が出る場合があります。力という力が備わっています。予防接種は、感染症このように予防接種には副反応がある場合もありの原因となる病原体を病気にならない程度に弱めてますが限定的で、それによるデメリットよりも予防接体に与え、その病気に対する免疫をつくることで感種を受けるメリットの方が大きく上回っているのです。染症にかからないようにするものです。予防接種に用いる病原体を「ワクチン」といい、大きく分けて「生ワクチン」「不活性化ワクチン」「トキソイド」の3つがあります。ワクチンの種類によって、次のワクチンを接種するまでの間隔が決定期接種は法律で自治体が行うよう定められており、決められた期間内であれば無料で接種を受けらせんが、対象となっている感染症は重症化する可能性があるため、必ず接種する事をおすすめします。ワクチンの種類生きた病原体の病原性を弱めたものを接種して、体の中で増やし免疫をつくります。不活化ワクチン免疫をつくるのに必要な成分を病原体から取り出し、可能な限り毒性をなくしたものを何回か接種して免疫をつくります。トキソイド予防接種には定期接種と任意接種があります。れるものです。受けなかった場合に罰則はありまめられています。（表参照）生ワクチン予防接種は必ず受けなければならないのでしょうか細菌が産出する毒素だけを取り出し、毒性を弱めたものを何回か接種して免疫をつくります。ワクチンを接種した日から次の接種を行う日までの間隔 ●生ワクチン………27日間以上 ●不活化ワクチン…6日以上 ●トキソイド………6日以上自然感染によっても免疫はつきますが、予防接種を受けないで感染してしまうことは「最も害のある副反応を持ったワクチンの接種」と私自身は考えています。この他、希望者が費用を自己負担して接種を受ける任意接種があります。ヒトパピローマウイルスけい（HPV）のように子宮頸がんの原因と認定され予防接種が始まったものもあり、医学の進歩に伴い任意接種の種類は増えています。子宮頸がんでは多くの方が亡くなっており、任意接種ではありますが、札幌市では公費助成を行っています。予防接種を受軽く感染症にかかることで免疫力をつけるのですねけることで、かなりの確率で対象の病気を防ぐことそうです。予防接種では、弱めているとはいえ病原ができます。予防接種を受けずに後悔している姿を 11 手稲家庭医療クリニック藤原昌平多く見てきた立場からは、定期、任意を問わず、ぜひない状態は変わらないのです。ただ幼児期に受ける受けていただきたいと思います。予防接種を成長してから受ける場合は、予防接種の種類や受けられる方の年齢などによって方法が変わ予防接種はいつどのように受けたらよいのでしょうかりますから、医師と相談することが必要です。予防接種は、集団接種から自分で場所と時期を決健康について気軽に相談できるかかりつけ医があめる任意接種が主流になってきており、接種を受けるると安心です。予防接種は、お子さんであれば小児場所も自分で選ばなければなりません。予防接種の科、成人であれば内科が窓口となります。予防接種種類も増えています。また何回かに分けて接種するをきっかけとして、かかりつけ医を持つことをすすものもあり、小さなお子さんをお持ちの方はスケめます。かかりつけ医と相談してスケジュールを立ジュールづくりも大変です。てるとよいでしょう。当院では小児・成人に関わらず、ご相談にのっています。接種の時期が過ぎてしまったからといって、予防接種を諦めてしまうのも感心しません。免疫をつくら予防接種時期の目安 ● 定期接種 ● 任意接種不活化ワクチン ● B型肝炎（母子感染防止事業として実施）出 2 3 4 5 6 生ヶヶヶヶヶ時月月月月月小学校 HB免疫グロブリン HBワクチン ● Hib（インフルエンザ菌b型）不活化ワクチン高等学校接種 2回接種ワクチン 3回接種ワクチン生ワクチン ● ロタウイルス中学校 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳歳初回接種は、生後14週6日までに行うことが推奨されています。ロタウイルスワクチンは2種類あります。どちらか1種類のワクチンを接種します。標準の接種対象年齢法律で接種が勧められている年齢接種年齢 ● 肺炎球菌（7価結合型） ● DPT（ジフテリア・百日せき・破傷風）第1期DPT 第2期DT 2012年11月より、 DPT＋不活化ポリオの4種混合ワクチンが導入される予定です。 ● 不活化ポリオ（単独） ● BCG ● 麻しん・風しん混合生ワクチン ● 麻しん第1期 ● 風しん 4/2生まれ 8/1生まれ 12/1生まれ 4/1生まれ第2期 4/2生まれ 4/2生まれ 8/1生まれ 8/1生まれ 12/1生まれ 12/1生まれ 4/1生まれ第3期 4/1生まれ第4期 ● 水痘 ● おたふくかぜ第1期 ● 日本脳炎不活化ワクチン第2期毎年2回（2∼4週間隔） ● インフルエンザ毎年1回または2回（1∼4週間隔） 2価HPVワクチン 10歳以上の女性に3回（0,1,6ヶ月後） 4価HPVワクチン 9歳以上の女性に3回（0,2,6ヶ月後） ● HPV（ヒトパピローマウイルス）藤原昌平（ふじわらしょうへい）所属／手稲家庭医療クリニック ●プロフィール平成16年岐阜大学卒 ■ ・沖縄県立中部病院・沖縄県立八重山病院附属波照間診療所・沖縄県病院事業局・沖縄県福祉保健部 12 介護支援専門員全国健康保険協会生活習慣予防健診を受診の皆さまへ全国健康保険協会生活習慣病予協会けんぽドックのご案内検査項目一般健診協会けんぽドック防健診（一般健診）を受診予定の皆さまに、より充実した検査を受問診既往歴・業務歴の調査、自覚症状・他覚症状の有無の検査 ○ ○ 身体計測身長、体重、肥満度、体脂肪率、 BMI、腹囲測定 ○ ○ 血圧測定血圧測定 ○ ○ 視力 ○ ○ 眼圧 - ○ 眼底 - ○ 聴力検査オージオメーター（1000Ｈz・4000Ｈz） ○ ○ 尿比重、PH、蛋白、糖、ウロビリノーゲン、ビリルビン、ケトン体、潜血 ○ ○ 尿沈渣 - ○ 胸部Ｘ線−正面（直接撮影） ○ ○ 肺機能 - ○ 胃腸系検査胃部Ｘ線（直接撮影）、免疫学的便潜血（2日法） ○ ○ 超音波検査腹部エコー（肝臓・胆嚢・腎臓・膵臓・脾臓） - ○ 循環器系検査心電図（安静時12誘導）、心拍数 ○ ○ 血液学検査赤血球、白血球、血色素、ヘマトクリット、血小板 ○ ○ 末梢血液像好中球、好酸球、好塩基球、単球、リンパ球 - ○ AST （GOT）、ALT（GPT）、 γ‐GTP、ALP ○ ○ 血清蛋白、アルブミン、総ビリルビン、LDH - ○ 総コレステロール、中性脂肪、HDLコレステロール、 LDLコレステロール ○ ○ 血糖 ○ ○ ヘモグロビンA1c - ○ 痛風検査尿酸 ○ ○ 腎機能検査クレアチニン ○ ○ 膵機能検査診いただく｢協会けんぽドック｣をご用意いたしました。（ 40歳・50歳時にしか受診できない付加健診が追加料金により受診できます）眼科系検査対象者一般健診を受診予定の方 ● 40歳から74歳の被保険者 ● 35歳から39歳の被保険者検査料金（税込）呼吸器系検査一般健診 ■ 健診料金 18,000円 ■ 協会けんぽ補助額 11,160円 ■ 受診者負担額 6,840円人間ドックへ “アップグレード”が可能です（追加料金）12,060円協会健保ドック ■ 健診料金 30,060円 ■ 協会けんぽ補助額 11,160円 ■ 受診者負担額 18,900円 ※40歳・50歳の被保険者の方は、付加健診の補助を適用致しますので14,350円にて受診することができます。肝機能検査血液検脂質検査査糖尿病検査内容一般健診＋付加健診＋眼圧検査＋血清アミラーゼ - ○ ■ ■ 診察聴打診 ○ ○ ■ ■ 医師面談医師による結果説明、健康相談 ○ ○ 体力測定心肺持久力、筋持久力、柔軟性、握力 - 希望者栄養相談栄養士による食事相談 - 希望者保健相談保健師による健康相談 - 希望者 6,840円 18,900円ヘモグロビンA1c 付加健診内容肺機能検査眼底検査 ■ 腹部超音波検査血液像検査肝機能検査 ■ 膵機能検査 ■ 尿沈渣詳しい検査内容は、右表をご覧ください。健 13 診料金（税込） S A L A 渓仁会円山クリニック保健事業部運動指導科経営管理部顧客管理課津田彩子（本文）安江麻菜（モデル） 4∼ 身体の歪みを取り除こう！∼ちょこっとピラティス ● ☆呼吸練習 1. 座る姿勢になり、背筋を伸ばして 4∼6回程繰り返し実施上半身が床に対して垂直になる基本ように保ちます。鼻から吸って、口から吐く 2. ゆっくりと鼻から息を吸い込みます。この時お腹が膨らまないようにし、肩を上げない、横隔膜を胸式呼吸上げる（肋骨を締める）、胸いっぱいに空気を吸い込むイメージで行いましょう。で行います！ 3. 吐き出すときは口からゆっくりと細く長く。この時、背筋が丸まらないように気をつけましょう。 ☆やってみよう！「オルタネート・ニー・プル」 1. 両膝を曲げて胸の方へ引き付け、頭、首、肩甲骨を床から持ち上げます。 10回程実施 2. 息を吸い片膝を抱え、もう片脚を45度くらいに伸ばします。 3. 息を吐き左右を入替えます。この時、骨盤を安定させ、腕と脚だけが動くイメージで交互に行いましょう。 ☆やってみよう！「クリスクロス」 10回程実施 1. 両膝を曲げて胸の方へ引き付け、頭、首、肩甲骨を床から持ち上げ、手は頭に添えます。 2. 息を吸い片脚を床から45度に伸ばし、対角の肘と膝を近付けます。 3. 息を吐いて上体を回旋させ反対に。この時骨盤を安定させ腰が揺れないように交互に行いましょう。 14 普段は見えないサービスの仕組み。知っているようで、意外と知らない実際。医療・保健・福祉の“見たい” “知りたい”にサラネットのマスコット「サラビット」が迫ります。 ࠘ƒŷ« 新しい車いすがやってきたよ ొƽƒŷ« ǛȐǹǩǮ 車いすは、足腰が弱った方や障がいを持った方にとっては、なくてはならないもの。一口に車いすと ঽŷƌ‫ڣ‬ଏ 言っても、たくさんの種類があるんだ。多くの車いす完成した車いすは軽く、多くの調整機構があるの中から自分に合った１台をつくってくれる渓仁会グループの株式会社ハーティワークスから新しい車いすのオーダーの仕方を教えてもらったよ。座り心地良くながったよかなきないでく早ことが特徴だよ。特にこの車いすには、家の中ですごす利用者さまの体をしっかりと支え ঽŷƌǅƗƂƽƒŷ る特別なクッションと車いすを必要とする方に背中のサポートが装備とって、車いすは骨や筋されているんだ。肉のかわりなんだ。でも既製の車いすは、大きすぎ ǕǩǝȎȚ たり、小さすぎたり。体に合わない車いすに座ると、長い時間座っているとお疲れたり、体が痛くなったりするんだ。尻が痛くなるから、お尻を受けとめるクッションは ࣸ଄ とても重要なんだ。今回車いすを新しくしたいとは、流動体という粘土のような特殊な素材を使ったいう利用者さまのもとをクッションを用意したよ。訪れたハーティワークスの職員さん。利用者さまの ǻǉǩǬǉȚǖ 話をじっくり聞き、それから体と車いすのあらゆる利用者さまの体に合わせるフィッティング作業。背場所をメジャーで測ったよ。お医者さんやリハビリもたれが立っていると活動しやすいけれど、楽に座の担当者さんから話を聞くこともあるんだって。るには少し寝ていた方がいい。ちょうど良いバランスを求めて調整を繰り返したよ。フィットさせるため手 ਷ၬિଢ 作りのサポート部品を入れることもあるんだって。体に合わせた車いすはとてんだんだたき合っても高価なもの。でも、お医者さんからの意見書などがあれば道や市町村から助成を受けられる。助成に必要な書類を用意するお手伝いをするのもハーティワークスの職員さんの仕事だよ。 ଞघ 申請が認められるといよ ඲๽ いよ車いすの製作だよ。フィッティングが1回で終ハーティワークスでは多わることは少なく、納品くのメーカーと提携してするまで利用者さまに試しいるんだ。今回、ベースに選ばれたのは松永製作所のてもらいながら納得いくエアネスという機種。注文を受けてから製作に入り、まで調整をするよ。納品 2カ月ほどで利用者さまのもとへ届けられるんだよ。した後も、体の変化に合わせて調整をするんだって。取材協力：札幌平岡病院 15 のにでもと思い大会への出場を軽い気持ちで決めました。健康法いざ走ってみると自分の体力の衰えを実感することとなりました。息子の走るペースについていけず3ｋｍも走りきれない、このままでは入賞を狙えるわけが無いのは間違いない状況でした。マラソン大会への出場を決めた際、息子に対し「入賞を目指すからには一生懸命に毎日練習するように」と言ってしまった手前、後には引けずやむを得ず自主トレーニングのため早朝マラソンを始めました。西円山敬樹園経営管理部課長近くの川沿いを走り始めてみると犬の散歩をする人、万丈和正ウォーキングをする人等とあいさつを交わしながら走ることが意外に気分が良く、心も体も健康的になってい「親子マラソンなら入賞できるかもしれない」くような感覚があり、また走りきった達成感を求め楽し今年の春、2年前から陸上クラブに入ってマラソン大く走り続けることが出来ています。会に出場していた息子から（一度も入賞したことが無いので）小学生最後の記念にマラソンで入賞したいので走った効果で体が軽くなり、軽くなった体を維持しよ大会に一緒に出場してくれないかとの申し出があった。うと適度な食事量を意識するようにもなってきており、私も学生時代はまあまあ運動は得意な方で、40代に健康的な生活に変わってきたことを実感しております。大会で5位に入賞し責任は果たしたのですが、健康維入りおなか回りの肉が常駐し始めているのが気になっ持のためこれからも走り続けようと思います。ていたタイミングだったこともあり、息子との思い出作りボランティアさん募集青葉ハーティケアセンターボランティアスタッフあなたがいてくれて、うれしい、と言われたい打越静恵さん打越さん（66歳）が、青葉ハーティケアセンターでボランティアを始めたのは、募集の告知を見たわけでも、仲間から誘われたわけでもありません。「かつて青葉ハーティケアセンターには診療所があり、何度かお世話になりました。ある時、診察を受けたところ、帰りにセンターの方から“診療所の車があるので、薬局にも寄って、ご自宅まで送ります”と言われ感激しました。その時、仕事を辞めたらここでボランティアをしたいと思ったのです」。そして仕事を定年の1 年前に辞め、「お手伝いしたい」と申し入れたそうです。現在は、お茶出し、お水の取り替え、配膳が主な仕事。「利用者の方々から元気をもらえるので、逆にボランティアをされているような感じです。負けていられないと思うこともある」そうです。「短い時 ● ボランティア活動に興味のある方、参加ご希望の方、是非ご連絡ください。あおばデイサービスセンター間の中でのお付き合いだけど、あの人がいてくれてうれしい！今日札幌市厚別区青葉町4丁目10-27 あなたの顔が見られてよかったわ、と言われるようになりたい」と電話 011- 893-5000 担当／佐藤言う打越さんは、今日もハーティケアセンターに笑顔を届けます。 16 八雲町のおすすめ食材を使って∼ほっきおこわ∼ 八雲町では『風の子もち』というもち米を栽培しており、道南で唯一のもち米専門産地です。もち米はうるち米（精白米）に比べて“カロリーが高くて太る” イメージをもつ方も多いかと思いますが、それは間違いで同量のもち米とうるち米でのカロリーは同等です。米としてではなく「もち」と「ご飯」を比べた時に製品としてはご飯よりも同量でのカロリーが高くなることや、こねてかさが減った分ついつい食べ過ぎてしまう…ということなどが太るイメージになってしまったと思われます。また、具に使用した『ほっき貝』も八雲町で水揚げされており、身が大きく味も美味しいと評判です。ほっき貝にほっきおこわは疲労回復に効果があるとされるタウリンやカルシウム・鉄などのミネラルも豊富に含もち米はカロリーが高い？まれています。今回は、八雲産おすすめ食材を使ったおこわのレシピをご紹介します。おこわは冷めても、もちもちした食感に食べ応えがあるので、お弁当にもぴったりです。【ほっきおこわ】材料（ほっきおこわ・4人分） ① もち米は炊く30分前に洗ってざるにもち米 2合ほっき貝 2個干し椎茸 3枚人参・ごぼう各20g 上げ、水気を切っておく。ほっき貝は殻を外して二枚に開き、砂や内蔵をきれいに洗って、細切りにする。 ② 水で戻した干し椎茸と人参、板こんにゃくは千切りにする。ごぼうはささ板こんにゃく・油揚げ各1/3枚醤油大さじ2・1/2 酒・みりん・砂糖各大さじ2 サラダ油大さじ1 がきにして水に浸し、あくを抜く。材料（お弁当・1人分）板こんにゃくは熱湯に入れてざるに【鶏だんごと根菜の煮物】【春菊の柚子香り和え】 30g 鶏ひき肉 30g 春菊 1/8個れんこん 40g 柚子 0.5g 人参 50g 砂糖少々さやいんげん 1.5本塩 A: しょうが小さじ1/4 【だし巻き卵】ねぎ 1/8本卵 1/2個醤油小さじ1/8 だし汁 10ml 酒小さじ1/2 酒 2g 片栗粉大さじ1/4 砂糖 1g B:めんつゆ大さじ1 塩・醤油各少々みりん・酒サラダ油大さじ1/3 各大さじ1/8 【りんご】1/8切れ水カップ1/3 うさぎ飾り切り上げ、油揚げは熱湯をかけて油抜きをし、細かく刻む。 ③ 鍋にサラダ油を入れて②を炒め、醤油・酒・みりん・砂糖で味付けし、さっと火が通ったら具を取り出す。 ④ 鍋にほっき貝を入れ、赤くなったら取り出しておく。汁は取っておく。 ⑤ 炊飯器にもち米を入れ、⑥の汁と水を足してもち米容量の0.9倍の水分量（2 合の場合：もち米360cc×0.9＝水分量324ccとなります）を加え、③で味付けした具を入れて炊く。 ⑥ 炊き上がったらほっき貝を入れて蒸らして出来上がり。【鶏だんごと根菜の煮物】 ① 鶏ひき肉にAを加えて混ぜ、丸める。 ② れんこんは皮をむいて乱切り、人参はくし型切りにする。 ③ 鍋にBを煮立て、①②を入れ、落としふたをして煮る。 ④ 盛り付け、塩茹でして3cm程度に切ったさやいんげんを散らす。【春菊の柚子香り和え】 ① 春菊は葉を一枚ずつ取り、茎は3cmくらいに切って短冊切りにする。 ② 沸騰した湯に春菊の茎を入れて茹で、次に葉を入れて茹で上げて、冷水にほっきおこわ・1人分の栄養お弁当・1人分の栄養 ■エネルギー 373kcal ■たんぱく質19.8g ■脂質 1.7g ■カルシウム51mg ■鉄分 2.9mg ■塩分 2.0g ■エネルギー 598kcal ■たんぱく質30.6g ■脂質 14.1g ■カルシウム 120mg ■鉄分 4.3mg ■塩分 2.6g とって冷やす。 ③ 柚子は絞って砂糖・塩と混ぜ、皮少々千切りにして加える。 ④ ②の水を切り③と和え、盛り付ける。主菜：鶏だんごと根菜の煮物副菜：だし巻き卵副々菜：春菊の柚子香り和え果物：りんごほっき貝にはうまみ成分であるアラニン・グリシンといったアミノ酸も豊富なので、煮裕美汁や湯通しした汁も料理に使うと、ほっき貝天使大学看護栄養学部栄養学科卒業。平成17年よりコミュニティホーム八雲勤務。のだしが効いた美味しい一品ができます。ま ◆栄養士プロフィールコミュニティホーム八雲栄養課管理栄養士今野食事場面以外でも利用者様との関わりを持つことで、栄養管理・食事提供へのヒントをいただく場面がたくさんあります。これからも「食事が一た、おかず食材のれんこん・人参・春菊・柚番の楽しみ」と言っていただけるよう、日々勉強していきたいと思います。子・りんごは11月・12月の旬の食材です。 17 手稲渓仁会病院では、急性期総合医療を提供する地域中核病院として、近隣の手稲渓仁会病院提携医療機関のご紹介医療機関との連携を積極的に行い地域のみなさまから信頼される病院づくりに取り組んでおります。病状が安定されている方につきましては、近隣の診療所、病院をご紹介しておりますので、お気軽に担当医師、看護師にお申し出ください。手稲渓仁会病院地域連携福祉センター ● 011-685-2904（医療連携担当直通）● 011-685-2976（医療相談担当直通）姿に感銘を受けたからです。その懸命に闘う患者さまやご家族のたことと、慢性の腎臓病や透析とに携わり腎臓の奥深さに惹かれとをよく知っているかどうかで、るようになりました。腎臓のこと治療で大きく予後を改善できが次々に開発され、的確な診断た頃から腎臓病に有効な治療法また、ちょうど私が旭川に移っ近な診療所を目指しています。見と的確な治療を提供できる身症例を経験しています。で、基幹病院で数多くの豊富な内科 2 名・泌尿器科 1 名の 3 名年に旭川赤十字病院に赴任してするようになったのは、 1 9 9 0 とも奥深いところです。など多くの働きをもっているこそれ以外にも貧血や骨の代謝が最大の特徴です。医師は腎臓病と泌尿器疾患に対応できるの期腎不全まで、ほとんどの腎臓そんな私が腎臓内科を専門にに進みました。医を目指して札幌医大第二内科多いという理由で、循環器専門態は理論的に説明できることがう単純な気持ちと、循環器の病魅力的です。妙で精密機械のように奥深くてですが、そのしくみが非常に巧内の環境を一定に保っているの正確に尿として捨てることで体ぱく尿など腎臓病の初期から末ターを併設していて、血尿・たん科の専門外来、さらに透析セン学の力で動かし救命したいとい A やまじいずみ山地泉院長医師 ■ 腎臓学会指導医 ■ 透析医学会指導医 ■ 内科学会認定医 ■ 循環器学会専門医 A 札幌医科大学医学部卒業、同第2内科研究室入室。留萌市立病院、釧路市立病院勤務、米国サウスカロライナ州立医科大学留学、旭川赤十字病院を経て2003年から2012年まで手稲渓仁会病院腎臓内科部長。2012年 4月より現職。桑園発寒通 ● JR琴似駅 ● コジマイトーヨーカドー 276 セブンイレブン ● ダイエー琴似腎臓内科・泌尿器科 ● 地下鉄琴似駅 H P 腎臓病や泌尿器疾患の早期発腎臓内科の専門外来と泌尿器診療科目：腎臓内科. 透析センター. 泌尿器科診療時間：［月∼金］9：00∼12：00 13：30∼17：00 ［土］9：00∼12：00 (泌尿器科は第2・4土曜休診) ※透析センター［月、水、金］午前、午後、夜間対応［火、木、土］午前中のみ対応休診日：日・祝祭日所在地：札幌市西区琴似2条1丁目2-1 5588KOTONIビル 5F 電話：011-633-5102 F A X ：011-633-5123 http://www.hoseisha.com/ 18 腎臓は体に不要なものだけを初めは止まりそうな心臓を医 Q れた経緯を教えてください先生が腎臓内科の専門医になら Q して腎臓を専門にしています。腎臓の奥深さとは Q を教えてください琴似腎臓内科・泌尿器科の特徴やりがいになっています。結果に大きな違いがでることも琴似腎臓内科・泌尿器科 A からです。第一線の腎臓病の診療後は手稲渓仁会病院を含めて一貫 FM三角山放送局・渓仁会グループ協働企画「医学ひとくち講座」放送スケジュール最新の医療情報を、FM放送76.2Mhzで月2回、第2・第4木曜日午前9時30分∼（10分）放送中！過去の放送はホームページへアクセス渓仁会グループ検索 ● 11月22日…ふるた小児科クリニック古田博文院長「子どもの病気」 ● 12月13日…手稲渓仁会病院消化器病センター辻邦彦副部長「肝臓がん」 ● 12月27日…ことにタワープレイス耳鼻咽喉科滝沢昌彦院長「アレルギー」 ● 1月10日…手稲渓仁会病院耳鼻咽喉科・頭頸部外科古田康部長「喉頭がん」 ※放送順、テーマは仮、視聴可能エリアは札幌市西区と近隣地域 19 クローズアップ社会福祉法人渓仁会「コミュニティホーム岩内」介護老人保健施設リレーメッセージ若い世代に、私の経験と仕事のやりがいを伝えていきたい。生まれは昭和23年ですから、まったく団塊の世代です。私たちの世代には“カニ族” という若者の自由旅行ブームがありましたが、東京の高校時代に私もカニ族となって、夜行列車を乗り継いで日本各地を旅行しました。その中で北海道の雄大さ、自然に圧倒されました。そして、やりがいのある、情熱を傾けられる仕事として医師を目指し、北海道大学医学部に進み、北海道の人となりました。社会福祉法人渓仁会介護老人保健施設「コミュニティホーム岩内」施設長・医師佐久間まこと（さくままこと）大学卒業後は北大第二外科に入局し、研修では余市協会病院や倶知安厚生病院への出張など、岩内近隣の病院勤務を経験したことから、岩内は馴染みの地域でもあります。大学では循環器外科、とくに血管外科、救急医学を専門としておりました。北大病院救急部助教授を辞した後、北見市の日本赤十字北海道看護大学で12年間教授を務めました。そしてご縁があり、この春からコミュニティホーム岩内で施設長を務めています。医療分野が長かった私が介護の道に進むことを決めた理由はふたつあります。一つは、今後ますます医療と介護は近づいていくだろうし、その中で私の医療の経験が生きるだろうと考えたこと、もう一つは、ここには情熱をもった若い職員が多く、北見で 12年間若者の看護教育に携わってきただけに、若い職員の成長を手助けできると考えたことです。医療も介護も目指す方向性は一緒です。いずれも厳しい仕事で、苦しいことも多いのです。しかし、この仕事には苦しさを補って余りあるやりがいのあることを若い世代に伝えたい。そして、私が医師として培ってきたものを知識のDNAとしてここに残したい。北海道は私が惚れ込んだ土地です。最近でこそテントを張るこ ■施設概要種別／介護老人保健施設定員／施設サービス・100名(短期入所療養介護含む）、通所リハビリテーション・定員40名住所／〒045-0024 岩内郡岩内町字野束69番地26号問い合わせ／ ● TEL：0135-62-3800 ● FAX：0135-62-3887 とは無くなりましたが、自然の雄大さを感じることができる趣味 270 として、今でも釣りを愛好しています。全国の太公望の憧れでも 229 ある尻別川にも近く、海にも面した岩内への誘いは、私にとって岩内署 ● ● ラッキー岩内町役場 ● 願ってもないものでした。北見時代にも趣味を通して地域の方々と交流してきました。医療ハローワーク● ● 関係者よりも農家や商店の方々との付き合いが多かったほどです。地域の人と交流を深めることも地域連携のひとつですから、岩内町民となった私に気楽に声をかけていただければ嬉しいですね。 20 岩内神社 ● 840 岩内第二中学校 ● コミュニティホーム岩内 ● ● 岩内高校日本アスパラガス岩内ふれ愛の郷 66 健康のチェックと病気の早期発見、健康管理、予防に関するサービスを提供しています。保健総合健診施設渓仁会円山クリニック札幌市中央区大通西26丁目3-16 1011-611-7766 最新の医療技術と機器を備え総合医療を提供しています。救急指定医療機関として、365日・24時間体制であらゆる疾患・外傷の患者さまを受け入れています。治療とケア総合医療手稲渓仁会病院手稲渓仁会クリニック手稲家庭医療クリニック札幌市手稲区前田1条12丁目1-40 1011-681-8111 札幌市手稲区前田1条12丁目2-15 1011-685-3888 札幌市手稲区前田2条10丁目1-10 1011-685-3920 長期療養が必要な方に、看護・介護・リハビリテーションを中心とした医療サービスを提供しています。療養とケア療養病床札幌西円山病院療養病床定山渓病院札幌市中央区円山西町4丁目7-25 1011-642-4121 札幌市南区定山渓温泉西3丁目71 1011-598-3323 介護老人福祉施設（特別養護老人ホーム）日常生活に常時介護が必要で、自宅では介護が困難なお年寄りが入所し、食事・入浴・排せつなどの日常生活の介護や健康管理が受けられます。西円山敬樹園岩内ふれ愛の郷札幌市中央区円山西町4丁目3-20 1011-631-1021 岩内郡岩内町字野束69-4 10135-62-3131 介護老人福祉施設（特別養護老人ホーム） 10名が1つの生活単位（ユニット）として暮らし、顔なじみのスタッフが日常生活のお手伝いをします。介護月寒あさがおの郷札幌市豊平区月寒西1条11丁目2-35 1011-858-3333 地域密着型介護老人福祉施設定員29名以下の小規模な介護老人福祉施設で、介護・看護・機能訓練等のサービスを提供するとともに地域や家庭との結びつきを重視した施設です。菊水こまちの郷札幌市白石区菊水上町4条3丁目94-64 1011-811-8110 介護老人保健施設病状の安定期にあり、入院治療をする必要のない方に、できる限り住み慣れた家庭や地域で、生活を営むことができるよう、保健・医療・福祉の幅広いサービスを提供する、介護保険適用の施設です。コミュニティホーム白石コミュニティホーム八雲コミュニティホーム岩内コミュニティホーム美唄札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-5321 二海郡八雲町栄町13-1 10137-65-2000 岩内郡岩内町字野束69-26 10135-62-3800 美唄市東5条南7丁目5-1 10126-66-2001 軽費老人ホーム（ケアハウス）食事の提供、入浴の準備、緊急時の対応、健康管理及び相談助言を基本サービスとして自立維持できる施設です。カームヒル西円山札幌市中央区円山西町4丁目3-21 1011-640-5500 認知症対応型共同生活介護（グループホーム）社会復帰生活支援認知症の方が、小規模な生活の場において食事の支度・掃除・洗濯などを共同で行い、家庭的な雰囲気の中で穏やかな生活を過ごせるよう支えます。グループホーム白石の郷グループホーム西円山の丘札幌市白石区本郷通3丁目南1-16 1011-864-5861 札幌市中央区円山西町4丁目3-21 1011-640-2200 短期入所生活介護（ショートステイ）事情により介護ができないときに、短期間入所し、ご家族に代わって食事・入浴等日常生活のお世話をさせていただきます。西円山敬樹園ショートステイセンターおおしまショートステイセンター月寒あさがおの郷ショートステイセンター岩内ふれ愛の郷ショートステイセンター札幌市中央区円山西町4丁目3-20 1011-631-1021 宮城県気仙沼市廻舘55-2 10226-26-2272 札幌市豊平区月寒西1条11丁目2-35 1011-858-3333 岩内郡岩内町字野束69-4 10135-62-3131 小規模生活単位型指定短期入所生活介護（ショートステイ）全室個室のユニットケアで家庭的な環境のなか、手軽にご利用していただき、ご家庭に帰るまでの間、健康で・楽しく・明るく過ごしていただけます。コミュニティホーム白石ショートステイセンター札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-5321 地域包括支援センター高齢者の誰もが、住み慣れた地域でその人らしい尊厳ある生活を継続できるよう支援しています。介護予防在宅支援札幌市白石区第1地域包括支援センター岩内町地域包括支援センター札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-4614 岩内郡岩内町字野束69-26 10135-61-4567 在宅介護支援センター家庭で介護を必要とされるお年寄りなどやそのご家族の方に対し、在宅介護に関する総合的なご相談に応じます。宮城県気仙沼市在宅介護支援センターおおしま宮城県気仙沼市廻館55-2 10226-26-2272 21 介護予防センター高齢になっても、住み慣れた地域で、その人らしい自立した生活が継続できるように介護予防事業を行っています。介護予防在宅支援札幌市中央区介護予防センター円山札幌市中央区介護予防センター曙・幌西札幌市白石区介護予防センター白石中央札幌市中央区円山西町4丁目3-20 1011-633-6056 札幌市中央区円山西町4丁目3-20 1011-633-6055 札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-5535 札幌市南区介護予防センター定山渓札幌市手稲区介護予防センターまえだ札幌市南区定山渓温泉西3丁目71 1011-598-3311 札幌市手稲区前田1条12丁目1-40 1011-685-3141 通所介護（デイサービス）要支援1・2、要介護1∼5と認定された40才以上の方を対象に、入浴・食事の提供・健康状態の確認等、機能訓練・レクリエーションなどのサービスを提供します。あおばデイサービスセンター豊平渓仁会デイサービス円山渓仁会デイサービス札幌市厚別区青葉町4丁目10-27 1011-893-5000 札幌市豊平区美園9条5丁目4-21 1011-831-5000 札幌市中央区北1条西19丁目1-2 1011-632-5500 手稲渓仁会デイサービス西円山敬樹園デイサービスセンターデイサービスセンター白石の郷札幌市手稲区前田1条12丁目1-40 1011-685-2568 札幌市中央区円山西町4丁目3-20 1011-640-5522 札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-3100 新琴似渓仁会デイサービスデイサービスセンターすまいるデイサービスセンターおおしま札幌市北区新琴似12条7丁目1-45 1011-763-5500 美唄市東4条南5丁目1-4 10126-66-2525 宮城県気仙沼市廻館55-2 10226-26-2272 月寒あさがおの郷デイサービスセンターデイサービスセンターま∼れ札幌市豊平区月寒西1条11丁目2-35 1011-858-3333 岩内郡岩内町字万代45-10 10135-67-7511 小規模多機能型居宅介護「通い」「訪問」「泊まり」のサービスを組み合わせて、365日24時間住み慣れた地域での生活維持を目的とする地域密着型サービスを提供します。生活支援通所介護小規模多機能型居宅介護菊水こまちの郷札幌市白石区菊水上町4条3丁目94-64 1011-811-8110 指定居宅介護支援事業所介護支援専門員（ケアマネジャー）が、介護が必要になった方に、介護保険サービス利用の申請手続きや、居宅サービス計画（ケアプラン）の作成などをはじめとした介護保険に関する様々な相談に応じています。渓仁会在宅ケアセンター札幌西円山病院在宅ケアセンター定山渓病院在宅ケアセンター札幌市手稲区前田1条12丁目2-8 1011-685-2322 札幌市中央区円山西町4丁目7-25 1011-642-5000 札幌市南区定山渓温泉西3丁目71 1011-598-5500 指定居宅介護支援事業所コミュニティホーム白石指定居宅介護支援事業所西円山敬樹園指定居宅介護支援事業所あおば札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-2252 札幌市中央区円山西町4丁目3-20 1011-644-7650 札幌市厚別区青葉町4丁目10-27 1011-893-8761 指定居宅介護支援事業所すまいる指定居宅介護支援事業所やくもおおしまハーティケアセンター美唄市東4条南5丁目1-4 10126-66-2525 二海郡八雲町栄町13-1 10137-65-2121 宮城県気仙沼市廻館55-2 10226-26-2272 指定居宅介護支援事業所ケアプランセンターこころケアプランセンターさつきケアプランセンターこころまるやま札幌市西区八軒1条西1丁目2-10 1011-632-0605 岩内郡岩内町字万代45-10 10135-67-7801 札幌市中央区北1条西19丁目1-2 1011-640-6622 訪問看護ステーション病気や障がいがあっても、住み慣れたご家庭で安心して生活が送れるよう、看護師がご自宅に訪問し、主治医の指示に基づき、医療処置・医療機器を必要とされる方の看護を行なっています。はまなす訪問看護ステーション訪問看護ステーションあおば訪問看護ステーションおおしま訪問看護ステーション岩内札幌市手稲区前田2条10丁目1-10 1011-684-0118 札幌市厚別区青葉町4丁目10-27 1011-893-5500 宮城県気仙沼市廻館55-2 10226-26-2270 岩内郡岩内町字野束69-26 10135-62-5030 訪問介護（ホームヘルパーステーション）在宅支援生活支援ご家族で介護を必要とされる方が、快適な生活を過ごせるようご家庭に訪問し、日常生活をサポートします。西円山敬樹園ホームヘルパーステーションコミュニティホーム白石ホームヘルパーステーションホームヘルパーステーションすまいる札幌市中央区円山西町4丁目3-21 1011-644-6110 札幌市白石区本郷通3丁目南1-35 1011-864-2008 美唄市東4条南5丁目1-4 10126-66-2525 ホームヘルパーステーションおおしまケアセンターこころ宮城県気仙沼市廻館55-2 10226-26-2272 札幌市西区八軒1条西1丁目2-10 1011-632-0605 ソーシャルヘルパーサービス白石ソーシャルヘルパーサービス中央ソーシャルヘルパーサービス西札幌市白石区菊水8条2丁目2-6 1011-817-7270 札幌市中央区北7条西17丁目11 1011-633-1771 札幌市西区発寒8条10丁目4-20 1011-669-3530 福祉用具のレンタル・販売、施設用備品・ユニフォーム、リハビリ・健康関連機器、車いすのオーダーメイド製作・出張修理、日常生活用具・住宅改修事業、別途関連品の取り扱い全般福祉用具株式会社ハーティワークス札幌市白石区流通センター1丁目7-54 北新ビル1F 1011-863-8010 村立診療所の指定管理者として地域の医療を支えます。地域医療支援渓仁会グループ泊村立茅沼診療所古宇郡泊村大字茅沼村711-3 10135-75-3651 ■ 医療法人渓仁会法人本部〒006-0811 札幌市手稲区前田1条12丁目2-30 渓仁会ビル3F 1011-699-7500（代表） ■ 社会福祉法人渓仁会法人本部〒064-0823 札幌市中央区北3条西28丁目2-1 サンビル5F 1011-640-6767 22 月号の 2 1 ・ 1 1 め商品おすす寒冷地の方に喜ばれています寒冷地用ブーツ凍結路面でも滑りにくいスパイク付凍結路面でもすべりにくい、あったかブーツ（寒冷地用）二本ベルトボアブーツ5E（スパイク付） New 5017 山田典史 ● 広い開口部で ■ 重さ：約350g（片方Lサイズ）履き心地のよいあったかブーツです。 ● 内側はあたたかいボアを使用サイズ S∼5L 足囲 5E カラー黒足入れしやすい ■ 表素材：合成皮革二本のベルトでしっかり足を固定 ■ 内素材：ポリエステル100% ■ 底材：合成底（EVA/ゴム）、セラミックス寒冷地仕様の幅広の靴で左防水加工右別々のサイズで購入できボア中敷る靴「徳武産業あゆみ」シ ● 防水設計で水がしみ込みにくいヒール（15mm）リーズは、多くの方に喜ばれております。ワイズ5Eで幅広・腫れ・むくみのある方にも中敷で大きさを微調整でき品番るようになっており（ワイドワイドファスナーブーツ（スパイク付） 5016 履きやすくなっています。 ■ 重さ：約300g（片方Lサイズ）あゆみシリーズでは、オプ ■ 表素材：合成皮革ションで靴底を寒冷地仕様に ■ 底材：合成底（EVA/ゴム）、セラミックス ■ 内素材：ポリエステル100% 変更ができる商品もございま防水加工す。お気軽にご相談ください。カップインソールしみ込みにくいあったかブーツ ● ダブルファスナーで着脱が簡単 ● 広い開口部で足入れしやすい簡易装具や下肢装具着用の方にも対応ローヒールタイプヒール（10mm） ● 紐で自由に調整できます ※下肢装具や足の状態によっては合わない場合があります左右の高さ調整や、足の状態によっては専門家にご相談ください ※10cm長い靴ひもを予備でお付けしますポイント1 ポイント2 ポイント3 左右別サイズ販売片方販売 4カ所に凍結路面でも左右それぞれの足片方が傷んだり、滑りにくいスパイク付。のサイズにて注文合わなくなったりを承ります。した場合に。 ● 寒冷地ブーツの靴底低温でも硬化しにくいセラミックス使用。排水性に優れ、雪づま ● りしにくいデザイン。特別価格品番 5017 品番 5016 両 ※季節商品のため、品切れの場合はご了承ください足 8,700円（税込）片方のみ（本体価格 10,290円［税込］） 4,400円（税込）（本体価格 5,250円［税込］）障害者自立支援法補装具給付事業／福祉用具貸与・福祉用具販売／車いすオーダー製作 h t t p : / / w w w. ke i j i n k a i . c o m サイズ S∼5L 足囲 5E カラー黒・茶 ● 防水設計で水が〒006-0811 札幌市手稲区前田1条12丁目2番30号渓仁会ビル3F 医療法人渓仁会「サラネット読者」係 TEL（0 11）699-7500 FAX（011）699-7501 ファスナーブーツのみ）より ● サラネット 2012 / 11・12月号品番発行者／医療法人渓仁会法人本部株式会社ハーティワークス営業2課福祉用具取扱店株式会社ハーティワークスお問合せは… 住所〒003-0030 札幌市白石区流通センター1丁目7番54 北新ビル1階問合せ 1011-863-8010／5011-863-8013 E-mail heartyworks@keijinkai.or.jp 古紙配合率100％再生紙を使用しています。環境に優しい植物油インキを使用しています。渓仁会グループ