平成27年7月号【NO575】

7
2015 No.575
JA成田市
祝JA成田市創立50周年記念
トップニュース
~JA成田市創立50周年記念大会を開催~
T O P N E W S
JA成田市創立50周年記念大会を開催
6月20日、成田国際文化会館において「JA成田
市創立50周年記念大会」を開催しました。記念式典
や50年の歴史を振り返る写真パネル展、農機具の展
示会、ふれあいマーケットなどが行われ、8,000名
以上の方々にご来場いただき、会場は大変賑っていま
した。
記念式典には御来賓及び総代、支部長・農家組合長の皆様など約600名の方々に
出席していただき、設楽組合長が「今年で記念すべき50周年を迎えました。これか
らも食と農を基軸として地域に根ざした協同組合を目指し、組織一丸となって歩み
続ける事を誓います」と挨拶。その後、小泉成田市長をはじめ来賓の方から御祝辞
をいただいた後、表彰式が行われ、功労者及び協力組織、事業特別協力者の方々へ
50年の功績を称えた表彰状が贈られました。式典終了後には永島敏行氏による記念
講演会を開催し、「成田市への感謝」をテーマに自らの体験を踏まえた講演に多く
の方が感動していました。
また、会場では「サンドイッチ教室」や「アンパンマン交通安全キャラバン」
、
「交通安全落語」が行われた他、
「ふれあいマーケット」では新鮮野菜やつきたて餅、
Aコープ商品などを販売し、昼前には完売となる盛況ぶりでした。
来場された組合員の方は「50年という歴史はとても重みを感じました。特に写真
パネルを見て、当時を思い出し、とても懐かしく思います。これからも組合員や地
域のために頑張っていただきたい」と話していました。
開会の挨拶をする設楽憲一組合長
永島敏行氏による記念講演
【表彰受賞者の皆様とご来賓として出席され御登壇いただいた皆様です】
小泉一成
成田市長
林 幹雄
衆議院議員
成田市議会
伊藤竹夫議長
小坂泰久
酒々井町長
千葉県議会
林幹人議員
酒々井町議会
内海和男議長
JA千葉中央会
小泉勉会長
千葉県議会
小池正昭議員
印旛農業事務所
松田晴夫所長
成田市長
酒々井町長
衆議院議員
千葉県議会議員
千葉県議会議員
成田市議長
千葉県農業協同組合中央会
全国農業協同組合連合会
千葉県信用農業協同組合連合会
酒々井町議長
印旛農業事務所
成田副市長
成田商工会議所
社団法人成田市観光協会
成田国際空港(株)
成田用水土地改良区
北総農業共済組合
千葉県根木名川土地改良区
印旛沼土地改良区
成田市農政推進協議会
成田市農業委員会
成田市農業協同組合
成田市農業協同組合
元千葉酒々井町農業協同組合
成田市農業協同組合
成田市農業協同組合
根木名川上流土地改良区
成田北部土地改良区
稲作り体験教室永年指導
成田市農業協同組合
総代会永年議長
前ライスセンター協議会会長
事業特別協力者
功労者
2
会長
千葉県本部運営委員会会長
経営管理委員会会長
所長
副会頭
会長
取締役
理事長
組合長理事
理事長
理事長
会長
会長
前代表理事組合長
元代表理事組合長
代表理事組合長
前常勤監事
園芸部 部長
第一理事
理事長
年金友の会 会長
宝田ライスセンター
小泉 一成
小坂 泰久
林 幹雄
林 幹人
小池 正昭
伊藤 竹夫
小泉 勉
林 茂壽
野宮 紀昭
内海 和男
松田 晴夫
関根 賢治
長谷川一治
滝澤 尚二
林田 秀喜
成尾 政美
岩澤 貞男
秋山 行宏
泉水 源衛
岩澤 衛
根本喜久治
岩舘 信康
谷 旬
御子息 谷 賢
森田 敏裕
靑野 信吾
髙橋 政男
石井 勝美
飯島 孝雄
永島 敏行
吉岡 秀明
田中 恒雄
小川 信作
丸 正明
根本 義彦
安達 廣子
(敬称略)
T O P N E W S
つきたて餅販売は完売となる盛況ぶり
ニンジンとジャガイモの詰め放題は大人気
五明樓玉の輔氏による交通安全落語
親子で楽しくサンドイッチ教室
成田産米の無料配布は外まで大行列
50年の歴史の写真パネル展は多くの方が観覧
成田警察署による交通安全指導と白バイの試乗
農業機械の試乗を楽しむ来場客
3
T O P
I C S
~創立50周年記念~
「第26回農機ふれあい展示会」を開催
農業機械事業所は6月6日と7日の2日
間、経済センターにおいて「第26回農機ふ
れあい展示会」を開催しました。2日間で
650名以上の方々にご来場いただき、メー
カーや職員の説明を聞きながら、最新農業
機械の性能や操作方法などを確認していま
した。
来場された組合員は「展示会では幅広い
農機具にふれられる他、農機具使用に関す
る安全講習会など、様々なイベントが行わ
れるので毎年楽しみにしています。これか
らも定期的に開催してほしい」と話してい
ました。
会場では最新の農機を展示し、組合員の
ニーズに合った機械を紹介すると共に多くの方とふれあい、交流を図る他、購買品の販売、
ローン相談、JA共済保障診断なども行われ、賑っていました。
今回は、当JA創立50周年を記念し、豪華景品を多数用意した大抽選会を開催致しました。
成田の特産品「クリームスイカ」が大好評
6月20日に開催した当JA創立50周年記念イベントにおいて、成田の特産品「クリームス
イカ」をふれあいマーケットの新鮮野菜コーナーにて販売しました。当日は、ケーブルテ
レビが取材に訪れた他、用意したクリームスイカは来場された多くの方に好評で、昼前に
は完売となる盛況ぶりでした。
クリームスイカは果肉が黄色のスッキリした甘さが特徴
で、贈答用やデザートの飾りつけなどに人気があります。ま
た、赤玉スイカより大きく重いため、収穫から箱詰めまで丁
寧に取り扱わなければならず、生産者はとても気を使って作
業を行っています。
収穫作業を行う生産者の高橋正さん
生産者の高橋正さんは「今年も天候に恵まれ、作柄、形状
ともに良好で甘くて美味しいクリームスイカに仕上がっています。これからも品質の良いク
リームスイカを生産して参りますので、多くの人に食べていただきたい」と話していました。
当管内では久住地区を中心に6名の生産者が13㌶を栽培しており、今年は7月末まで約
65万㌧の出荷を見込んでいます。宝田直売所やAコープ店で販売されていますので、是非
ご賞味下さい。
4
T O P
I C S
~創立50周年記念~
第1回パークゴルフ大会を開催
JA成 田 市 年 金 友
の会は6月24日、久
住パークゴルフ場
に お い て 当JA創 立
50周 年 記 念「 第 1
回パークゴルフ大会」を開催しました。会員
73名が参加し、遠山支所管内の野嶌一子さん
が記念すべき大会初代優勝に輝きました。
大会は、当JA創立50周年を記念して今回
初めて開催し、会員同士の親睦と健康増進を
図る事を目的としています。
優勝した野嶌さんは「良き仲間に恵まれ、
楽しくプレー出来た事が成績に繋がりまし
た。記念となる第1回大会で優勝できてうれ
しい」と話していました。
順 位
氏 名(地区)
スコア
優 勝
野嶌 一子(本 城)
110
準優勝
中島 衛(囲護台)
111
3 位
梶原 節夫(玉 造)
111
4 位
小原 スミ(玉 造)
112
5 位
中山 暉(酒々井)
116
第18回ゴルフ大会を開催
JA成 田 市 年 金 友 の 会 は 5 月22日、 レ イ ク
ウッド総成カントリークラブにおいて当JA創
立50周年記念「第18回ゴルフ大会」を開催し
ました。大会は会員同士の親睦と健康増進を
目的に行われ、会員92名が参加し、豊住支所
管内の日暮健さんが見事優勝に輝きました。
当日は天候に恵まれ、絶好のコンディショ
ンの中行われ、参加者はコースの景観を楽し
みながら攻略しようと一生懸命にプレーして
いました。
試合後の表彰式では女性職員から表彰者へ
賞品が渡され、会場は大変盛り上がっていま
した。
優勝した日暮さんは「天候もよく良き仲間
達と楽しくプレーできた事が好成績に繋がっ
た。次回も優勝を目指して頑張りたい」と話
していました。
5
順 位
氏 名(地区)
スコア(ネット)
優 勝
日暮 健(北羽鳥)
69.0
準優勝
伊藤 孝夫(新 妻)
69.6
3 位
鈴木 薫(南羽鳥)
70.0
4 位
小倉 基弘(大 室)
70.8
5 位
海保 勇夫(飯 岡)
71.2
〜JA管内の話題〜
5月28日
春夏ニンジン査定会を開催
JA成田市園芸部人参部会は園芸センター
において春夏ニンジン査定会を開催しました。
生産者と関係者20名が出席し、情勢や取扱い
方法、販売方策について確認した後、現品査
定を行い、規格の統一を図りました。
査定会では、ワレや傷みが全く見られず市
場担当者から高く評価され、
「有利販売するためにも適期収穫と品質管理の徹底、計画的な出荷
をお願いしたい」と生産者に呼びかけていました。
中野昭部会長は「品質・形状とも非常に素晴らしいニンジンに仕上がっているので、期待して
ほしい」と話していました。
第49回女性部通常総会を開催
JA成田市女性部は視察研修を兼ねた第49回通
常総会を開催しました。部員42名が出席し、平
成26年度事業報告並びに本年度事業計画などの
議案すべてが可決されました。
その中で、農村部と都市部の交流や自然と文化
の大切さの呼びかけ、地域社会の発展に貢献し
たとして6月1日に成田市民憲章推進協議会よ
り感謝状が贈呈された事を報告(写真・左下)。
6月13日
女性部では、本年度も生き生きとした活力ある
浅草・雷門前にて
組織を目指し、農業・農政活動に参加すると共に、
ミニデイサービスやウォーキングなどの開催や部員の加入促進活動を積極的に
行って参ります。
6月17日
第42回資産管理組合定期総会を開催
JA成田市資産管理組合はサンポップにお
いて第42回定期総会を開催しました。
組合員33名が出席し、平成26年度事業報告
並びに本年度事業計画など、すべての議案が
可決されました。役員改選では、新組合長に
中央地区の石原喜久勇さんが選任され、
「多
古、佐原との合併により、JA成田市が北総
地域の核となることに併い、資産管理組合も地域社会の発展に繋がる新たな事業を展開して参
りたい」と抱負を語っていただきました。
同組合では、本年度も資産管理事業の積極的な利用により土地の有効活用と資産の保全管理
に努めると共に、組合員同士の親睦を深めるため、定期的な視察や研修等も実施して参ります。
6
〜カメラリポート〜
第3回新規就農者水稲講習会
千葉ガスイベントに出店~宝田農産物直売所〜
6月6日・7日
5月20日
経済センターにおいて雑草防除などの栽
培講習会を行った後、生産者の圃場を巡回
し、生育状況を確認しました。
新鮮な地場野菜の他、「鉄砲漬」や「焼
酎(甘芋ん・成田舞)」などの加工品を販
売し、多くの方から好評でした。
「いんばふれ愛フェスタ2015」に出店~Aコープ産直部会〜
サンポップにて新盆展示会を開催
6月7日
6月11日〜14日
成田空港第2ターミナル前の中央広場に
おいて開催され、新鮮な産直野菜を使った
「豚バラ焼」などを販売しました。
新盆棚や提灯、ギフトなど、幅広く取り
揃えられ、来場客から「飾り物など、良い
物が多い」と好評でした。
職員が農林中央金庫アカデミーより表彰
富里高校の学校案内に職員がメッセージ
信用事業業務検定試験にて公津支所の篠
﨑純也支所長代理が全国2位の優秀な成績
で合格し表彰状が授与されました。
同校昨春卒業生の金岡礼奈さん(遠山支
所)が学校案内の進路指導にて卒業生とし
てのメッセージを送っています。
7
~写真で振り返る歴史~
Aコープ成田店
■設立当初のAコープ成田店
(昭和48年12月撮影)
■駐車場にお米の自動販売機を設置
(平成4年7月撮影)
地域社会の発展と楽しく買い物ができ
るエンジョイショップを目指し、Aコープ
成田店がオープンしました。
平成4年7月、駐車場に米の自動販売機
を設置。当時は多くの方に利用され、平成
10年まで営業していました。
■平成7年に産直コーナーを設置
(平成7年9月撮影)
■店内に千葉県初のJAギフトショップ
「花かご館」をオープン(平成16年3月撮影)
県内JAで初のギフトショップ「花かご館」
をオープン。冠婚葬祭・お中元・お歳暮・内
祝い・お返しなどのギフトを豊富に取り揃えて
おり、現在も多くの方から好評です。
当JA創立30周年を記念し、Aコープメ
ンバーシップカードの導入や地場産野菜
の産直コーナーが設置されました。
■クリーニング取次業務をスタート
(平成24年12月撮影)
■Aコープ・中央支所合同年末感謝祭
(平成24年12月撮影)
組合員・利用者の皆様の生活をサポート
するため、平成24年12月よりクリーニング
取次業務を開始。
「買い物しながら利用でき
るので便利」と好評です。
産直部会と協力して定期的にイベント
を開催しています。また、様々なイベント
会場にも出店し、PR活動を積極的に行っ
ています。
8
祝 JA成田市創立50周年記念特集
豊住支所
■当時営業していた豊住くみあいマーケット
(昭和43年12月撮影)
■合併当初の豊住支所
(昭和40年8月撮影)
成田町・公津村・八生村・豊住村・久住
村・遠山村・中郷村の7農協が合併し、成
田市農業協同組合が誕生。豊住支所として
スタートしました。
豊住支所に隣接する旧購買部施設を改装
し、近代的なくみあいマーケットを昭和43年
12月にオープン。地域の皆様に親しまれまし
たが、平成12年6月末に閉店となりました。
■豊住支所・初の米の抽出検査
(昭和56年8月撮影)
■豊住支所・新事務所設立
(平成2年5月撮影)
豊住支所における米の検査風景。昭和56
年より全袋検査から抽出方式となり、作業
の効率化に繋がりました。
平成2年5月に現在の事務所が完成。幅
広く明るい事務所となった他、ATM(現
金自動受払機)が設置され、現在も多くの
組合員・利用者の方に親しまれています。
■振り込め詐欺未然防止で感謝状
(平成23年12月20日撮影)
■第1回豊住支所移動購買
(平成25年8月10日撮影)
平成23年12月20日に振り込め詐欺を未然に防いだ
豊住支所の大木支所長と新橋支所長代理へ成田警
察署長より感謝状が贈呈されました。豊住支所では日
頃から振り込め詐欺未然防止活動を徹底しています。
豊住支所では、組合員及び地域の皆様へ
感謝を込めると共に、地域密着を深めるた
め、定期的に移動購買を実施。Aコープ商
品を中心とした食材を販売し、好評です。
9
水稲
情報
斑点米・カメムシ防除について
斑点米カメムシ類対策
「斑点米」は、稲の「出穂~穂揃期」にカメムシ類の成虫が水田に飛来したあと産卵し、
その幼虫が「登熟期」に穂を吸汁加害することで発生します。斑点米カメムシ類は、【耕
種的防除】と【薬剤防除】を徹底し対策しましょう。
【耕種的防除】
畦畔や休耕田などの水田周辺の雑草は、カメムシ類の発生源になるので、出穂2週間前
までに草刈り、または除草剤を散布しましょう。尚、出穂直前の草刈りは、水田への追い
込みになるので注意しましょう。
【薬剤防除】
薬剤防除は、成虫が飛来する「出穂期~穂揃期」と、幼虫が吸汁加害する「乳熟期~糊
熟期」の2回散布が効果的です。特に出穂の早いものや遅いものは、集中的に加害の危険
性があるので防除が必要です。
また、空中散布を実施した地域も、散布後に侵入する成虫や、ふ化した幼虫によって被
害を受ける可能性もあるので、発生状況には十分注意しましょう。
【防除適期】
①「穂 揃 期」 ⇒ 成虫の飛来が最大となる時
②「出穂15日頃」 ⇒ 侵入する成虫と、幼虫の発生時
出 穂 期
7月15日
7月20日
7月25日
7月30日
8月5日
1回目散布(出穂期~穂揃期)
【成虫対象】
7月15日~18日
7月20日~23日
7月25日~28日
7月30日~8月2日
8月5日~8月8日
2回目(乳熟期~糊熟期)
【幼虫対象】
7月29日~8月3日
8月3日~8月8日
8月8日~8月13日
8月13日~8月18日
8月19日~8月24日
※出穂期は、全体の40~50%が出穂した時、穂揃期は、全体の80~90%が出穂した時
(2015年5月27日現在)
【防除対象薬剤】
薬 剤 名
スタークル粒剤
スタークル粉剤DL
スタークル液剤
スタークル豆つぶ
MR.ジョーカー粉剤DL
MR.ジョーカーEW
スミバッサ粉剤DL
スミバッサ乳剤
キラップ粒剤
収穫前日数/使用回数
7日/3回
7日/3回
7日/3回
7日/3回
7日/2回
14日/2回
21日/2回
(但し、出穂前は1回)
21日/2回
14日/2回
10a当たり散布量
3㎏
3㎏
1,000倍液 60~150㍑
250g
3~4㎏
2,000倍液 60~150㍑
3~4㎏
1,000倍液 60~150㍑
3㎏
上記記載農薬は、成田市良質米生産振興事業(成田市)の補助対象農薬(購入金額の
1/3以内)となります。但し、平成27年度生産調整対象者に限ります。詳しくは購買課
(20-1971)までご連絡ください。
※農薬の使用については、使用基準を確認し使用しましょう。
●お問い合せ 営農振興課 TEL. 0476-22-6717 営農指導員 石井勝祐まで
10
園芸
情報
トマトの害虫防除について
果菜類の抑制栽培と秋冬作の作付準備の時期を迎えます。高温期に差し掛かり、作物自
体に負荷がかかりますので、育苗~定植初期の栽培管理には注意しましょう。
■黄化葉巻病、タバココナジラミ防除
育苗〜定植初期のコナジラミによる黄化葉巻病の被害は特に注意が必要です。
育苗期〜定植時の粒剤処理は必ず行いましょう。また薬剤だけでは防ぎきれない部分も
あるので、以下の物理的防除も徹底しましょう。
●物理的防除 育苗ハウスへのコナジラミ侵入防止対策を実施しましょう。
・ハウス周辺の除草を実施し、発生源を除去しましょう。
・ハウス内に黄色粘着版を吊るし害虫の予察に努めましょう。
(商品名→ガードバン3D)
・育苗ハウスには防虫ネットを張り、微小害虫侵入(コナジラミ・アザミウマ)を防ぎ
ましょう。
○トマト コナジラミ類 防除薬剤
対象病害
コナジラミ類
薬剤名
希釈倍数
スタークル粒剤
1〜2g/株
スタークル顆粒水溶剤
2000倍
ベストガード粒剤
1〜2g/株
コルト顆粒水和剤
4000倍
ハチハチ乳剤
1000〜2000倍
サンマイトフロアブル 1000〜1500倍
使用時期
使用回数
育苗期(株元散布)
1回
定植時
1回
前日まで
2回以内
育苗期(株元散布)
どちらか1回
定植時
前日まで
3回以内
前日まで
2回以内
前日まで
2回以内
施設栽培(トマト、キュウリ等)露地栽培(秋冬にんじん等)それぞれ土壌消毒の時期
となります。土壌消毒剤使用のポイントに基づき防除を行いましょう。
(JA全農ちば営農情報より参照)
●お問い合せ 園芸販売課 TEL. 0476-36-1541 髙岡克樹まで
11
あなたも
チ
ャレンジ !
家
庭菜園
イ、少ない苗数でよければ3
号ポリ鉢に、3~4粒の種子
をまき、育つにつれて間引い
て1本立てにします。セル育
苗では本葉3~4枚、鉢育苗
では5枚ぐらいの苗に仕上げ
て本畑に植え出します。育苗
期 間 は 暑 い 盛 り に な る の で、
苗を置く場所はできるだけ風
通しの良い涼しい場所を選び、
強光時にはよしず、ネットな
かんすい
どで遮光し、灌水不足になら
ないよう、管理には十分注意
しましよう。
保水力のある有機質に富む
土壌を好むので、元肥に良質
の 堆 肥 と 油 か す な ど を 施 し、
肥効を切らせないよう適期の
追肥を心掛けます。頂花蕾を
収穫したときには多めの追肥
を施し、以後の側花蕾の発達
を促します。
による病害の発生の恐れがあ
るので、畝は高くし、株元が
低くならないよう全体の排水
には十分注意してください。
茎の太さの割に草丈が高く
伸びるので、倒伏防止に留意
し、風当たりの強い場所では
各種の害虫にやられることが
多 い の で、 早 期 発 見 に 努 め、
遅れずに捕殺、薬剤散布によ
る防除を心掛けましょう。花
蕾の中に食い込むと調理する
ときに厄介です。
たら取り遅れです。茎もおい
しいですが、側花蕾をたくさ
ん取るには、残る脇芽を多く
するため頂花蕾の茎は短く切
り取ります。
アブラナ科共通の問題です
が、コナガ、ヨトウムシなど
板木技術士事務所◉板木利隆
小支柱を立てるなどで、保護
するとよいでしょう。
収穫の適期は、小さいつぼ
みがたくさんはっきり見えて、
つぼみ全体が固く締まった状
態になったときです。小蕾の
間に隙間が見えるようになっ
12
秋から春先まで新鮮な味が
魅力のブロッコリー
手作りの新 鮮 品 を 日 々 の 食 事
に取り入れ て 、 生 活 習 慣 病 の
予防に役立 て ま し よ う 。
家庭菜園 や 直 売 用 と し て 長
く取り続け る に は 、 品 種 選 び
らい
が大切です。頂花蕾だけでな
く脇芽に付 く 側 花 蕾 も 続 け て
よく取れる 頂 花 蕾 側 花 蕾 兼 用
の品種を用 い ま す 。
種まきの 適 期 は 7 月 中 旬 こ
ろです。育 苗 期 は 高 温 で す が 、
秋の生育適 温 下 で 最 大 生 長 す
るので、育 て や す く 、 頂 花 蕾
は 月下旬 、 側 花 蕾 は 月 中
旬から3月 こ ろ ま で 長 期 間 に
わたり収穫 す る こ と が で き ま
す。
根は湿害に弱く、秋の多雨
11
ビタミン C 、 カ ロ テ ン の 含
有量は野菜 の 中 で も ト ッ プ ク
ラス、ミネ ラ ル や 食 物 繊 維 な
ども豊富で 、 緑 黄 色 野 菜 の 代
表選手です 。 秋 か ら 春 先 ま で
育苗は1 2 8 穴 の セ ル ト レ
10
管理したり、冷房の効いた部屋で
発芽させたりするとよいでしょう。
さにす る に は 、 七 夕 こ ろ に ま く と
色づく 晩 秋 か ら 初 冬 に 程 よ い 大 き
いつま い て も 発 芽 し ま す が 、 葉 が
く こ と が で き ま す。 ハ ボ タ ン は、
たハボ タ ン や パ ン ジ ー は 真 夏 に ま
買って き て 植 え る こ と が 多 く な っ
芸 店 や ホ ー ム セ ン タ ー で、 苗 を
りませ ん が 、 今 で は ほ と ん ど が 園
もよく成長する時期でもあります。
よく乾きます。この時期は菊が最
高く、鉢はむろんのこと、花壇も
を咲かせます。7~8月は気温が
枝が出てきますので、ここから花
取ってしまいます。下の節から側
い 柳 芽 が 出 て き ま す の で、 摘 み
いるが花にならない柳のように細
早ければ7月にも、つぼみに似て
※材料は是非Aコープ店
にてお買い求め下さい。
今月の下山店長一押しの料理!
パンジーの
種まきはいかが
7月 か ら 8 月 に か け て は 水 や り
と草取 り が 重 要 な 作 業 で す 。
パンジーの種子は小さいので、種
まき後の箱や鉢の水やりは、それ
水や り は 涼 し い 午 前 中 に た っ ぷ
りとや っ て お き ま し ょ う 。
吸水させます。
らより大きい容器の中で、底から
季 の 花 壇 は「 雑 草 と の 闘 い 」
夏
といえ る ほ ど 、 雑 草 の 旺 盛 な 生 育
立てるか摘心をし、草丈を低くし
菊は、8~9月咲きには支柱を
を1本 も 残 ら ず 取 り 除 こ う な ど と
て倒れない工夫をしてやり、 ~
と草取 り の 競 争 に な り ま す 。 雑 草
考 え る と う ん ざ り し ま す が、「 草
月咲き品種では、枝数を増やす
ために摘心をします。 月開花の
丈の高くなったものを取り除く」
という 程 度 に 考 え れ ば 、 気 楽 で は
大菊は、7月中~下旬に9号くら
よいで し ょ う 。 ま た 、 パ ン ジ ー は
水を十分にやりましょう。日中に
いの大鉢に定植します。大菊では、
暑い中 で の 種 ま き は 発 芽 が 良 く な
はしおれていても、夕方や夜には
真夏 に 種 ま き す る も の は 多 く あ
いので す が 、 早 く ま け ば ま く ほ ど
13
10
ないで し ょ う か 。
11
回復しているようにします。
❶そうめんを時間通りゆでて流水でもみ洗
いし、ざるにあけ、水気をきっておく。
❷ナスを乱切りにし、素揚げする。
❸トマトをざく切りし、青じそは1㎝角に
切る。
❹ボウルにごま油とめんつゆ、❷❸の材料、
油をしっかり切ったツナを入れ、さっく
り混ぜ合わせる。
❺❹にそうめんを加え、まんべんなく混ぜ
合わせれば出来上がり!
そうめん(乾燥)
… ……………………… 150~200g
トマト………………………………………………1個
ナ ス………………………………………………1個
ツナ缶(80g入り)
…………………………………1缶
青じそ…………………………………………… 10枚
ごま油………………………………………… 大さじ1
めんつゆ(ストレート)
… ……………………… 50㏄
12
花が早 く 咲 く の で 、 箱 や 鉢 に 種 ま
きして 涼 し い 風 通 し の 良 い 場 所 で
作 り 方
材 料(2人分)
四季の
花作り
チャレンジしませんか?
エーコープ商品を使ったお手軽簡単レシピ!
夏に食べると美味しさ満点!トマトとナス、ツナのパスタ風そうめん
〜JAからのお知らせ〜
JA共済より
お子様の将来をサポートいたします
15129990035
【お問い合せ】各支所窓口へ
14
スタンドより
JA-SS夏のプレゼントキャンペーンを展開
NACS美郷において6月13日と14日、NACS酒々井において6月27日と28日、
組合員・利用者の皆様へ日頃の感謝を込め、当JA創立50年記念イベントを開催
しました。期間中はガソリン・軽油20ℓ以上満タン給油の方へ記念品をプレゼン
トした他、抽選で豪華景品が当たるキャンペーンを行い、多くの方にご利用いた
だきました。誠にありがとうございました。8月には下記のキャンペーンを開催
致しますので、引き続きご利用を宜しくお願いします。
【お問い合せ】
NACS美 郷 TEL.0476(22)7788
NACS酒々井 TEL.043(496)2036
15
〜JAからのお知らせ〜
酒々井農産物直売所より
久住支所より
「感謝セール」を開催
「朝市」を開催
【開催日時】 7月18日㈯
午前8時30分~11時まで
【場 所】 久住支所駐車場内
【開催日時】
7月7日㈫・8日㈬
午前9時~午後3時まで
【場 所】
酒々井農産物直売所
新鮮な地場
野菜販売の他、
ヤマザキYシ
ョップと協力
して様々なイベントを予定しています。
【お問い合せ】
酒々井農産物直売所 TEL. 043(496)1000
◇キャンペーン応募で
『アンパンマン・ガ
チャガチャマシーン』
が1回無料!
◇アンパンマン撮影用・背景幕設置!
【お問い合せ】久住支所 TEL.0476(36)1101
ケアセンター美郷より
お得な貯金情報
ぜひ、定期貯金はJAへ
介護ヘルパー初任者研修受講生募集中
【研修期間】 平成27年10月10日㈯~
平成28年2月7日㈰
【会 場】 JA千葉厚生連 他
【定 員】 12名
【受 講 料】 62,000円
【申込締切】 定員になり次第
※JAの介護保険事業等に就業された方
には、受講料の半額を助成致します。
【申込み・お問い合せ】
ケアセンター美郷 TEL. 0476(23)7711
担当:北村
【お問い合せ】各支所窓口へ
臨時休業のご案内
女性部
部員を募集中
仲間と一緒に輝きませんか!
誠に申し訳ありませんが、下記の日程
で本所・支所は臨時休業とさせていただ
きます。
なお、事業所及びATM(キャッシュ
コーナー)は通常通り
営業していますので、
ご利用下さい。
どなたでもメンバーになる事ができま
す。主な活動は下記の通りです。
・料理教室・手芸(ちぎり絵等)
・ウォーキング・視察研修旅行
・ボランティア活動・みそ作り
・オシャレ教室 等
【お問い合せ・申込み】
【臨時休業日】
7月18日㈯ 8月15日㈯
生活課TEL. 0476(22)6881 FAX. 0476(22)6931
担当:飯田
16
成田市植物防疫協会よりお知らせ
上半期地区別説明会開催のお知らせ
ラジコンヘリコプターによる防除作業を行います
総代・支部長・農家組合長の皆様の出席をお願いします
水稲イモチ病・紋枯病・カメムシなどの病害虫
から守り、美味しいお米を作るために行いますの
で、ご協力をお願いします。
期 間 7月23日(木) 7月24日(金) 7月25日(土)
地 区 豊住・久住
公津・八生
遠山・中郷
地 区
※雨天などの場合は順延となります。
公 津 公津支所
■薬剤の散布時間は、一部通勤・通学時間帯と重
なる場合があるため、区域内の水田周辺の通行、
車の駐車をなるべく避けるなど、薬剤にかから
ない様にして下さい。
■洗濯物や寝具などは、外に干さない様にし、小
動物のカゴなどはカバーをするなどして下さい。
■万一薬剤がかかった場合は、うがいや水で洗い
落として下さい。
【作業時間】 午前5時~11時頃まで
【お問い合せ】
北総農業共済組合 TEL.043(481)6911
成田市役所農政課 TEL.0476(20)1541
八 生 宝田経済センター
豊 住 豊住支所
久 住 久住支所
遠 山 遠山支所
中 央 本所(サンポップ)
酒々井 酒々井支所
今月の無料『税金・法律』相談
場 所
日 時
8月3日㈪
午前9時30分より
8月3日㈪
午後1時30分より
8月4日㈫
午前9時30分より
8月4日㈫
午後1時30分より
8月5日㈬
午前9時30分より
8月5日㈬
午後1時30分より
8月6日㈭
午前9時30分より
人事異動等のお知らせ
【職員人事異動(7月1日㈬付)】
【日 程】 7月27日㈪
【場 所】 本 所
【税金相談】 曽根正雄税理士 午前9時~(60分毎)
【法律相談】 吉澤 功弁護士 午前10時~12時まで(30分毎)
氏 名
鈴木 和夫
高橋 正一
山下 明香
後藤 舞香
渡辺 駿介
※各種相談は必ず事前予約をお願いします。
【お申込み】生活課 TEL. 0476(22)6716
新 任
融資課長代理
酒々井支所長代理
審査課
中央支所
金融推進課兼久住支所
旧 任
酒々井支所長代理
金融推進課兼酒々井支所長代理
総務課
豊住支所
融資課
【定年退職(6月30日㈫付)】
■石田武夫(営農振興課長農業センター出向)
JA葬祭より
組合員からの情報提供窓口設置
※新盆棚等の注文も受付していますので、
お気軽にお問い合せ下さい。
17
当組合の監事は、経営の健全な発展に資するため、農
協法(第35条の5)および農協法施行規則(第81条)に
基づき、情報の提供をお願いしております。当組合理事
の組合経営に関する気になる行為について、見たり聞い
たりした事柄があれば、電話または封書にてご連絡くだ
さいますようお願いします。
成田市農業協同組合 監事会
【連絡先】 〒286-0022 成田市寺台292番地
TEL.0476(22)6180
監事会事務局 常勤監事宛
お電話の場合は、平日の午前9時~午後3時の間にお
願いします。
※当組合の業務に関する一般的な苦情については、下記
に相談窓口を設置しておりますので、そちらをご利用
下さい。
【一般苦情相談窓口】 各支所・各課・各事業所
平成
年
あ じ さ い
月
さび
池田
雪博
➡ヨコのカギ
日現在の作品
りん
成田市東和田
紫陽花が一輪だけで寂しそう
ゆうやみに何故か果敢なげ半夏生
※当選者への景品は地域循環型農業を薦める生産者(かんらん車の皆様)が作っています。
のうきょう柳檀
川柳・俳句・短歌
新緑の山を染めぬく藤の花
我を忘れてしばし眺めん
成田市南羽鳥 鈴木 征子
平岡美智子
⑱失敗は成功の――
成田市長田
げます
ちょうたんじ
⑯両手は床に突いて足を上
長谷寺鐘の音色も梅雨入りし(佐渡の寺)
新金 正儀
帽子
成田市押畑 秋山 路花
と し
新島 新吾
成田市飯仲
用
成田市大清水
里山にキジの鳴声こだまする
菖蒲田に来て川風のひろがれり
庄次
成田市並木町 山崎 敏雄
は
村島
直子
ります
おいしいね四半世紀の歳月を得て
桧垣 寿夫
さ み だ れ
成田市飯仲
五月雨に七色栄える紫陽花か
石橋
⑳物がすり減ること
孫の蒔きたる批把の實口に
成田市幡谷
間野目伊津子
成田市新妻
雨がえる葉っぱにのって夢ごこち
といえば
散歩道農家の庭に露光る
色とりどりの紫陽花が咲く
酒々井町中央台
運動会ビデオかかいてパパ動く
クツの色見て息子を写す
あじさいや菖蒲の花も今盛り
田見回りを終えてひといき新茶飲む
ペンネーム 野良坊 ゆ やけぐも
鳥はトキ
ヤマビラキ
酒々井町
⑦米どころの県の一つ 県
【6月号の答え】
日曜画家の花ざかりなり
荒 裕子
酒々井町東酒々井 辻 信雄
ひと風呂で疲れ何処や夕焼雲
⑩――性の良いメッシュの
〔先月の当選者〕
(敬称略)
18
酒々井町飯積 梅澤 波葉
田を渡る風梅雨入りの兆しあり
⑥瀬戸内海にはたくさんあ
20
私、人生は楽しい事、辛い事、悲しい事、
沢山あるけど頑張っていればかならず楽
しい事が待っていると思います。私もも
う少しで 歳になりますが、けして平坦
な道ばかりでは有りませんでした。特に
体が弱く 歳の頃から仕事を辞める迄本
当 に 大 変 で し た。 会 社 を 辞 め て か ら 趣 味
を 持 つ 事 に し て 毎 日、 楽 し く 生 き て ゆ こ
う と 決 め ま し た。 ま ず、 み ん な と 楽 し く
カラオケ、ゴルフを始めました。声を思
いきり出して次は体を動かす日々の生活
を送っています。
皆さん、趣味を持つ事は大事ですよ~。
明るく楽しく毎日、これが1番!それに
は健康管理にも気をつけてね。
成田市三里塚御料 鈴木 明
けます
〒286-0022 成田市寺台292
番地、成田市農業協同組合
広報みのり係まで。
7月20日消印有効。
⑲ポテト、シーザー、海藻
場合は野菜セットとな
ります)
が――を上げる
各コーナーのご応募の宛
先・宛名は…
⑭髪を刈るときに使います
青 栁 美智子
多 田 光
岡 野 節 子
鈴 木 將 夫
藤 山 美津江
高 岡 公 代
飯 塚 すみ江
綿 貫 沢
岩 立 敏 子
河 合 恵 子
成田市宗吾
成田市台方
成田市駒井野
成田市南羽鳥
成田市磯部
成田市東和田
成田市並木町
成田市玉造
成田市北羽鳥
酒々井町東酒々井
ント。
(⑤の記入がない
⑧浴槽からくみ出して再利
クロスワードの応募の方
は…
①郵便番号、住所 ②電話
番号 ③氏名 ④答え
⑤野菜セットor成田産干し
芋の記入をお願いします。
※抽選で10名の方に成田で
採れたて農産物をプレゼ
③視力を矯正するために掛
①ウナギを食べる人が多い
土用の――
②コノワタはこの生物のは
らわたを使って作ります
③兄弟姉妹の娘
④ 笙(し ょ う)や 篳 篥(ひ ち
りき)で演奏します
⑤シャリと合わせてすしに
します
⑦固体の薬品をすりつぶす
道具
⑨3.14159・・・・・・と 続 く
円周――
⑪穴を開けるときに使う工
具
⑫高くそびえる銭湯の目印
⑬卯(う)の花ともいいます
⑮港や海辺でよく見る鳥
⑯七夕に短冊をつるします
⑰「やだやだー」と――を
こねる子
①スポーツカーのエンジン
辛味があり様々な食材に使います
➡タテのカギ
二重マスの文字をならべるとある言葉になります。
【今月のヒント】
読者のおたより
ア サ ガ オ、 フ ウ セ ン カ ズ ラ 、 オ キ ナ ワ
スズメウリ、スネイルフラワー、緑のカー
テ ン 用 の 苗 の 芽 が 沢 山 で て き ま し た。 ギ
ラギラと輝きつけるあの太陽の日差しを
少 し で も 和 ら げ れ ば …。 こ の 夏 は 猛 暑 と
呼ばれる日が少ない事を祈らずにはいら
れない。
酒々井町東酒々井 奥山 道子
昨 年、 ご ち そ う に な っ て お い し か っ た
の で 今 年 は、「 ラ ッ キ ョ ウ 酢 」 で 梅 を つ
け よ う と 思 い、 早 速 酢 を 買 い に 行 き 、 漬
け ま し た。 梅 雨 が あ け た ら 干 し て 頂 こ う
と思います。
成田市北羽鳥 加藤 君江
〜クロスワードパズル〜
6
64
20
今回は「野菜セット」か
「成田産干し芋」の選択となります。
CROSSWORD-PUZZLE
27
※読者の皆様からいただいた「おたより」は原稿をそのまま使用しております。
成田警察署より
公益財団法人成田市農業センター
振り込め詐欺にご注意を!
農地中間管理機構を活用して、
皆さんの農地を活かしましょう
電話で・・・
●カードを預かります
●携帯番号が変わった
●ATMに行って下さい
は詐欺です。
※警察官や金融機関の職員がキャッシ
ュカードを回収するために訪問する事
はありませんので、こんな電話があり
ましたら、すぐに110番を!
過激派の非公然アジト発見に
ご協力ください!
●過激派とは・・・
過激派(いわゆる極左暴力集団とも呼ばれる)と
は、私たちの社会を暴力で破壊、転覆しようと企て
る極めて反社会的な集団です。過激派は、様々な
闘争課題を掲げて、放火や爆弾事件など凶悪なテ
ロ、ゲリラを引き起こし、社会や一般市民に大きな被
害をもたらし続けています。
●非公然アジトとは・・・
非公然アジトとは、過激派が、単身や夫婦など善
良な市民を装い、マンションやアパートに潜み、「テ
ロやゲリラ」事件を引き起こすための準備をしている
場所です。
あなたの周りにこんな人、武器を製造しているとこ
ろはありませんか?
○部屋への出入りの際、周囲を異常に気にしている。
○ことさらに近隣の住民と接しないようにしている。
○部屋の中で工具類を使う音がする。
○部屋の中から火薬・薬品類の臭いがする。
非公然アジトを発見するためには、皆様のご理解
とご協力が不可欠です。もし、
あなたの周辺で「あれ?
なんか変だぞ!」と思ったときは、どんな些細なこと
でも構いませんので110番または成田警察署(0476-
27-0110)、最寄りの交番、駐在所までご連絡ください。
皆さんの農地は、地域農業を守り、国民の暮らしを支え
る大切な財産です。是非、農地の有効活用と農業経営の効
率化を図るため、「農地中間管理機構」による貸借をお願い
します。
【農地中間管理機構の仕組み】 (農業振興地域の農地等に限ります)
農地中間管理機構
①農地を借り受けます ②担い手がまとまりのある形で農地を利用できるよう配慮
して貸付けます
③必要に応じて、農地の利用条件を改善します
(公社)千葉県園芸協会
事業活用のメリット
農地を貸したい出し手
○機構は公的機関だから、安心して農地を貸せます。
○契約期間満了後、農地は確実に戻ります。
○賃借料は機構がお支払いします。
○要件を満たせば、機構集積協力金の交付を受けられます。
農地を借りたい担い手
○機構からまとまった農地の借り入れや農地の集約化が
できます。
○長期の耕作が可能となり、経営の安定化が図れます。
○農地の出し手が複数の場合でも、契約は機構のみなの
で、賃借料の支払の事務が軽減されます。
※申し込みは、(公財)成田市農業センターへ
(公財)成田市農業センター
〒286-0844 成田市宝田912番地1 JA成田市経済センター2階
TEL 22-6581 FAX 22-6580
Eメール nougyoucenter@ar.wakwak.com
URL http://www.narita-nougyoucenter.jp/
※対象は合併前の成田市内になります。
理事会だより ~5月定例理事会 ( 協議事項 ) ~
①千葉県農業信用基金協会への基金拠出に
ついて
②理事に対する貸出金実行について
③大口貸出金の条件変更について
④大口貸出金実行について
⑤職員に対する夏期賞与の支給について
⑥その他
■正組合員数
3,
581人
■准組合員数
3,
903人
■出資金
11億5584万円
■貯金残高
852億1302万円
■貸出金残高
219億5587万円
■長期共済保有高 2962億5044万円
■購買品供給高
8億3595万円
■販売品取扱高
4億6112万円
(4月末現在)
※出資金名義、組合員資格等の変更がある場合は、各
支所へご連絡ください。
19
〜第一八一章〜
梅雨時の栗畑に、 ㌢ほどの黄褐色のオニ
ノヤ ガラが転々と生えていま す。
「今年 も出
て来たね」と、引き抜くとジャガイモのよう
な根茎がしっかりついてきました。
和名鬼の矢柄は、真っ直ぐに伸びた花茎を、
鬼の持つ弓 矢の軸に見 立てたのが由 来 です。
別 名ヌスビトノアシ( 盗 人の足 )と呼 ばれ、
転々と生える様子を盗人の忍び足に例えてい
ます。ラン科の葉緑素のない多年生の寄生植
物です。地中のナラタケ菌に寄生して、養分
を得ながら共生しています。花はつぼ状で総
状にたくさんつけ、葉はなく、棒がにょっき
りと立っています。乾燥させた根茎は、天麻
(テンマ)という 生 薬になり ま す。漢 方 では
強壮薬や、頭痛、めまいに用いられる他、各
種の漢方処方にも配剤されます。
先日、習志野の日本大学薬用植物園へ野外
観察に行って来ました。駅から植物園まで歩
く 途 中に、オニノヤ ガラ を 何 十 本 も 見つけ、
こんな所にも自生していることに驚きました。
千葉県レッドデータブックでは、要保護生物
に入っていま す。オニノヤ ガラとは、一度 見
たら忘れられない、実にうまい名前をつけた
ものだと思いました。
●URL/ http://www.ja-narita.or.jp
● E-mail
/ soumu01@ja-narita.or.jp
●事務局/企画管理部 総務課
●TEL/0476(22)6711
●FAX/0476(22)6718
(小菅)
写真・文
4
梅雨時に鬼の矢柄がにょっきりと
●発 行/成田市農業協同組合
〒286︱0022千葉県成田市寺台292
●発行日/平成 年 月 日
●編 集/広報みのり編集員会
●印 刷/株式会社ライフ
27
7
オニノヤガラ
(ラン科)
7
30
※遠山野草園は個人宅ですので見学希望者は事前にご連絡下さい。
総務課
0476(22)6711 審査課
人事教育課 0476(22)6711 生活課
経理課
監査課
0476(22)6691 酒々井支所
043(496)0291 加工販売課
0476(22)6716 経済センター(営農振興課) 0476(22)6717 園芸販売課
0476(22)6739 サンポップ 0476(22)6881 経済センター(購買課) 0476(20)1971 燃料事業所
0476(22)6807 公津支所 0476(26)9121 経済センター(営農渉外課) 0476(20)2521 NACS美郷
共済査定課 0476(22)6713 八生支所
共済普及課 0476(22)6714 豊住支所
資金運用課 0476(22)6797 久住支所
金融推進課 0476(22)6715 遠山支所
融資課
0476(22)6796 中央支所
0476(36)1341
0476(36)1541
0476(22)7788
0476(22)7788
0476(26)8036 農業機械事業所(宝田) 0476(22)3815 NACS酒々井
043(496)2036
0476(37)0003 農業機械事業所(十余三) 0476(36)1546 宝田農産物直売所 0476(24)8611
0476(36)1101 農業機械事業所(酒々井) 043(496)9687 酒々井農産物直売所 043(496)1000
0476(35)0511 Aコープ成田店
0476(22)6712 JA葬祭センター
0476(23)0091 ケアセンター美郷 0476(23)7711
0476(92)0983 ローンセンター 0476(24)2926
(年中無休の24時間対応)