Gültig ab/Valido da: 24.11.2014

express
48
Gültig ab/Valido da: 24.11.2014
Preisänderungen und Mengenbeschränkungen vorbehalten! · alle Angebote exklusive MwSt und inklusive VRG
Si riservano cambiamenti di prezzo e limitazioni di quantità! · tutte le offerte sono IVA esclusa e TRA inclusa
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung · Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
Kalbs-Brust gerollt
Punta di vitello arrotolata
ca. 2,4 kg
kg
Kochbutter
Burro da cucina
1 kg
90
13
Clementinen
Clementine
Spanien/Spagna
10 kg netto
kg
99
10
20
1
Erdnüssli
Arachidi
Ägypten/Egitto
Kaliber/calibro 9/11
5 kg netto
kg
4
35
Jeden Donnerstag – Express im Internet
Ogni giovedì – l’Express su Internet
www.transgourmet.ch
4
2.201l 6.12.2014
1
.
6
s
i
oa
ig b
n gülte valida fin
o
i
t
k
A
ozion
Prom
Birnen Gute Luise
Pere Buona Luisa
6 kg netto
Kartoffeln Charlotte
Patate Charlotte
10 kg netto
kg
kg
kg
190
–.75
165
Blattsalate assortiert spezial
Insalata a foglie assortita speciale
4 Saisonblattsalate/insalate di stagione
ca. 4 kg netto
Fenchel
Finocchi
Italien/Italia
ca. 5 kg netto
Rispentomaten
Pomodori a grappolo
Spanien/Spagna
5 kg netto
Festkochend/Resistenti alla cottura
Brüsseler
Cicoria belga
5 kg netto
kg
kg
95
kg
50
3
90
1
2
Hörnlisalat, fixfertig
Insalata di cornetti di pasta,
pronta all’uso
1 kg netto
Zeichenerklärung/Legenda
Tiefgekühlt/Surgelato
Äpfel Pinova
Mele Pinova
Klasse/classe II
6 kg netto
Auf Bestellung/Su ordinazione
Kartonpreis/Prezzo per cartone
Solange Vorrat/Fino a esaurimento scorte
NATS
DES MO
WEINE S DU MOIS
VIN
MONATS
NK DES
GETRÄISS
DU MOIS
BO ON
Weine des Monats/Vini del mese
Getränk des Monats/Bevanda del mese
kg
Glutenfrei/Senza glutine
Laktosefrei/Senza lattosio
2
24.11.-29.11.2014
80
5
1 kg netto
Kessel 5 kg netto
–.40/kg günstiger
secchio da 5 kg netto
–.40/kg in meno
kg
–.98
Rotkraut gekocht
Cavolo rosso cotto
5 kg
Knoblauchpüree
Crema di aglio
1 kg netto
kg
kg
kg
285
995
490
Super Frites
Normalschnitt/taglio normale
8,5 x 8,5 mm
Rösti Späne
Roesti
5 kg
Früchte-Mischung exotisch
Miscela di frutta esotica
5 x 1 kg
kg
kg
Palette/paletta 54 x 10 kg
kg
kg
25
4
3
Gemüse Bouquetmischung
Bouquet di verdure
5 kg
kg
99
85
3
85
3
5
Bohnen mittel-fein
Fagiolini medi
5 kg
Himbeeren
Lamponi
Europa, ungezuckert/senza zucchero
5 kg
kg
60
Super-Country-Frites 12 x 12 mm
(mit Knuspermantel/croccanti)
10 kg
kg
85
2
15
6
24.11.-29.11.2014
3
Erdnüssli
Arachidi
Ägypten/Egitto
Kaliber/calibro 9/11
2,5 kg netto
Erdnüssli geröstet
Arachidi tostate
Ägypten/Egitto
Kaliber/calibro 7/9
2,5 kg netto
Erdnüssli geröstet
Arachidi tostate
Ägypten/Egitto
Kaliber/calibro 7/9
kg
kg
350 g
450
620
230
Baumnüsse Grenoble
Noci di Grenoble
Frankreich/Francia,
Kaliber/calibro 30 mm+
5 kg netto
Datteln Medjoul
Datteri Medjoul
Israel/Israele
1 kg netto
Datteln Gondoles
Datteri Gondoles
Tunesien/Tunisia
kg
kg
250 g
95
90
25
5
10
1
Datteln Barquettes
Datteri Barquettes
Tunesien/Tunisia
Feigen Pulled
Fichi Pulled
Türkei/Turchia
Feigen Mini
Fichi mini
Spanien/Spagna
225 g
25
1
4
400 g
500 g
30
3
50
2
Aktionen gültig bis 6.12.2014
Promozioni valide fino al 6.12.2014
Rinds-Nierstück 3-er Karton
Lombata di manzo cartone da 3 pezzi
Uruguay
ca. 22,5 kg
Rinds-Huft
Scamone di manzo
Uruguay
ca. 2,5 kg
Rinds-Filet
Filetto di manzo
Uruguay
ca. 2 kg
Rinds-Entrecôte
Entrecôte di manzo
Uruguay
ca. 5 kg
kg
kg
kg
kg
50
90
35
90
28
kg
kg
43
31
Rinds-Filet
Filetto di manzo
Australien/Australia
ca. 2 kg
35
Rinds-Huft
Lombata di manzo
Brasilien/Brasile
ca. 25 kg
Rinds-Entrecôte
Entrecôte di manzo
Brasilien/Brasile
ca. 5 kg
kg
90
90
46
Rinds-Filet
Filetto di manzo
Brasilien/Brasile
ca. 1,8 kg
Rinds-Nierstück 3-er Karton
Lombata di manzo cartone da 3 pezzi
Brasilien/Brasile
ca. 25 kg
90
kg
90
30
90
26
Rinds-flache/runde Nuss
Noce piatta/rotonda di manzo
ca. 1,7 kg
kg
kg
50
kg
50
49 48
99
21
24.11.-29.11.2014
5
Rinds-Siedfleisch
Lesso di manzo
ca. 1,8 kg
kg
90
Kalbs-Geschnetzeltes zum Kochen
Sminuzzato di vitello a lunga cottura
ca. 1,3 kg
kg
kg
50
10
14
Schweins-Nierstück ohne Huft
Lonza di maiale senza scamone
ca. 3 kg
90
22
Schweins-Filet
Filetto di maiale
2 x ca. 500 g
kg
kg
77
90
9
24
Schweins-Nierstück mit Huft
Lonza di maiale con scamone
ca. 4 kg
kg
88
8
6
Rinds-Hals
Collo di manzo
ca. 2,8 kg
24.11.-29.11.2014
Schweins-Voressen
Spezzatino di maiale
ca. 1,3 kg
Schweins-Brustspitz spezial
Puntina di maiale speciale
ca. 500 g
kg
Schweins Huft geschnitten
Fettine di scamone di maiale tagliate
12 x ca. 120 g
kg
99
99
7
12
Lamm Huft
Neuseeland/Australien
Scamone d’agnello
Nuova Zelanda/Australia
4 x ca. 200 g
kg
90
50
4
Lamm Filet
Neuseeland/Australien
Filetto d’agnello
Nuova Zelanda/Australia
ca. 500 g
kg
kg
kg
kg
90
Poulet offen
Pollo intero
10 x ca. 1,1 kg
90
kg
90
39
26 25
21 20
6
Poulet geschlitzt gewürzt
Pollo speziato
10 x 1 kg
Poulet Suprême
Pollo Suprême
4 x ca. 175 g
Enten Brust
Petto d’anatra
2 x ca. 170–240 g
Frankreich/Francia
kg
kg
kg
99
6
90
17
80
18
24.11.-29.11.2014
7
Rinds-Geschnetzeltes
Sminuzzato di manzo
2 kg
Schweins Grill Ribs Brust nature
Grill Ribs Puntina di maiale al naturale
ca. 900 g
Bell
Poulet Schenkel
Coscia di pollo
ca. 190–210 g
3 kg
kg
kg
kg
50
99
kg
40
16
7
4
Bell
Poulet Flügeli 45 g +
Ala di pollo 45 g +
3 kg
Halbe Ente gebraten ohne Knochen
Mezza anatra arrostita disossata
Thailand/Tailandia
2 x 325 g
Thai Yakitori Chicken BBQ
Poulet Spiessli
Spiedino di pollo
Thailand/Tailandia
50 x 30 g
kg
kg
20
99
4
2 x 325 g
2 x 325 g
3
90
99
4
30 g
10 9
–.52
Poulet Cordon-bleu Premium
Argentinien/Brasilien
Cordon-bleu di pollo Premium
Argentina/Brasile
ca. 1,8 kg
Chicken Nuggets
Brasilien/Argentinien
Brasile/Argentina
ca. 2 kg
Geformtes Piccata aus
zerkleinertem Schweinefleisch
Piccata pressata di carne
di maiale sminuzzata
30 x ca. 50 g
kg
kg
kg
kg
90
20
15 15
8
24.11.-29.11.2014
50
12
50
14
20
Grillburger
50 x 125 g
Döner Kebab
Hackfleisch
di carne macinata
ca. 10 kg oder/o 15 kg
125 g
Backofen Fleischkäse
in Alu Form
Fleischkäse al forno
in contenitore di alluminio
kg
50
–.99
6
Hirsch Pfeffer Schulter ohne Schenkel
Neuseeland/Europa
Cervo in salmì spalla senza coscia
Nuova Zelanda/Europa
5 kg
kg
90
50
7
VegiFit Golden Nuggets
Golden Nuggets vegetariani
1 kg
kg
kg
10 kg
kg
50
Metzger Pastete 1/2
Pâté in crosta del macellaio 1/2
ca. 750 g
5 kg
kg
50
kg
90
90
12 12
12 12
21
Speck gesalzen
Pancetta salata
ca. 1,5 kg
Frühstückspeck geräucht
Pancetta affumicata
ohne Schwarte/senza cotenna
ca. 2 kg
Neuenburger Saucisson
Salsiccia di Neuchâtel
kg
kg
90
7
250 g
50
11
60
3
24.11.-29.11.2014
9
Zwiebelbratwurst
Salsiccia alle cipolle
5 x 150 g
Schweinswürstli
Salsiccia di maiale
5 x 120 g
150 g
120 g
59
kg
29
1
Schweins-Bratwurst am Meter
Bratwurst di maiale al metro
1
50
9
Aufschnitt 3 Sorten
Salumeria tedesca 3 tipi
3 x ca. 1,2 kg
Adrio pasteurisiert
Polpette di pasticcio, pastorizzate
6 x 150 g
Bauernfleischkäse
Fleischkäse del contadino
ca. 1 kg oder/o 2 kg
kg
150 g
1 kg
kg
90
45
2 kg
kg
50
7
1
7
Truten Brust geräucht gekocht
Petto di tacchino affumicato cotto
Bauerntrockenfleisch
Carne secca contadina
Europa
ca. 1 kg
Parma Schinken
Prosciutto di Parma
Italien/Italia
ca. 3,2 kg
kg
kg
ca. 4 kg
kg
ca. 1,2 kg
kg
90
90
11 10
10
24.11.-29.11.2014
90
36
90
29
50
6
FOS Riesen Crevetten Black Tiger
geschält roh 16/20
Zucht, Vietnam, Glasur ca. 20%
FOS Gamberoni Black Tiger senza guscio,
crudi 16/20
d’allevamento, Vietnam, glassatura ca. 20%
ca. 1,5 kg
Zander Filet mit Haut 70–120 g
Wild, Russland, Glasur ca. 10%
Filetto di lucioperca con pelle 70–120 g
selvatica, Russia glassatura ca. 10%
ca. 1,5 kg
kg
kg
50
24 22
Pangasius Knusperli
Zucht, Vietnam
Pangasius in pastella
d’allevamento, Vietnam
kg
kg
50
9
kg
kg
50
99
8
Barramundi Filet mit Haut 120–170 g
Zucht, Vietnam, Glasur ca. 20%
Filetto di barramundi con pelle 120–170 g
d’allevamento, Vietnam, glassatura ca. 20%
ca. 1,5 kg
50
kg
50
14 12
kg
90
13 11
MSC Canada Wildlachs
geräucht geschnitten
MSC Salmone selvatico,
affumicato, affettato, Canada
Muscheln in Salzwasser
Aquakultur, Holland
Cozze in acqua salata
acquacoltura, Olanda
250 g
kg
90
16
99
kg
20
5
99
4
Seezunge ganz 300–400 g
Wild, Holland
Sogliola intera 300–400 g
selvatica, Olanda
ca. 1,5 kg
Lachs Filet ohne Haut
tiefenthäutet, Aquakultur, Norwegen
Filetto di salmone senza pelle
pulito, acquacoltura, Norvegia
ca. 1,3 kg
kg
kg
90
kg
90
24 22
Bestellung am Freitag bis 12 Uhr > Ware am Dienstag früh in Ihrem Mark ·
Bestellung am Dienstag bis 12 Uhr > Ware am Donnerstag früh in Ihrem Markt
Ordinazione il venerdì entro le 12 > la merce arriverà nel vostro mercato martedì
mattina presto · Ordinazione il martedì entro le 12 > la merce arriverà nel
vostro mercato giovedì mattina presto.
kg
95
90
19 18
24.11.-29.11.2014
11
Grana Padano
gerieben/grattugiato
Käsescheiben
Formaggio a fette
Quality Raclette
eckig/rettangolare
1/2 Laib/forma
ca. 3,2 kg
1 kg
kg
840
885
Fondue
4 kg
Le Truffé
kg
75 g
95
65
8
2
Roquefort Société
Gorgonzola S. Antonio
DOP
1/4 Laib/di forma
ca. 1,5 kg
200 g
kg
1 kg
40
13
12
24.11.-29.11.2014
50
5
80
9
Mascarpone
Ricotta
2 kg
1,5 kg
1540
670
Jogurt
Yogurt
alle Sorten
tutti i gusti
10 x 150 g
Jogurt
Yogurt
alle Sorten
tutti i gusti
10 x 90 g
150 g
90 g
–.46
–.33
Yogi Drink
alle Sorten
tutti i gusti
10 x 2 dl
Caffè Lattesso
alle Sorten
tutti i gusti
4 x 2,5 dl
Vollrahm
Panna intera
UHT
1l
2 dl
–.79
2,5 dl
49
1
4
85
24.11.-29.11.2014
13
Vollei
Uova intere
Eigelb
Tuorlo d’uovo
Eiweiss
Albume d’uovo
1 kg
1 kg
1 kg
395
590
395
Sauce Hollandaise
Salsa olandese
Weggli
Panini al latte
25 x 52 g
Jumbo Buttergipfel
Cornetto jumbo al burro
25 x 42 g
1l
52 g
42 g
6
–.39
–.43
Älplermakkaroni
Maccheroni alpigiani
Bami Goreng
Nasi Goreng
1,5 kg
1,5 kg
1,5 kg
95
90
90
8
14
10
24.11.-29.11.2014
90
10
Sonnenblumenöl
Olio di girasole
20 l
Holl Rapsöl
Olio di colza
20 l
Goldflex
12 l
1l
1l
1l
328
320
617
Sonnenblumenöl
Olio di girasole
Pflanzliches Fritieröl
Olio vegetale per fritture
Avocado Öl
Olio di avocado
extra vergine
3l
3l
500 ml
25
50
98
13
13
12
Trüffelöl weiss
Olio di oliva
con aroma di tartufo bianco
Balsamic Blaze
Balsamico Bianco
250 ml
380 ml
500 ml
65
13
20
6
70
3
24.11.-29.11.2014
15
French Dressing
10 l
French Dressing
mit Kräutern
alle erbe
Knoblauch
Aglio
1l
3l
400 g
242
1240
1450
Mayonnaise
Maionese
Tartaraise
Chunky Salsa
mild
dolce
4,25 kg
4,25 kg
2,15 kg
95
98
27
29
• DI SC
ATT
RAB
16
O
ONT
20%
Auf das gesamte McCormick Food Service Gewürz Sortiment
Su tutto l’assortimento di spezie Food Service McCormick
24.11.-29.11.2014
50
10
Paniermehl
Pane grattugiato
5 kg
kg
48
4
Morcheln
Spugnole
Champignons Hôtel
6 x 800 g
Kalbs-Fond
Fondo di vitello
200 g
800 g
4 dl
98
60
86.–
1
3
Bratensauce
Salsa per arrosto
Jägersauce
Salsa alla cacciatora
3 x 30 g
Steinpilz Suppe
Crema di funghi porcini
4 x 66 g
800 g
30 g
66 g
75
14
58
1
45
1
24.11.-29.11.2014
17
Hotel-Pastetli
Sfogliatelle Hotel
8 Stück/pezzi
Langkorn Reis
Riso a chicco lungo
20 Minuten/minuti
10 kg
Basmati Reis
Riso Basmati
5 kg
Stück/pezzo
kg
kg
–.55
289
414
Wrap Tortillas
Emiliane Chef Lasagne
6 x 500 g
Tagliatelle all’uovo
6 kg
350 g
500 g
25
kg
13
3
2
48
4
American Sandwich nature
Sandwich al naturale
Sandwichtoast
Toast per panini
Party-Pumpernickel
Pane di segale per party
825 g
750 g
250 g
55
85
2
18
1
24.11.-29.11.2014
25
1
Bonne Maman
Honig
Miele
Himbeer Konfitüre
Marmellata di lamponi
6 x 370 g
Quality
Knusper Müesli Waldfrüchte
Muesli croccante ai frutti di bosco
15 x 30 g
370 g
1,5 kg
560
270
795
Italienische Löffelbiskuits
Biscotti all'uovo
Schokolade Rahmkübeli
Ditali di cioccolato per panna
216 Stück/pezzi
400 g
70
1
50
31
Segafredo
Bohnen/in grani
Qualità Oro
Bohnen/in grani
Qualità Rossa
Bohnen/in grani
1 kg
1 kg
1 kg
95
15
95
15
95
12
24.11.-29.11.2014
19
Ovomaltine
Caotina Original
Mixed Miniatures
3 kg
2 x 1 kg
100 x 15 g
kg
2495
2295
930
Incarom Classic
Red Cup
Karamell Biscuits
Biscotti al caramello
2 x 275 g
180 g
300 Stück/pezzi
99
20
9
95
6
14
Lipton Yellow Label
6 x 25 Beutel/bustine
Yellow Label Tea
Apfel Punch
Punch alla mela
25 Beutel/bustine
100 Beutel/bustine
1 kg
75
80
1
20
4
24.11.-29.11.2014
80
13
Ragusa
10 x 50 g
50 g
08
1
Torino M Branches Blond
12 x 34 g
Torino Branches
40 x 46 g
Snickers 2Pack
24 x 80 g
34 g
46 g
80 g
–.69
–.85
–.75
Kugeln
Palline
Milch/al latte
Lindt Multipack leader
Herz
Cuori
40 x 24 g
5 x 100 g
24 g
750 g
95
19
84
7
–.70
24.11.-29.11.2014
21
Happy Frutties
Mentos Fruit
40 x 38 g
Smint Mint
12 x 8 g
1 kg
38 g
8g
870
–.58
122
Goldbären
Orsetti gommosi d’oro
Erdnüsse gesalzen
Arachidi salate
BBQ Mais
1 kg
2 kg
95
1 kg
95
99
5
8
Super Mix
Original
Paprika
12 x 40 g
1 kg
190 g
40 g
89
75
4
22
2
24.11.-29.11.2014
3
–.95
Moët & Chandon Impérial
Brut
Champagne AOC
Frankreich/Francia
S
MONAET
S
E
D
E
WEINNI DEL MES
VI
Merlot
Capricorno
Veneto DOC
Italien/Italia
15 x 50 cl
Baron de Ley
Reserva
Rioja DOCa
Spanien/Spagna
gültig ab/bis
valido dal/al
1.11.–30.11.2014
gültig ab/bis
valido dal/al
1.11.–30.11.2014
50 cl
75 cl
45
95
1
10
Veuve Clicquot
Brut
Champagne AOC
Frankreich/Francia
Dom Pérignon
Blanc de Blancs
Champagne AOC
Frankreich/Francia
75 cl
75 cl
90
75 cl
3190
St-Saphorin AOC
Magistrale
Lavaux
Schweiz/Svizzera
15 x 50 cl
50 cl
20
36
135.–
Mont-sur-Rolle AOC
Domaine de Morsier
La Côte
Schweiz/Svizzera
15 x 50 cl
Chasselas VdP
Romand Jolimont
Schweiz/Svizzera
15 x 50 cl
Cave Clavien
Fendant
Sion AOC
Schweiz/Svizzera
15 x 50 cl
50 cl
50 cl
50 cl
05
4
60
2
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
5
95
3
24.11.-29.11.2014
23
Bianco di Chieti IGT
Calmelo
Italien/Italia
Chardonnay
Woodbridge
Robert Mondavi
California
USA
Rosé de Gamay
Romand
Waadt/Vaud
Schweiz/Svizzera
75 cl
75 cl
50 cl
595
750
270
Cave Clavien
Pinot Noir
Sion AOC
Schweiz/Svizzera
15 x 50 cl
Montagne
Belle Allure
Europa
12 x 100 cl
Calmelo amabile
Primitivo
Salento IGT
Italien/Italia
50 cl
100 cl
50 cl
90
55
95
4
1
3
Primitivo di Manduria DOC
barricato
Calmelo
Italien/Italia
Nero d’Avola
Vigneti Zabù
Sicilia IGT
Italien/Italia
Amarone Guardiano
Valpolicella DOC
Italien/Italia
75 cl
50 cl
75 cl
90
9
24
90
10
35
11
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
Portwein
Porto
Marsala
Madeira
100 cl/19% Vol.
100 cl/17% Vol.
100 cl/18% Vol.
1045
630
895
Sherry
Brandy
Brandy
100 cl/17% Vol.
70 cl/38% Vol.
70 cl/30% Vol.
95
20
75
7
15
14
Vodka
Vodka
Vodka Likör Green
Vodka Liquore Green
70 cl/37,5% Vol.
70 cl/20% Vol.
70 cl/37,5% Vol.
95
12
95
12
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
15
10
25
Passion Likör
Liquore al frutto della passione
Kokosnuss Likör
Liquore alla noce di cocco
Whisky Cream Likör
Liquore Whisky Cream
70 cl/17% Vol.
70 cl/16% Vol.
70 cl/16% Vol.
1615
1230
955
Shot
30 x 2 cl
Shot
40 x 2 cl
Shot
62 x 2 cl
2 cl/20% Vol.
2 cl/15% Vol.
2 cl/17% Vol.
25
–.99
1
–.89
Grappa di Moscato
Grappa di Barbera
Grappa di Nebbiolo
70 cl/45% Vol.
70 cl/45% Vol.
70 cl/45% Vol.
70
70
99
99
26
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
70
99
70 cl/40% Vol.
70 cl/40% Vol.
2810
5815
MONATES
S
E
D
K
GETRÄANNDA DEL MES
BEV
Mineralwasser
Acqua minerale
mit Kohlensäure/gassata
6 x 1,5 l
Capri-Sonne Multivitamin
Promopack
10 + 2 x 20 cl
1,5 l
20 cl
–.45
–.38
Energy Drink
Sugarfree
24 x 250 ml
Red Bull
Blue & Red Edition
24 x 250 ml
250 ml
250 ml
Orangensaft
Succo d’arancia
12 x 1 l
gültig ab/bis
valido dal/al
1.11.–30.11.2014
1l
–.85
Energy Drink
24 x 250 ml
4 x 6 x 250 ml
250 ml
44
44
1
44
1
1
Bier hell
Birra bionda
24 x 25 cl
Bier hell
Birra bionda
24 x 33 cl
Bier hell
Birra bionda
24 x 50 cl
4 x 6 x 50 cl
25 cl
33 cl
50 cl
17
–.85
28
1
24.11.-29.11.2014
25
1
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
Süssgetränk
Bibita
4 x 6 x 33 cl
Süssgetränk
Bibita
4 x 6 x 33 cl
33 cl
33 cl
–.63
–.63
Süssgetränk
Bibita
24 x 50 cl
Süssgetränk
Bibita
6 x 1,5 l
50 cl
1,5 l
04
53
Süssgetränk
Bibita
4 x 6 x 50 cl
04
1
1
1
Süssgetränk
Bibita
24 x 50 cl
Süssgetränk
Bibita
24 x 50 cl
Süssgetränk
Bibita
6 x 1,5 l
50 cl
50 cl
1,5 l
04
1
04
1
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
53
1
24.11.-29.11.2014
29
Geschenkideen für die Festtage
Unsere Mitarbeiter im Markt stellen Ihnen gerne
weitere ausgesuchte Produkte und Artikel vor.
Lindt Connaisseur Big Gift
En Vogue Edition
Geschenks-Buch «Italia»
mit Wein, Balsamico & Pasta
Confezione regalo «Italia»
con vino, balsamico & pasta
435 g
Stück/pezzo
50
49
2780
Schatztruhe
mit Château Cassas AC
Cassa del tesoro
con Château Cassas AC
Frankreich/Francia
4 x 75 cl
Primitivo di Manduria DOC
Luccarelli
Italien/Italia
Truhe/cassa
150 cl
57.–
M AGNUM
8680
Idee regalo per le festività
I nostri collaboratori nei mercati vi presenteranno
con piacere altri prodotti e articoli pregiati.
Grappa Collection
Rum
Geschenkpackung
Confezione regalo
70cl/40%. Vol.
6350
2 x 50 cl/42% Vol.
45
54
Fondue- und Grillofen
Barbecue portatile per fondue e griglia
klein/piccolo
Set
Stück/pezzo
199.–
Fleischfondue Set
Set per fondue bourguignonne
20-teilig/pezzi
79.–
Kalk- und Urinstein-Entferner
Detergente anticalcare
contro incrostazioni da urina
WC-Reiniger
Detergente per WC
2 x 750 ml
WC-Reiniger Refill
Detergente per WC ricarica
2 x 750 ml
1l
750 ml
750 ml
690
295
270
Putzstein Universal
Pietra detergente universale
Allzweckreiniger
Detergente universale
Allzweckreiniger
Detergente universale
400 g
10 l
10 l
20
95
90
4
29
52
Lufterfrischer Refill
Deodorante per ambiente, ricarica
2 x 10 ml
Raumfrisch
Deodorante per ambiente
3 x 150 g
Midi Wischtücher
1-lagig, reiner Zellstoff
Asciugamani midi
1 strato, in pura cellulosa
6 Rollen/rotoli
10 ml
150 g
Rolle/rotolo
30
90
2
32
1
24.11.-29.11.2014
80
6
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
Vollwaschmittel
Konzentrat
Detersivo universale
concentrato
Vollwaschmittel
Detersivo universale
Vollwaschmittel
Detersivo universale
65 Waschgänge/lavaggi
120 Waschgänge/lavaggi
125 Waschgänge/lavaggi
1720
3490
3590
Gewebeveredler
Ammorbidente
Gewebeveredler
Ammorbidente
Vorwaschhilfe
Concentrato per bucato
73 Wäschgänge/lavaggi
4l
5l
20
90
90
7
12
49
Abwaschmittel
Detergente
per stoviglie
3 x 500 ml
Geschirrspülmittel
Detersivo per lavastoviglie
Geschirrspülmittel
Detersivo per lavastoviglie
500 ml
25 kg
25 kg
135.–
135.–
10
3
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
24.11.-29.11.2014
33
Zahnpasta
Dentifricio
3 x 75 ml
Zahnbürste
Spazzolino da denti
2 Stück/pezzi
Zahnspülung
Collutorio
75 ml
Stück/pezzo
500 ml
360
320
490
Haar-Spray
Lacca per capelli
Auf das gesamte Palmolive-Flüssigseife Sortiment
Su tutto l’assortimento di sapone liquido Palmolive
Slipeinlagen
Proteggi slip
• DI SC
ATT
RAB
O
ONT
25%
bereits ab
ge
già dedo zogen
tto
250 ml
58 Stück/pezzi
90
20
3
4
Feuchttücher
Salviettine umidificate
2 x 42 Stück/pezzi
Toilettenpapier
3-lagig
Carta igienica
3 strati
24 Rollen/rotoli
99
8
34
24.11.-29.11.2014
42 Stück/pezzi
50
2
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
Ganzjahres Daunenduvet
Inhalt: 800 g neue Gänsedaunen, weiss, 90%
Stoff: Cambric (100% Baumwolle)
Wärmeindex: 3
Piumino quattro stagioni
contenuto: 800 g di piume d’oca bianche al 90%
tessuto: cambric (100% cotone)
indice di calore: 3
160 x 210 cm
Stück/pezzo
183.–
Ganzjahres Daunenduvet Deluxe
sehr hochwertig, mit sehr weichem Griff
Inhalt: 750 g neue, reine Gänsedaunen, weiss 90%
Stoff: Batist (100% Baumwolle)
Wärmeindex: 3
Piumino quattro stagioni
di eccellente qualità, molto morbido
contenuto: 750 g di piume d’oca nuove e pure,
bianche al 90%
tessuto: batista (100% cotone)
indice di calore: 3
160 x 210 cm
Nackenstütz-Kissen
Inhalt: thermoelastischer Schaum
Stoff: Doppel Jersey
Cuscino per la nuca
contenuto: spugna termoflessibile
tessuto: jersey doppio
47 x 32 x 10 /7,5 cm
Stück/pezzo
Stück/pezzo
319.–
79.–
Feder-Kissen fest
Inhalt: neue, reine Entenfederchen silber
Stoff: Barchent (100% Baumwolle)
Stützkraftindex: 1
Cuscino di piume duro
contenuto: piume d’anatra nuove e pure, argentate
tessuto: Barchent (100% cotone)
indice di sostegno: 1
65 x 65 cm, 950 g
Stück/pezzo
90
37
50 x 70 cm, 700 g
Stück/pezzo
65 x 100 cm, 1450 g
Stück/pezzo
90
90
32
52
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
24.11.-29.11.2014
35
Alufolie Stärker
Foglio in alluminio resistente
6x 30 cm x 20 m x 15 μm
30 cm x 20 m x 15 μm
95
2
Gastronom
Alufolie
Foglio in alluminio
OKS mit Zugband
Kehrichtsack
Sacco per rifiuti OKS
con laccio scorrevole
110 l
30 cm x 150 m
10 Säcke/sacchi
70
65
19
2
Vakuumbeutel
Sacchetti per sottovuoto
90 μm
Gastro Easy Tie
Kehrichtsack
Sacco per rifiuti
110 l
z. B./p. es.: 200 x 300 mm
100 Stück/pezzi
10 Säcke/sacchi
40
50
7
36
2
24.11.-29.11.2014
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
GN Schalen aus Polypropylen
Vaschette GN in polipropilene
z. B./p. es.: GN 1/6, 150 mm
3
95
Partyplatte chrom
Vassoio in cromo
Traiteurplatte
schwarz/marmor
Vassoio traiteur
35 x 24 cm
nero/marmo
5 Stück/pezzi
Traiteurplatte
Stahlblech verchromt
Vassoio traiteur
in lamiera d'acciaio cromato
z. B./p. es.: 31 x 41 cm
Stück/pezzo
z. B./p. es.: GN 1/1
60
85
60
3
1
6
Brennpaste
Gel combustibile
8 x 200 g
Brennpaste
Gel combustibile
4x1l
Brennpaste
Gel combustibile
12 x 80 g
200 g
1l
80 g
50
1
20
4
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
–.60
24.11.-29.11.2014
37
Weitacling
Nachfüllrolle
Pellicola trasparente, ricarica
45 cm x 300 m
90
11
Grillbrikettes
Mattonelle di carbone
3 oder/o 10 kg
Holzkohle
Carbone di legna
4 oder/o 10 kg
3 kg
4 kg
95
20
3
5
Drink
Biertulpe
Bicchiere da birra
37 cl
6 Stück/pezzi
Soirée
Serie
6 Stück/pezzi
z. B./p. es.:
Weinkelch/Bicchiere da vino, 36 cl
Stück/pezzo
Stück/pezzo
20
75
4
38
3
24.11.-29.11.2014
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
Pappteller
Piatto di carta
weiss/bianco
13 x 20 cm
Teller aus Zuckerrohr
Piatto di canna da zucchero
weiss/bianco
Ø 26 cm
Besteckset 3 in 1
Messer, Gabel, Serviette
Set di posate 3 in 1
coltello, forchetta, tovagliolo
transparent/trasparente
250 Stück/pezzi
50 Stück/pezzi
100 Set/set da 100
950
920
1995
Santiago DLC Corona
Etui zu 5 Zigarren
astuccio da 5 sigari
Santiago DLC Petit Corona Santiago DLC Lonsdale Santiago DLC Figurado Santiago DLC Churchill Santiago DLC Robusto
Etui zu 5 Zigarren
Etui zu 5 Zigarren
Etui zu 5 Zigarren
Etui zu 5 Zigarren
Etui zu 5 Zigarren
astuccio da 5 sigari
astuccio da 5 sigari
astuccio da 5 sigari
astuccio da 5 sigari
astuccio da 5 sigari
Zigarre/sigaro
Zigarre/sigaro
Zigarre/sigaro
Zigarre/sigaro
Zigarre/sigaro
Zigarre/sigaro
460
440
440
440
470
450
Die Zigarren-Exklusivität in den Märkten der Prodega und Growa ·
Esclusivi sigari nei mercati Prodega e Growa
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione
24.11.-29.11.2014
39
Handschuhe Fleece
Guanti in fleece
mit Thinsulate/
con Thinsulate
S/M oder/o L/XL
Handschuhe Softshell
Guanti Softshell
S/M oder/o L/XL
Paar/paio
1990
Paar/paio
90
9
rrat!
o
V
e
g
to
Solan aurimen
a es
Fino scor te!
Mütze
Berretto
dark grey
one size
Strickmütze
Berretto
verschiedene
Farben erhältlich
disponibile in
diversi colori
one size
Stück/pezzo
90
14
Stück/pezzo
90
8
Gültig bis
Valido fino al
6.12.2014
Lust auf eine Tasse Kaffee? Gerne offerieren wir Ihnen einen Kaffee Ihrer Wahl im Kundenbistro · Avete voglia di una tazza di caffè? Siamo lieti di offrirvene uno, a vostra scelta, nel bistrò per clienti.
PRODEGA
1023 Crissier
1242 Satigny
1762 Givisiez
1964 Conthey
2072 St-Blaise
2504 Biel
3302 Moosseedorf
3627 Heimberg
4052 Basel
4133 Pratteln
4623 Neuendorf
Rue de l’Arc-en-Ciel 3
Rue De-Turrettin 2
Route du Tir Fédéral 12
Route de l’Industrie 8
Rue de la Musinière 17
Grenchenstrasse 6
Lochackerweg 5
Stockhornstrasse 19
Singerstrasse 12
Zurlindenstrasse 1
Industriestrasse 20
✆ 021 633 13 13
✆ 022 900 40 00
✆ 026 460 35 35
✆ 027 345 33 33
✆ 032 756 07 07
✆ 032 344 68 68
✆ 031 858 48 88
✆ 033 439 56 56
✆ 061 315 14 14
✆ 061 826 29 29
✆ 062 387 97 97
5102 Rupperswil
6010 Kriens
6343 Rotkreuz
6572 Quartino
7000 Chur
8600 Dübendorf
8803 Rüschlikon
9016 St.Gallen
Aarauerstrasse 50
Industriestrasse 7
Lettenstrasse 9
Zona Industriale 3
Grossbruggerweg 2
Neugutstrasse 90
Moosstrasse 7
Schuppisstrasse 11
z.B. / p.es.: rueschlikon@transgourmet.ch
✆ 062 889 30 30
✆ 041 349 69 69
✆ 041 799 85 85
✆ 091 785 99 99
✆ 081 286 14 14
✆ 044 824 81 81
✆ 044 704 65 65
✆ 071 272 07 07
GROWA
3027 Bern
3543 Emmenmatt
3812 Wilderswil
3900 Brig
4153 Reinach
4512 Bellach
4900 Langenthal
8409 Winterthur
8953 Dietikon
Weitere Informationen wie z.B. Öffnungszeiten, Anfahrtspläne, etc. finden Sie unter: www.transgourmet.ch
Ulteriori informazioni riguardo gli orari di apertura, come trovarci, ecc. le potete trovare al sito: www.transgourmet.ch
Eymattstrasse 21
Obermattweg 23
Mittelweg 1
Kantonsstrasse 424
Christoph Merian-Ring 29
Grederstrasse 35
Gaswerkstrasse 78
Stegackerstrasse 22
Silbernstrasse 1
✆ 031 996 80 40
✆ 034 402 30 13
✆ 033 826 16 16
✆ 027 921 19 19
✆ 061 717 72 72
✆ 032 644 21 44
✆ 062 915 85 85
✆ 052 235 36 00
✆ 044 744 75 75

Download Report