20120203-1 中国法令調査報告書 外商投資産業指導目録(2011 年改正) 報告日：2012 年 2 月 3 日 管理番号：20120203-1 今回のご報告のポイント 本目録は、外商投資産業指導目録（2007 年改正）を修正するものである。本目録で は、外商投資によるサービス業の導入の強化の流れを受け、知的財産権サービス、職 業技能訓練などのサービス業が新たに奨励類に追加された。また、医療機構やファイ ナンスリース会社も、制限類から削除され、許可類となっている。一方、自動車完成 車の製造が奨励類から削除された。 １． 法令等の名称・番号 中国語名称：外商投資産業指導目録（2011 年修訂） 日本語訳： 外商投資産業指導目録（2011 年改正） 法令番号： 国家発展改革委員会・商務部令第 12 号 （ソース）中央人民政府ウェブサイト ２． 公表した政府部門 中央人民政府 ３． 公布日 2011.12.24 ４． 公表日 2011.12.29 ５． 実施日 2012.1.30 ６． 分野 1 ANDERSON MŌRI & TOMOTSUNE 20120203-1 外商投資 ７． 概要・コメント 本目録の主な内容は、以下のとおりである。 【外商投資奨励類産業目録】 一、農業、林業、畜産業、漁業 2、天然・有機野菜(食用キノコ、小スイカを含む)、果物とドライ・フルーツ、茶の栽 培技術開発及び製品の生産 二、採掘業 5、物理的探査、掘削、油井の探測、掘削の記録、井下作業等の石油探査開発新技術の 開発及び応用(合弁、合作に限定） 6、オイル・シェール、オイル・サンド、重油、超重油等通常でない石油資産の探査、 開発（合弁、合作に限定） 9、シェールガス、海底メタンハイドレートなど通常でない天然ガス資源の探査、開発 （合弁、合作に限定） 三、製造業 （二）食品製造業 1、嬰児、老人用食品及び健康食品の開発、生産 （五）紡織業 1、不織、ニッティング、ウイービング及びこれらの複合技術を用いた軽量、堅固、耐 寒性、耐高温性、化学物質に対する耐性、耐光性など複合機能を有する産業用紡織 品の生産 5、機能的で、健康でかつ環境に優しい、及び特殊な服装の生産 （六）皮革、毛皮、羽毛及びその製品業 4、皮革廃棄物の総合利用 （十）化学原料及び化学製品の製造業 1、ナトリウム法次亜塩素酸カルシウム、ポリ塩化ビニール及び有機ケイ素新型川下製 品の開発及び生産 2、合成材料のセット原料：NDC、CHDM等の生産 5、工事プラスチック及びプラスチック合金：ポリフォルムアルデヒド、ポリアミド(ナ イロン6、ナイロン66、ナイロン11及びナイロン12)等製品の製品 10、代替フロンの生産 11、高性能フッ素樹脂、環境に優しい冷凍剤及び清潔剤等の生産 （十二）化学繊維製造業 2 ANDERSON MŌRI & TOMOTSUNE 20120203-1 2、繊維及び非繊維用新型ポリエステルの生産：PTT、PEN、PCT、PETG 3、新型再生可能資源及び健康・環境保護技術を使用して生物質繊維を生産する。これ は、竹、麻等を原料とする再生繊維素繊維、動植物蛋白繊維等を含む。 （十四）非金属鉱物製品業 4、新技術機能ガラスの開発生産：マイクロ電子用ガラス基板、情報技術用極端材料及 び製品等 （十九）交通運送設備製造業 15、航空地上設備の製造：民間用空港施設、民間用空港運行保障設備、飛行機試験地 上設備、飛行機シミュレーション及び訓練設備、航空テスト及び計量設備、航空地 面試験設備、機上装備総合テスト設備、航空製造専用設備、航空材料試作専用設備、 民間用航空器地面接収及び応用設備、搭載ロケット地面テスト設備、搭載ロケット 力学及び環境実験設備 （二十）電気機械及び器材製造業 11、ハイテクエコ電池の製造、ニッケル水素電池、亜鉛ニッケル蓄電池、亜鉛シルバ ー蓄電池、リチウムイオン電池、太陽エネルギー電池、燃料電池等（新エネルギー 自動車のエネルギー型動力電池を除く。） 12、電動機が直流によるスピード制御技術を使用した空調用圧縮機械等の製造 （二十二）器具計器及び文化、事務用機械製造業 12、1000万画素以上のデジタルカメラの製造 13、事務機械の製造：多機能一体化事務設備（コピー、印刷、FAX、スキャナー）、カ ラー印刷設備、精度2400dpi及びこれ以上の高認識率カラー印刷機首、カートリッジ 14、映画機械の製造：2K、4kデジタル映画映写機、デジタル映画カメラ、デジタル影 像製作・編集設備 （二十三）工芸品及びその他の製造業 4、廃棄電器電子製品、自動車、機電設備、ゴム、金属、電池の回収処理 七、リース及びビジネスサービス業 2、国際経済、科学技術、環境保護、物流情報コンサルティングサービス 4、創業投資企業 5、知的財産権サービス 6、家庭サービス業 八、科学研究、技術サービス及び地質踏査業 6、海上石油汚染の整理及び生態修復技術及び関連製品の開発、海水の富栄養化防止技 術、海洋生物爆発的成長災害防止技術、海岸帯生態環境修復技術 7、省エネ技術の開発及びサービス 3 ANDERSON MŌRI & TOMOTSUNE 20120203-1 十、教育 2、職業技能訓練 【外商投資制限類産業目録】 三、製造業 （六）化学原料及び化学製品の製造業 8、時代遅れの技術を採用し、有害物質を含み、規模に満たない顔料及び塗料の生産 10、資源の使用が大きく、環境汚染が重大で、時代遅れの技術を採用した無機塩の生 産 六、卸売及び小売 3、大型農産品の卸売市場の建設、経営 4、音響映像製品（映画を除く。）の販売（合作に限定） 七、金融業 1、銀行、財務会社、信託会社、マネーブローカー会社 【外商投資禁止類産業目録】 一、農業、林業、畜産業、漁業 2、遺伝子組み換え生物の研究開発及び遺伝子組み換え農作物の種子、種畜、水産種苗 の生産 五、交通運送、貯蔵及び郵政業 2、郵政会社、郵便物の国内クーリエ業務 十、文化、体育及び娯楽業 7、新聞ウェブサイト、ネットワーク試聴番組サービス、インターネット接続サービス 営業場所、インターネット文化経営（音楽を除く） 十二、国家及び我が国が締結又は参加した国際条約の規定により禁止されたその他の産業 注：1、「中国本土と香港の経済・貿易関係緊密化協定」及びその補充合意、「中国本 土とマカオの経済・貿易関係緊密化協定」及びその補充合意、「海峡両岸経済合作枠組 合意書」及びその補充合意、我が国が関連国家と締結した自由貿易区合意書に別途規定 がある場合、その規定に従う。 2、国務院の専門規定又は産業政策に別途規定がある場合、その規定に従う。 以上 4 ANDERSON MŌRI & TOMOTSUNE 20120203-1 上記の事項についてさらに詳細な情報をご希望される場合には、下記までご連絡いただきます ようお願いいたします。 森脇 章 パートナー弁護士 Email: akira.moriwaki@amt-law.com Telephone: 03-6888-1055（東京事務所） 中川 裕茂 パートナー弁護士、北京事務所首席代表 Email: hiroshige.nakagawa@amt-law.com Telephone: 03-6888-1174（東京事務所） +86-10-6590-9060（北京事務所） 若林 耕 パートナー弁護士 Email: ko.wakabayashi@amt-law.com Telephone: 03-6888-1171（東京事務所） 本報告書は、法令の一般的な解釈を示したものであり、当事務所の法律上、会計上、税務上の アドバイスを含むものではありません。 本報告書の著作権は、出典が明記されているものを除き、アンダーソン・毛利・友常法律事務 所に帰属します。 5
© Copyright 2024 Paperzz
