Plata dla Cöra

Le dotur E. Agreiter é demez ai 23 y 24 d'otober (jöbia y vëndres) y vëgn sostituì
dala doturia M. Mahlknecht (349 06 67 034).
La doturia M. Mahlknecht é demez l'edema dai 27 ai 31 d'otober y vëgn sostituida
dal dotur E. Agreiter (0474 523 315 / 333 13 80 852).
Comun - Por les scriziuns tl album di cumpëdausc pro les lîtes él da fà domanda te
comun ćina ai 30.11.14, y por surantò l'inciaria de presidënt de na seziun litala él da
fà domanda ćina ai 31.10.14. Chi che é bele scrić ite n'à nia plü bria da fà domanda.
PLOANIES DA SAN MARTIN Y LUNGIARÜ
Orar dles mësses sö Oies che mët man ai 21 d'otober: mertesc dales 10.00;
mercui dales 20.00; jöbia dales 10.00; vëndres dales 16.00; sabeda dales 16.00.
Le KVW Badia inviëia ala Via Crucis da San Linert a Oies en domënia, ai 26
d'otober, dales 14.00. Do na picia funziun sö Oies gnunse inće jö pert en prozesciun.
Incuntada cun siur Tone Fiung, en lönesc, ai 27 d'otober, dales 20.00, tla scora
mesana a La Ila. Al portarà dant valgügn argomënć fora de so liber "Weil i di mog".
Curs sura la fede La löm dla vita cun padre Giuseppe a La Ila dal vëndres dales
14.00 - 18.00 y sabeda dales 9.00 - 12.00 y dales 14.00 ales 18.00. Iscriziuns y info
pro Lilli 334 33 60 222.
SAN MARTIN
I jogn ćianta la gran mëssa ai 26 d'otober y do mëssa vëni tl salf di stödafüch
ćiandëres da Gnissant, le davagn gnarà adoré por sostignì l'ativité di jogn.
Les animadësses dla Schira Jonila (Jungschar) da San Martin chir jones da daidé.
Sce t'as plü de 16 agn y vëia da fà impara làscete adintëne atira ćina al plü tert en
domënia, 26 d'otober, pro Martina 349 64 73 206.
LUNGIARÜ
La Uniun di Seniors inviëia i seniors da Lungiarü en jöbia, ai 23 d'otober, a na
jita a Prettau, (dlijia Heilig Geist, vijita dla Mineura y ćiastagnada). I piun ia cun
na coriera da Lungiarü dales 12.30 y rovarun a ćiasa dales 20.30. L'entrada tla
Mineura costa 7 € y la ćiastagnada 22 € + boandes; la coriera é debann.
Prenotaziuns ćina mercui sëra Annelies 0474 590 067 - 346 35 87 173. Gnide tröc!
--------------Le Museum Ladin de Tor mëte a jì adöm cun i Stödafüch da San Martin en domënia
ai 26 d'otober le gran batadù sön Tor. I s'aspetun tl Museum dales 13.30 por to sö
les iscriziuns y fà l'estraziun di grups y dales 14.00 mët man le batadù . Les
iscriziun po inće gnì fates denant por telefonn 339 76 85 970 vigni domisdé. Düć é
invià a tó pert y a vijité la mostra ”La stüa, le cör dla ćiasa”.
Sëra d'informaziun "Sensibles Sanieren von Bauernhöfen" cun arch. Stefan
Gamper, arch. Armin Pedevilla y arch. Lorenz Pobitzer en vëndres, ai 24 d'otober,
dales 20.00 a La Val, tl pice salf dles uniuns dlungia la ćiasa de comun.
Uniun Patrones y Consëi de formaziun organisëia n curs de „Klosterarbeit“ por
prinzipianć a Lungiarü dai 3 ćina ala fin de novëmber dales 13.30 ales 17.00; info y
iscriziun pro Monica Schanung 0474 590 163
Conzert con Angela Palfrader y Renzo Huber, vidora y tlavier, en sabeda ai 25/10
dales 20.00 tl salf dla scora de musiga a Al Plan. Düć é dër bel envià.
Alta Badia Bus organisëia n iade al Leonardiritt a Bad Tölz, ai 6 de novëmber. Le
iade costa 35 €. Preontaziuns pro Hubert, 348 26 15 668 ćina ai 31 d'otober.
La Zentrala di Consumadus tëgn consulënza a Picolin tl Raiun solzial le secundo
y cuarto vëndres dl mëis dales 9.00 ales 12.00 (ai 24/20, 14/11, 28/11 y 12/12).
19.10. - 26.10.2014 - nr. 47
termo por publiché: jöbia dales 20.00
Plata dla Cöra
de San Martin y Lungiarü
29a DOMËNIA IA POR L'ANN A
Matî 22,15-21:
I farisês s'â induné y à fat fora
de ti mëte cun na domanda na tënora a Gejù.
Maester, i savun che tö dijes dagnora la verité
y che te insëgnes veramënter le tru de Dî,
zënza ti mëte averda a zacai;
deache tö ne ćiares nia söla porsona.
Disse comà:
Él conzedü da ti paié la cuta al imparadù, o no?
Mo Gejù â conesciü süa marizia y à dit:
Os falzuns, ćiodî orëise pa m’abiné te tënora?
Mostrédeme la monëda, cun chëra ch’i paiëis ostes cutes!
Y ai ti à tignì ia n denar.
Al i à damanè: De chê é pa chësc retrat y l’iscriziun?
Ai à respognü: Dl imparadù.
Sön chëra ti àl dit:
Dedi spo al imparadù, ći che é dl imparadù,
y a Dî, ći che é de Dî!
Fede y argomentaziuns, fede y inteliënza, ne stà nia un cuntra l'ater.
Iö po inće avëi d'un n vers mia fede y dl ater azetè le sistem politich esistënt.
I savun che Gejù criticâ les autoritês politiches da laôta, deach'al conesciô
so comportamënt dejuman.
Mo sön chësta chestiun ne se lascia Gejù nia trà ite tl discurs cun i farisês.
Al oj l'odlada sön d'atres realtês:
Dedi a Dî ći che é de Dî.
Chësta resposta de Gejù ne s'éssun nia aspetè.
Insciö ciafunse indô aria, deach'i sun indô bugn da odëi tler.
La politica é dessigü importanta.
Mo i ne podun nia mëte Idî a confrunt cun le sistem politich,
y dantadöt, i ne podun nia le perde fora di edli.
Avëi Idî dan da mè, chël é ći che me dà aria y liberté. (Chr. R.)
Ploan: siur Iaco Ploner ploner.jakob@aruba.it Redaziun: T. Gasser anton.gasser@rolmail.net
tel.: 333 48 32 765 / 0474 453 003
tel: 348 27 44 517 / 0474 523 194
SAN MARTIN
19.10.14
29a DOMËNIA - A
Domënia dles
Misciuns Segra de düć
9.00
Corona dla Uniun por Maria Pedevilla
9.30 Gran Mëssa dla comunité
aniv. siur Laurënz Irsara
LUNGIARÜ
19.10.14
Domënia
cun oferta por les Misciuns
20.10.14
Lönesc
8.00 Corona
8.15 Gran Mëssa por i maridà iubilars
cun oferta por les Misciuns
dedô vëgnel dit inant la corona
20.10.14
Lönesc
Wendelin, Vitalis
21.10.14
Dedolönesc
19.30 Mëssa
fam. Ludwig Rungger y families
+ Angel Moling
+ + Sepl y Monica Tavella
Ursula
22.10.14
Dedemesaledema
21.10.14
Mertesc
22.10.14
Mercui
Jan Paul II
23.10.14
Jöbia
7.30 Mëssa
families de Frida Videsott
3a de sopoltöra por Maria Pedevilla
aniv. Maria Terza
+ Robert Tolpeit (aniv)
Corona por vocaziuns
Giovanni da Capestr.
24.10.14
Vëndres
19.00
Adoraziun chîta
19.30 Corona d'otober
24.10.14
Vëndres
15.30 Mëssa tla Ćiasa de Palsa
18.30 Mëssa prefestia
25.10.14
Sabeda
20.00 Mëssa prefestia
26.10.14
Domënia
Ora da d'invern
8.00 Corona
8.15 Gran Mëssa
dedô adoraziun
14.00 Bato de Alissa Clara
15.00 Corona tla capela de S. Ujöp da Oies
2a de sopoltöra por Maria Unterweger
+ Moling Carlo
+ + Pedevilla, Ju
Crisant, Ludwig
26.10.14
30a DOMËNIA - A
+ + siur Sepl y suor Agata Clara
+ Clara Pedevilla
+ Costantino Mischi
Corona
23.10.14
Jöbia
Antone Maria Claret
25.10.14
Sabeda
7.30 Mëssa
Ora da d'invern
9.00
Corona dla Uniun por Maria Unterweger
9.30 Gran Mëssa dla comunité
7.30 Mëssa
fam. Nando Clara, Vanc
+ Franz Clara, mone
+ Albina Clara
+ Agostin Daporta
+ + siur Fonjo y Bino Clara
+ + + Luigi, Monica y Carlo Rives

Download Report