German Travel News November 2011

germany.travel
Page 1 of 5
German Travel News November
Tokyo, November 14, 2011
グーテンターク
は
世
ドイツでは
でもっとも
な そして しい
ドイツ の が
に くクリスマスシーズンがもうすぐ
れます 12 25 のキリスト
の4
を
アドヴェントと び
がクリスマス でわくわくす
る
です 12 25 4
の
が
に たり
は11 27
の のリース
に4 のキャンドルを ててテーブルに き 1
を します
12 4
11
18 に
し 4
が るとクリスマスの となります このクリスマスシーズンにドイツ の にクリスマ
スマーケットが つのです
サンタクロースが
になったのは20
に ってのことで ドイツでは12 6 が
の
ニコラ
ウスの です
に
は
や をドアの に き キャンディなどのニコラウスのプレゼントを ちま
す ニコラウスは いマントを け
の
を けた
で
を り ナマハゲ た い
が く
もあります
11
から
までドイツが
く
シーズンです
のメルマガのテーマ
»5
に
の
2012
の
カッセルでdOCUMENTA(13)
» サイエンスシティ・
サイエンスシティ・ハイデルベルク ドイツ
の
» 11 11 11
け ケルンのカーニバルハイライトは 2012
11 カーニバルシーズン
» クリスマスマーケットは
クリスマスマーケットは12
» ワイン
» ドイツ
»お
は
23 で わり
ラインガウ世 ライン
世
2
20
世
まで いているクリスマスマーケット
の
世
のお らせ
いっぱいのドイツ
いっぱいのドイツ いますぐロゴをクリック
世
5 に
の
の
世
2012 カッセルでdOCUMENTA(13)
http://news.germany.travel/ff/display.php?msgID=1590706549&adr=satoru.ohata@germ...
14.11.2011
germany.travel
Page 2 of 5
2012 6 9 から9 16 まで
ドイツの
20
の
カッセルで 5 に
かれる
でもっと
かつ
の
ドクメンタがあります 1955 にモダンアートの
を って
され
まで いています
2007
の では ビジター754,000
500 り
さ
れたアーチストは100 を え
からも くの
アートファ
ンが れました
2012 でドクメンタは13
を え
にカロリン・クリ
ストフ バカルギエフ
が
されました
しいロゴは
から まり もうすでに かを
しているようです
ドクメンタ は の
にある
のフリデリチアヌム
を
に カールアウエ
グロリアシネマで
が わ
©GNTB
れ 1 では きれない と さです
さらにカッセルの どころが わります ヴィルヘルム
の
コレクションには
のレンブ
ラント
やオランダ の
が
され
せません グリム
ゆかりの カッセルはグリム
が
で ドイツメルヘン
のハイライトです
の
を
したヴィルヘルムスヘーエ
とカス
ケードが どころとなっています
では
アートにますます
が まっています
の
を
するドクメンタは
には
ですし
の
にも ておもしろく
い にも
の
との
いがあります
は100
と く アクセスも
です
アクセス
フランクフルト
カッセルと
カッセルとドクメンタ
» ドクメンタ13
ドクメンタ
カッセル・ヴィルヘルムスヘーエ世 1
15
世
世
サイエンスシティ・ハイデルベルク
ドイツ
の
世
と
の
14 5
の
ハイデルベルク
は ドイツはもとより
や
から
と
を き けダ
イナミックに
しています
ドイツ
の
が
であることをご
ですか
の の
の116ヘクタールにまったく しい
を
です
けてバーンシュタットBahnstadt バーンは
シュタットは
©Stadt Heidelberg 2011
は なる
ではなくイノベーティブなコンセプトにありま
す
より きい
に
と
と
を
とした
に
した
を り
12,000 の に
が
し
に
してもらおうという
です
ラボやオフィスビル アパート キャンパス テクノパーク
はすべてパッシブハウスで
の
パッシブハウス
が
します エネルギーにはソーラーやバイオを
し CO2エミッションはゼロに
い
となります
と
の
となるラボとオフィスのビル スカイラブ は
げ も え 2012
6 に
は2013 までに
の600 が
がります
や
は
から
で10 ですが バーンシュタットは
に
しています
コンタクト oeffentlichkeitsarbeit@heidelberg.de
» ハイデルベルクについて
ハイデルベルクについて
世
11 11 11 11
カーニバルシーズン
け
ケルンのカーニバルハイライトは
2012 2 20 世
ドイツでは
の
と ばれるカーニバルは
どこで
も しく われていますが ライン
とくにケルンのカーニ
バルは
に
で
からはここ
ケルンのカーニ
©GNTB
バルパレードを るツアーが るようになり
を ていま
す
ケルンには
のカーニバルの
があり カーニバル
の 3カ
の11 11 11 11 よりカーニ
バルに けて
を み ね それが
に する はバラの
で2012 は2 20
http://news.germany.travel/ff/display.php?msgID=1590706549&adr=satoru.ohata@germ...
14.11.2011
germany.travel
Page 3 of 5
となります
ハイライトのカーニバル
は2 16 ( )の のカーニバルから まり この のやはり11 11 から
は
りや
にくりだし
しく います ケルンではストリートカーニバルと びますが
の もコスチューム の でいっぱいです 17 ( )と18
は
とくにケルシュビールの
は
です 19
は
で
のカーニバルパレード
でローカルなパレードがありま
す
そしハイライトの2 20
バラの
の10 30
クロードヴィッヒ
から4
に ぶ1
の
パレードが
を り きます
はコスチュームを けた
であふれ
を んで い ビールを
み とことん しみます 100
りのフロートからはキャンディやお
が トンも げられるので バッグを
お れなく スミレの
21 と の
22 は
を しみ カーニバル
が わります
ケルン
» ケルン
世
カーニバル
世
クリスマスマーケットは12 23 で
わり 世
まで いているクリスマスマーケ
ット
クリスマスマーケットの つ
は によって なりますが
2011 は11 20 あたりに まり クリスマスイブまでというの
が
でも24,25 を ぎてもクリスマスマーケットが いて
いる
があります クリスマスマーケットの
を してしまっ
た
でも この
らしいアトラクションをまだ
できますの
©scholvien
で ご
11/21
11/23
11/21
11/5
11/23
11/21
11/26
11/25
11/21
11/23
11/21
11/24
ください
12/31 ベルリン ジャンダルメンマルクト ベルリンでもっとも しいクリスマス
12/26 ベルリン オーペルン・パレ ベルリンを
するクリスマス
12/26 ベルリン
い
2012/1/1 ベルリン ポツダム
のウィンターワールド
12/28 ベルリン シュパンダウ
12/26 ベルリン シャルロッテンブルク
12/26 ポツダム
クロンシュタット
12/30 ドレスデン 1000フンケル クリスマス
ワールド
12/30 ハンブルク メンケベルク り 12/25,26
12/30 ハンブルク ペトリ
12/24,25
12/30 リューベック リューベック・クリスマスマーケット
12/31 ベルヒテスガーデン
» クリスマスマーケット
ワイン
は
世
ラインガウ世 ライン
の
©GNTB
世
に れていたライン が マインツとヴィースバーデンのところ
で ほぼ
に
に がって
し
のタウヌス
の
は
に くことになります ここにドイツに13あるワイ
ン
のひとつラインガウは ロルヒまでの50Km にわた
りライン
に がります
ライン りの
ラインガウの リューデスハイムから
に
かってマインツまでがラインガウと えるとよいでしょう ドイツ
ではリューデスハイムで
してライン を り いわゆる
をローレライの まで
を しむことが いのですが ここはワイン
とし
のライン
てはミッテルラインになります
ラインガウでは
されるブドウの
は8 が ドイツワインの
といわれる
された
と
な
の
な のリースリング
で
きな
となっています
ワイン
で ねるべきラインガウのスポットは ドイツワイン
の
のエーベルバッハ
とヨ
ハニスベルク です
シトー
のエーベルバッハ
は
に
でブドウ
を げ
を
させ
リースリン
グワインを り
の
を ってワイン
を いました
は
に
し ジャーマン・ワイ
http://news.germany.travel/ff/display.php?msgID=1590706549&adr=satoru.ohata@germ...
14.11.2011
germany.travel
Page 4 of 5
ンアカデミーが
されています
セラーとも
です
4
10 世 10
18
11
3 世 10
17
5.5ユーロ レストラン ビストロ ヴィノテークあり ワイン
あり
ヨハニスベルク は
ワインと
みシュペートレーゼワインの
の として られている
です
1775 にブドウ
を らせる
の
が れてシュペートレーゼワインが まれたという
が
あります またウィーン
で
したメッテルニヒに
は を いてブドウ と を えたことも
で
す セラー
とワイン
ラインを
らすレストランでの
はとくにおすすめです
ドイツワインについて
ドイツワインについて
» ヨハニスベルク
世
ドイツ
のお
らせ
で 15 ドイツ
を
いたします
ドイツから20
の
ホテル
などが
いたします
ドイツ
の
のイヤーテーマはワイン
とビジネストリッ
プで
は フリードリヒ
300
ライプツィヒ・ト
ーマス
800
13 ドクメンタ
の
です
のドイツ
では
れる
をお けするととも
に セミナーも
いたします
ってご
くださいますようお い し げます
をご
の はその を
のドイツ
のメールアドレ
の
は
(C) GNTB
スまでいただければ いです
office-japan@germany.travel
・セミナーのテーマ
「2012 世もっと れるドイツ
その
」
・
11 15 ( ) 世 ザ・リッツ・カールトン
・セミナー13
14 世 ボールルーム イースト
4
・ワークショップ14
18 世 ボールルーム ウェストセントラル
4
・
11 16 ( ) 世
ホテル
・セミナー13
14 世
の
3
・ワークショップ14
17 世 バロックの
3
・
11 17 (
・セミナー13 30
・ワークショップ13
) 世 ホテルオークラ
14 30 世 メイプルルームⅠ
18 世 オーチャードルーム
» ドイツ
サイトはこちら
サイトはこちら
の
2
2
お
いっぱいのドイツ
いますぐロゴをクリック 世
の
でドイツ
が くほどお になっています
ドイツ
のホームページ で ホテルをお な
でオンラ
イン
できるほか
やドイツ
で
に
する
が に ります
すぐ のロゴをクリックしてください
にドイツ
ができ
るヒントがたくさん まっています
Contact
German National Tourist Office Tokyo (Japan/South Korea)
E-Mail: office-japan@germany.travel
http://news.germany.travel/ff/display.php?msgID=1590706549&adr=satoru.ohata@germ...
14.11.2011
germany.travel
Page 5 of 5
ジャーマン・トラベル・ニュースは satoru.ohata@germany.travel.
www.germany.travel |
ドイツ
に
られました
世
.
|
http://news.germany.travel/ff/display.php?msgID=1590706549&adr=satoru.ohata@germ...
14.11.2011