LesEntrées - BrusselsLife.be

[Type text]
Les Entrées
Noix de Saint-Jacques en carpaccio, infusion au caramel d’agrumes
Carpaccio van sint jacobsvrucht, infusie van citrus caramel
King scallop carpaccio, infusion of citrus caramel
€ 26
Risotto crémeux iodé à la laitue de mer,
chair de king crab des neiges
Romige gejodeerde risotto en zeesla,
rode king krab
Creamy iodized risotto and sea lettuce,
red king crab
€ 25
Pressé de foie gras & cèpes de bordeux,
marmelade de rhubarbe
“Pressé” van eendenlever & eekhoorntjesbrood,
rabarber marmelade
Press of foie gras & ceps from Bordeaux,
rhubarb marmelade
€ 29
Gros ravioli de veau et écrevisses,
bouillon de crevettes grises et coriandre
Kalf en riveerkreeft ravioli,
bouillon van grijze garnalen en koriander
Calf and crayfish ravioli,
broth of North Sea shrimps and coriander
€ 23
Soupe de lentilles Corail & potiron,
chantilly au curcuma, graines de courge torréfiées,
Soep van Corail linzen & pompoen,
kurkuma room, geroosterde kalebas zaden
Soup of Corail lentils & pumpkin,
wipped cream with turmeric, roasted marrow seeds
€ 15
[Type text]
[Type text]
Les Viandes
Poitrine de canard colvert,
coque de noisette grillées, jus perlé morilles
Wilde eendenborst ,
gegrilde hazelnoten, jus van morieljes
Wild duck breast,
grilled hazelnuts, morel gravy
€ 31
Côte de jeune cerf & échalote confite,
perle de cassis caramélisé
Rib van hertenjong & gekonfijte sjalot,
gecarameliseerde cassis parel
Fawn rib & candied shallot,
caramelized cassis pearl
€ 29
Filet de jeune porc « Bio »,
carottes au miel, purée de choux fleur
Filet van “Bio” speenvarken,
honing wortel, bloemkoolpuree
Filet of « Bio » suckling pig,
honey carrots, cauliflower puree
€ 28
Longe & ris de veau,
jus crémeux, comme une « blanquette »
Kalfslende & kalfszwezerik “comme une blanquette”, jus
Veal loin & sweetbread “comme une blanquette”,
gravy
€ 35
[Type text]
[Type text]
Les Poissons
Lotte en médaillon enrobée de choux de milan,
émulsion de crustacés
Zeeduivel medaillon,
emulsie van schaaldieren
Monkfish medallion,
emulsion of shellfish
€ 27
Bar sauvage, chapelure de noix du brésil,
réduction de vieux porto
Wilde baars, gepaneerde Braziliaanse noten,
reductie van oude port
Wild bass, brazil nuts breadcrumbs,
old porto reduction
€ 32
Grondin rouge, betterave et poireaux confits,
Grains de caviar « Avruga »
Rode poon, gekonfijte rode biet en prei
« Avruga » kaviaar granen,
Red gurnard, candied beetroot and leek,
“Avruga” caviar grains
€ 26
Turbot « label rouge » rôti sur l’arête,
dauphinois de topinambour
Op vel geroosterde “Label Rouge” tarbot,
aardpeer dauphinois
Skin roasted “Label Rouge” turbot,
earth apple dauphinois
€ 42
[Type text]
[Type text]
Les Desserts
By
Le Mentonnais
Bombe chocolat noir et crémeux citrons jaune & vert
Bom van zwarte chocolade en een crème van citroen en limoen
Black chocolate « Bomb » cake and Creamy of citrus and lemon
€ 13
Trop Bon Mangue-Jasmin
Sablé Breton, mousse de fromage blanc façon cottage cheese,
compote de mangue au jasmin
Biscuit van zanddeeg en kwark mousse zoals cottage cheese,
compote van mango met jasmijn
Breton Sablé biscuit, Soft-cheese mousse cottage cheese style
marmelade of manguo with Jasmin
€ 14
Tout chocolat
Mousse au chocolat noir et son biscuit Brownies, couverture Croquante
Mousse van zwarte chocolade en zijn Brownie koekje in een krokant korstje
Black chocolate mousse with Brownies biscuit, Crunchy top
€ 12
Maldives
Tartelette à l’Ananas rôti à la vanille, pâte sucrée crème à la noix de coco
Taartje van geroosterde ananas met vanille, zoet deeg en een crème van kokosnoot
Tart of roasted pineapple with ice cream, sweet crust, Coconut cream
€ 11
Fraises façon melba
Morceaux de fraises de saison et leur coulis rafraîchis de glace vanille bio
Melba van aardbeien en bio vanille ijs
Seasonal strawberries with red coulis and organic vanilla ice cream
€ 15
[Type text]