15. februar 2008. Broj 46 g Godina V g Bosnian American Independent Newspaper g Published by: BOSNIAN MEDIA GROUP g
BOSNIAN MEDIA GROUP
bosnjacka
Cijena: USA i Canada $1,50 BiH 1 KM EU 1,50 €
www.dijasporabosnjacka.com
www.bosnianmediagroup.com
bosdijaspora@aol.com
Rasplet balkanskog čvora prijeti Bosni i Hercegovini: Amerika želi odvajanje Kosova, a Rusija poručuje:
KOSOVO NEZAVISNO REPUBLIKA SRPSKA U SRBIJI
Tema broja:
Otvoreni politički
rat: Haris Silajdžić i
Sulejman Tihić
skinuli rukavice
RAZLAZ
VODEĆIH
BOŠNJAČKIH ROK
15.
POLITIČARA FEBRUAR
Srebrenica
IDENTIFIKOVANO
JOŠ 107
ŽRTAVA
GENOCIDA
BiH mora ispuniti obaveze kako
bi potpisala sporazum sa EU
Bosanska ljepotica u St. Louisu
RADOVI NA
MUNARI SE
PRIVODE KRAJU
Peti godišnji BH Filmski Festival (BHFF™)
DANI BH
FILMA U AMERICI
2
15. februar 2008.
bosnjacka
World Travel and Tours
5629 Gravois Ave
St. Louis, MO 63116
Phone: 314-351-9355
Fax: 314-353-2966
E-mail: travelstl@yahoo.com
www.worldtravelstl.com
Mi smo jedina putnička agencija u St. Louisu koja izdaje avionske karte odmah pri uplati, jer
samo mi imamo sklopljene ugovore direktno sa avionskim kompanijama.
Ako želite jeftinu, brzu i efikasnu uslugu obratite se nama, bilo da se radi o avionskim kartama
ili odmorima kao što su Mexico, Hawaii, Bahamas...
PUTUJTE
SIGURNO - NA VRIJEME - BEZ BRIGE
SA MANJE PRESJEDANJA
SA AVIONIMA NAJBOLJIH AVIONSKIH KOMPANIJA
UZ GARANTOVANO NAJPOVOLJNIJE CIJENE
bosnjacka
Uvodnik
15. februar 2008.
3
Rasplet balkanskog čvora prijeti Bosni i Hercegovini: Amerika
želi odvajanje Kosova, a Rusija poručuje:
KOSOVO NEZAVISNO REPUBLIKA
SRPSKA U SRBIJI
Piše Mehmed Pargan
• U vrijeme kada se dešavaju historijski procesi u Regionu, bošnjački
politički prvaci Haris Silajdžić i Sulejman Tihić, svu energiju potrošili
su na međusobna trvenja, izljeve mržnje i nepodnošljivosti, a kasnije
će, kada se rješenja donesu u Banja Luci, Beogradu, Briselu i Moskvi,
već biti kasno za povratak i brigu o budućnosti naše djece. •
-Ukoliko Kosovo postane nezavisno Republika
Srpska bit će dio Srbije. Ove riječi, ledeći krv u
žilama Bosancima i Hercegovcima, izgovorio je
samo sedam dana prije proglašenja nezavisnosti
bivše jugoslavenske autonomne pokrajine Kosovo,
ruski ambasador u NATO-u Dimitrij Rogozin,
razobličivši genezu secesionističke politike koju
zvanična Banja Luka već godinama vodi. Iz Moskve
su stigli konkretni i ključni faktori podrške
pojasnivši kako ništa do sada nije bilo slučajno: ni
kupovina naftne industrije Republike Srpske za male
pare od strane ruskih investitora, ni kupovina
telekoma Republike Srpske, u okviru navodne
privatizacije (u kojoj je valjda samo kod nas moguće
da privatiziranje znači kupovinu državnog preduzeća
od strane države koja je do nedavno vršila agresiju
na istu tu državu). Na ovaj način, u Republici
Srpskoj, kroz energente i telekomunikacije završeno
je ono što nije urađeno agresijom. I pored
nepostojanja legitimne osnove poslije Daytona
potpisan je i sporazum između Srbije i Republike
Srpske o ekonomskoj suradnji, potpisan sporazum o
tijesnoj parlamentarnoj suradnji... Sada imamo sve
pripremljeno za usisavanje Republike Srpske u
državni sistem Srbije. A za ovaj poduhvat Rusija
daje punu podršku.
Novi-stari predsjednik Srbije, rođeni Sarajlija Boris
Tadić, komentirajući u Briselu najave Hašima Tačija,
kosovskog premijera, kako je njegova Republika
dobila podršku stotinu država svijeta za odcjepljenje
od Srbije i da će ono uslijediti «do narednog
vikenda», kazao je kako će Srbija iskoristiti metode
diplomatske borbe kao reakciju na odluku Kosova.
Ono što je poznato u toj borbi jeste nastojanje da se
na Kosovu formira entitet po ugledu na Republiku
Srpsku, gdje bi oko 120.000 Srba formiralo svoju
Skupštinu i bilo partner Kosovarima. Međutim,
albanska strana je oštro odbacila ovu mogućnost
nudeći Srbima sigurnost i zaštitu, ali bez formiranja
paralelnih organa, kao u Bosni i Hercegovini. Pored
ovih pokušaja unutrašnjih organizacijskih podvala,
Srbi spremaju i poništavanje odluke o odcjepljenju i
tužbe UN-u protiv svih zemalja koje priznaju
Kosovo. Međutim, nikome nije jasno šta stoji iza
Tadićeve najave da «Srbi imaju plan», i poruke
novinarima u Briselu: «Nisam naivan da otkrijem šta
planiramo». Prema svemu sudeći ovaj se dio plana
odnosi na Bosnu i Hercegovinu, te na pokušaj da se
prijetnjom priključivanja Republike Srpske Srbiji
isposluje ostajanje Kosova u Srbiji.
Kao odgovor «konzistentne» bošnjačke politike
trenutnim međunarodnim lomovima sudbinski
bitnim po Bosnu i Hercegovinu, posljednjih dana
imamo ponuđen sukob između predsjednika SDA
Sulejmana Tihića i predsjednika Stranke za BiH
Harisa Silajdžića. Tihić, koji je proteklih mjeseci
prošao kroz pakao ličnih zdravstvenih
traumatiziranja, uz spoznaju da nosi karcinom,
vratio se u pregovore o reformi Ustava BiH i Policije,
odbivši da prihvati organizaciju zemlje u kojoj će
ostati entitetske policije i tri entiteta. Na drugoj
strani Haris Silajdžić, koji je u nekoliko navrata dobio
usmene zahvale od Milorada Dodika da je sačuvao
Republiku Srpsku odlukom da ne prihvati aprilski
paket ustavnih reformi, smatra da je neophodno
prihvatiti mostarsku deklaraciju, koja je okvir za
reformu Policije, jer čak i nedovoljno dobra ona
odvodi BiH u Evropsku Uniju. A rok za potpisivanje
sporazuma o reformiranoj policiji EU je ostavila do
15. februara.
Zbunjenost Bošnjaka, ali i svih građana BiH kojima
je cilj da konačno počnu živjeti normalno,
kulminirala je ovih dana i mediji u našoj zemlji se
utrkuju razjasniti ko je u pravu. Naravno i Tihić i
Silajdžić su djelomično u pravu, a zapravo ni jedan
nije u pravu. U vrijeme kada se dešavaju historijski
procesi u Regionu, bošnjački politički prvaci Haris
Silajdžić i Sulejman Tihić, svu energiju potrošili su
na međusobna trvenja, izljeve mržnje i
nepodnošljivosti, a kasnije će, kada se rješenja
donesu u Banja Luci, Beogradu, Briselu i Moskvi, već
biti kasno za povratak i brigu o budućnosti naše
djece.
Dakle, na ovim stranicama već mjesecima
konstatiramo kako se bošnjačka, odnosno
bosanska, politika vodi na zabrinjavajućim
principima improvizacije, koji isključuju mogućnost
postojanja alternative, koja bi se mogla ogledati u
projektima, prijedlozima ili konkretnim rješenjima
koje bi ponudili krugovi u jakim nevladinim
institucijama, asocijacijama intelektualaca,
stručnim timovima i slično. Nije napravljen savjet
probosanskih stranaka koje bi mogle dati rješenja
od općeg interesa za zemlju. Sve je svedeno na
individualni plan koji predstavljaju mahom potrošeni
političari, čije su se dobre namjere odvajkada
podrazumijevale, a sada su dovedene u pitanje i
ozbiljnu sumnju javnosti. Da li smo spremni da i
dalje imamo povjerenje u njih, koji vodani kao
mečke iz jedne u drugu kafanu
bosanskohercegovačkih tajkuna krčme našu
budućnost, našu sadašnjost, a nas kao maloumne
vode putem, na čijem početku stoji znak «slijepa
ulica».
U takvom ozračju dešava se odcjepljenje Kosova,
bez izlobiranih ključnih međunarodnih instanci, koje
će zaštititi cjelovitost Bosne i Hercegovine. Sva
politika svedena je na mahalski sukob, narcisoidnu
ostrašćenost i zabrinjavajuću distanciranost od
realnosti i opasnosti koje nam prijete. Šta će se
desiti ukoliko Republika Srpska mjesec dana poslije
Kosova proglasi nezavisnost? Niko u BiH nema
koncept sistemskog odgovora na ovo pitanje. Da li
se Bošnjacima nudi ponovno ratovanje? Hrvatima
dio zemlje u formi entiteta, za kojim otvoreno čeznu.
Da li će Bošnjaci ponovno morati i da li će moći
zaštititi svoju zemlju od raspada i da li će eventualno
borba za Domovinu biti konačno tretirana onako
kako Zapad priželjkuje: kao bošnjački, odnosno
muslimanski terorizam. Jer, ako je Kosovo odvojeno,
a definitivno to sada možemo kazati da jeste, zašto
po zapadnim mjerilima to ne bi mogla biti i Republika
Srpska, bez obzira što je ona nastala na krvi 250.000
ubijenih civila. Sa historijskog aspekta i sa pozicije
Zapada taj broj ubijenih muslimana ne znači ništa:
odvajanjem Kosova i priključenjem Republike
Srpske Balkan bi konačno trebao biti smiren. A,
kakav je naš odgovor. Da li je na pomolu
palestinizacija Bosne i Hercegovine: širom svijeta
imamo pametne, obrazovane i ugledne građane, a
gdje je država. Nadajmo se da ćemo je sačuvati. A to
će se desiti ako konačno uložimo napor.
bosnjacka
UREDNICI:
Murat Muratović
Mehmed Pargan
DIZAJN:
Tarik Ibrahimović
KOLUMNA:
Mirzet Hamzić
HOROSKOP:
Sabina Mirojević
FOTOGRAFIJA:
Ahmet Bajrić Blicko, Safet Devlić
NOVINARI - DOPISNICI - SARADNICI:
Bosna i Hercegovina: Elvira Jaranović,
Mehmed Pargan, Mirsad Sinanović,
Salih Brkić, Hazim Karić, Nedim
Berberović, Mehmed Đedović, Hazim
Brkić, Sabit Hrustić, Amela Isanović,
Muhamed Berbić;
USA: Azra Heljo, Hajro Smajić, Bajram
Mulić, Murat Alibašić, Murat Muratović
Fadil Bradarić
Canada: Emir Ramić, Mustafa Kustrić,
Sulejman Kobajica;
Australija: Hariz Halilović;
Office in U.S.A.
DIJASPORA bošnjačka
P.O. Box 2636
St.Louis, MO 63116
1-314-494-6512
Office in Bosnia and Herzegovina
DIJASPORA bošnjačka
BMG Bosanska medijska grupa
Pozorišna 4, Ars klub Arlekin 1. sprat
75 000 Tuzla
035-277-692
www.bmg.ba
Distribution office in Canada
Jasmin Halkić
London, Canada
1-519-474-6336
www.bosnianmediagroup.com
www.dijasporabosnjacka.com
e-mail: bosdijaspora@aol.com
Redakcija zadržava pravo objavljivanja
svih priloga prispjelih na adresu bez
nadoknade ako to nije ranije utvrđeno
ugovorom. Rukopisi i fotografije se ne
vraćaju. Svako lično mišljenje nije i stav
Redakcije.
DIJASPORA bošnjačka, list Bošnjaka u
iseljeništvu,
izlazi jednom mjesečno.
Cijena: USA i Canada $ 1,5, BiH 1 KM,
Europe 1,5 €, Croatia 10 kn.
Pretplata se dogovara u direktnom
kontaktu sa Redakcijom.
Mreža autoputeva kroz RS
TRI MILIJARDE
EURA ZA
AUTOPUTEVE
Austrijski građevinski koncern
"Strabag" nakon godinu i po
napornih pregovora dobio je
koncesiju za gradnju mreže
autoputeva kroz RS, vrijednu
oko tri milijarde eura.
-Ostalo nam je samo da riješimo tehnička
pitanja i potpišemo ugovor. Razgovarali smo sa
mnogima, ali njihova ponuda bila je najbolja,
rekao je Milorad Dodik, premijer RS-a.
Nakon prihvatanja ponude slijede novi
pregovori između posebne Vladine komisije i
Austrijanaca, koji bi trebalo da dovedu do
najveće poslijeratne investicije.
Dvije strane bi u roku od tri mjeseca trebalo da
sačine ugovor kojim će se definisati detalji
ugovora, između ostalog i na koliko godina će
biti izdata koncesija i omjer vlasništva u
zajedničkom koncesionom društvu.
-Sada nam predstoji 90 dana teških pregovora,
ali uvjeren sam da ćemo, na osnovu Nacrta
ugovora, doći u poziciju da postignemo dogovor
i potpišemo ugovor, rekao je Čubrilović, ministar
saobraćaja i veza RS-a.
Koncesijom je predviđena izgradnja sljedećih
pravaca: Banjaluka-Doboj (72 km), GlamočaniKupres (110 km, do granice sa FBiH), DobojJakeš (46 km), Banjaluka-Novi Grad (71 km, do
granice sa Hrvatskom), Jakeš-Šamac-Bijeljina
(98 km). Kao svoj zalog u zajedničkom
preduzeću, koja je održavati pravce i naplaćivati
putarinu, RS će uložiti autoput BanjalukaGradiška/Bosanska Gradiška, čiju izgradnju će
sama finansirati. Izgradnja puta bi Vladi donijela
učešće od oko 8% u zajedničkom preduzeću.
Vlada RS potvrdila je izbor kompanije
"Deloitte" za konsultanta za sklapanje ugovora
sa "Strabagom". Konsultant bi Vladi trebalo da
pomaže kod sklapanja ugovora i svih naknadnih
poslova, vezanih za izgradnju autoputeva.
Vrijednost konsultantskog ugovora premašuje
pet miliona eura.
4
15. februar 2008.
Tema broja
bosnjacka
Otvoreni politički rat: Haris Silajdžić i Sulejman Tihić skinuli rukavice
RAZLAZ VODEĆIH BOŠ
Piše Sabit Hrustić
Hariz Silajdžić i Sulejman Tihić, čelnici
dvije vodeće bošnjačke političke stranke na
posljednjem susretu lidera šest političkih stranaka
na kome se razgovaralo o reformi Ustava BiH i
novoj organizaciji policijskih struktura u BiH,
potpuno otvoreno, neodgovorno i neozbiljno,
otvorili su žestok politički rat. Teške optužbe dva
političara išle su čak dotle da su jedan drugoga
optužili da rade protiv Bosne i Hercegovine i
Bošnjaka, svojim stavovima vodeći Narod i Državu
u sigurnu propast. Nakon izljeva bijesa Sulejmana
Tihića što se pokušava na mala vrata zadržati
policija Republike Srpske, što je izazvalo i reakciju
visokog predstavnika Miroslava Lajčaka koji je
kazao da je Tihić glavni kočničar približavanja BiH
Uvropskoj Uniji, uslijedila su pisma sa stavovima
dvije zaraćene stran(k)e.
Kako je prenijela Fena, iz kabineta člana
Predsjedništva BiH Harisa Silajdžića saopćeno je
kako se u medijima "svjesno obrću činjenice u vezi
sa stavovima iznesenim na sastanku u Širokom
Brijegu" te da se Sulejman Tihić ne suprotstavlja
"Dodikovim ultimatumima" već upravo suprotno.
"S obzirom da se u medijima svjesno obrću
činjenice i manipulira stavovima iznesenim na
sastanku u Širokom Brijegu kao i ranije iznesenim
stavovima u vezi reforme policije u cilju ispravnog
informiranja javnosti izosimo sljedeće:
Gospodin Sulejman Tihić se želi prikazati
kao onaj ko se suprotstavlja, kako je rečeno,
'Dodikovim ultimatumima'. U stvarnosti je to
potpuno obrnuto o čemu svjedoče činjenice koje
su više puta iznesene u javnosti kao i na prošlom
sastanku političkih lidera u Širokom Brijegu", stoji
u saopćenju iz kabineta Harisa Silajdžića.
"Na pomenutom sastanku političkih lidera
održanom 2. februara, gospodin Dodik je
ultimativno zahtijevao da Daytonski sporazum
bude osnova za razgovore o reformi Ustava što je
gospodin Tihić prihvatio i čak insistirao na
'aprilskom paketu' ustavnih amandmana koji su
odbijeni u Parlamentu BiH i protiv kojih su se
glasači velikom većinom plebiscitarno izjasnili na
izborima. Cilj ovog prijedloga i onog što se
podstiče ovim prijedlogom jeste definitivno
potvrđivanje postojećeg stanja i na taj način
nametanje amandmana 'aprilskog paketa'
suprotno jasno izraženoj volji građana.
Najsigurniji način da se postojeća struktura ne
mijenja jeste da se ta struktura potvrdi novim
zakonom. Ovim postupkom se u stvari osigurava
provođenje 'aprilskog paketa' ustavnih
amandmana 'na mala vrata' odnosno kroz reformu
policije", navodi se dalje u saopćenju.
Haris Silajdžić je, kako piše u saopćenju,
odbio da Daytonski sporazum bude osnova za
razgovore s obrazloženjem da je Dayton nastao na
kršenju međunarodnog prava i svih civilizacijskih
normi. Navodi se da je Tihić je u početku odbio
Protokol Visokog predstavnika za reformu policije,
a zatim ga prihvatio.
"Silajdžić je taj Protokol odbio s
obrazloženjem da se tim Protokolom eksplicitno
potvrđuje Uprava policije Republike Srpske", stoji
u saopćenju.
"Mostarska deklaracija nije Dodikov
prijedlog nego prijedlog gospodina Silajdžića, a
kojom se ne potvrđuju, čak i ne pominju,
entitetske policije, jer jasno stoji da: 'lokalni nivo,
kao dio jedinstvene policijske strukture BiH, biti će
reguliran nakon reforme Ustava u skladu sa tri
principa Evropske komisije i Mostarskom
deklaracijom...' a čiji detalji će biti definirani kroz
dva temeljna zakona: Zakon o policijskoj službi
BiH i Zakon o policijskim službenicima BiH",
rečeno je iz kabineta Harisa Silajdžića.
"Prijedlozi predstavnika SDA potvrđuju
novim zakonom entitetske policije i samim time
utvrđuju entitetsku podjelu u novom Ustavu.
Prijedlog SDA glasi: 'organizacija, usmjeravanje i
usaglašavanje aktivnosti državnih i entitetskih
policija i policije Brčko Distrikta BiH, u ostvarivanju
sigurnosnih zadataka u interesu BiH'. Na sastanku
političkih lidera u Širokom Brijegu gospodin Tihić
je također eksplicite rekao da prihvata MUP RS-a i
MUP Federacije BiH što je u skladu s ranije javno
iznesenim stavovima rukovodstva SDA", navodi
se.
Silajdžić smatra da se na način kako je
predviđeno Mostarskom deklaracijom i Akcionim
planom izbjegava potvrđivanje entiteta,
entitetskih policija a istovremeno se stvaraju
uslovi za potpisivanje Sporazuma o stabilizaciji i
pridruživanju s Evropskom unijom što je u ovom
momentu prioritetni zadatak pred Bosnom i
Hercegovinom.
"Obrnuto, prijedlog SDA potvrđuje
entitetske policije, prejudicira Ustav u smislu
entitetske podjele i dovodi u pitanje potpisivanje
Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju s
Evropskom unijom", stoji u saopćenju koje je
potpisao Haris Silajdžić.
Vrapčići:
Srbin traži uklanjanje džamije
I Mostar bi izgleda mogao dobiti svoj slučaj "Fata
Orlović" jer je prije nekoliko mjeseci Anđelko Lozo iz
mostarskog naselja Vrapčići Općinskom sudu Mostar
podnio tužbu protiv Grada Mostara, u kojoj traži
uklanjanje džamije u tom naselju, koja je, kako tvrdi,
napravljena na njegovoj zemlji. Kako piše Dnevni
list, Lozo, koji sad živi u Bileći, već deset godina vodi
bezuspješnu borbu da uđe u posjed svoje imovine.
Na njegovoj zemlji, kako tvrdi Anđelkov sin Slobodan
Lozo, u međuvremenu je napravljena danas najveća
mostarska džamija i još tridesetak kuća.
Do svog ne može doći jer su, prema Lozinim
tvrdnjama, u međuvremenu u mostarskoj
gruntovnici izmijenjeni i krivotvoreni podaci o
njegovom posjedu, a prijeratne knjige jednostavno
nema, bestraga je nestala, tvrdi on, između 1998. i
2000.
Nakon rata na njegovoj zemlji, priča Lozo, počinje
izgradnja kuća i džamije. Nebrojeno puta obraćao se
svim mogućim domaćim i međunarodnim
institucijama, od Općine Sjever pa do OHR-a da mu
se vrati imovina i obustavi gradnja, ali bezuspješno.
Lozo tvrdi da iz 1998. ima originalan zemljišnoknjižni izvadak u kojem piše da je zemlja "kupljena
na trajno korištenje". Međutim, 2000. dobiva
potpuno drukčiji ZK izvadak, tvrdi Lozo, na kojem
piše da je to zemlja Općine Mostar.
Mostarski muftija Seid. ef. Smajkić kaže da
je za izgradnju džamija nadležan Medžlis Islamske
zajednice, međutim kaže da prema njegovim
saznanjima Medžlis ima sve uredne papire. -Ne znam
detalje, ali se sve može provjeriti. Mislim da tu nema
ništa sporno. Taj slučaj bio je potezan više puta, ali
mislim da je sve to okončano i da je sve čisto, kazao
je Ramiz Jelovac, Predsjednik Medžlisa Islamske
zajednice.
bosnjacka
Tema broja
15. februar 2008.
5
NJAČKIH POLITIČARA
Bilo kako bilo, rasplet još
jedne političke situacije bit će
bolan po BiH, posebice što se u
ovim danima očekuje rasplet
događaja na cijelom Balkanu.
Silajdžić i Tihić moraju biti
svjesni da će nositi historijsku
odgovornost za sudbinu BiH i
Bošnjaka, bez obzira ko od njih
bio u pravu. Jer, kako naš
narod kaže: zatvorite se u
sobu, razgovarajte, tucite se,
ali izađite nasmijani i
jedinstveni. Nažalost, to je u
ovom trenutku nemoguće
Reagirajući na ovakve stavove Silajdžića
Stranka demokratske akcije (SDA) objavila je
svoje saopćenje u kojem se navodi kako
rukovodstvo ove stranke smatra kako su Haris
Silajdžić i Stranka za BiH, pristajući na ultimatume
Milorada Dodika, konačno biračima otvoreno rekli
da su ih prevarili, te "da im najbolje pristaje ime
stranka za fotelje".
"Činjenica da je Dodik lično u više navrata
javno zahvalio Silajdžiću što je (s)rušio aprilski
paket ustavnih amandmana i tako osigurao RS kao
trajnu kategoriju najbolje govori koliko je time
izgubila država BiH. Ali još više govori koliko je
Harisu Silajdžiću i Stranci za BiH zaista stalo do sto
posto BiH", kaže se u saopćenju SDA.
Ova stranka navodi kako je na sastanku u
Širokom Brijegu Dodik još jednom odao priznanje
Silajdžiću za odbijanje aprilskog paketa i kazao
kako on više nikada ne bi pristao na takve
amandmane kojima se razvlašćuje entitet RS, a
jača država BiH. Odgovor Harisa Silajdžića, kažu u
SDA, "bila je šutnja, dakle odobravanje".
"Jasno je da Dodik i Silajdžić ne žele
profesionalnu policiju, kao ni reforme kojima bi se
uvelo više reda i transparentnosti u radu državnih i
drugih institucija", tvrdi SDA. Ova stranka još
jednom iskazuje u cijelosti podršku stavovima
predsjednika stranke o reformi policije i Ustava
BiH iznesene na sastanku u Širokom Brijegu, te da
ističe kako je stav predsjednika, vođstva, Glavnog
odbora i ostalih stranačkih organa po ovim
pitanjima jasan i konzistentan.
"Reformski procesi i evropska budućnost
BiH nemaju alternativu. Zato će SDA, kao i do
sada, insistirati na stvarnim reformama. Građani i
država BiH trebaju efikasnu, profesionalnu policiju
lišenu političkog uticaja, a ne etničku policiju koja
provodi direktive svojih političkih šefova", stav je
SDA.
Ova stranka, kako se navodi u saopćenju,
nikada neće pristati na policiju koja omogućava da
svako čuva svoje kriminalce i ratne zločince.
Politički sukob između Silajdžića i Tihića,
koji je dao jasne naznake da uskoro neće doći do
dogovora o reformi Policije, a samim tim ni
potpisivanja Sporazuma o stabilizaciji i
pridruživanju, prema tumačenjima medija i
političkih analitičara prilika u BiH, izazvao je novu
političku krizu. Iako je nakon istupa Sulejmana
Tihića premijer Republike Srpske i lider SNSD-a
Milorad Dodik kazao da će se reforma policije
provesti bez obzira na protivljenje predsjednika
SDA Sulejmana Tihića, prema svemu sudeći
kompromis neće biti postignut. Evidentno je da
BiH ponovo udaljila od Evropske unije.
Nastaviti pregovore o reformi policije bez
Tihića bio bi opasan politički presedan, a i
postavlja se pitanje da li je Silajdžić, bez obzira na
njegov odnos sa Tihićem, spreman na takvu
političku avanturu, piše beogradski B92. Iako je
prvobitno optužio Tihića da je protiv reformi
kazavši da predsjednik SDA «mora biti svjestan da
je njegovo djelovanje u suprotnosti ne samo sa
Evropskom unijom već i sa onim što većina bh.
građana očekuje», visoki predstavnik za BiH
Miroslav Lajčak, korigirao je svoje stavove prema
Tihiću, pozvavši političare da ipak do 15. februara
pokušaju postići dogovor. Također, iz Evropske
Unije pokušali su reagirati na novonastalu
situaciju, a zvaničnik Evropske komisije Dirk
Lange kazao je da zakone o policiji očekuje do 15.
februara naglašavajući da je to najvažniji uvjet za
pristupanje Evropskoj uniji.
Bilo kako bilo, rasplet još jedne političke
situacije bit će bolan po BiH, posebice što se u
ovim danima očekuje rasplet događaja na cijelom
Balkanu. Silajdžić i Tihić moraju biti svjesni da će
nositi historijsku odgovornost za sudbinu BiH i
Bošnjaka, bez obzira ko od njih bio u pravu. Jer,
kako naš narod kaže: zatvorite se u sobu,
razgovarajte, tucite se, ali izađite nasmijani i
jedinstveni. Nažalost, to je u ovom trenutku
nemoguće
Danis Tanović osniva novu stranku
POLITIKA UMJESTO
PAKOVANJA KOFERA
Proslavljeni bosanskohercegovački režiser,
oskarovac Danis Tanović osniva novu političku
stranku, objavljuje dnevni list "Oslobođenje". "U
ovakvoj situaciji imam dva izbora: Ili fino sa
porodicom spakovati kofere i nostalgiju liječiti
povremenim dolascima ovamo ili pokušati nešto
promijeniti", izjavio je Danis Tanović za sarajevsko
"Oslobođenje". Bh. oskarovac bez uvijanja poručuje
kako je njegov cilj promijeniti vlast, ali... "Nešto
drugo još je važnije: Promijeniti masovno uvjerenje
da se ne može ništa učiniti, da smo osuđeni na
ovakav, iako građani Bosne i Hercegovine zaslužuju i
mogu imati puno bolji život", kazao je Danis Tanović
za "Oslobođenje", saopćeno je iz tog lista.
Monografija o poginulim
borcima Goražda
DUG
BRANITELJIMA
Članovi udruženja Veterana rata, Zelenih
beretki i Patriotske lige Bosansko-podrinjskog
kantona Goražde, u okviru priprema za izradu
monografije svih poginulih boraca u odbrani
teritorija jugoistočne Bosne, prikupili su 20
posto dokumentacione građe. Veterani ovih
dana kreću na teren s ciljem prikupljanja
relevantnih podataka kako bi monografija izašla
iz štampe do 18. septembra tekuće godine.
Koliko će u tome uspjeti najvećim dijelom ipak
zavisi od finansija, Izjavio je za sarajevsko
Oslobođenje Abduselam Sijerčić - Pelam
nekadašnji ratni komandant, a danas
predsjednik Upravnog odbora goraždanskih
veterana.
„U prvom redu potrebno je prikupiti građu za
monografiju koja bi sadržavala podatke o svim
poginulim pripadnicima Armije BIH u zoni
odgovornosti 81 divizije svima koji su poginuli
braneći teritoriju jugoistočne Bosne, a njih je
prema raspoloživim podacima oko1.260. No s
obzirom na to da je jedan broj branitelja
izostavljen sa postojećih spiskova očekuje se da
će u konačnici ovaj broj biti 1.600, kaže
Abduselam Sijerčić.
Do sada je Udruženje veterana koje za ovaj
posao ima podršku svih boračkih organizacija,
prikupilo podatke i fotografije za oko 300 boraca
a oko 200 podatke ima u arhivama i video
materijalu. U početku su podaci stizali i u samo
udruženje zahvaljujući najbližim članovima
porodica poginulih no predstoji obilazak terena,
mjesta i sela u kojima su stanovali poginuli
borci. Biće korišteni internet s obzirom na to da
ima porodica koje su potpuno raseljene. Ukoliko
do18. septembra monografija bude štampana,
u Udruženju Goražde - grad heroj tako bi još
jednom odali svoje vrsno priznanje borcima koji
su branili ove prostore.
Namjera veterana je da po jednu monografiju
poklone svakoj od porodica poginulog borca.
Reakcije partija iz
Republike Srpske
KOSOVO BI
MOGLO IZAZVATI
NEMIRE U BIH!!!
Koliko se ozbiljnim u cijelom regionu smatra
pitanje proglašenja Kosova nezavisnom
državom govori i činjenica da je visoki
funkcioner Partije demokratskog progresa
(PDP) Branko Dokić pozvao građane RS-a da se
suzdrže od eventualnih nemira. Kako je kazao
Dokić, PDP se pribojava mogućih nemira i
uličnih reagiranja građana i u RS-u, te poziva
sve građane da u takvoj situaciji "ostanu hladne
glave s porukom da se na ulici ništa ne može
riješiti".
Dokić je pozvao vlasti RS-a i BiH da nađu
adekvatan odgovor na tu, kako je naveo, vrlo
kompliciranu situaciju koja je pred nama.
"Smatramo da je to jedna velika opasnost za
regiju u širem smislu i da će to dovesti do
povećanja političke nestabilnosti, nažalost i u
BiH", rekao je Dokić, dodajući da i ovako
nestabilna politička situacija nakon 17. februara
može da bude dodatno destabilizirana.
Radio Muslimanski Glas
Muslimanski Glas se redovno emituje u
New Yorku
svake srijede navečer od 9:00-9:30,
na talasima
nezavisne radio stanice WNYE 91.5 FM
6
15. februar 2008.
bosnjacka
Još nije kasno da
pomognemo
sebi
www.genocid.org
BOŠNJAČKI IZVORI VELIĆ
5311 N California Ave
Apt # 2 S
Chicago, IL 60625
H. 773.784.2771
C. 773.895.5131
amir82@sbcglobal.net
Znanje je jedna kap, a neznanje cijelo more
Bosanske vjerske knjige možete naručiti i kupiti po cijenama
kao i u Bosni. Da riješite svoje dileme sa literaturom i znanjem,
da ostavite svojoj djeci u amanet. Bajramski pokloni i za sve
druge prilike koje ostaju trajno u vašim
i našim seharama i vitrinama.
www.bosnjackiizvori.com
HVALA NA POVJERENJU
bosnjacka
15. februar 2008.
7
Manifestacija BH Muzički oskar u SKPC Mejdan, Tuzla
Četiri sata muzike
i nagrada
U punoj dvorani SKPC "Mejdan", u kojoj je bilo oko
10.000 posjetilaca, 7. februara 2008. godine,
održana je manifestacija BH Muzički oskar.
Tuzla je prvi put bila domaćin BH Muzičkom oskaru
koji se već šestu godinu dodjeljuje svima koji su
prema ocjenama publike imali značajna ostvarenja.
U raznim kategorijama podijeljena su ukupno 44
Oskara, a posjetioce su zabavljali istaknuti izvođači
zabavne i narodne muzike iz BiH i regiona.
Načelnik Općine Tuzla Jasmin Imamović uručio je BH
Muzički oskar Hanki Paldum za muzičku ličnost
decenije, a i sam je dobio nagradu za ličnost godine.
Imamović se kratko obratio prisutnima izrazivši
svoje zadovoljstvo što se jedna ovako velika
muzička manifestacija odvijala u Tuzli. U
U raznim kategorijama
podijeljena su ukupno 44
Oskara, a posjetioce su
zabavljali istaknuti izvođači
zabavne i narodne muzike iz
BiH i Regiona.
obrazloženju njegove nagrade stoji da je jedan od
najzaslužnijih za promociju Tuzle.
Doajen narodne muzike Nedžad Salković dobio je
nagradu za životno djelo, a osim njega, glasovima
publike nagrađeni su i članovi grupe “If”, dok je
Selma Bajrami proglašena za folk pjevačicu godine.
Folk pjevačica godine Selma Bajrami.
Rock grupa godine Irina&storm.
Rock pjevač godine Amel Ćurić.
Etno pjevač godine Al Dino.
Folk pjevač godine Šerif Konjević
Humorista godine Đuro Palica
Oskar za muzičku ličnost godine Elvira
Rahić
Oskar za instituciju godine RTV FTV
Folk muzička ličnost godine Enes
Begović
Folk ino hit od pjevača iz Srbije Jovana
Ino grupa godine Luna
Pjevačica Jana oskara za ino hit godine
Ino pop pjevač Boban Rajović
Ino folk pjevač godine Jasar
Ahmedovski
Muzička TV godine za područje
Balkana i dijaspore je TV BM, Oskara
je primila Dragana Mirković vlasnica
TV kuće
Oskar za pjevača decenije je Halid
Bešlić
Najbolja diskoteka Galaxis Srebrenik,
nagrade su dobili i Al Dino, Zlatan
Fazlić Fazla, Beba Selimović, Alma
Čardžić, Šako Polumenta i drugi.
Nesreća u Rudniku mrkog
uglja "Đurđevik"
POVRIJEĐENO
OSAM RUDARA
U rudarskoj nesreći, koja se dogodila 30.
januara 2008. godine u jami rudnika Đurđevik,
nakon otkopavanja uglja, povrijeđeno je 8
rudara. Pretpostavlja se da je nesreću
prouzrokovala oslobođena veća količina ugljenmonoksida, odnosno jaka struja zraka koja je
nastala prilikom urušavanja velikog masiva.
Zdravstveno stanje četvorice rudara iz Rudnika
m r ko g u g l j a Đ u r đ e v i k ko d Ž i v i n i c a ,
povrijeđenih u nesreći, stabilno je i svi su
otpušteni sa Univerzitetskog kliničkog centra u
Tuzli.
Kosovo bi moglo proglasiti
nezavisnost 17. februara
PRIZNANJE
100 ZEMALJA
Diplomate više evropskih zemalja potvrdile da
bi Kosovo svoju nezavisnost moglo proglasiti
17. februara, a da će većina država Evropske
unije, među njima i Njemačka, novu državu
priznati 10. marta. Konačni scenario postupka
priznavanja Kosova trebalo bi da bude
dogovoren tokom bezbjednosne konferencije u
Minhenu. Kosovski premijer je u obraćanju
novinarima kazao kako je proglašenje
nezavisnosti pitanje dana, a da je više od
stotinu zemalja podržalo opredjeljenje za
nezavisnost, najavivši priznanje nezavisne
drave Kosovo.
U Teočaku započela izgradnja
fabrike obuće
POSAO ĆE
DOBITI 50
RADNIKA
Najbolja Turistička zajednica
Tuzlanskog kantona
Na manifestaciji BH muzički oskar
Turistička zajednica Tuzlanskog kantona dobila je
Grand prix. Ovo priznanje je dodijeljeno prvi put u
šest godina od početka organizacije ove
respektabilne muzičke manifestacije i Turistička
zajednica Tuzlanskog kantona je prvi dobitnik
takve nagrade.
Turističkoj zajednici TK je dodijeljeno
priznanje za ukupan doprinos promociji pozitivnih
vrijednosti Tuzlanskog kantona i Bosne i
Hercegovine, a posebno je naglašeno kako se ova
vrijedna nagrada na tako glamuroznoj muzičkoj
manifestaciji dodjeljuje za promociju sevdalinke
kao turističkog proizvoda.
-Ovo je još jedno veliko priznanje našem
radu i zalaganju na promociji onoga što je
lijepo, što predstavlja našu tradiciju i
kulturno historijsko naslijeđe koje treba
njegovati i čuvati od zaborava. Priznanje za
najbolju turističku zajednicu u Bosni i
Hercegovini, predstavlja dodatnu obavezu
da u narednim godinama budemo još bolji i
još aktivniji u promociji vrijednosti koje
imamo a drugi nemaju, izjavio je našim
novinarima mr. Almazaga Ćatović, direktor
Turističke zajednice Tuzlanskog kantona.
Za Turističku zajednicu Tuzlanskog
kantona glasali su svih 52 člana žirija BH
muzičkog oskara i donijeli jednoglasnu odluku,
uzevši u obzir aktivnosti na promociji turističkih
potencijala na sajmovima u zemlji i inostranstvu
koje provodi kontinuirano, tokom cijele godine.
U Teočaku su započeli radovi na izgradnji
objekta tvornice obuće, koja bi trebala sa
radom početi polovinom godine. Ugovor oko
realizacije projekta sklopili su švicarska firma
„Limpex“ i Općina. Obaveza Općine je da izgradi
halu za pogon što će finansirati Vlada
Tuzlanskog kantona sa 260.000 KM, dok je
poslodavac dužan obezbijediti opremu, te
izvršiti obuku radne snage.
-Od Kantona smo već dobili potrebna
sredstva koja su neophodna za početak
radova. Naša procjena je da bi objekat
trebao biti završen u naredna tri mjeseca,
rekao je Taib Muminović, načelnik općine
Teočak.
Prema očekivanjima, proizvodnja bi trebala
početi u julu ove godine gdje bi se u dvije faze
zaposlilo po 50 radnika koji su trenutno na Birou
za zapošljavanje.
8
15. februar 2008.
Saopćenje za javnost
bosnjacka
Web magazin www.bošnjaci.net pretrpio je napad hakera usljed čega nije dostupan na globalnoj mreži, internetu. U povodu ovog brutalnog napada
redakcija Web magazina Bošnjaci izdala je saopćenje za javnost koje u cijelosti prenosimo:
SRPSKE TERORISTIČKO-HAKERSKE
GRUPE NA ČELU SA DR. DARKOM
NAPALE WEB MAGAZIN BOŠNJACI.net
Više od dvije sedmice traje svakodnevna kampanja web magazina Bošnjaci.net
i Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike da se sa liste učesnika 11. Kongresa Evropske
policije ukloni ime dr. Darka Trifunovića, višegodišnjeg negatora genocida nad
Bošnjacima Srebrenice i BiH i samoproglašenog eksperta za međunarodni terorizam.
Javnost je dobro upoznata o čemu se radi, naročito poslije gostovanja dr. Trifunovića u
emisiji Centralnog dnevnika NTV Hayat. Nakon protestne note ovom važnom skupu za
sigurnost planete, organizatori su odlučili da otkažu učešće dr. Trufunovića, bez
ikakvog zvaničnog odgovora na pisma koje je uputio Kongres Bošnjaka Sjeverne
Amerike, kao i na drugo protestno pismo koje je potpisano od strane istaknutih
intelektualaca, različitih nacija i religija.
Cyber internet terorista
Koliko smo bili u pravu glede razotkrivanja mentalnog profila i krajnjih
namjera spomenutog doktora iz Beograda pokazalo se samo nekoliko dana poslije
ogromnog uspjeha bosanskohercegovačkih patriota i njihovih prijatelja iz čitavog
svijeta. Magazin Bošnjaci.net i redakcija na čelu sa gl. urednikom Esadom Krcićem su
se našli na udaru velikosrpskih, ovaj put cyber internet terorista, koje sigurno predvodi
sam dr. Trifunović. Prethodnica hakerskom napadu na Bošnjaci.net je počela u nedjelju,
13. januara 2008. godine, kada je web master Afan P. dobio sljedeću poruku na e-mail
redakcije od izvjesnog Ognjena Kapora.
Subject: bosnjaci.net
Date: Sun, 13 Jan 2008 17:53:49 +0100
From: Ognjen Kapor < okapor@gmail.com >
To: afan@afan.net
Hostovanje terorističkih sajtova nije dobro po zdravlje servera.
Pozdrav!
S obzirom da je dr. Darko Trifunović u nekoliko navrata sa iste e-mail adrese,
potpisanim imenom i prezimenom, slao i ranije prijeteće poruke Afanu P. i cijeloj
redakciji Bošnjaci.net, nazivajući ih "Bosanski džihadisti", "Bela Al Qaeda" itd, više je
nego očita njegova umiješanost u razbijanju ovog bošnjačkog medija, čime je konačno
opravdao svoj ekspertsko srpsko-teroristički angažman i to na međunarodnom nivou, sa
čime i te kako mogu biti zadovoljni sljedbenici četničke ideologije koja je odnijela na
stotine hiljada života u Bosni i Hercegovini i širom bivše Jugoslavije.
Napad na sve žrtve i svjedoke genocida
Napad na Bošnjaci.net treba tretirati kao napad na sve žrtve i svjedoke genocida, u
čiju zaštitu je stao ovaj magazin i svi članovi redakcije, kao i časni intelektualci iz
redova hrvatskog, srpskog, crnogorskog, američkog, holandskog kao i drugih naroda
Pismo KBSA Visokom predstavniku za BiH
REGISTRACIJA I GLASANJE
ELEKTRONSKIM PUTEM
Kongres Bošnjaka Sjeverne Amerike {KBSA}, zastupajući interese više od
350.000 američkih i kanadskih Bošnjaka, poziva Vas da učinite dodatni napor i aktivnost u
skladu sa Vašim ovlastima kako bi se realizovalo pravo da kriterij učešća u vlasti na svim
nivoima u Bosni i Hercegovini bude prema popisu stanovništva iz 1991 god. Obrazac P-2,
omogućio je građanima BiH da mogu glasati za vlast u mjestu privremenog boravka, a ne
za vlast u mjestu gdje su živjeli do 1991. godine. Ta podvala je dala rezultate, tako da srpska
strana ima 100% vlasti u mjestima gdje su Bošnjaci bili čak sa apsolutnom većinom:
Zvornik, Doboj, Prijedor, Bijeljina, Višegrad, Foča...
U ime sjevernoameričkih Bošnjaka KBSA je tražio od Predsjedništva BiH,
Parlamentarne Skupštine BiH, Vijeća ministara BiH i Izborne Komisije BiH poništenje
efekata obrasca P-2 koji stvara etnički čiste prostore u državi BiH. Pošto navedeni politički
subjekti nisu odgovorili zahtjevu KBSA, a polazeći od ustavnih odredbi po kojima su
Bošnjaci, Hrvati i Srbi ravnopravni u njenim entitetima Federaciji BiH i Republici Srpskoj,
isto tako kao i u državi BiH, tražimo od Vas da upotrijebite Vaše ovlasti u cilju izmjena
Izbornog zakona BiH u cilju da se osigura ravnopravnost sva tri naroda u Republici
Srpskoj, što do sada nije bio slučaj. Ključne odredbe važećeg Izbornog zakona BiH štitile
su i štite rezultate agresije, genocida i krše osnovne postulate Konvencije o ljudskim
pravima.
Rezultati kršenja međunarodnog humanitarnog prava mogu biti anulirani ako
učinite napor da struktura političke vlasti na svim nivoima u BiH bude proporcionalna
strukturi stanovništva BiH prema popisu stanovništva 1991. godine. Najveći dio bh
dijaspore čine žrtve temeljnih kršenja međunarodnog humanitarnog prava. Njihovo
stradanje se nastavlja sve dok im se ne zaštite i priznaju njihova prava da budu ravnopravni
građani svoje matične države. U suprotnom oni će biti definitivno odrezani od
bosanskohercegovačkog državnog i društvenog tkiva.
Usmjeravajući ovaj zahtjev u pravcu jačanja države BiH i njenog društva, u ime
350.000 američkih i kanadskih Bošnjaka molimo Vas da upotrijebite Vaše ovlasti u pravcu
omogućavanja glasanja u Diplomatsko konzularnim predstavništvima BiH, te registraciju i
glasanje elektronskim putem.
čija svijest ne može dozvoliti da se u javnom životu Evrope i svijeta još uvijek nalaze
očigledni sljedbenici srpskog nacionalizma, šovinizma i hegemonizma poput dr. Darka
Trifunovića. Ovo je napad na javnu riječ i istinu. Jednom riječju ovo je srpski medijacid
na bošnjačke medije, sa kojim se želi spriječiti da svjetska javnost bude upoznata o
brutalnosti i posljedicama genocida i agresije koje su nad Bošnjacima i BiH u periodu
od 1992. do 1995. počinile srpsko-crnogorske četničke horde.
Web magazin Bošnjaci.net je informirao FBI o napadu, prijetnjama i pokušaju da se
uklone sa internet prostora. Dokaza ima na pretek. Na ovome se neće stati. Američkim
policijskim organima će se i predočiti svi dokazi o ranijim kriminalnim radnjama dr.
Darka Trifunovića vezano za falsfikovanje osobnih dokumeta, prije procesa dobivanja
BiH diplomatskog pasoša, rad sa falsifikovanim dokumentima na teritoriji USA, gdje je
otkrivena ova krivična radnja, nakon čega mu je Ministarstvo vanjskih poslova BiH
uručilo otkaz i otjeralo sa pozicije prvog sekretara misije BiH u UN.
Dr. Darko Trifunović je doživio veliki poraz odstranjivanjem sa 11. Kongresa
Evropske policije koji se održava krajem mjeseca u Berlinu i njega tek očekuje
suočavanje i sa zakonima drugih država. Prvo zbog negiranja genocida u Srebrenici,
onda zbog lažnog informiranja svjetske javnosti kako je Bosna i Hercegovina centar
"evropskih islamskih terorističkih grupa" nazivajući ih "Bela Al Qaeda", a bošnjački
istaknuti intelektualci usko povezani sa Bin Ladinom i Al Qaedom", I na kraju. zbog
iniciranja hakerskih napada na slobodan medij Bošnjaci.net, koji je pod zaštitom
zakona SAD.
Rat specijalnim metodama
Nažalost rat nije stao i odvija se drugačijim specijalnim metodama. Danas je na meti
web magazin Bošnjaci.net, a sutra će biti svi iz BiH koji samo pomisle izgovoriti riječi:
genocid, agresija, četnici ili ustaše. Ako na vrijeme ne zaustavimo dr. Darka Trifunovića
i njegove šefove iz Državne službe bezbjednosti Srbije, kako se sve više javno otkriva u
srbijanskim medijima i političkim kuloarima, kao i pismima časnih građana Srbije koji
nam dolaze u redakciju ovih dana, bolja budućnost ove zemlje je i dalje na čekanju. I
sami srbijanski nezavisni intelektualci danas javno pišu i govore kako je: Srbija
nažalost i dalje crna mrlja u Evropi, a Beograd velika rupa na toj mrlji.
Potrebna nam je podrška svih bosanskohercegovačkih političkih, kulturnih, naučnih,
medijskih i drugih institucija kako bi jednom za sva vremena stali na put šovinistima
poput dr. Trifunovića i neprestanoj težnji velikosrpskih nacionalista da prikažu agresiju
i genocid nad Bosnom i Hercegovinom i Bošnjacima kao sukob zaraćenih strana,
umanjujući pri tom tragediju bošnjačkog naroda, dominirajući i dalje sa nekom svojom
istinom na bjelosvjetskom medijskom prostoru.
Na kraju, s obzirom da dr. Darko Trifunović hvalisavo izjavljuje u srpskoj štampi da
ima podršku od Evropske policije, mi ih javno pozivamo da se ograde od ovog srpskog
teroriste i šoviniste ili ćemo ovaj terorističko-hakerski napad na Bošnjaci.net smatrati
da je došao u koordiniranoj akciji u sprezi sa čelništvom ove evropske institucije za
sigurnost.
Web magazine Bošnjaci.net
Redakcijski kolegij:
Esad Krcić, gl. urednik
Željko Milićević, urednik
Afan Pašalić, web master
Nihad Krupić, pisac i kolumnista
Muhamed Šaćeirbey, bivši ambasador BiH u UN-u i ministar vanjskih poslova
Sonja Radošević, slobodan novinar
Emir Ramić, kolumnista
Ferid Ferko Šantić, kolumnista
Ahmed Pašić, publicista
Muhamed Mahmutović, kolumnista
Emir Džanić, kolumnista
15. februar 2008.
bosnjacka
9
Obilježavanje godišnjice ZOI '84.
ZAPALJEN
OLIMPIJSKI PLAMEN
Uz zvuke Hora "Alegro" koji je izveo kompozicije "Odu
radosti" i "Sarajevo, ljubavi moja" te veliki znak maskote
ZOI-a '84-te, Vučka, okupljeni su se prisjetili Olimpijskih
igara koje je te godine ugostilo Sarajevo.
Simboličnim paljenjem olimpijskog plamena
na Stadionu "Asim Ferhatović Hase", 8. februara
2008., počelo je obilježavanje 24-te godišnjice
Zimskih olimpijskih igara u Sarajevu, održanih
1984. godine. Čast da upali olimpijski plamen tačno
u 15.44 sata, kao i prije 24 godine na istom mjestu,
pripala je sedamnaestogodišnjoj bh. klizačici Naidi
Akšamiji.
Uz zvuke Hora "Alegro" koji je izveo
kompozicije "Odu radosti" i "Sarajevo, ljubavi moja"
te veliki znak maskote ZOI-a '84-te, Vučka,
okupljeni su se prisjetili Olimpijskih igara koje je te
godine ugostilo Sarajevo.
Ipak, prva manifestacija obilježavanja godišnjice
XIV ZOI, priređena u okviru 24-tog internacionalnog
festivala "Sarajevska zima", održana je u tužnoj
atmosferi jer je zbog tragedije u kojoj je, prije
nekoliko dana život izgubio sarajevski srednjoškolac
Denis Mrnjavac, predviđeni koncert sarajevskih
grupa i gostiju Festivala odgođen.
Prisutne su pozdravili potpredsjednik
Olimpijskog komiteta BiH Izet Rađo i gradonačelnica
Sarajeva Semiha Borovac, podsjetivši na olimpijsku
svjetlost upaljenu u Sarajevu prije 24 godine. Izet
Rađo je ovaj trenutak nazvao praznikom pobjede
svjetla nad tamom, jer s olimpijskim plamenom
dolazi mir, poštovanje i tolerancija među ljudima.
Pozdrav je uputila i gradonačelnica Sarajeva Semiha
Borovac, te podsjetila na dane kada je Sarajevo '84.
postalo svjetski centar, ugostivši 49 sportskih
reprezentacija iz cijelog svijeta.
- Tih dana dokazali smo sposobnost i volju da
budemo najbolji, a olimpijski moto "brže,
bolje, snažnije" bio je veća motivacija
Sarajlijama nego sportistima. Naša hrabrost,
vjera u sebe i svoje sposobnosti rezultirala je
da tadašnji predsjednik Svjetskog olimpijskog
komiteta Huan Antonio Samaran sarajevske
Zimske olimpijske igre proglasi do tada
najbolje organiziranim, kazala je gradonačelnica
Borovac.
Gradonačelnica je u znak sjećanja na ovaj čin, te
poticaja na sve buduće uspjehe, Naidi Akšamija
uručila olimpijsku baklju.
Nakon četrnaest godina
OBILJEŽENA
GODIŠNJICA
MASAKRA NA
TRŽNICI MARKALE
Navršilo se 14 godina od stravičnog
masakra na pijaci Markale u Sarajevu
kada je agresorska granata ubila 68,
a ranila 142 osobe. U znak sjećanja
na ubijene obilježen je "Dan sjećanja
na sve stradale građane Sarajeva u
periodu opsade 1992-1995“.
Mjesto na koje je 5. februara pala
agresorska granata koja je ubila 68, a ranila 142
osobe nekada je bilo obilježeno "crvenom
ružom“. Te ruže danas više nema, ali kao trajni
dokaz o tragediji jeste spomen-ploča s ispisanim
imenima žrtava.
Povodom obilježavanja 5. februara "Dana sjećanja na sve stradale građane
Sarajeva u periodu opsade 1992
1995",
održana je Zajednička Komemorativna sjednica
Skupštine Kantona Sarajevo, Gradskog vijeća
Grada Sarajeva i općinskih vijeća općina Centar,
Novi Grad, Novo Sarajevo, Stari Grad, Hadžići,
Ilidža, Ilijaš, Trnovo i Vogošća.
Komemorativna sjednica održana je u
Narodnom pozorištu Sarajevo, gdje su
prisustvovali predsjedavajući Predsjedništva
Željko Komšić i član Predsjedništva BiH Haris
Silajdžić.
Pored Komemorativne sjednice, održan je i
historijski čas u svim osnovnim i srednjim
školama na području KS, a gradonačelnica
Sarajeva Semiha Borovac, predsjedavajući
Predsjedništva BiH Željko Komšić, član
Predsjedništva BiH Haris Silajdžić i drugi
zvaničnici iz gradskih vlasti položili su cvijeće na
spomen obilježje poginulima na pijaci Markale,
mjestu najvećeg stradanja građana grada
Sarajeva. Pijaca Markale toga dana nije radila.
Razvoj Jahorine u punom kapacitetu investicija sedam miliona eura
OTVOREN KOMPLEKS "BB VUČKO"
Apartmansko - hotelski kompleks "BB
Vučko" na Jahorini, u koji su porodica Prović i
skijaški velikan Bojan Križaj uložili sedam miliona
EUR, 8. januara ove godine, svečano otvoren.
U ovom kompleksu sa 76 apartmana
zaposleno je 60 radnika, dok će još 100 radnika biti
uposleno nakon što bude izgrađeno dodatnih 150
apartmana, sportska dvorana, bazen, sauna i drugi
sadržaji. Početak druge faze izgradnje kompleksa
investitori su najavili za proljeće.
Milomir Cicko Prović kazao je da je
izgradnjom apoarthotela obogaćena turistička
ponuda Jahorine, omogućeno novo zapošljavanje,
te je dat doprinos razvoju regije.
-Pred nama je izgradnja novih 150 apartmana,
sportske dvorane, velnes centra i drugih
sadržaja, dodao je Prović.
Bojan Križaj istakao je da je svjestan
potencijala Jahorine, te da će ovaj projekat u punom
kapacitetu moći biti valoriziran tek izgradnjom
infrastrukture, otvaranjem novih ski-staza i
pravljenjem vještačkog snijega. Nada se da će Vlada
RS prepoznati značaj ulaganja u ove objekte i
podržati razvoj Jahorine.
-Svi prirodni elementi Jahorine su takvi da sve
sada zavisi od ljudskog faktora. Ako uspijemo
sabrati snage i interes vjerujem da će Jahorina
u kratkom periodu biti savremeni svjetski skicentar, rekao je Križaj.
Naglasio je da se odlučio investirati u ovaj kompleks
zbog prijateljstva sa porodicom Prović, ali i zato što
je upravo na Jahorini ostvario životni san osvojivši
"Kristalni globus" 1987. godine. Izgradnjom ovakvih
objekata i daljom izgradnjom infrastrukture na
Jahorini, osim razvoja turizma, može očekivati
kvalitetna svjetska takmičenja u ski-sportu.
Izgradnjom ovakvih objekata i
daljom izgradnjom infrastrukture na
Jahorini, osim razvoja turizma, može
očekivati kvalitetna svjetska
takmičenja u ski-sportu.
10 15. februar 2008.
bosnjacka
BiH nezaštićena zbog posvađanih političara
BORIS TADIĆ DVA
PUTA NEGIRAO BOSNU
I HERCEGOVINU
»Nažalost, sa trenutno posvađanom koalicijom na vlasti, naša
zemlja je nezastićena od svih sličnih uvreda i povreda
međunarodnih normi i standarda. Ako se stvari hitno ne promijene,
uskoro ćemo vidjeti kako Srbija, sa svom svojom neprihvatljivom
retorikom, ide naprijed u procesu integracija i kako se Srbiji ukida
vizni režim, dok građani BiH ostaju poniženi i sami na začelju
procesa integracija»
A C I P S ( A s o c i j a c i j a A l u m n i C e n t ra z a
interdisciplinarne postdiplomske studije).
je pozvao Ministarstvo vanjskih poslova da
Evropskoj uniji, Ujedinjenim nacijama, ali i
ambasadi Srbije pošalje jasnu poruku u vezi s
negiranjem Bosne i Hercegovine predsjednika
Borisa Tadića. ACIPS također napominje da
neodgovorna i posvađana koalicija na vlasti u
našoj državi ne može štititi državni interes i
suverenitet BiH.
«Pozivamo Ministarstvo vanjskih poslova BiH i
ministra Svena Alkalaja, da u duhu obaveza koje
podrazumijeva njegov položaj, izda jasnu
diplomatsku notu ambasadi Republike Srbije u
BiH, te pošalje jasnu poruku prema EU i
Ujedinjenim nacijama, u vezi sa dva post-izborna
govora dosadašnjeg i budućeg predsjednika
Srbije Borisa Tadica», stoji u ACIPS-ovom
saopćenju.
«U svojim govorima, nabrajajući susjedne
zemlje, u kojima su glasali državljani Srbije na
izborima, Boris Tadić je dva puta spomenuo Crnu
Goru, Hrvatsku, Makedoniju i Republiku Srpsku.
BiH nije bila na toj listi. Da se to desilo jednom
mogli bismo vjerovati da se radilo o lapsusu. No, s
obzirom da je ista greška napravljena u oba
govora, očito je riječ o prikrivenoj politici koja
pokušava da obezvrijedi Bosnu i Hercegovinu kao
državu, kao partnera u Regionu u zajedničkoj
politici suradnje u kontekstu EU integracija.
Štaviše time se iz susjedne države šalje poruka o
'državnom' statusu jednog dijela naše zemlje i
'lapsusom' se grubo narušava i ugožava
suverenitet BiH», naglašavaju iz ACIPS-a
Prema mišljenju ACIPS-a ovakve poruke
"demokratske i proevropske opcije" u Srbiji su
krajnje zabrinjavajuće. Oni naglašavaju da
možemo apelovati prema Srbiji, ali ne i
BiH mora ispuniti obaveze kako bi potpisala sporazum sa EU
zahtijevati. Zahtijevati možemo samo od naših institucija
i izabrane vlasti, te vladajuće koalicije da počne raditi
svoj posao, da počne na pravi način štititi suverenitet i
opstojnost naše zemlje.
»Nažalost, sa trenutno posvađanom koalicijom na vlasti,
naša zemlja je nezastićena od svih sličnih uvreda i
povreda međunarodnih normi i standarda. Ako se stvari
hitno ne promijene, uskoro ćemo vidjeti kako Srbija, sa
svom svojom neprihvatljivom retorikom, ide naprijed u
procesu integracija i kako se Srbiji ukida vizni režim, dok
građani BiH ostaju poniženi i sami na začelju procesa
integracija», stoji u saopćenju ACIPS-a.
ACIPS naglašava da će to biti prvenstveno odgovornost
naše vlasti.
Prijedor:
6 MILIONA KM
ZA REKONSTRUKCIJU
GLAVNE ULICE
ROK 15. FEBRUAR
Predsjedavajući Vijeća
ministara, Nikola Špirić je
rekao da je u razgovoru o
reformama Ustava BiH "iznio
mišljenje da politička elita u
BiH nije zrela za novi Ustav i da
je to gubljenje vremena i
otvaranje «Pandorine kutije».
Predsjedavajući Vijeća minstara BiH Nikola Špirić
je po povratku iz Washingtona izjavio da je
neophodno da BiH ispuni obaveze kao preduvjet
za potpisivanje Sporazuma o stabilizaciji i
pridruživanju sa Evropskom unijom, te dodao da
je nakon Dejtonskog sporazuma ovo najvažniji
sporazum za BiH i njenu budućnost.
Ocijenio je i da je posjeta SAD-u bila do sada
najkorisnija, jer je, kako kaže, imao priliku da se
sastane s veoma utjecajnim političkim ličnostima
u Washingtonu i Pentagonu, što je bila prilika da
svoje sagovornike upozna s razvojem situacije u
BiH i izazovima koji su pred našom zemljom.
Špirić je naveo i da je američke predstavnike
zamolio da BiH podrže na putu ka Evropskoj uniji,
te pomognu da u prvom kvartalu ove godine BiH
zaključi Sporazum sa EU.
-Ostaje načelna podrška za procese koje mi u BiH
vodimo vezano za njeno ispunjavanje uvjeta za
daljnji napredak ka punopravnom članstvu u
NATO-u, ali i napredovanje ka EU, rekao je Špirić.
On je kazao da dejtonski principi moraju ostati
nepromjenljivi i nadogradnja dejtonskog ustava
zapravo znači daljnje napredovanje BiH ka
euroatlantskim integracijama.
Za uređenje glavne ulice, postavljanjem travnatih
tepiha i sadnjom 39 stabala nekoliko vrsta drveća,
ukljućilo se preduzeće “Komunalne usluge“ iz
Prijedora.
U glavnoj prijedorskoj ulici koja je pješačka zona, za
travnjak je planirano više ostrva ukupne površine
350 kvadratnih metara a mlade sadnice drveća
zaštićene su ogradom izgrađenom u ovom
preduzeću. Komunalci će u glavnoj ulici u
žardinjerama posaditi i parkovsko cvijeće uzgojeno u
vlastitom rasadniku. Radove na uređenju glavne
prijedorske ulice koji su počeli februara prošle
godine, izvode “Prijedorputevi” i “MB modul”. Do
sada je završen veći dio poslova na popločavanju
glavne ulice, postavljanju nove rasvjete i uređenju
fasada na desnoj strani ulice, na potezu od Doma
oficira do robne kuće “Patrija”, gdje se radi na
uređenju trga površine 4.666 kvadratnih metara, a
početa je i izgradnja tri fontane.
Projekat rekonstrukcije glavne ulice u Prijedoru
koštaće oko 6 miliona KM, a svečano otvaranje
planirano je za 16. maj na Dan općine.
15. februar 2008.
bosnjacka
11
Uspjesi Bosanaca i Hercegovaca u svijetu
IRFANVIEW: PROGRAM
KOJI KORISTI ČITAV SVIJET
Irfanview je najpoznatiji besplatni program
za gledanje i obradu slika, koji koriste milioni ljudi.
Njegov autor, Irfan Škiljan, danas uspješan
samostalni programer, u Austriju je stigao kao
izbjeglica iz Jajca. Karta do Amerike ili Švedske bila
je preskupa, tako je Irfan Škiljan, sasvim slučajno,
završio u izbjegličkom centru u Austriji, u malom
selu nadomak Beča.
„Nisam imao ni deset njemačkih maraka kod
sebe“, priča Irfan. „Tu sam učio i njemački i tu smo u
tom logoru, tako su zvali tu kasarnu, upoznali i dosta
ljudi iz tog sela.“
Kada su vlasti odlučile raspustiti centar, neki
mještani su izbjeglicama ponudili smještaj u
njihovim kućama. Irfanovi domaćini čekali su
penziju.
„Njima je trebao neko da malo pomogne, da
nahrani mačku kada oni nisu tu, jednostavno da
pripazi malo kuću. Onda sam ja takođe rekao da bi
studirao, oni su rekli super, onda je taj djeda kupio
svoj prvi kompjuter, ja sam, naravno, sve instalirao i
malo vježbao na njemu, malo se zezao.“
Slijedio je studij na tehničkom univerzitetu,
a kada je studentima zatrebao program za sortiranje
slika Irfan je udario temelj uskoro najpopularnijem
besplatnom programu na cijelom netu.
„I onda sam ja to pokazao tim mojim
jaranima na faksu i oni su bili oduševljeni i onda su
počeli, hajde dodaj ovo, dodaj ono,.. i tako je
krenulo“, prisjeća se Irfan.
I tako se rodio Irfanview najjednostavniji i
najstabilniji program za gledanje, obradu i sortiranje
slika.
„Možeš da sortiraš slike, da kažeš ove su sa
plaže, ove sa planine, ove ću malo da smanjim,
ovima ću popraviti boje i tako, ove ću markirati i
poslati prijateljima, tako ga većina ljudi koristi.“
Irfanview danas korisnici širom svijeta
mjesečno sa interneta skinu preko milion puta. Za
svega jedan megabajt software-a licencu plaćaju
samo firme - za ličnu upotrebu program je
besplatan. Običan čovjek, objašnjava Irfan Škiljan,
ima i važnijih izdataka.
„Mislim da nema smisla da se ono što
čovjeku svaki dan treba, prodaje“, smatra Irfan.
„Pa jeste idealistički, jeste malo i ja sam
imao marksizam u školi i odrastao sam u određenom
sistemu i možda sam na neki način idealista. Ali ja
nemam problema sa tim, jer me ispunjava kad čitam
mailove koje, evo, već godinama dobijam, desetine
hiljada mailova, kako su ljudi oduševljeni, zahvalni i
kako im se sviđa taj altruistički princip.
Mislim da je to najbolja simbioza da tako
kažem običan čovjek ne plaća ništa, firme imaju
budžet, plan, one plaćaju licencu, ali i ona je u nekim
normalnim okvirima, da tako kažem. To što je
program besplatan za pojedinca, to je naravno i
reklama, jer onda više ljudi sazna za program i
preporučuje ga dalje.“
Irfan Škiljan rodom je iz Jajca, rat u Bosni i
Hercegovini nanio mu je kaže dosta boli. Ali je na
kraju ipak pobijedio njegov optimizam.
„Svašta je bilo, meni je na primjer u ratu poginuo
jedini brat. I, znaš, kad čovjek malo pogleda svoj
život unazad ...i meni je dosta ljudi pomoglo. Bilo je
loših stvari, ali se to prevaziđe i to je i bolje tako...
ove bolje stvari su važnije.“
Irfan Škiljan danas radi kao samostalni
programer, a svima sa dobrom poslovnom idejom
savjetuje.: „Treba jednostavno vjerovati u to, treba
vjerovati u sebe i treba naravno biti uporan, to je
najvažnije. I kada stvar dobro krene, ne treba biti ni
pohlepan, niti treba prebrzo dodavati nešto i
mijenjati, nego polako!“
Emir Numanović / DW
ZILKIĆEV
VOZAČ
UHAPŠEN
ZBOG
TRGOVINE
NARKOTICIMA
Kako prenose srbijanski mediji nedavno je
uhapšen Aldin Murić, vozač i tjelohranitelj
Adema Zilkića, poznat i kao finansijer
famoznog «rijaseta», na čijem je Zilkić čelu.
Istražni sudija u Novom Pazaru Ćamil Hubić
odredio je trideset dana pritvora Aldinu Muriću
zbog sumnje da je učestvovao u trgovini
narkoticima.
Istražni sudija Hubić je Sto plus radiju potvrdio
da je Murić uhapšen u Kraljevu, ali je negirao
da je za njim bila raspisana potjernica. "Policiji
sam dao internu sugestiju da 'obrate pažnju' na
Murića i privedu ga istražnim organima", rekao
je Hubić.
Prema izvorima bliskim istrazi, on je saslušan
na osnovu iskaza ranije uhapšene osobe koja je
policiji izjavila da mu je 20 paketića sa nekoliko
grama heroina dao Murić da ih rasproda na
ulici.
Aldin Murić zvani Ćevap je odranije poznat u
Novom Pazaru kao jedan od značajnijih narkodilera. Javnosti je poznat i kao član grupe
kriminalaca koji su Zilkića doveli u Novi Pazar
dan prije Ramazanskog bajrama, sa tzv.
inauguracije u Beogradu.
Mešihat je i ranije upozoravao javnost da su
oko Uglajnina i njegovog "reisa" okupljeni
kriminalci i ološ, te da policija treba hitno da
reaguje.
-Poslije prevare u vezi posjete Patrijarhu,
kojom prilikom je napravljen tajni snimak, te
podjele paketića sa božićnom čestitkom na
Bajram u Tutinu, ovo je još jedan skandal koji
otkriva ko je ustvari Ugljaninov novi reis, stoji
na oficijelnoj web stranici Islamske zajednice
Sandžaka.
U Srebrenici
Olakšice sa državljane Srbije
Povoljniji izborni
zakon obradovao i
građane Sandžaka
Ministarstvo za dijasporu Srbije zatražit će
promjenu izbornog zakona kako bi državljani Srbije
u inostranstvu mogli da glasaju i poštom. U
saopštenju Ministarstva za dijasporu navodi se da se
veći odziv birača u dijaspori može postići samo
"promenom modela glasanja" i da će to ministarstvo
inicijativu za izmjenu izbornog zakona uputiti
Ministarstvu za državnu upravu i lokalnu
samoupravu i Republičkom sekretarijatu za
zakonodavstvo.
Ministarstvo za dijasporu navelo je da je u saradnji
sa Centrom za slobodne izbore i demokratiju
(CeSID) pokrenulo projekat "Modeli i preporuke za
efikasno ostvarivanje biračkog prava dijaspore"
kako bi se našlo što bolje rješenje za probleme
glasanja u dijaspori.
"Na pokretanje tog projekta uticala su i brojna
obraćanja i sugestije građana iz dijaspore koja
Sandžačke dileme
Zukorlić ili Zilkić
ukazuju na probleme udaljenosti od biračkog mjesta
kao i prijavljivanja u evidenciju birača u
inostranstvu, odnosno na nužnost promjene
postojećeg modela glasanja", navodi se u
saopštenju.
Kao nedostatak postojećeg modela glasanja,
navode se i troškovi upućivanja posmatrača na
biračka mjesta u inostranstvu.
"Uvođenjem modela glasanja poštom za koje se
Ministarstvo za dijasporu zalaže, ne samo da se
adekvatnije mogu riješiti navedeni problemi i
povećati broj lica u dijaspori koja ostvaruju svoje
biračko pravo, već će se i znatno smanjiti troškovi
glasanja u inostranstvu", dodaje se u saopštenju.
Ovim promjenama Zakona šansu će dobiti brojni
Bošnjaci koji su rasuti širom svijeta da ubuduće
svojim glasom odlučuju o svojoj sudbini u Srbiji..
IDENTIFIKOVANO
JOŠ 107 ŽRTAVA
GENOCIDA
U Identifikacionom centru Podrinje u Tuzli, koji
se u sklopu ICMP projekta bavi identifikacijom
žrtava srebreničkog genocida, identifikovano je
još 107 žrtava genocida, koje bi se trebale
ukopati 11. jula ove godine. Broj
identifikovanih žrtava se povećava, tako da se
trenutno ne može predvidjeti koliko će žrtava
biti ukopano 11. jula. 2008. godine.
Zločini u Vlasenici
UHAPŠENA
TRI
SUDIONIKA
ZLOČINA
12 15. februar 2008.
bosnjacka
Mudžahedin protiv Rasima Delića
HAG U SARAJEVU
Prema saopćenju Haškog tribunala,
Pretresno vijeće koje zasjeda na suđenju Rasimu
Deliću održat će ročište u Sarajevu zbog svjedočenja
jednog svjedoka Tužilaštva. Riječ je o Aimanu
Awadu, predsjedniku Udruženja “Ensarije”, koje
okuplja naturalizirane državljane BiH afro-azijskog
porijekla.
Delić, general Armije BiH, na osnovu
komandne odgovornosti tereti se za “ubistvo,
okrutno postupanje i silovanje zarobljenih hrvatskih
i srpskih vojnika i civila” počinjene na području
Srednje Bosne tokom 1993. i 1995. godine.
Optužnica protiv Delića je potvrđena 2005. godine.
Prema zvaničnom rasporedu Haškog
tribunala, suđenje je počelo u petak, 8. februara
2008. godine.
U saopćenju se navodi da je ovo drugo
suđenje koje se odvija izvan sudnica Haškog
tribunala. Prvo takvo suđenje je održano također u
Sarajevu, u septembru prošle godine, u predmetu
Rasim Delić, kada je svjedočio Al Ahmad,
naturalizirani državljanin BiH afro-azijskog porijekla
koji se nalazi na odsluženju kazne u zatvoru u Zenici.
Razlog održavanja ovog drugog ročišta pred
Sudom BiH, prema saopćenju Haškog tribunala, jesu
“specifične okolnosti u kojima se nalazi svjedok”, što
je odobreno “na zahtjev Tužilaštva, uz suglasnost
Odbrane, a u skladu sa procedurama i pravilima
Haškog tribunala”.
Aiman Awad, porijeklom Sirijac, tokom rata u BiH bio
je pripadnik jedinice “El Mudžahid”, a pristao je
svjedočiti protiv Rasima Delića i govoriti o učešću
stranih boraca, uglavnom iz arapskih zemalja, u ratu
u BiH. Awad je ujedno i posljednji svjedok Tužilaštva
na suđnju Deliću. Očekuje se da će svjedok pokušati
dokazati kako je odred El-Mudžahid bio u komandnoj
strukturi Armije i da je izvršavao naredbe
Generalštaba i Trećeg korpusa Armije BiH. Suđenje
Rasimu Deliću je počelo 9. jula 2007. godine.
Oružjem po pravdu
Sud Bosne i Hercegovine prihvatio je
prijedlog Državnog tužilaštva i odredio mjeru
jednomjesečnog pritvora za Predraga Bastaha i
Gorana Viškovića, dok su Veljku Bašiću
određene mjere zabrane. Odluke će biti na snazi
do 28. februara. Sva trojica su uhapšena 28.
januara ove godine na području općine
Vlasenica, a sumnjiče se za zločine počinjene u
logoru Sušica.
Prema saopćenju Suda BiH, mjere
zabrane koje su određene Veljku Bašiću
uključuju: zabranu napuštanja općine
Vlasenica, u kojoj je naseljen, zabranu
promjene prebivališta bez prethodnog
odobrenja Suda, obavezu javljanja u Policijsku
stanicu Vlasenica jednom sedmično, zabranu
kontaktiranja sa osobama koje bi mogle biti
svjedoci u ovom predmetu, zabranu
ko n t a k t i ra n j a i l i s a s t a j a n j a s a s v i m
potencijalnim osumnjičenim, zabranu da
razgovara o predmetu sa svim licima izuzev sa
braniocem, i obavezu da preda lične dokumente
koje posjeduje. Tužilaštvo se nije protivilo ovim
mjerama s obzirom da osumnjičeni ima 82
godine.
Nakon razmatranja prijedloga
Tužilaštva o određivanju mjere pritvora i mjera
zabrane, Sud je zaključio da postoji osnovana
sumnja da su trojica osumnjičenih, kao
pripadnici rezervnog sastava policije Stanice
javne bezbjednosti Vlasenica, od maja do
septembra 1992. godine “sudjelovali u
sistematskom napadu usmjerenom protiv
Bošnjaka civila sa područja općine Vlasenica”.
Tužilaštvo smatra da su osumnjičeni
sudjelovali u hapšenju, zatvaranju civila i
njihovom odvođenju u logor Sušica.
Osumnjičeni Predrag Bastah je, prema
navodima Tužilaštva BiH, zajedno sa NN
osobom, početkom juna 1992. godine u blizini
logora Sušica ubio tri civila. Osumnjičeni
Višković je, navodno, zajedno sa Predragom
Bastahom, 12. juna 1992. godine učestvovao u
ubistvu četiri osobe, te je, zajedno sa još četiri
srpska vojnika, u junu 1992. godine silovao
jednu žensku osobu.
Osumnjičeni Veljko Bašić se tereti da je,
između ostalog, u svojstvu upravnika logora
Sušica, sudjelovao u progonu Bošnjaka,
fizičkom zlostavljanju, ubijanju i deportovanju
civila, vršio seksualna zlostavljanja i silovanja
žena. Također se sumnjiči da je učestvovao u
premještanju 700 zatvorenika u logor Batković
kod Bijeljine i u prisilnom preseljenju oko 1.000
zatočenih žena i djece u Kladanj i Cersku.
(bim)
TRAGEDIJA U NASELJU
KIRKWOOD U ST. LOUSU
Deset dana nakon što je izgubio na sudu
protiv Kirkwood County, Charles Lee "Cookie"
Thornton, je odlučio da dokaže na svoj način da je bio
u pravu. Upao je naoružan u City Hall Kirkwood,
zgradu opštine, i to baš u vrijeme zasjedanja City
Council, kada je vatrenim oružjem raspalio po svim
zvaničnicima na sastanku. Prije toga, pred samom
zgradom i na ulazu upucao je i na licu mjesta ubio dva
policajca Kirkwood Police Departmenta. A onda serija
pucnjeva gdje je i sam gradonačelnik Swoboda
upucan u glavu. Osim gradonačelnika upucao je još
četiri osobe. Sve se odigralo munjevitom brzinom,
iako je Police department u neposrednoj blizini, ubica
je imao dovoljno vremena da obavi ovaj krvavi
posao, prije nego li su pristigli policajci uspjeli da ga
likvidiraju. Ubica Charles Lee "Cookie" Thornton imao
je vrlo zategnute odnose sa gradskim vlastima.
Prema prvim saznanjima, Thornton je biznismen koji
je zbog teških vozila koje je parkirao na ulici dobio čak
150 kazni od grada. Kirkwood, kao i mnogobrojna
mjesta oko St. Louisa ne dozvoljava parkiranje teških
radnih vozila na ulici, što Thornton očigledno nije
prihvatio kao zakon koji važi za njega. Nakon
dugogodišnjih problema, odlučio je da tuži
Federalnom sudu City of Kirkwood, ali je taj slučaj
također izgubio. I onda, 7. februara u 7.00 pm
odlučio da on preuzme slučaj u svoje ruke, što je
rezultiralo smrću petorice ljudi kao i samog ubojice.
Inače Kirkwood se nalazi na jugozapadnom
dijelu grada St. Louisa, vrlo mirna i prosperitetna
zona grada. Ovaj tragični događaj je uznemirio sve
stanovnike Kirkwooda. Iako u St. Louisu živi oko 50
hiljada građana bosanskohercegovačkog porijekla,
ovaj događaj nije imao nikakvih posljedica po njih.
M.M.
Počelo suđenje za zločine u Jajcu
ZA JEDNOG VOJNIKA 23
CIVILA STRIJELJANA
Čitanjem optužnice i iznošenjem uvodne
riječi Tužilaštva BiH 8. februara je otpočelo suđenje
za zločine počinjene na području Jajca. “Tužilaštvo
BiH će kao svjedoke saslušati osobe koje su
preživjele strijeljanje i one koji su imali neposredna
saznanja o zločinu, kao i doktora koji je izvršio
spoljne preglede leševa, te vještaka koji je nakon
ekshumacije utvrdio uzroke smrti”, rekao je Mirko
Lučić, tužilac Tužilaštva BiH.
Za hapšenje i strijeljanje civila iz mjesta
Ljojići i Čerkazovići, općina Jajce, u septembru
1992. godine, Tužilaštvo BiH tereti Mirka (Špire)
Pekeza, Mirka (Mile) Pekeza i Milorada Savića, bivše
pripadnike vojske i rezervne policije Republike
Srpske. “Tužilaštvo će dokazati da su sva trojica
učestvovali u strijeljanju 23 nenaoružana civila,
među kojima je bilo 13 muškaraca i 10 žena. Među
ubijenim su bile
tri maloljetne
osobe. Dokazat
ćemo da su sva
trojica učestvovala u organizova n o j g r u p i i
zajedničkom
planu”, istakao je Lučić.
U optužnici dalje stoji da je do strijeljanja
civila došlo nakon pogibije jednog pripadnika
Vojske Republike Srpske i da je tada grupa od 11
naoružanih vojnika i policajaca “dogovorila
zajednički plan da skupe civile i ubiju ih” u mjestu
zvanom Tisovac.
(bim)
15. februar 2008.
bosnjacka
Iz čikaške zajednice
13
Piše: Azra Heljo
MIRIS RODNOG KRAJA
Održana dugo i s nestrpljenjem očekivana vanredna Skupština BICC-ja - Izabran novi
Upravni i Nadzorni odbor - Odgovoran i težak posao pred novim odbornicima - Skupština
protekla u atmosferi tolerancije i međusobnog razumijevanja - U raljama zime i snijega - I
pored toga održano nekoliko humanitarnih manifestacija.
Teškim i ledenim korakom
vuče se i ova nova godina, koja kao,
ako ni po čemu drugom, želi biti
upamćena, kao snježna i ledena dama.
Ogrnuti teškim bijelim kaputom, od
čije se težine savijamo, ipak nastojimo
da prkosimo ovoj tmurnoj
svakodnevnici, nastojeći uhvatiti korak
sa sve neizvjesnom sutrašnjicom.
Odušak od svakodnevnih ružnih vijesti
ipak Bošnjaci Čikaga nalaze u bogatom
društvenom životu svoje zajednice.
Inače naša čikaška zajednica ima
uvijek ponešto za sve nas.
U decembru prošle godine
održana je vanredna, dugo očekivana,
Skupština Bosansko islamskog
kulturnog centra. Obzirom na usijanu
atmosferu koja je pratila ovaj džemat,
pogotovo nakon kompromitirajućih
napisa u pojedinim medijima, takvo
iščekivanje je bilo i opravdano.
Skupština je održana u novootvorenoj
džamiji na Western aveniji. Tako su
Bošnjaci Čikaga konačno dobili svoju
džamiju izgrađenu vlastitim
sredstvima i svojim dobrovoljnim
radom. Najvažnije, nismo više
muhadžiri u iznajmljenim prostorima.
Sve što je posljednjih mjeseci
potresalo ovaj džemat i podijelilo ga na
dva tabora, našlo se na tapetu,
odnosno dnevnom redu ove
Skupštine, kojoj su prethodili
dugotrajni otvoreni sastanci
džematlija, kako bi se sporne stvari
raščistile i stvorila zdrava osnova za
rad Skupštine, kao i džemata u cjelini.
Ovi sastanci su pokazali da su otvoreni
razgovori i međusobno uvažavanje
najbolji i najefikasniji lijek za
ozdravljenje i ostvarenje zajedničkog
cilja, a to je dobrobit zajednice, kao
sigurnog zaloga za vlastitu budućnost i
budućnost naše djece. Iscrpnim
izvještajima o radu i finansijskom
p o s l ova n j u , t e d e m o k ra t s ko m
procedurom izbora novih članova
Upravnog i Nadzornog odbora,
Skupština je održana u atmosferi
tolerancije i razumijevanja, što je
ohrabrenje za budućnost zajednice i
njen prosperitet.
Polaganjem svečane zakletve
pred Kemal ef. Karićem, novi odbornici
su i zvanično preuzeli svoju dužnost
služenja za dobrobit svog džemata. Za
predsjednika Upravnog odbora,
izabran je Fuad Ademi, a dužnost
sekretara u naredne dvije godine
obavljat će Enisa Menković.
Za
predsjednika Nadzornog odbora
izabrana je Azra Heljo, dok će
sekretarske poslove u narednom
mandatnom periodu obavljati Fuad
Omeragić.
Istina, naredni period iziskivat
će mnogo rada i napora, ali
zajedničkim i ozbiljnim radom sve
teškoće mogu biti prevaziđene. Sve je
sada do nas samih, koliko smo spremni
da potisnemo vlastite, pojedinačne
interese i stavimo se u službu
zajedničkog, opšteg interesa. Ovaj
period će svakako biti presudan za
našu budućnost, od koga će zavisiti šta
i koliko ćemo ostaviti svojoj djeci u
nasljeđe. Pa neka nam je sretno i hairli.
Ovo je inače i doba godine
kada se održavaju mnogobrojne
humanitarne manifestacije u
organizaciji mnogobrojnih udruženja
građana. Prikupljena sredstva obično
su namijenjena matičnim gradovima
za obnove porušenih džamija,
školovanje djece šehida. Ono najljepše
na ovim manifestacijama je prisustvo
velikog broja Bosanaca i Hercegovaca,
bez obzira da li ih organizuju građani
Foče, Srebrenice, Prijedora,
Višegrada. Kroz solidarnost smo
postali građani svih tih gradova, iako
možda nikad nismo bili u njima.
Upoznali smo njihovu historiju, njihovu
tragediju, njihove građane i postali
njihovi prijatelji. A posjeta ovim
manifestacijama je tako malo za nas, a
tako puno za naše sugrađane u
domovini. Inače ove manifestacije ili
kako ih mi već popularno nazivamo
sijelima, postale su već tradicionalne u
našoj zajednici. I zato kad god vam se
ukaže prilika, otiđite jer tako ćete
pomoći svojim zemljacima, a ujedno
ćete sresti stare poznanike ili upoznati
nove. Postat ćete bogatiji za jedno
poznanstvo. Jučer je bila Foča,
Srebrenica, uskoro Vlasenica.
Krajem januara održano je i
veče sevdaha. Ljubitelji sevdalinke
koja se njeguje u Čikagu i nastoji
sačuvati od zaborava, mogli su svoju
dušu da napoje ljepotom, da se vrate
mladosti i sjećanju na prva ašikovanja,
na prve mirise behara i prve ljubavi. A
nama u ovom tuđem svijetu punom
svakodnevnih životnih problema,
treba jedna ili sve ove večeri da
napunimo dušu i baterije kako bi lakše
podnijeli breme svakodnevnog života.
A mi ovdje u Čikagu imamo sreću da
makar na tren osjetimo dah i miris
rodnog kraja.
Apel za pomoć
IGORU PETROVU
Poštovani prijatelji,
Prosljeđujemo Vam dopis kojeg smo primili
iz Sarajeva u vezi mladog Igora Petrova iz
Zavidovića.
Podatke koje smo primili uredno smo
provjerili, primili na ruke dodatne podatke i
već saznali smo da su mnoge akcije već
pokrenute u BiH da se na vrijeme pomogne
mladom Igoru.
Prošle sedmice u Zavidovićima održan je
humanitarni koncert za Igora - ovdje se
nalazi link kako bi mogli pogledati dio
humanitarnog koncerta za Igora
http://www.youtube.com/watch?v=x8UFI_S
J2Gs
Također za Igora su prošle sedmice jedan
dan radili svi zavidovićki frizeri, koji su
svoju cjelokupnu zaradu tog dana odlučili
donirati za Igora i tako se pridružili ovoj
humanitarnoj akciji.
Kad mogu radnici sa minimalnim plaćama u
BiH naći snage i pokazati svoju humanost,
sigurna sam da i nama u dijaspori nije teško
da sebi prepišemo i ovu obavezu, te da i ovu
humanitarnu akciju podržimo.
Račun za donacije:
Raiffeisen Bank DD Bosna i Hercegovina
SWIFT: RZBABA2S
IBAN CODE: BA391611955009828802
IME NOSIOCA RAČUNA: Petrov Nada
(njegova majka)
Ovo su opći podaci o Igoru koje smo
primili od Dijane iz Sarajeva:
Poštovani,
pišem Vam iz Sarajeva sa nadom da ćete
pomoći jednom našem sunarodnjaku koji je
teško obolio. U nastavku je cijela priča koja
donosi sve potrebne detalje. Javljamo se
svima jer vremena je jako malo a svaki euro
je jako bitan. Moramo iskazati humanost i
dat Igoru šansu koju svako zaslužuje, šansu
da se sam bori za svoj život.
Petrov Igoru rođenom 1983. godine iz
Zavidovića dijagnosticirana je Cirrhosis
hepatitis decomp. anti HBc seropositiva
(Ciroza jetre, terminalni stadij) i potrebna
mu je HITNO transplantacija jetre. Sama
operacija košta 100.000 eura. Kako njegova
porodica nije u mogućnosti da skupi tako
veliku sumu novca za ovako kratak period
molimo na ovaj način sve dobre i humane
ljude
da pomognu koliko god su u mogućnosti.
Refa Tax Service
Reufik Colpa
Autorized
IRS e-file provider
Igora cijelo Zavidoviće zna kao dobrog i
veselog momka, punog života i optimizma.
Za bolest je slučajno saznao za vrijeme
ljekarskog pregleda koji mu je bio potreban
jer je upravo dobio toliko željeni posao.
Uplate se mogu vršiti na dva računa koja
trenutno ima otvorena njegova majka Nada.
-za deviznu uplatu koristite: Raiffeisen
Bank DD Bosna i Hercegovina
SWIFT: RZBABA2S
IBAN CODE: BA391611955009828802
IME NOSIOCA RAČUNA: Petrov Nada
(Majka)
Nadam se da će humanost ovaj puta
pobijediti i tako dati Igoru šansu da i dalje
bude optimističan i bori se za svoj život.
Za sve one koji žele pomoći na
raspolaganju je i kontakt telefon Igorove
porodice za sve dodatne informacije +387
32 877 105
Senada Softić-Telalović
Predsjednica SSD BiH
5620 N Western Ave
Chicago, IL 60659
773-944-0031
773-332-1882
Fax: 773-856-5624
e-mail: reufikc@yahoo.com
14 15. februar 2008.
bosnjacka
Formirana nova stranka u Brčko Distriktu BiH
Brčanska demokratska
inicijativa-Za bolje Brčko
Osnivači stranke su Enes
Pašalić, Žarko Milanić, Edvin
Dervišević, Ivan Hudolin,
Ćazim Suljević, Zlatan
Mulabegović, Sead Zahirović...
i mnogi drugi istaknuti
građani Distrikta.
S
uočeni sa političkim monopolom,
zloupotrebama javnih ovlasti i nezakonitim
trošenjem budžeta, što je dovelo do
stagnacije Brčko Distrikta, grupa istaknutih
građana je prošle 2007. godine formirala novu
stanku-pokret Brčanska demokratska inicijativa-Za
bolje Brčko. Osnivači stranke su Enes Pašalić, Žarko
Milanić, Edvin Dervišević, Ivan Hudolin, Ćazim
Suljević, Zlatan Mulabegović, Sead Zahirović... i
mnogi drugi istaknuti građani Distrikta.
Osnivni cilj stranke je pokretanje kritičke i stručne
javnosti koji bi bio korektivno trenutno vladajućem
političkom monopolu. Razlozi za formiranje stranke
su mnogostruki. Jedan od njih je, smatraju u BDI,
što postojeće stranke egzistiraju kao privatne firme
nekolicine pojedinaca. Pod krinkom određene
ideologije oni kroz stranke ostvaruju svoje privatne
interese. Bilo kakvo promoviranje novih mladih ljudi
i novih ideja kroz postojeće stranke je
onemogućeno.
-Kao direktnu posljedicu takvog stranačkog života
imamo privatizaciju javnih ovlasti i javnih dobara.
Tako se u Brčkom formirala društvena struktura koju
čine jako bogati i moćni pojedinci i grupe (stranačkodržavna oligarhija) i sve širi sloj socijalno ugroženog
stanovništva. Brčko Distrikt i pored posebno
povoljnih uslova danih kroz Konačnu arbitražnu
odluku svakim danom sve više stagnira. Umjesto
konkurencije znanja, rada i poštenja u Brčkom
konkurira mito, korupcija, nemoral i političko
poltronstvo. U gotovo svim oblastima javnog života
(zdravstvo, prosvjeta, kultura, sport, privreda...)
Brčko danas stagnira, ako čak ne nazaduje, uz
kičerajsko stvaranje privida neukusnim javnim
promocijama istrošenih i korumpiranih političara.
Ako bi se ovaj trend nastavio Brčko bi se trajno
provincijaliziralo u svim oblastima javnog života
tako da bi ostalo na margini BiH, da ne govorimo
šireg okruženja, kazali su za Bošnjačku Dijasporu u
sjedištu BDI u Brčkom.
Prema njihovom mišljenju,
krajnje je vrijeme da se na ovaj
trend ukaže i da se on zaustavi. To
se može postići samo stvaranjem
političke alternative strankama na
vlasti. BDI je do kraja
neopterećena nekim rigidnim
političkim ideologijama,
respektirajući političke tekovine
modernog svijeta liberalne
demokracije, ljudskih prava i
socijalne sigurnosti i zaštite
individualnog i kolektivnog
dostojanstva. Putem našeg lista iz
B D I p o z i va j u s ve g ra đ a n i
Distrikta, sve oni koji Brčko vole i
one koji su u Brčkom ostavili svog
traga, da se pridruže BDI kako bi
se Brčko učinilo mjestom ugodnog i prosperitetnog
življenja. «To u ovome trenutku ne može učiniti ni
međunarodna zajednica ni korumpirani i nemoralni
političari», kaže se u njihovom pozivu.
Kako nam je rečeno, osnovni konkretni zadaci BDI
su: smanjiti nezaposlenost, uspostaviti standarde
života i rada koje respektira EU, reformisati
zdravstvo, preispitati privatizaciju, započeti borbu
protiv kriminala i korupcije, odgovorne za
nezakonite radnje krivično goniti, posebnu pažnju
posvetiti mladima i zaštiti okoliša, u Brčko vratiti
mladost, zelenilo, znanje, sport, turizam, kulturu...
BDI već broji oko 500 članova, uspostavlja se veza
sa dijasporom, pokušava se proširiti članstvo na
selima. U javnosti je prepoznata kao stranka nade za
bolje Brčko, za bolje sutra. Naravno, ona je i nova
stranka bez infrastrukture, i bez čvrste strukture.
Ona još egzistira na nivou inicijative za bolje Brčko.
Boljitak se ne može pokloniti, za njega se građani
moraju izboriti. Brčanska demokratska inicijativa-za
bolje Brčko je upravo ta prilika za građane Brčko
Distrikta BiH, poručuju iz ove mlade stranke.
B.B.
Euro Market & Grill
BISER
3225 Lemay Ferry
St. Louis, MO 63125
314-487-2004
Otvoreni svaki dan!
9 AM - 7 PM
15. februar 2008.
bosnjacka
Saint Louis - humanitarni koncert za oboljelu djevojčicu
15
Piše Fadil Bradarić
ZA ELVISU KRANTIĆ
PRIKUPLJENO 21.445 DOLARA
Nakon teške saobraćajne nesreće preminuo
saradnik Bošnjačke dijaspore
FADIL BRADARIĆ-UZOR
MLADIM GENERACIJAMA
To ipak može samo Saint
Louis. Udružen i složan. Ne lokalno ili
individualno, grupaški podijeljen,
nego solidaran, human i ujedinjen.
Samo noć prije koncerta za oboljelu
djevojčicu Elvisu Krantić održano je
još jedno humanitarno sijelo za našeg
sugrađanina Fahru Mehmedovića u
Banket centru Melis. I tu je pokazana
već ranije mnogo puta dokazivana
solidarnost ovog grada sa najviše
Bosanaca i Hercegovaca u dijaspori.
Dan poslije, u nedjelju, Banket!
Hall Grbić bio je popunjen i
preko limita. Priča o djevojčici koja
ima deset godina i koja tri puta
sedmično mora ići na dijalizu dok se ne
pronađe osoba koja će donirati
bubreg, dirnula je u srca sve
dobronamjernike.Za jednu noć, samo
od ulaznica i donacija, sakupljeno je
21.445 dolara. Naravno da to nije
konačna cifra jer mnoge donacije su
izvršene i putem Southern Comercial
banke, gdje je otvoren account za ovu
djevojčicu čija bi operacija koštala
preko 200.000 dolara. Naravno da
postoji i interes, ali i ovdje interesi
imaju svoje limite.
Suosjećanjem i solidarnošću
pokazano je i dokazano da ni mala
djevojčica ni njeni roditelji nisu sami u
borbi za zdravlje svoje kćerkice Elvise.
To su dokazali naši humanitarci, po ko
zna koji put. Prvi su se odazvali
dokazani Meho Pervan, Dževad
Memišević i Fahrudin Hadžiisaković.
Oni su bili stub muzičkog programa
koji se širio uključenjem Halila-Halče
Mehmedovića, Safeta Hubijara iz
Chikaga, pa Safeta Omerovića i Ede
Sadikovića, koji su napravili takav
Obavještavamo prijatelje da je dana 30. januara 2008. godine
preminuo naš vrijedni suradnik, prijatelj i kolega Fadil Bradarić
Otišao je veliki čovjek, ostavivši iza sebe uglednu i zdravu porodicu,
vrijedno i zapaženo djelo. Oplemenio nas je ljubavlju prema ljudima
i Bosni i Hercegovini. Uvijek ćemo ga se sjećati i pominjati po
dobru.
Dragi Fadile, želimo ti vječni rahmet!
Tvoji: Bošnjačka Dijaspora i Radio Behar
Nakon teške saobraćajne nesreće u
St. Louisu, 30. januara 2008. godine
preminuo je Fadil Bradarić, veliki
bošnjački i bosanskohercegovački
novinar i humanist.
Za vrijeme svog boravka u SAD-u
surađivao je sa nekoliko pisanih i
elektronskih medija (Bošnjačka
dijaspora, Sabah, Bošnjaci.net…) u
kojima je ostavio značajan pisani
trag. Isticao se na sportskim i
drugim poljima djelovanja, dok je
svoju humanost iskazivao na
b r o j n i m p r o j e k t i m a ko j e j e
predvodila dijaspora. Redakcija
Bošnjačke dijaspore Fadilovom
smrću izgubila je vrijednog
suradnika, koji je mladim
generacijama novinara i društvenih
radnika, te svojoj porodici bio
uzorom.
Bio je vrijedan suradnik našega
lista, tako da je Redakcija Dijaspore
bošnjačke, i za ovaj broj dobila tekst
od rahmetli Fadila Bradarića, o
humanitarnom sijelu za Elvisu
Krantić, koji donosimo u ovom
broju, nažalost kao posljednji tekst
koji je napisao Fadil.
Fadil iza sebe je ostavio ožalošćenu
suprugu i petero djece.
koncert da bi im i Bešlić pozavidio.
Zatim Kulturno-umjetničko društvo
Đerdan, sa koreografom Sekom
Zukanović, tako je nanizalo nekoliko
spletova da su svojom nošnjom i
i z ve d b o m d i r n u l i u s r c a s ve
zaljubljenike u Bosnu i Hercegovinu i
njene tradicionalne vrijednosti, one
koji cijene jedan kulturni i stvaralački
rad naših ljudi u Dijaspori.
Poslije izvedbe svojih tačaka,
dječica su sakupila i svoje dobrovoljne
priloge, uručivši 964 dolara. Za ovaj
koncert prodano je 407 ulaznica, ali je
prihod bio dosta veći, jer su mnogi već
na ulazi ostavili i donaciju, ne želeći ni
ime da im se spominje. Na stolu za
donacije zabilježeno je preko 200
extra donatora, od kojih mnogi nisu
tražili nikakve potvrde. Zna se zašto je
U subotu je, 2. februara 2008.
godine, u "Grbić" sali u St. Louisu,
održano Komemorativno veče u
znak sjećanja na Fadila Bradarića a
ujedno i donatorsko veče za pomoć
njegovoj porodici. Sakupljena su
novčana sredstva za prijevoz
posmrtnih ostataka, kako bi se
dženaza obavila u Bosni. Ove večeri
prikupljeno je oko 11 hiljada dolara.
Za sve vas koji ne živite u St. Louisu, otvoren je donatorski račun u ime
Fadila Bradarića u:
Southern Commercial Bank St.
Louis
Routing number: 081000553
Acount nujmber: 105272447
Molimo sve koji su u mogućnosti da
doniraju novčana sredstva kako bi
pomogli Fadilovoj porodici i na taj
način se odužili ovom humanisti iz
St. Louis-a.
Za više informacija možete nazvati:
314-229-4403
Dženaza našem Fadilu Bradariću je
klanjana i ukop obavljen u subotu 2.
februara 2008. godine na gradskom
mezarju Mekenzi, pred oko 2.000
džematlija. Želimo mu vječan
rahmet i iskreno saučešće njegovoj
porodici.
namijenjeno.
I dok je koncert trajao uspjeli smo
nekako doći do cifre od 20.320 dolara.
Međutim, na konačnom zbrajanju i
uručenju svih donacija izračunat je
ukupan prihod sa ovog humanitarnog
koncerta koji je iznosio fantastičnih
21.445 dolara. Da znaju roditelji Nihad
i Elvira Krantić, kao i svi ugroženi, da
nisu sami. I da je svaka muka, naša
zajednička, samo kada dovoljno
vjerujemo i razumijemo jedni druge.
Šta drugo reći osim i na ovaj način
uputiti jednu veliku zahvalnost svim
prisutnim te večeri u Banket centru
Grbic, svima koji su poslali svoje
donacije preko acounta ili posjetili ovu
familiju, izrazili podršku i nadu u brže
ozdravljenje desetogodišnje djevojčice Elvise Krantić.
16 15. februar 2008.
bosnjacka
15. februar 2008.
17
Savez mladih BiH
WEB PORTAL
MLADA DIJASPORA
Piše: Senada Softić Telalović
Ovaj susret je okupio mlade ljude iz 23 zemlje, omogućio
jedno nezaboravno druženje mladih ljudi koji u srcu nose
BiH, a ono što je najvažnije na ovom susretu "Mlada
Dijaspora BiH" je rođena.
Na III Kongresu Svjetskog saveza dijaspore BiH, održanom u maju
2006., godine pokrenuta je inicijativa da se formira Savez mladih u
dijaspori. U sklopu plana i programa rada Svjetskog saveza dijaspore BiH,
radna grupa za mlade u sklopu glavnog odbora SSD BiH pokrenula je
inicijativu za realizaciju ovog prijedloga. Uz podršku raznih udruženja
mladih u dijaspori i udruženja/organizacija mladih u BiH, zvanično
formiranje Saveza mladih BiH je pokrenuto na susretu mladih iz dijaspore
održanom u julu mjesecu 2007. godine u Sarajevu, u organizaciji Svjetskog
saveza dijaspore BiH, pod pokroviteljstvom i ogromnom podrškom
Ministarstva za obrazovanje i nauku Kanton Sarajevo, i uz nemjerljivu
podršku partnera za ovaj skup i suorganizatora OIA iz Sarajeva.
Ovaj susret je okupio mlade ljude iz 23 zemlje, omogućio jedno
nezaboravno druženje mladih ljudi koji u srcu nose BiH, a ono što je
najvažnije na ovom susretu "Mlada Dijaspora BiH" je rođena. Ovo je još
jedan novi uspjeh mladih u dijaspori, za mnoge zemlje jedan novi početak, a
ovo je ujedno još jedan uspjeh SSD BiH koji je poklonio izuzetnu pažnju
mladim u dijaspori, koji je na svom Kongresu prepoznao značaj mladih i koji
je zajedno sa mladima radio na realizaciji ovog cilja. Ovakvi potezi će
doprinijeti zajedničkom cilju za 100% uspješnu integraciju BiH dijaspore u
svijetu i sa ovakvim i sličnim potezima BiH dijaspora će izbjeći rak
asimilacije i ostati na svom putu ka uspješnoj integraciji - "Nek nas ima na
sve strane, nek nas svojataju sve zemlje, ali mi ćemo uvijek nositi prefiks
BiH"!
SSD BiH poziva sva udruženja mladih, pojedince i mlade ljude sirom
svijeta da se pridruže novom Savezu "Mlada dijaspora BiH"
(www.mladadijaspora.ba) kako bi pratili njihov rad i sarađivali sa savezom
"Mlada dijaspora BiH". SSD BiH želi uspješan rad mladima u sklopu novog
saveza "Mlada dijaspora BiH", koji je formiran na inicijativu i u okviru rada
SSD BiH a sada prelazi iz obima "proizvoda SSD BiH" i pridružuje se ostalim
BiH Savezima koji su sastavni dio SSD BiH.
Ako želite da kupite ili
prodate vašu kuću,
za Vas je najbolji izbor :
Fine Line Improvements
POMOĆI ĆE VAM DA DOBIJETE KREDIT KOJI ŽELITE
Nudimo programe pozajmljivanja koji odgovaraju vašim potrebama
im pomoću kojih ćete vrlo brzo doći do novca koji vam je poteban.
Claus Schlaefli
314-503-6611
www.WhySTL.com
DA BISTE DOBILI KREDIT NEOPHODNO JE:
- Najmanje 2 godine privatnom biznisu
- Kredit rezultat od 680 i više
- Najmanje tri registrovane transakcije u Vašoj kreditnoj istoriji u
periodu od dvije godine
- Da nikada niste bankrotirali ili da nikada nije došlo do zaplene
vaše imovine
- Dug više od $1.000
Garantovana satisfakcija!
Pažnja kupci!!!
Izbjegnite greške kod kupovine kuće i
uštedite hiljade dolara
Nazovite za besplatan savjet:
1-888-876-2997 #1019
Your Home SOLD in under 120 Days
or I Buy it for Cash
Ako još niste izabrali agenta,
onda je Claus pravo rješenje
Nazovite odmah: 314-503-6611
POBOLJŠANJE KREDITNE ISTORIJE:
- Povećanje poena
- Uklanjanje negativnih stavki
- Dodavanje kreditnih linija
Obratite nam se slobodno u vezi finansirranje vašeg
privatnog biznisa ili poboljšanja kreditne istorije.
Pošaljite nam e-mail na info@finelineimprovements.com
ili nas pozovite na 773-944-9799
Bosanska ljepotica u St. Louisu
RADOVI NA
MUNARI SE
PRIVODE
KRAJU
Radovi oko munare uz gradsku džamiju u St. Louisu
privode se kraju. Naš list je iz broja u broj
fotografijom i riječju pratio rast bosanske ljepotice
u ovom gradu, i evo, 37 metara visoka, poprima
izgled onakve kakva je zamišljena da bude.
Preostalo je da se postavi bakar na vrhu, svjetla na
ogradi šerefeta i da se polako skela skida, a usput i
čisti od građevinskih radova. Vjerujemo, ako
vrijeme posluži da će u sljedećem broju naš list
objaviti konačni izgled ove, do sada jedine,
bosanske munare u USA. Za sve one koji žele
uplatiti donaciju za ovaj hairli posao, molimo da
pošalju ček ili money order na adresu džamije:
Islamic Community Centar St. Louis, 4666
Lansdowne Ave, St. Louis, MO 63116, sa naznakom
“munara”.
M. M.
18 15. februar 2008.
bosnjacka
Bošnjačko-američko Savjetodavno vijeće za BiH poziva Bosance i Hercegovce da se uključe
u akciju lobiranja za novu Rezoluciju Američkog kongresa
SVAKI BOSANAC I HERCEGOVAC
MOŽE BITI DIO LOBISTIČKOG TIMA
BAACBH poziva sve građane u dijaspori u SAD-u, da u okviru svoje lokalne zajednice uzmu
aktivno učešće u donošenju ove izuzetno važne rezolucije za BiH, tako što će kontaktirati svog
predstavnika u američkom Kongresu i tražiti od njega da postane ko-sponzor ove rezolucije.
Bošnjačka dijaspora donosi uputstvo na koji način građani mogu postati dio akcije.
U Američkom kongresu se na inicijativu i uz
podršku Bošnjačko-američkog Savjetodavnog
vijeća za BiH, vode dvije međusobno srodne i važne
aktivnosti vezane za budućnost Bosne i
Hercegovine.
Prva aktivnost je popunjavanje Kongresnog
kluba prijatelja u Američkom kongresu sa novim
kongresmenima. Stoga BAACBH u objavljenom
saopćenju sa zadovoljstvom obavještava Bosance i
Hercegovce da je ova organizacija do sada, zajedno
sa BiH dijasporom u SAD-u, već uspjela pridobiti 23
američka kongresmena. Oni se zahvaljuju i čestitaju
svim pojedincima i organizacijama na pokazanoj
političkoj i demokratskoj zrelosti. «Vaš savjestan,
organizovan i uporan rad na kontaktiranju
predstavnika u Američkom kongresu je već urodio
plodom i daje prve rezultate, te je odličan primjer i
podsticaj ostatku naše dijaspore u SAD-u kako bi se
"pokrenula" i učinila to isto u svojim sredinama»,
kaže se u saopćenju. Akcija se nastavlja i dalje, a
Kongresni klub prijatelja BiH uzima svoje aktivno
učešće u donošenju nove rezolucije Američkog
kongresa o budućnosti BiH.
Druga aktivnost je spomenuta rezolucija o
budućnosti Bosne i Hercegovine (H. Res. 679) koja
je već u kongresnoj proceduri Predstavničkog doma
Američkog kongresa. Dakle, prvi korak je već
savladan samim njenim uvođenjem u kongresnu
proceduru. Drugi korak koji slijedi je rasprava o
njenom sadržaju u Komitetu za vanjsku politiku
Predstavničkog doma Američkog kongresa. Ovo je
ujedno i najosjetljivija faza u kojoj je utjecaj
protivničkih lobija, u nastojanju promjene teksta
rezolucije, najprisutniji. Treći korak je glasanje svih
435 američkih kongresmena o njenom usvajanju,
kada se odluka donosi natpolovičnom većinom.
Kako bi rezolucija uopće bila uvrštena u
raspravu na Komitetu za vanjsku politiku, potrebno
joj je osigurati najmanje 25 kongresmena kosponzora, od kojih njih najmanje 10 moraju biti
članovi ovog komiteta. Primjera radi, za Rezoluciju o
genocidu u Srebrenici donesenu prije dvije godine u
Američkom kongresu, dijaspora je osigurala
'fantastičnih' 40 kongresmena ko-sponzora. Tako je
i ovog puta, u procesu osiguravanja sto većeg broja
kongresmena ko-sponzora ove rezolucije, uloga
dijaspore u SAD-u od presudnog značaja.
Stoga se ovom prilikom obraćamo BiH
dijaspori u SAD-u, odnosno svakom pojedincu
posebno, da u okviru svoje lokalne zajednice uzme
aktivno učešće u donošenju ove izuzetno važne
rezolucije za BiH, tako što će kontaktirati svog
predstavnika u američkom Kongresu i tražiti od
njega da postane ko-sponzori ove rezolucije.
BAACBH je Bosancima i Hercegovcima uz molbu da
se uključe u akciju dostavio uputstvo na koji način
mogu postati dio akcije. Uputstvo prenosimo u
cjelosti:
1. Saznajte ime Vašeg kongresmena, adresu i broj
telefona i posjetite http://www.house.gov/writerep
2. Napišite pismo Vašem kongresmenu tražeći da
postane ko-sponzor rezolucije, H. Res. 679. Dole
ispod je naš Uzorak pisma kojeg možete iskoristiti u
cijelosti ili možete napisati novo pismo svojim
riječima, vodeći pri tome računa da sačuvate
suštinu poruke<<
3. Pošaljite pismo poštom ili faxom Vašem
kongresmenu na adresu u njegovog/njenog "district
office".
Sve ovo zahtjeva malo truda a od neprocjenjive je
koristi za Bosnu i Hercegovinu.
Napomene: Važno je ostati ustrajan pa Vam stoga
preporučujemo da uradite "follow up" telefonom na
Vaše prethodno poslano pismo ili fax, kako biste bili
sigurni da je uredno primljeno.
Pismo zahvale ili telefonski poziv Vašem
predstavniku nakon pristanka na ko-sponzorstvo
ove rezolucije treba da stigne upravo od Vas. Time
stavljate do znanja koliko Vam je, kao
njegovom/njenom potencijalnom glasaču, stalo do
Uzorak Pisma
(Datum)
Honorable (puno ime i prezime kongresmena)
(adresa kongresmena - "district office")
RE: Co-sponsor H. Res. 679 and join Congressional Caucus for Bosnia
Dear congressman (ili) congresswoman (prezime)
As your constituent, I would kindly ask you to support and become a co-sponsor of new House
Resolution 679 regarding the future of Bosnia and Herzegovina, in addition to invite you to join the
newly formed Congressional Caucus on Bosnia in the United States Congress. Joining this caucus will
help demonstrate that you deeply care about issues important to your Bosnian-American voters.
Today, there are around 350,000 Bosnian-Americans living in the United States, and as you know,
many of those live in your district.
The Congressional Caucus on Bosnia is co-chaired by Congressman Russ Carnahan (D-MO) and
Congressman Christopher Smith (R-NJ), two long-time friends of Bosnia and Bosnian-Americans.
Over the years, Bosnia and Herzegovina has enjoyed bipartisan support in the United States
Congress and all recent administrations have been involved in helping create a peaceful solution
following the recent aggression against Bosnia and genocide in Srebrenica. Congressman Smith and
Congressman Carnahan have recently introduced H. Res. 679 which is putting forward a framework
for securing the further democratization of Bosnia and Herzegovina.
Your attention to these two issues is imperative.
Please have your staff contact either Jeremy Haldeman in Congressman Russ Carnahan's office
(phone: 202-225-2671, email: jeremy.haldeman@mail.house.gov) or Mark Milosch in Congressman
Chris Smith's office (ph:202-225-3767, email: mark.milosch@mail.house.gov.) to join Congressional
Caucus for Bosnia and support H. Res. 679.
As a committed supporter of a free, democratic, and sovereign Bosnia and Herzegovina, I appreciate
your time and attention to this matter in advance.
Sincerely,
(Vaše puno ime i prezime)
(Svojeručni potpis)
(Vaša potpuna adresa stanovanja)».
B. D.
Iskoristite ponuđene mogućnosti
Možete stažirati u
Američkom kongresu
Bošnjačko-američko Savjetodavno
vijeće za BiH, kao nevladina organizacija sa
sjedištem u Washington DC-u, u sklopu svojih
trenutnih projekata nudi mogućnost stažiranja
(internship). S druge strane nude posredničku
pomoć pri dobivanju internship-a u Američkom
kongresu.
Oni pozivaju sve zainteresovane za
stažiranje (internship), bilo u BAACBH ili u
Američkom kongresu. Svi zainteresirani trebaju
poslati svoje biografije (CV) sa popratnim
pismom (Cover Letter) na e-mail adresu
baacbh@gmail.com sa naznakom (subject)
'Internship'.
pitanja vezanih za BiH.
Molimo obavijestite nas, email-om ili telefonom,
nakon što kontaktirate Vašeg kongresmena kako
bismo mi sa naše strane mogli izvršiti dodatni
"pritisak" na njega/nju.
Najefikasniji način slanja pisma kongresmenu je da
se organizujete u vašim lokalnim zajednicama i
pošaljete jedno grupno pismo sa vašim imenima,
potpisima, brojem telefona i adresama stanovanja.
Brook Auto Insurance
BAJRAM RADONCIC
Agent/Owner
5737 N. Antioch Rd - Gladstone, MO 64119
Phone (816) 453-4971 - Fax (816) 453-5790
Cell (816) 935-4899
byron.radoncic@brookeagent.com
www.BrookeAgency.com/ByronRadoncic
Bošnjački meridijani
bosnjacka
15. februar 2008.
19
Ne bi začudilo kada bi neki artiljerac koji je sa okolnih brda granatirao Sarajevo podnio federalnim vlastima zahtjev
za odštetu zbog oslabljenog sluha i naknadu bi mu trebali isplatiti oni koji su izbjegli njegovim granatama
Piše Mirzet Hamzić
hamzicm@gmail.com
DODIKOVA AGRESIJA NA BIH
GORA OD KARADŽIĆEVE
• Retorika stranaka koje su dobile srpske glasove je takva da se
stiče utisak da imaju prešutnu saglasnost svih svjetskih centara moći
da unište Bosnu i Hercegovinu i "političkim" putem dođu do onoga do
čega nisu došli agresijom •
U jednom trenutku, doduše vrlo kratko i za
one potpuno neupućene, sticao se utisak kako je stanje
u BiH normalizirano i kako je postignut kompromis
oko njenog približavanja evropskim integracijama.
Malo je ko vodio računa da je, nekako u isto vrijeme,
odloženo proglašenja neke varijante nezavisnog
Kosova i kako je trajala kampanja za predsjedničke
izbore u Srbiji.
Međutim, ma kako se stvari odvijale, bilo je
neočekivano pojačavanje intenziteta rušenja BiH od
strane onih koji obnašaju vlast zahvaljujući srpskim
glasovima. Novi stari predsjednik Srbije, Boris Tadić,
koji je za mađarske i bošnjačke glasove pretekao
Tomislava Nikolića, potpredsjednika radikalne
stranke čiji je predsjednik, Vojislav Šešelj, u Hagu kao
osumnjičeni za ratne zločine, već u noći kada su
prezentovani privremeni rezultati zahvalio se
glasovima iz susjedne države Republike Srpske.
Predstavnici SNSD, stranke koja ima većinu u
Skupštini manjeg entiteta u BiH, na jednom od
okupljanja izložili su platformu s kojom ulaze u
pregovore o promjeni Ustava BiH, gdje uobičajenom
retorikom sadržanoj u uslovu tipa: ili ovako ili nikako,
predlažu ugradnju prava naroda na opredjeljenje do
odcjepljenja.
Nažalost, primjera ovog tipa ima
svakodnevno u BiH i njenom bližem okruženju.
Međutim, ono što zabrinjava jeste činjenica da se
intenzitet isključivosti i nepodnošljivosti
svakodnevno pojačava. Ono što posebno vrijeđa jeste
odnos srpskih medija prema periodu 1992-1995.
godina. Ukoliko bi neko, ko nije upoznat s
dešavanjima iz ovog vremena, odgledao nekoliko tzv.
dnevnika, panel diskusija, podsjećanja i sl. stekao bi
utisak kako je taj srpski narod silno propatio u tih
nekoliko godina i kako su mu to priredili njegovi
susjedi. Posebno se licemjerno doživljava traženje
nekakvih komisija za Sarajevo.
Grad koji je sa 1.450 dana opsade porušio sve
rekorde gradova pod stalnom opsadom i grad koji je
svakodnevno bio izložen srpskoj artiljeriji, srpskim
snajperistima i srpskim atacima svake druge vrste.
Grad koji je imao snage i obračunao se sa onima koji
su nehumano postupali prema građanima drugih
nacionalnosti rizikujući pad u srpske ruke i tom
prilikom stradali su policajci, komandant brigade i
suđeno desetinama potencijalnih saučesnika. U gradu
u kojem srpske granate nisu pitale koga ubijaju. U tom
gradu treba komisija koja bi ispitala stradanje samo
Srba, a drugi su valjda krivi što su preživjeli. Mišljenja
smo da ne bi trebalo ispitivati samo stradanja u
Sarajevu nego i oko Sarajeva. Tako bi trebalo
obeštetiti sve srpske artiljerce kojima su haubice,
minobacači, topovi raznih kalibara oštetili sluh kao i
sve snajperiste kojima je usljed stalnih i upornih
gađanja djece po Sarajevu oslabljen vid. Time bi
valjda pravda i po srpskim aršinima bila zadovoljena.
Ne trebamo napominjati kako nimalo nismo
sretni što upotrebljavamo ovakvu retoriku. Daleko bi
smo bili sretniji da imamo predstavnike na svim
stranama, na srpskoj prije svih, koji su spremni
odbaciti prošlost sa žaljenjem i kajanjem i nastaviti s
priključivanjem narodima koji na kakvim-takvim
civilizacijskim osnovama nastavljaju svoj put.
Koliko rastužuje srpsko orkestrirano
taljiganje oko BiH, kao nemoguće države, ništa manje
očaja ne izaziva amaterizam bošnjačkih političkih
predstavnika. Zaokupljeni podjelama novca od
telefonije i struje ne obaziru se na moguće posljedice
agresivne srpske strategije. Stiče se utisak kako je
bošnjačkim političkim predstavnicima važnije
poraziti suparnika iz vlastitog naroda nego učiniti
napor na očuvanju BiH.
U medijskim sučeljavanjima ostavljaju utisak
da su zalutali u bosanskohercegovačku stvarnost
demonstrirajući potpunu nepripremljenost papagajski
ponavljajući nekoliko davno prežvakanih mucavih
rečenica. Time samo daju vjetar u krila lešinarima koji
čekaju posljednji izdisaj bh države.
Doda li se tome zastrašujuća svakodnevica u
kojoj u po bijela dana u mafijaškim obračunima
stradaju slučajni prolaznici, dječaci ubijeni u
sredstvima javnog prijevoza, spaljene starice u svojim
stanovima, onda slika države koja nema ustanovu u
koju bi sklonila
maloljetne ubice biva
potpuna.
Možda bi se
moglo nešto zaraditi ako
bi se predložilo da se
cijela država ponudi kao
pripremljen prostor za
snimanje horora i drugih
filmova zabranjenih
publici do 18 godina a
bogami i onim starijim
slabijeg srca i živaca.
No, ne smeta to
da od premijera vlada ne
čujete optimističke
poglede na budućnost
(jednom ćemo shvatiti da
su mislili na vlastitu):
federalni - stupidnog
osmjeha ponudit će kao
najveći uspjeh vlade koju
vodi izgradnju naplatnih
rampi (kasni već 4
mjeseca ali biće),
premijer RS-a će se
pohvaliti kako je kupio
vilu na Dedinju od
skromne premijerske
plaće a onaj državni je i
plaćen da ne zna šta radi i
ako ga neko nešto pita,
priča bajku o zemlji koja
se zove Utopija.
Za potpunije
razumijevanje bh
stvarnosti trebalo bi neko
vrijeme stvari pratiti iz
dana u dan ili bar provesti
u njoj jedan dan sa nekim
potrebama. Onda bi bilo
jasno da ovakve zemlje
nema na svijetu.
Pa kako onda ne biti sretan ako se živi ili se
bar može doći u zemlju koja je na kugli zemaljskoj
raritet.
TRGOVINA BEHAR
4704 Gravois Ave
St. Louis, MO 63116
Phone: 314.752.4201
Fax: 314.752.9273
Teufik Kovacevic
Owner
20 15. februar 2008.
bosnjacka
MSD St. Louis obavijest o izmjeni
cijena usluga
The Metropolitan St. Louis Sewer District (MSD) je predočio svojoj Komisiji (Rate Commission) zahtjev za
cjenovnik usluga za odvod kanalizacije i kišnih voda za fiskalni period 2009 - 2014 (1. juli 2008 do 30. juni
2014). Ovaj zahtjev uključuje i izmjene cijena usluga. Predložene izmjene cijena bi važile za sve korisnike
MSD usluga.
Kanalizacione vode: Cijene servisa odvoda kanalizacionih voda moraju biti dovoljne da podmire tekući
multi bilionski i multi decenijski budžet program rekonstrukcije. Od fiskalne 2008 godine do fiskalne 2012.
godine, MSD predviđa potrošnju oko $660.9 miliona dolara na rekonstrukciju i radove. U najvećoj mjeri
prilagođavajući se državnim i federalnim zakonskim regulativama, ova rekonstrukcija će pomoći sprječavanju
poplava u prizemljima, smanjiti izlijevanje kanalizacionih voda u lokalne vodovode kao i osigurati
poboljšanje kvaliteta vode u lokalnim rijekama i potocima.
Trenutno, prosječni potrošač koji u vlasništvu ima singl kuću plaća $22.38 mjesečno za servis odvoda
kanalizacione vode. Ovo se poredi sa nacionalnim prosjekom koji je otprilike $32.00 mjesečno. 13.
decembra 2007 , Skupština MSD (Board of Trustees) odobrila je povećanje cijena usluga odvoda
kanalizacionih voda, koje će početi sa 1. januarom 2008. godine. Kao rezultat ovog povećanja, prosječni
potrošač u vlasništvu singl kuće, će plaćati uslugu odvoda kanalizacionih voda po cijeni od $25.74 mjesečno,
umjesto dosadašnjih $22.38. MSD predlaže još četiri povećanja cijena usluga, u periodu od jula 2008. do
jula 2011. godine, kako bi finansijski pokrila program rekonstrukcije. Ova povećanja
zavise od glasača i odobrenja autorizacije za MSD, da izda $275 miliona u bondovima.
Odobrenje ove autorizacije će smanjiti buduća povećanja cijena usluga odvoda
kanalizacionih voda koja su potrebna za program rekonstrukcije. Odobrenje
predloženih bondova će umanjiti cijene usluga za prosječnog potrošača koji u
vlasništvu ima singl kuću, sa $36.79 (efektivno sa julom 2011) na originalno
predloženih $28.73. Ukoliko glasači glasaju protiv odobrenja za bondove, to će
rezultirati sa cijenom usluga od $36.79 za odvod kanalizacion voda, kako je i
preporučeno od strane Komisije za cijene u avgustu 2007. godine.
Rate Commission procedura: U 2000 godini, promjene u MSD's Charter koje su odobrene glasanjem
zahtijevale su formiranje nezavisne Rate Commission (Komisija za cijene). Sastavljen od 15 članova koji
predstavljaju široke mase MSD potrošača i zajednice u kojoj MSD vrši servis, Rate Commission je
formulisan tako da obezbijedi učešće u javnosti u načinu formiranja cijena servisa. Rate Commission
procedura uključuje veliki broj javnih saslušanja i može trajati do 165 dana. Procedura započinje kada se
Prijedlog preda Komisiji od strane osoblja MSD. Prijedlog koji sadrži pretpostavljene izmjene cijena, uručen
je Komisiji, od strane MSD osoblja, u petak, 18. januara 2008. U sljedećih nekoliko mjeseci , Rate
Commission će razmotriti izmjene cijena i održati javno saslušanje kako bi javnost mogla uzeti učešće.
Obavezno obavještavanje o vremenu i lokacijama ovih javnih saslušanja bice reklamirano u nekoliko lokalnih
novina, a bice i na oficijelnoj MSD web stranici www.stlmsd.com. Ova javna saslušanja su dizajnirana na
način da omoguće MSD potrošačima da daju svoj glas i mišljenje. Javnost se poziva da dođe na ova
saslušanja kako bi više naučila o predloženim izmjenama cijena usluga.
Za više informacija o Prijedlogu izmjena cijena ili o Rate Commission proceduri, molimo vas da posjetite
MSD internet stranicu www.stlmsd.com ili kontaktirate Jan Zimmerman, Director of Finance, at (314) 7686200.
USPOREDBA VAŽEĆIH I NOVIH CIJENA USLUGA
Kišne vode: Servis odvoda kišnih voda je tenutno finasiran tako što na svaki račun
MSD doda $0.24 mjesečno, kao i kroz različite postojeće poreze na vlasništvo. Ovaj
metod finansiranja je dokazao da je nedovoljan da podmiri finansijske potrebe MSD
servisa odvoda kišnih voda u St. Louisu. Od decembra 2007. godine, ovaj metod je
izmijenjen metodom baziranim na nepropusnim površinama svakog pojedinačnog
vlasništva. (Ovo podrazumijeva dio vlasništva koji je pokriven nepropusnom
površinom koja ne dozvoljava upijanje vode, kao nr. betonom, asfaltom ili betonskom
stazom kao i temeljom kuće). MSD će definisati svaku potrošačku nepropusnu
površinu na osnovu vazdušnog snimka. Ovakav način procjene površine će omogućiti
računanje cijena servisa odvoda kišne vode za svakog potrošača specifično površini
nepropusnog zemljišta u njegovom vlasništvu.
Počevši od 1 marta 2008. godine, potrošač u vlasništvu prosječne singl kuće će
primijetiti povećanje cijene sa $0.24 mjesečno na $3.00. Cijene usluga odvoda kišnih
voda trenutno, prije uvida Komisije, predviđaju seriju od šest dodatnih povećanja cijena
svakog 1 januara svake godine, sve do 2014. Potrošač u vlasništvu prosječne singl
kuće će primijetiti povećanje cijene sa $3.00 mjesečno, počevši od 1. marta 2008.
godine do $7.25 počevši od 1. januara 2014. godine. Prijedlog povećanja cijena je niži
nego li je preporučen od Komisije za cijene u avgustu 2007. godine.
Povećanje cijene usluga odvoda kišnih voda od 1. marta 2008. godine je izjednačeno sa
eliminacijom raznih poreza na vlasništvo koje trenutno potrošači plaćaju uz cijenu
usluga odvodnih voda. Za mnoge potrošače, $7.25 mjesečnog računa za odovod kišnih
voda računat na osnovu nepropusnih površina će biti manji nego li sadašnjih $0.24 kad
se spoji sa porezom. U svakom slučaju, trenutno je konačni iznos računa obračunat na
osnovu lokacije svakog potrošača u MSD servisnoj zoni, a korištenje nepropusne
površine za obračun koštanja servisa ipak može rezultirati povećanjem cijena u nekim
zonama.
15. februar 2008.
bosnjacka
21
Nacionalna, politička i personalna razmeđa kod Bošnjaka,
naroda koji je permanentno zatečen
IZMEĐU STRAHA I NADE
Piše: Mustafa Kustrić, magistar filozofije
U BiH se živi bez nade da će novi dan kako politički tako i
ekonomski promijeniti monotoniju življenja i osjećaj
beznadežnosti, što očitava življenje sa puno straha.
Poznat u evropskim granicama grčki filozof
Kazantzakis (1883-1957.) kao zadnju želju
naglasio je da mu na grobu bude napisano ”Ne
nadam se ničemu. Ne bojim se nikoga. Ja sam
slobodan.” Zašto je na kraju života doživio slobodu,
kad je poznato da je decenije svog života proveo u
svjetlu Pariza, Berlina, Ničea i Monte Karla, a kraj u
bespuću Grčkog građanskog rata?
Ovaj književnik i filozof na kraju je shvatio
da ove tri rečenice najbolje oslikavaju ljudsko
postojanje. On je shvatio da je oslobađanje od nade
i oslobađanje od straha pojam slobode. Razumljivo
je da se ne može biti slobodan ako živiš u strahu,
bez obzira da li je strah od gubitka zaposlenja,
materijalne sigurnosti, bolesti… Kao pomalo umoran optimista imam mišljenje o pojmu nade.
Moguća smjesa straha i nade u postojanju bitka i
života čovjeka ima četiri mogućnosti. Odnos straha
i nade u BiH se razlikuje od onoga poimanja o
kojem filozof Kazantzankis govori o životu bez
nade, ali to je i život bez straha. U izvjesnom smislu
tu imamo postojeći odnos prema novom danu, gdje
bez dileme gledamo u oči onome što dolazi.
Suprotno tome, u BiH postoji drugačija
ravnoteža između straha i nade. U BiH se živi bez
nade da će novi dan kako politički tako i ekonomski
promijeniti monotoniju življenja i osjećaj
beznadežnosti, što očitava življenje sa puno straha.
To je ustvari najgora moguća kombinacija jer se ne
vidi bolje, a strah je za postojanje onoga što već
imamo. To je u stvari u BiH strah i nada
svakodnevnog života. Što je jednoga više to je
drugoga manje. Što je više straha, to je manje nade
i obrnuto. Što ustvari u našoj BiH svakodnevnici
predstavlja nada? Politička scena vrvi od pozicionih
i opozicionih oportunista spremnih da svoje
političke programe podrede snazi političke moći.
Intelektualna scena je puna tezgaroša spremnih da
svoj ponos poklone debljim novčanicima ne mareći
za porijeklo novca. Profit je zakon, a život izuzetak.
Zato sam mišljenja da postojeća BiH realnost teško
može da ohrabri nadu.
Ironično zvuči da filozofi Arif Tanović, Nijaz
Duraković, Muhamed Filipović i drugi zaboravljaju ili
ne žele da se sjete postojećeg stanja i straha. Ne
mislite li da bi oni sada trebali da podignu glas i daju
snage i hrabrosti građanima ove zemlje da počnu
slobodno da misle i tako se oslobode nagomilanog
straha od jučer, danas i sutra… Tu bi se osjećao
najveći duh progresivnosti u BiH, što bi dovelo do
mnogo željenih promjena u svim aspektima života.
Zašto se loše stvari dešavaju dobrim ljudima, pitao
se rimski filozof Seneka? On dolazi do spoznaje da
je to zato što ih božanski um najviše poštuje, cijeni i
voli. Jer svaka nesreća je iskušenje i svako od
bogova dobije ono sa čim oni misle da se on ili ona
može i mora izložiti.
Tako će napredne snage u BiH odnijeti
pobjedu nad šejtanima straha i beznađa. Naravno,
da bi to postigle morat će da prevaziđu dosadašnju
reaktivnost gubitničkog stanja i krenu u zbilju
življenja. Dobar razlog za to je svađa ministara
najprogresivnijih BiH resursa (energetika), časnih
novinskih pera (Avaz) i predsjednika kao političkih
moćnika.
Ovo stanje je prilika za povlačenje crte u
pijesku ispod koje se ne može ići. Ova BiH je dosta
izgubila u prošloj familiji (YU), gubitak bi trebao biti
prošlost. Neka krenu nove snage za bolje sutra a
sve ostalo će biti uzaludno.
Apel za pomoć
POMOZIMO
MERIMI MUJKIĆ
Mujkić Merima, dvanaestogodišnja djevojčica iz
Banovića teško je oboljela već skoro 8 godina. Ima
tumor na mozgu. Prvu operaciju tumora na mozgu
Merima je imala 21.11.2005 god. u KC Ljubljana koja
je uspješno obavljena nakon čega je Merima
n a s t a v i l a
s v o j e
š k o l o v a n j e .
Međutim, posljednji kontrolni nalaz magnetne
rezonance urađen u UKC Tuzla pokazao je da Merima
ima recidiv tumora koji se opet mora odstraniti
hirurškim putem. Zbog veoma visokog rizika,
operacija se mora izvesti veoma stručno a kao
adekvatan neurohirurški centar predložen je opet KC
Ljubljana.
Za preoperativne pretrage koje će biti urađene u
klinici Motol u Pragu (Češka) kao i za reoperaciju je
potrebno HITNO OBEZBIJEDITI 30 000 € (eura) koje
Mujkići ne mogu sami obezbijediti. Prva operacija je
Merimine roditelje koštala više od 23 000 € (zajedno
sa preoperativnim pretragama). Novac za prvu
operaciju Merimini roditelji su obezbijedili na razne
načine, a glavninu podizanjem kredita kod ovdašnjih
banaka tako da su i danas rate kredita veće od
mjesečnih primanja. Da podsjetimo, Merimi je prvi
nalaz magnetne rezonance rađen 1999 god. KC
Sarajevo i tada je navodno bio uredan. Međutim
kada su te iste snimke za koje je prim. dr. Goran
Sulejmanpašić sa odjela radiologije KC Sarajevo
napisao da su uredni, pogledali su dr. Boris Petrović iz
VAMED MR Centra u Novom Sadu, dr. Nuska Pecarić
Meglić iz KC Ljubljana i na kraju uvaženi akademik
prof. dr. Vinko V. Dolenc neurohirurg iz KC Ljubljana,
konstatovali su da je taj prvi snimak magnetne
rezonance urađen 24. 11. 1999 god u KC Sarajevo
kojeg je radio prim. dr.
Goran Sulejmanpašić
pogrešno očitan,
odnosno da se na tim
snimkama vidi tumor
ali da je dr. Goran
Sulejmanpašić
napisao da je nalaz „U
GRANICAMA NORMALE...“
Grešku prim. dr. Gorana Sulejmanpašića su
navedeni ljekari konstatovali i pismeno (NAPOMENE)
u svojim nalazima.
Podatke o Merimi Mujkić možete naći na web
stranici:
http://www.kalesija.com/otvori.php?link=content&
id=18
Za uplate iz inostranstva (devizne uplate) koristite
sljedeće račune:
1. Račun u HIPO ALPE ADRIA BANK D.D. MOSTAR
BIH
BIC CODE: HAABBA 22
CONTO 1237439131
IBAN: BA 393060123743913135
Mujkić Senaid ul. Branilaca Banovića br. 32/XI
75290 Banovići BiH
2. Račun u RAIFFAISEN BANK D.D. BIH
SWIFT RZBABA2S
CONTO: 19 25 20663 1
IBAN: BA 391611925020663170
Mujkić Senaid ul. Branilaca Banovića br. 32/XI
75290 Banovići BiH
Izjava za javnost,
7. februara 2008.
Dr. DARKO
TRIFUNOVIĆ JE
IZVOR VJERSKE
MRŽNJE
Dr. Darko Trifunović, koji se je proglasio
ekspertom na području terorizma, te nakon što
je bio otpušten iz diplomatske službe Bosne i
Hercegovine zbog krivotvorenja osobnih
dokumenata, je u zadnjih nekoliko sedmica
otvoreno napao web magazin Bošnjaci.net, u
kojem surađuju Bošnjaci, Srbi, Hrvati, Jevreji,
Albanci, Turci i pripadnici drugih nacija i vjera
koji uzimaju Bosnu i Hercegovinu za svoju
domovinu ili su joj iskreni prijatelji.
On je nazvao urednike Bošnjaci.net
magazina „Islamskom ekstremističkom
grupom“ i
„bijelom Al-Qaidom“,
zaboravljajući, pri tom, da u redakciji ovog
magazina rade, uz druge, i pravoslavci i katolici.
U tim mnogobrojnim napadima koji su se
pojavili preko raznih blogova, čak je optužio i da
mu se je prijetilo smrću.
Trifunovićeve špekulacije o terorizmu su bile u
prošlosti diskeditirane. Po navodima „Sloboda
govora u jugozapadnoj Europi: Nezavisni mediji
i samo-kontrola“ (ISBN 978-954-9396-05-8),
objavljeno je u Mreži profesionalaca u medijima
jugo-istočne Europe, kako slijedi:
„Iako se smatraju izjavama eksperta i
time zadovoljavaju formalne zahtjeve Zakona o
štampi, ove naprosto divlje špekulacije koje se
prezentiraju kao „ozbiljna“ informacija su
uvreda logici, kao prvo, te isto tako uvreda
Bošnjacima“.
Njegova e-mail adresa se nalazi na web sajtu
Kongresa srpskog jedinstva, Chicago, Illinois.
On je, isto tako, suradnik u terrorfinance.org ,
organizaciji koja na izgled nema što reći osim
sijanja mržnje protiv Islama.
Darko Trifunović je, očito, u društvu
negatora genocida Srebrenice, kao što je
organizacija ISSA u kojoj rade ljudi koji se bave
špekulacijama o konspiraciji i terorizmu.
Godine 2002. Trifunović je napisao izvještaj o
Srebrenici u kojem tvrdi da je bilo pobijeno
samo 100 „Orićevih boraca“, negirajući sudski
dokazan genocid nekih 8.000 Bošnjaka
(Međunarodni sud pravde, Haag, 27. februara
2007.)
Mi, pripadnici pravoslavne i katoličke
vjere, osuđujemo Darka Trifunovića i njegovu
propagandu vjerske mržnje i pozivamo sve
ljude Balkana, i šireg okruženja, da se ne daju
zavesti ovakvim ekstremističkim podvalama.
I, na kraju, ne smijemo zaboraviti da
mu je 11-i Kongres europske policije, održan
29. i 30. januara 2008. u Berlinu, uskratio pravo
nastupa iako je prvotno bio pozvan. Izgleda da
su u laži kratke noge.
Autori izjave: Danijel Željković, New York
Sonja Radošević, Podgorica
Željko Milićević, 2035 Othello
Avenue, Ottawa, Ontario, Kanada
22 15. februar 2008.
bosnjacka
U BKC-u u Londonu održana
Piše: Sulejman Kobaica
PROMOCIJA KNJIGE «LOGOR»
O vrijednosti i značaju ove knjige prvi je govorio
Emir Ramić, predsjednik Kongresa Bošnjaka
Sjeverne Amerike i Kanade, sa puno emocija jer je
knjiga posvećena obilježavanju 15-togodišnjice
genocida grada Prijedora.
U
subotu, 12. januara 2008., u
prostorijama Bosanskohercegovač-kog
kanadskog kulturnog centra u Londonu
održana je promocije knjige «Logor».
Grupu autora predvodio je uvaženi
gospodin Emir Ramić, predsjednik
Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike i
Kanade i ujedno govorio o značajima i
vrijednostima ove knjige.
Promociju knjige otvorio je gospodin
Izet Ćerimagić, predsjednik BHCS-a
koji se od srca zahvalio promotorima
na njihovom dolasku. Promocija je
održana u prisustvu velikog broja
posjetilaca koji su došli sa velikim
interesovanjem da čuju i vide prave
ljude od pera koji su zapisali događaje
iz tog crnog vremena za Bošnjake,
Muslimane.
Godine 1992. Bosnu i Hercegovinu
napale su agresorske snage
Jugoslavenske armije potpomognute
paravojnim formacijama iz Srbije i
Crne Gore i četničkih jedinica
formiranih na slobodnoj teritoriji na
kojoj je živio većinski srpski narod i sa
svojim združenim jedinicama okupirali
teritoriju gdje su živjeli Bošnjaci, Srbi i
Hrvati. Bošnjaci su u tom trenutku
očigledno opijeni slavom bratstva,
jedinstva i zajedništva ili nisu mogli
pretpostaviti šta im se sprema od
dojučerašnjih komšija.
Na okupiranom teritoriju Srbi su počeli
Za zaljubljenike u folklor iz
BiH dolaze dobre vijesti
POSTANITE
DIO FOLKLORNOG
ANSAMBLA «RUHO»
U Sarajevu je prošle godine osnovan
državni folklorni ansambl koji nosi ime Ruho.
Epitet državni nosi jer je jedna od institucija
osnovanih na nivou BiH, ali i radi činjenice da će
ovaj ansambl biti sastavljen od članova iz cijele
BiH. Ansambl narodnih igara, plesova i
pjesama Bosne i Hercegovine Ruho će folklornu
umjetnost BiH predstavljati na najvišem
umjetničkom i profesionalnom nivou težeći da
se naša tradicija u tom segmentu na najbolji
mogući način predstavi u zemlji i svijetu.
Ruho je ovih dana započelo kampanju
upoznavanja javnosti sa audicijama
koje će se, uglavnom u aprilu ove godine
održati širom zemlje na kojima će biti izabrani
najbolji kandidati za plesni ansambl i orkestar.
Prioritet članova Ruha u ovom
trenutku je obavještavanje najšireg kruga,
posebno mladih ljudi, o vremenu audicija kako
bi ih animirali da se prijave na konkurs. Kao
posebno značajan cilj u Ruhu navode kako žele
uključiti u svoje redove mlade ljude iz
Dijaspore u cijelom svijetu, te ljude koji su
godinama bili vezani za folklor, a žele se
uključiti u organizaciju klubova u Dijaspori.
Ansambl Ruho je registriran kao Fondacija
kako bi što lakše osigurali sve potrebne uvjete
za rad. Iz tog razloga podrška naših građana iz
Dijaspore im je izuzetno značajna i potrebna.
Ovaj folklorni ansambl posjeduje i svoju web
stranicu www.ruho.ba na kojoj se svi
zainteresirani mogu informisati o audiciji i
svemu šta planira raditi Ruho u očuvanju
tradicijskih vrijednosti BiH. Oni pozivaju sve
prijatelje da im se obrate sa sugestijama i
prijedlozima na e-mail info@ruho.ba kako bi se
izgradio što kvalitetniji tim zaljubljenika u
folklor. Kontakt osoba je Jasmin Mešić,
predsjednik ansambla Ruho.
E. J.
otvarati tajne koncentracione logore
smrti u koje su većinom odvojeni
Muslimani kao većinski narod a ostali
drugi u strahu bježeći od noža na
slobodnu teritoriju ostavljajući sve iza
sebe, svu imovinu, samo da spase goli
život. Na prostoru prijedorske općine
otvorena su četiri logora smrti
Omarska, Manjača, Keraterm i
Trnopolje. Ovi logori bili su put bez
povratka u kojima su Muslimani Bošnjaci mučeni i ubijani sistematski
24 mjeseca dok nisu logori smrti
otkriveni od međunarodnog crvenog
kriza i popisani živi ljudi i kosturi ljudi
koji su davali znake života.
Još veća tragedija desila se
bošnjačkom narodu Srebrenice u kojoj
je za tri dana ubijeno oko 8.000
Bošnjaka samo zato što su branili svoju
zemlju koja je bila zaštićena zona pod
UN-om. Plavci su je čuvali i predali
zločincima u ruke. I ovdje je
međunarodna zajednica pala na ispitu.
Na promociji su dodijeljena priznanja
koja je uručio Emir Ramić predsjedniku BHCS, Izetu Ćerimagiću, a ova
organizacija je kolektivno primljena u
članstvo Kongresa Bošnjaka Sjeverne
Amerike. Ovom kulturnom događaju
pridružili su se poletarci kulturne
sekcije Bosanski Biseri koji su izveli
program Ilahija, te folkloristi u
koreografiji gosp. Dine Ganića.
Promocija knjige “Logor” u BIZ “Gazi Husrev Beg” Toronto
SVJEDOČANSTVOM
PROTIV ZAVBORAVA
U subotu, 19. januara 2008. godine, u
prostorijama Bošnjačke islamske zajednice "Gazi
Husrev Beg" Toronto održana je treća kanadska
promocija knjige "Logor" u izdanju web magazina
Bošnjaci.net, posvećene genocidu u Prijedoru.
Promotori su bili Esad Krcić, glavni i odgovorni urednik
Bošnjaci.net, Željko Miličević, urednik Bošnjaci.net,
Nejra Edrenić, književnica iz Toronta. Mentor
promocije je bio Emir Ramić.
-Dužni smo da ranu zvanu genocid nad Bošnjacima
liječimo tako što nećemo dati da padne u zaborav, a
onaj ko je zaboravi učinio je zulum sam sebi. Učinio je
zulum svome narodu i svojoj državi. Učinio je zulum
hiljadama humki koje prekriva zemlja bosanska,
hiljadama očiju čije suze natapaju tu zemlju, tako je
počeo promociju mentor Emir Ramić, konstatujući da
je knjiga “Logor” doprinos da se ne zaboravi, da se ne
ponovi genocid i stradanje Bošnjaka, pitajući se odakle
zlo u ljudima, nadajući se da oni koji pročitaju knjigu
“Logor” će nastojati da preduprijede zlo u ljudima i
razviju ono najbolje u njima. O knjizi su govorili i
promotori Esad Kricić, Željko Miličević i Nejra Edrenić.
Ako se u cijeloj Bosni i Hercegovini traži grad koje je
prošao kroz najteže, ljudskom umu nezamislive muke,
čije su stanovnike zločinci krvavih ruku u dugim
kolonama mrtvih tijela otpremali sa ovog svijeta, grad
kojemu su ubili dušu i pretvorili ga u pustinju, onda tu
mora biti spomenut Prijedor. Koncentracioni logori
koje su Srbi formirali na području prijedorske općine
nagrozomorniji su od svih mučilišta koje je svijet ikada
vidio. U njima su Bošnjake klali kao zvijeri, gulili im
kožu, žive ih spaljivali. Bošnjakinje su silovali, a zatim
ih ubijali. Zločinci su im nožem djecu vadili iz utroba i
na njihove oči ih klali. Prijedorska mučilišta su bila prva
koja je svijet u Bosni i Hercegovini otkrio, a slike iz njih
užasnule su svijet. Knjiga “Logor” govori o tom zlu. To
je moćni krik za buđenje ustajalog svijeta koji se sve
više guši u talogu svoje nemoći. Ali ta knjiga je i krik za
buđenje bošnjačkog naroda, da isti konačno nađe svoj
nacionalni modus opstanka u svijetu mržnje. Na kraju
“Logor” je opomena sadašnjim generacijama da na
listinama ove knjige buduće generacije moraju učiti.
To je opomena na vrijeme kada su Bošnjaci trajali bez
razmišljanja, kada su samo prolazili kroz vrijeme,
kada je Bošnjacima vladao ustaljeni bošnjački
sistematski nehaj, čudna nacionalna ogluha, narodni
zaborav. Sve su to iskoristili neljudi koji su u stalnom
savezu sa zlom. Šehidske duše zaslužuju istinu, čiji
jedan mali dio donosi knjiga “Logor”, koja opominje da
strah od zaborava vreba kao smrt, koja poručuje da
nemamo pravo da zaboravimo zbog mrtvih i živih.
Poslije promocije bilo je dosta govora o dalje
radu web portala Bošnjaci.net, posebno njegovoj
izdavačkoj djelatnosti. Pokrenuta je i inicijativa za
formiranjem udruženja logoraša Sjeverne Amerike.
bosnjacka
Bošnjačka čitanka
15. februar 2008.
23
'ŠEHID' ZILHADA
KLJUČANINA
udruženja izdavača BiH (2004.), i dr.
Uvršten je u sve novije antologije i preglede
bosanskohercegovačke i bošnjačke književnosti.
Objavio je dvije publicističke knjige, i priredio dvije
antologije (panorame) bh. pjesništva.
Živi u Sarajevu.
Predaje kao docent na Pedagoškom fakultetu u
Bihaću, i na Filozofskom fakultetu u Tuzli.
Zilhad Ključanin rođen je 5. marta 1960. godine u
Trnovi kod Sanskog Mosta.
Završio je studij filozofije i sociologije na
Filozofskom fakultetu u Sarajevu. Na istom
Fakultetu je završio i dvije godine komparativne
književnosti. Na Interuniverzitetskom centru u
Dubrovniku pohađao je poslijediplomski studij
književnosti koji je nastavio na Filozofskom
fakultetu u Zagrebu, gdje je i magistrirao 2000.
godine. Doktorirao je na Filozofskom fakultetu u
Sarajevu 2002. godine.
Poeziju, prozu, književnu kritiku, scenarije,
esejistiku i novinske tekstove piše od gimnazijskih
dana, u mnogim listovima i časopisima. Bibliografija
takvih radova iznosi preko 400 jedinica.
Objavio je 18 knjiga poezije, proze, angažiranih
tekstova, hronika, drama.
Drama ŠEHID premijerno je izvedena 7. 12. 1999.
godine u Bosanskom narodnom pozorištu iz Zenice,
u režiji Slobodana Stojanovića.
Poezija i proza su mu prevođeni na više jezika:
turski, francuski, flamanski, arapski, engleski,
španski, njemački, slovenski, makedonski,
bugarski. Roman ŠEHID je preveden na slovenski a
prevodi se i na francuski, arapski i turski jezik.
Za književni rad nagrađivan: Nagrada Mak Dizdar
(1983. i 1985.), Nagrada Književne omladine BiH
(1987.), Plaketa Unsko-sanskog kantona (1999.),
Nagrada Bosanske riječi (2000.), Nagrada Društva
pisaca BiH (2001.), Nagrada Zija Dizdarević
(2002.), Nagrada Fondacije za kinematografiju
(2003. i 2004.), Godišnja nagrada Poslovnog
ŽENSKI FILM
BEZ IJEDNE
ŽENE
Iako su svi likovi u filmu
muški, Kabil tvrdi da su žene
itekako prisutne u "Čuvarima
noći" te da s razlogom nije
pisao ženske uloge.
Objavljena djela
Poezija:
SEHARA, Svjetlost, Sarajevo 1985; MLADE PJESME,
Svjetlost, Sarajevo 1987; SAN UREDNOG ČOVJEKA,
Veselin Masleša, Sarajevo 1989; PJESME
NEVINOSTI, Ljiljan, Sarajevo 1994; KAD PUKNU
PUPOLJCI, Bosanska riječ, Wuppertal/Tuzla 2000;
NIKAD NISAM BIO U BOSNI, Ljiljan, Sarajevo 2000.
Proza:
ŠEHID, slikovnica, Biblioteka Ključanin, Zenica
1994; ŠEHID, roman, Ljiljan, Sarajevo 1998;
ŠEHID, roman, II izdanje, Bosanska riječ,
Wuppertal/Tuzla 1999; ČUJEŠ LI ŠTO NIKO NE
ČUJE, novela/radio-drama, Ljiljan, Sarajevo 2001;
ČETIRI ZLATNE PTICE, priče, Vrijeme, Zenica 2002;
KOLIKO JE SRCE U MRAVA, pripovijest/roman,
Vrijeme, Zenica 2003;VODENI ZAGRLJAJ, roman,
Bosanska riječ, Tuzla, 2005.
Savremena bosanskohercegovačka litetratura je
posljednjih godina je dobila nekoliko djela koja
pokazuju da se nekim segmentima uključuje u
svjetske književne tokove. Među djelima koja su
uspostavila modernu komunikaciju sa recipijentom
su i pjesničke zbirke Amira Brke, romani Hazima
Akmadžića, Isnama Taljića, Asmira Kujovića i
Mehmeda Đedovića, te književna djela, uslovno
kazano, mlađih pisaca: Harisa Rekanovića, Nihada
Hasanovića i Faruka Šehića. Ako se postmodernizam
posmatra kao već definisan način književnog iskaza
sa svojim specifičnostima gdje se ova epoha javlja
kao opreka modernizmu, u taj tip literature možemo
uvrstiti i djela Zilhada Ključanina, prije svih zbirku
priča ČETIRI ZLATNE PTICE, romane ŠEHID,
KOLIKO JE SRCE U MRAVA i osobito, roman VODENI
ZAGRLJAJ.
Kritika romana
Roman Šehid nosi više
postmodernističkih crta
Prije svega, riječ je o djelu koje nosi osobine i
romana i priče i eseja i drame. On je ispovijest i
jednog čovjeka i svih ljudi, jednog i svih Bošnjaka,
jednog sela i svih sredina Bosne. On je i tragika
jednog naroda i čitavog civiliziranog svijeta.
"Šehid" je moderna slika kaosa i destrukcije psihe
čitavog svemira. U centru interesovanja je vječito
egzistencijalno pitanje kako preživjeti DANAS i
živjeti POSLIJE DANAS sa teškim i bolnim
spoznajama. To je pitanje koje svi postavljamo, a
koje je ne samo moralna kategorija, nego
suštinski ljudski problem: kako uz prošlost
prihvatiti budućnosti. U centru piščevog
interesovanja je šehid. Šehid je “svjedok”,
“mučenik”, onaj koji pogine u boju protiv
nevjernika. Na sudnji dan rane mu se zacrvene
poput krvi, sjaje i mirišu na mošus. U dženetu
šehidi imaju najljepše mjesto... Polazeći od ovih
spoznaja pisac stvara okvirnu priču o šehidu u koju
ugrađuje život. Vodeći se potrebom za
Počinje snimanje dugometražnog
igranog filma «Čuvari noći»
u Sarajevu
originalnošću uvodi ljude i događaje koji nisu, kao
u dosadašnjoj literaturi, fiktivna kategorija. Oni su
plod i stvarnosti i mašte. Nešto između sna i jave,
pa su u slikanju prisutni nihilizam i ironizacija.
Mijenjajući ugao posmatranja i problematizirajući
pitanje odnosa među ljudima i nacijama razvija
priču o čovjeku, nevinosti, njegovom usudu i
umiranju.
Šehid je roman toka svijesti u kom je sve
podređeno etici: i esteticizam i moral. U prvom
planu je destrukcija ličnosti, naroda, vremena i
ljudske psihe. Centralne tačke romana su sudbina
šehida koji nosi pod pazuhom odsječenu glavu,
poplave, razgovori, sukobi, traganje za vlastitom
ličnošću i identitetom. Pisac mijenja ugao
posmatranja, leksiku i stilove, slika selo i grad,
prošlost i sadašnjost, individualno i opšte i
pokazuje kako se ljudska sudbina zrcali u odsjaju
patnje koja ima svemirske razmjere.
(Rizo Džafić)
Namik Kabil
Scenarista i reditelj Namik Kabil će
krajem februara u Sarajevu početi snimanje
svog prvog dugometražnog igranog filma
"Čuvari noći".
Riječ je o ostvarenju koje je teško
prepričati, s obzirom na to da je priča krajnje
minimalistička, no Kabil ipak otkriva da se radnja
zbiva u salonu namještaja i keramike, te da su
noćni čuvari glavni i jedini likovi u filmu.
Četiri uloge, koliko ih ukupno ima,
tumačit će Milan Pavlović, kao jedini
profesionalni glumac, te naturščici Haris Alić i
Vahid Piralić uz Namika Kabila, koji je stekao
glumačko iskustvo u filmu još u Americi, gdje je
izvjestan period živio.
-Sada smo u četvrtoj brzini, a peta će
krenuti u februaru. Snimat ćemo u HD
tehnologiji. U pitanju je niskobudžetni film
i za prosječan igrani film u BiH koji se snimi
sa 35-milimetarskom trakom mogu se
uraditi četiri ovakva filma. Ne znam da li će
film biti četiri puta lošiji ili bolji, ali se
nadamo dobrom filmu. Priča dotiče neku
postratnu stvarnost iako nije
dokumentarističkog stila. Likovi u filmu
proživljavaju unutrašnje, a ne socijalne
drame. Ovo je ženski film bez ijedne žene.
To je film o ljudima koji sa ženama žele da
ostanu na vezi, ali i sa životnim smislom
koji traže. Žene su jako prisutne u tom
filmu kroz telefonske razgovore, ali se ne
pojavljuju. To je priča o noćnim čuvarima
koji moraju biti na poslu, ali su u stalnom
kontaktu sa svojim ženama, kaže Kabil.
Producent filma je Centar za savremenu
umjetnost "Proba", na čelu s Amrom BakšićČamo, dok će servisnu produkciju raditi "Scout
film". Direktor fotografije je Vladimir Trivić, dok
će scenografiju i kostimografiju potpisati Sanja
Džeba.
Deveta knjiga Nagiba Mahfuza
PISAC ZA SVE
GENERACIJE
Izdavačka kuća "Šahinpašić" objavila je četiri nova
naslova iz širokog opusa
egipatskog pisca Nagiba
Mahfuza. Izvršni direktor
Ajdin Šahinpašić kaže da su
Mahfuzovi romani u izdanju
ove kuće i prijevodu
Mehmeda Kice postali
prepoznatljivi.
- Sada smo kompletirali
osam knjiga nobelovca
Nagiba Mahfuza u formi džepne knjige.
Neka Mahfuzova djela, kao što su
"Ogledala", "Ljubav na kiši", "Kao u 1001
noći" i "Poštovani gospodin" prvi put su
objavljena u našoj zemlji, a preostale četiri
knjige objavili smo prije dvije godine, tako
da su reprint izdanja koje smo do sada već
imali - kaže Šahinpašić, dodajući da knjige
izgledaju veoma atraktivno i kvalitetno.
Književnik, koji je objavio više od 90 romana,
prepoznat je i veoma cijenjen kod ovdašnjih
čitalaca.
-Za sve Mahfuzove romane karakteristično
je da su pisani takvim jezikom koji je svima
razumljiv. Kada čitate njegove knjige i
kada Mahfuz opisuje dijelove gradova u
kojima se dešava radnja, kao da se to
dešava u Sarajevu i na Baščaršiji. To je
pisac za sve generacije, koji ne bi bio čitan
da nije kvalitetan - govori Šahinpašić,
otkrivajući da je u pripremi i deveto djelo
Nagiba Mahfuza.
Izložba u galeriji
tuzlanskog BKC-a
IZLOŽBA "DOBA
MANUFAKTURE"
www.bmg.ba
www.bosnianmediagroup.com
U galeriji tuzlanskog BKC otvorena je, 27.
januara 2008. godine, multimedijalna izložba
pod nazivom "Doba manufakture". Organizator
izložbe, koja bi se nakon Tuzle mogla preseliti i u
Sarajevo, bilo je Udruženje umjetnika
"Manufaktura" iz Tuzle.
- Ovo je naša već tradicionalna izložba
kojom uvijek počinjemo godinu. Izložba je
posvećena 101. godišnjici rođenja
najvećeg tuzlanskog slikara Ismeta
Mujezinovića. Naših 12 članova naporno je
radilo na pripremi ove izložbe koja ima oko
20 radova - kazao je Mirsad Hadžiefendić,
jedan od autora.
Ove godine "Manufaktura" obilježava petu
godišnjicu rada, a nakon ove izložbe, slijedi niz
novih pojedinačnih i kolektivnih izložbi, te
likovna kolonija na Modračkom jezeru.
24 15. februar 2008.
bosnjacka
Balet Narodnog pozorišta Sarajevo
“PALČICA“ U ŠIBENIKU
Balet Narodnog pozorišta Sarajevo će, u ovoj
kalendarskoj godini, za razliku od prethodnih sezona,
mnogo više nastupati na inozemnim pozornicama.
Popularna predstava sarajevskog Baleta “Palčica“,
rađena prema Mocartovoj muzici i džez
aranžmanima, a na temelju Andersenovog teksta,
biće predstavljena na ovogodišnjem Festivalu
djeteta u Šibeniku.
Direkcija Narodnog pozorišta Sarajevo, kao i uvijek,
internacionalnom istupu sarajevskog Baleta
poklanja posebnu pozornost, tako da je nedavno
direktor Narodnog pozorišta Gradimir Gojer o ovoj
festivalskoj izvedbi vodio razgovore i sa ministrom
kulture Republike Hrvatske mr. Božom Biškupićem.
Direkcija Narodnog pozorišta Sarajevo vodi
razgovore o razmjeni baletnih predstava i sa
direkcijama Narodnog pozorišta u Beogradu i
Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu.
Na ova gostovanja u Beograd i Zagreb trebala bi ići
reprezentativna predstava sarajevskog Baleta
“Katarina, bosanska kraljica“, kompozitora Đele
Jusića, libretiste Gradimira Gojera, u koreografiji i
režiji Edine Papo. Također, predviđeno je da u ovoj
godini sarajevski Balet gostuje i u Osijeku i
Dubrovniku.
Posebne napore Direkcija Narodnog pozorišta
Sarajevo ulaže u to da sa Ministarstvom civilnih
poslova BiH, zatim Ministarstvom kulture i sporta
FBiH, te Kantona Sarajevo, pronađe mogućnosti da
baletne predstave sarajevskih umjetnika vidi, osim
sarajevske, i publika u ostalim gradovima u Bosni i
Hercegovini.
Prvi internacionalni filmski festival u Banja Luci
VLADA RS IZDVOJILA
MILION MARAKA
Festival, koji će se održati od 2.
do 9. maja, u svom sadržaju,
pored bogatog filmskog
programa, obuhvatit će
radionice i seminare
edukativnog karaktera, a
predviđen je i muzički dio...
Vlada RS izdvojit će milion KM za prvi internacionalni
filmski festival u Banja Luci. Ugovor o sufinansiranju
prvog Banjaluka International Film Festivala (BLIFF),
čiji je patron renomirani glumac Lazar Ristovski,
potpisali su Irena Taskovski, direktorica BLIFF-a, i
Anton Kasipović, ministar prosvjete i kulture RS.
-Odluka Vlade je da ovaj festival podrži s milion
maraka. Potpisujemo ugovor na 500.000 KM, a
po realizaciji ovih sredstava dobavit ćemo i
drugi dio i na taj način stvoriti sve potrebne
tehničke preduvjete za realizaciju festivala,
istaknuo je Kasipović dodajući da Vlada na ovaj način
ide u praktičnu realizaciju podrške projekta koji je od
značaja za razvoj filmske industrije kako u RS tako i u
cijeloj BiH.
Festival, koji će se održati od 2. do 9. maja, u svom
sadržaju, pored bogatog filmskog programa,
obuhvatit će radionice i seminare edukativnog
karaktera, a predviđen je i muzički dio "za one kojima
je taj vid umjetnosti zanimljiviji".
-Poseban naglasak ćemo imati na
natjecateljkom dijelu programa, u okviru kojeg
ćemo imati kategorije za igrani, dokumantarni i
studentski film, koji je od velikog značaja jer
ćemo upravo tu dati radnu platformu mladim
Banjalučanima, studentima Akademije
umjetnosti, da više prikažu svoje radove.
Posebno bih izdvojila sekciju komedija pod
nazivom 'Film i smijeh' jer će ona zanimati i
stariju publiku, a tu je i program 'Žene režiseri'
s obzirom na to da one čine većinu u našoj ekipi,
istakla je Irena Taskovski. Revijalni dio programa,
između ostalog, činit će dječji film, poseban dio će
biti posvećen ruskoj kinematografiji, a u program su
uvršteni i filmovi na temu "Mir i tolerancija".
Banjalučani će u okviru festivala moći pogledati oko
40 dugometražnih filmova, za čije projekcije su
predviđene sale multipleksa "Kozara", a za gala
promocije jedna od sala Narodnog pozorišta.
Posljednjeg dana festivala, koji je ujedno Dan Europe
i Dan pobjede nad fašizmom, ulicama grada će proći
karnevalska povorka pod motom "Plešimo zajedno".
POZIV UPUĆEN I
DŽONIJU DEPU
Direkcija internacionalnog filmskog festivala
BLIFF, uputila je poziv za učestvovanje na
festivalu i slavnom američkom glumcu Džoniju
Depu (Johnny Depp).
- Istina je da smo poslali pozive mnogim
umjetnicima, između ostalih, i Džoniju
Depu, ali ti dolasci još uvijek nisu potvrđeni.
Uglavnom su nam kazali da su jako
zainteresirani i da će doći u Banju Luku, ako
u tom momentu ne budu imali angažman,
kaže Taskovski.
15. februar 2008.
bosnjacka
25
Peti godišnji Bosanskohercegovački Filmski Festival (BHFF™)
DANI BOSANSKOHERCEGOVAČKOG
FILMA U AMERICI
Peti godišnji Bosanskohercegovački Filmski Festival (BHFF™) će se
održati od 9.-10. maja 2008. godine u Tribeca Cinemas u Njujorku.
BHFF™ zvanično otvara i konkurs za prijavu filmova otvoren do 15.
marta 2008. godine.
Ovogodišnji Bosanskohercegovački Filmski Festival
(BHFF™), koji predstavlja istaknutu i u svijetu
priznatu tradiciju kinematografije Bosne i
Hercegovine, će se održati od 9. do 10. maja 2008. u
Tribeca Cinemas, kinu koje je inače domaćin Tribeca
Film Festival-a. Peti po redu BHFF™ istovremeno
objavljuje otvaranje zvaničnog konkursa za prijavu
filmova, koji je otvoren do 15. marta 2008. godine.
Ovaj jedinstveni kulturni događaj koji je
organizovan od strane dvije neprofitne organizacije
u Njujorku, Radio Glas Bosne i Hercegovine i
Akademija Bosne i Hercegovine, predstavlja nove
talente moderne evropske kinematografije, ujedno
pružajući jedinstvenu priliku američkoj publici da se
upozna sa filmom i kulturom Bosne i Hercegovine.
Od osnivanja 2003. godine, festival je privukao
značajnu pažnju javnosti kroz međunarodno
priznate filmove, među kojima su “Grbavica”
Okrugli sto u Mostaru na temu:
560 GODINA IMENA
HERCEGOVINE
Predsjednik Hrvatskog intelektualnog zbora Ivan Pavlović
kazao je kako je cilj okruglog stola da se spriječe politički
zahtjevi određenih krugova u BiH za brisanjem imena
Hercegovina iz imena države Bosna i Hercegovina.
Filozofski fakultet
mostarskog univerziteta i Hrvatski
intelektualni zbor u BiH organizirali
su 18. januara 2008. godine u
Mostaru okrugli sto na temu 560
godina imena Hercegovine.
Okrugli sto je održan kako bi
se odgovorilo na učestala nastojanja
da se naša zemlja naziva Bosnom, a
ne njenim punim nazivom Bosnom i
H e r c e g ov i n o m . I z o s t av l j a n j e
Hercegovine iz naziva države Bosna
i Hercegovina ponajprije nije u
skladu sa ustavnopravnim
uređenjem države, drugi problem
izostavljanja Hercegovine je
historijske prirode jer je spomen
humske zemlje, a kasnije
Hercegovine u historijskim izvorima
je puno raniji, a uz to Hercegovina
ima svoj neizbrisivi identitet,
prezentirano je na okruglom stolu.
Za vrijeme okruglog stola doc. dr.
Ivo Lučić je kazao kako se kod
spominjanja države BiH na neki
način želi istaknuti Bosna, a
zanemariti Hercegovina.
-Nelogično je spominjati
kako je Hercegovina samo dio
Bosne ako se država i sama zove
Bosna i Hercegovina, istakao je
Lučić.
Pavlović je istaknuo kako je
bio svjedok da su na međunarodnim
skupovima u Italiji, Austriji,
Njemačkoj pojedini predstavnici
međunarodne zajednice potaknuti
određenim krugovima iz BiH isticali
kako je potrebno izbrisati ime
Hercegovina iz naziva naše zemlje.
-Mi se želimo afirmirati i
zaustaviti takva razmišljanja.
Želimo da naša država ostane
Bosna i Hercegovina, da ne bude
samo Bosna i samo Hercegovina
već Bosna i Hercegovina, kazao
je Pavlović.
Prof. dr. Milko Brković
ukazao je na značajke vladavine
Herceg Stjepana po kojima je
Hercegovina dok se zvala Humska
zemlja bila po uzoru na
zapadnoevropske zemlje.
Prof. Radoslav Dodig govorio je o
hercegovačkom identitetu od 15. do
19. stoljeća zaključivši kako su
fenomeni identiteta složeni te da za
njima još uvijek treba tragati.
Jasmile Žbanić, “Savršeni krug” Ademira Kenovića”,
“Kod amidže Idriza” Pjera Žalice, “Go West” Ahmeda
Imamovića, “Karneval” Alena Drljevića, “Zločin i
kazna” Marije F. Warsinski kao i mnoge druge.
Filmski odbor će uzeti u razmatranje igrane i kratke
filmove, dokumentarne, kratke dokumentarne i
animirane filmove bosanskohercegovačkih reditelja
ili filmova čija tema je Bosna i Hercegovina.
Oni koji su zainteresovani za sponzorstvo BHFF™-a
ili individualne donacije mogu kontaktirati Selmu
Avdičević (selma@bhffnyc.org ili 917-975-9034).
Tribeca Cinemas je dom filmskih premijera,
svečanih prijema, te drugih javnih događaja u
Manhattan-u. To je središte čuvenog Tribeca Film
Festivala, kao i prostor otvoren tokom cijele godine
za raznovrsne privatne događaje.
Promjena lokacije art-kuće filma
ODUSTALI OD GRADNJE NA MJESTU
BIVŠEG UMJETNIČKOG PAVILJONA
Ministar za kulturu i sport Kantona
Sarajevo Emir Hadžihafizbegović
odustao je od izgradnje art-kuće filma
na prostoru nekadašnjeg Umjetničkog
paviljona Udruženja likovnih
umjetnika BiH (ULUBiH), u parku
prekoputa Predsjedništva BiH.
-Kada smo razmišljali gdje i na
koji način smjestiti art-kuću filma,
učinilo se primjerenim da to bude
na mjestu Umjetničkog paviljona.
Razlog je što je to bilo kultno i
poznato mjesto i zbog toga što je u
ULUBiH-u vladala prilična
letargija i nisu pokretali nikakvu
inicijativu da se ponovo uspostavi
Umjetnički paviljon. No, na
prijateljsku i ministarsku
sugestiju Gavrila Grahovca,
odustali smo od te zamisli - kaže
Hadžihafizbegović.
Prema njegovim riječima, u
međuvremenu su se pojavile nove
ideje i planovi.
- Pronašli smo prostore koje bi
trebalo samo adaptirati, a ne
graditi nove objekte. Radimo
idejni projekt i ono što je izvjesno
jeste da će se art-kuća filma
sigurno nasloniti na art-kuću
sevdaha, koja će biti završena već
krajem aprila. Nadam se da ćemo
u art-kuću filma ući do kraja ove ili
početkom 2009. godine - govori
ministar, dodajući da konačna lokacija
još nije poznata, ali da je riječ o užem
centru grada. Predsjednik ULUBiH-a
Irfan Hozo kaže da će insistirati na
obnovi Umjetničkog paviljona.
- Životni san umjetnika je da
paviljon bude obnovljen. Mi od
toga nećemo odustati, ni sada, ni
za dvije godine, ni za deset, ako se
to bude tako odugovlačilo. Već
smo pokrenuli nekoliko usmenih i
pismenih inicijativa, a što nam
nije odgovoreno, to je druga stvar
- ističe Hozo.
Radio radiobehar@aol.com
BEHAR
bosnian radio program St. Louis
Slušajte vaš omiljeni program u
novom terminu 5.00 - 8.00 PM CT
svake nedjelje
BOSNIAN MEDIA GROUP
istinski
bošnjački radio
P.O. Box 2636
St. Louis, MO 63116-2636
phone 314.494.6512
fax 314.416.1388
www.bosnianmediagroup.com
ULEB Kup:
26 15. februar 2008.
Sport
bosnjacka
BOSNI 3.500
BIH
PRVO
PROTIV
EURA KAZNE
Svjetsko prvenstvo 2010.
Disciplinski sudija ULEB-a
kaznio je Bosnu ASA BH
Telecom sa 3.500 eura zbog
ubacivanja predmeta sa
tribina na teren tokom susreta
ULEB kupa protiv Albe Berlin,
te ulaska navijača na parket
nakon utakmice.
Ulazak publike na teren neće biti toleriran, te da
će u svakom ponovljenom slučaju biti određena
strožija kazna.
Kazna je došla samo desetak dana nakon što je
Bosna javno pohvaljena od ULEB-a za vrhunsku
organizaciju i veoma profesionalan pristup
takmičenju. Naime, na sastanku čelnika
sarajevskog kluba i predstavnika ULEB-a u
Barceloni istaknuto je da je Bosna jedan od
rijetkih klubova u ovom takmičenju koji nije bio
kažnjavan zbog organizacijskih i administrativnih
propusta.
Stoga su iz uprave Bosne zamolili navijače da se
suzdrže od ubacivanja predmeta ili ulaska na
teren.
ŠPANIJE
Nogometna reprezentacija Bosne i Hercegovine
prvi susret u kvalifikacijama za svjetsko
prvenstvo 2010. u Južnoafričkoj Republici
odigrat će 6. septembra protiv Španije. Četiri
dana kasnije nogometaši BiH dočekat će
Estoniju, a u trećem kolu 11. oktobra gostovat će
Turskoj.
U 2008. godini reprezentacija BiH odigrat će
utakmicu protiv Armenije, 15. oktobra, dok će
2009. godinu započeti gostovanjem u Belgiji.
Posljednji susret kvalifikacija nogometaši BiH
odigrat će 14. oktobra 2009. godine kada
dočekuju Španiju.
Raspored svih susreta
grupe 5 kvalifikacija za SP:
6. septembar 2008:
Španija - BiH
Belgija Estonija
Armenija - Turska
1. april 2009:
BiH - Belgija
Estonija - Armenija
Turska - Španija
10. septembar 2008:
BiH - Estonija
Španija - Armenija
Turska - Belgija
5. septembar 2009.:
Armenija - BiH
Španija - Belgija
Turska - Estonija
11. oktobar 2008:
Belgija - Armenija
Turska - BiH
Estonija - Španija
9. septembar 2009.:
Armenija - Belgija
BiH - Turska
Španija - Estonija
15. oktobar 2008:
BiH - Armenija
Belgija - Španija
Estonija - Turska
10. oktobra 2009.:
Estonija - BiH
Armenija - Španija
Belgija - Turska
28. mart 2009:
Belgija - BiH
Armenija Estonija
Španija -Turska
14. oktobra 2009.:
BiH - Španija
Estonija - Belgija
Turska - Armenija
BiH
NA BiH teniserke
51. savladale Tursku
MJESTU
FIFA rang lista
Tenis:
Fifina rang-lista nogometnih reprezentacija
gotovo da nije doživjela nikakve promjene u
odnosu na završnu za 2007. godinu.
Reprezentacija BiH ostala je na 51. mjestu, a u
vodstvu je i dalje Argentina (1523) ispred Brazila
(1502) i svjetskih prvaka Talijana (1498).
Od protivnika naše reprezentacije u
kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo 2010.
godine najbolje rangirana je Španjolska na
četvrtom mjestu, Turska je 16., Belgija 49.,
Estonija 124., a najslabije je rangirana Andora na
175. mjestu.
Ženska teniska reprezentacija Bosne i Hercegovine
je u prvom kolu II skupine Euro-afričke zone Fed
kupa u Tallinnu savladala Tursku sa 3:0.
U posljednjem meču koji nije imao rezultatski značaj
Mervana Jugić-Salkić i Sandra Martinović su u igri
parova savladale turski dubl Buyukakcay/Ozgen sa
6:3, 6:3.
Pobjedu bh. reprezentaciji ranije su osigurale dvije
najbolje bh. teniserke, koje su u pojedinačnim
mečevima ostvarile pobjede. U prvom meču JugićSalkić je pobijedila Caglu Buyukakcay sa 6:4, 7:5,
dok je pobjedonosni bod za BiH osvojila Sandra
Martinović savladavši Pemru Ozgen sa 6:2, 6:2.
U drugom kolu teniserke BiH u petak igraju protiv
Južnoafričke Republike. U slučaju pobjede osvojit će
prvo mjesto u grupi i sa drugoplasiranim iz druge
grupe razigravati za plasman u finale i u I skupinu
Euro-afričke zone.
Rukomet
BiH izborila baraž
Poredak:
1. Argentina 1523 boda
2. Brazil 1502 boda
3. Italija 1498 bodova
4. Španjolska 1349 bodova
5. Njemačka 1305 bodova
6. Češka 1290 bodova
7. Francuska 1243 boda
8. Portugal 1241 bod
9. Nizozemska 1170 bodova
10. Hrvatska 1129 bodova...
51. Bosna i Hercegovina 585 bodova
Rukometna reprezentacija Bosne i
Hercegovine izborila je nastup u
dodatnim kvalifikacijama za svjetsko
prvenstvo 2009. godine u Hrvatskoj, u
prepunoj dvorani "Mirsad Hurić",
nakon što je savladala selekciju
Litvanije sa 34:29 (18:16).
Bosna i Hercegovina u sastavu:
Tahirović (16 odbrana), Šabanović,
Obradović 6, Veselinov, Prce 3,
Harmandić, Stojanović, Terzić 3,
Doborac 8, Ćehajić, Malešević 1,
Toromanović 6, Jaškić 7, Mustafić. Selektor: Halid
Demirović.
Litvanija: Uoslis, Biras, Žigelis 2, Bernatonis 2,
Malašinskas 8, Afanasjev 2, Račkauskas 7,
Cibulskis, Šrederis, Juška, Kraučevičius, Švedas 3,
Kirveleičius, Raupenas 5. Selektor: Migilijus
Astauskas.
Sedmerci:
BiH 3 (2);
Litvanija 4 (1);
Isključenja:
BiH 4;
Litvanija 10 minuta;
Trećom pobjedom u kvalifikacijama
rukometaši BiH osigurali su prvo mjesto
u Petoj grupi i po drugi put došli u priliku
da se kroz baraž bore za nastup u
zavšnici SP.
Gosti su bolje otvorili susret. U prvih
osam minuta ostvarili su maksimalan
učinak. Postigli su sedam golova iz isto
toliko pokušaja, ostvarivši prednost 7:3. Serijom
5:0 rukometaši BiH preokrenuli su rezultat i sve do
28. minute održavali prednost tri do četiri gola.
Uporni Litvaci u 30. minuti približili su se na gol, ali je
Nikola Prce u zadnjem napadu pogodio, te se na
odmor otišlo sa plus dva gola.
Stalno vodstvo naše reprezentacije Litvanci su u
drugom dijelu u nekoliko navrata uspjeli ugroziti na
dva gola i tako produžiti neizvjesnost. Otpor gostiju
konačno je slomljen u 55. kada smo ostvarili najveću
prednost od pet golova (30:25).
Sport
bosnjacka
15. februar 2008.
27
Fudbal
BOSNA I HERCEGOVINA
PORAŽENA U JAPANU
Reprezentacija Bosne i Hercegovine
sastala se u Tokiju sa reprezentacijom
Japana gdje je naša reprezentacija
ubjedljivo poražena rezultatom 3:0.
BiH reprezentacija uglavnom je bila
sastavljena od igrača koji nastupaju u
klubovima Premier lige.
U posljednjih dvadeset minuta Japanci
su postigli čak tri gola, prvi je djelo
Nakazawe u 69. minuti, te Yamase koji
nam je zabio dva gola u 83. i 88.
minuti susreta. Ovo je bila prva
utakmica reprezentacije BiH u ovoj
godini ujedno i debi na klupi novog
selektora Mehe Kodre. Bosna i Hercegovina u sastavu: Hasagić, Spahić,
Merzić, Nikolić, Vidić, Damjanović,
Jovanović, Žižović, Hrgović, Vladavić i
Raščić. U drugom poluvremenu ušli
su: Jugo, Regoje, Štilić i Škoro.
Velimir Vidić i Naohiro Takahare
Rukomet:
Muška rukometna reprezentacija
Bosne i Hercegovine u dodatnim
kvalifikacijama (baražu) za nastup
na Svjetskom prvenstvu 2009.
godine u Hrvatskoj igrat će protiv
selekcije Mađarske, određeno je na
današnjem žrijebanju u norveškom
Lillehameru.
Prvi susret igrat će se u Mađarskoj 6.
ili 7. juna, dok je revanš sedam dana
kasnije u BiH.
PROGRAM:
PETAK 28. 3.- Doček i smještaj ekipa, izvlačenje grupa i parova - BOSANSKA
KUĆA
SUBOTA 29. 3.- Svečano otvaranje SP-a, revijalna utakmica i sportska
takmičenja - BIRMINGHAM SPORTS CENTRE
NEDJELJA 30.3.- Ispraćaj gostiju
Informacije, prijave ekipa i informacije o mogućnosti prezentovanja,
sponzoriranja i pokroviteljstva:
Anes Cerić (uknetwork@btconnect.com; tel: 0044 773 499 4856)
Haris Halilović (halilovic2001@aol.com; tel: 0049 175 336 4310)
Namik Alimajstorović (alimajstorovic@gmail.com; tel.: 0044
7754191587)Hajrudin Isović (Isovic-rvi@web.de, tel: 0049 177 19 00 248)
Učestvujte na SP-u dijaspore BiH-budite dio sportske
porodice BiH i njene dijaspore!
- U prvom je dijelu utakmica bila
otvorena. Šansi je bilo na obje
strane. Drugo poluvrijeme nije bilo
tako dobro. Činjenica je da imamo
dosta mladih igrača iz naše lige, koji
su tek počeli pripreme sa svojim
klubovima i nisu na nivou na kojem
bi trebali biti za ovakve utakmice.
Do 60. minute bili smo ravnopravni,
a onda smo fizički pali. Dugo
putovanje i osam sati vremenske
razlike doveli su do pada
koncentracije, što je prouzrokovalo
dvije ili tri greške koje su presudile
utakmicu. Znali smo šta hoćemo.
Bilo je i koncentracije i komunikacije
između igrača. Da smo bili malo brži
i konkretniji, mogli smo jednu od
dvije-tri dobre situacije krunisati
golom, rekao je Meho Kodro,
selektor reprezentacije BiH.
Košarka
Bosna i Hercegovina
protiv selekcije
Mađarske
V. SVJETSKO PRVENSTVO
DIJASPORE BiH U MALOM FUDBALU
BIRMINGHAM, ENGLESKA
28-30. mart 2008.
DUGO
PUTOVANJE
PRESUDILO
UTAKMICU
Euroliga: Partizan
Igokea u
drugom krugu
U posljednjem 14. košarkaške Eurolige u grupama „B“ i
„C“ su postignuti ovi rezultati:
Grupa „B“:
Unicaja-Efes Pilsen 87:77
Haislip 23, Cabezas 14, Ndong 11 ; Hutson 17, Günlom i
Kuqo po 13
Armani Jeans Milano-Le Mans 63:83
Watson 18, Vukčević i Gentile po 12 ; Bogdanović 17, Ricci
16, Limonad i Koffi po 13
Cibona-Lietuvos Rytas 79:86
Kelley 18, Hoskin 15, Krasić 13 ; Bajramović 19, Price 16
Aris-Maccabi Tel Aviv 94:101*
Massey 22 ; Fizer 28, Morris 13
Grupa „C“:
Real Madrid-Phanathinaikos 95:87*
Bullock 22 ; Spanoulis 22
Bamberg-Barcelona 65:69
Šuput 17, Fenn 10 ; Lakovič 15, Vazquez i Ilyasova po 12
Fenerbahce-Partizan Igokea 86:91
Solomon 22, Onan 15 ; Peković 20, Tepić 17, Kecman 14
Lottomatica-Chorale Roanne 67:74
Ukić 19, Erazem Lorbek 10 ; Badiane 22, Salyers i Hess
po 13
Fudbal:
Sa Makedonijom u martu
Fudbalska "A" reprezentacija Bosne i
Hercegovine 26. marta na zeničkom
"Bilinom polju" odigrat će prijateljsku utakmicu s Makedonijom zaključeno je nakon razgovora predsjednika dvije asocijacije Ilje Dominikovića i Haralmpija Hadžiristevskog.
Makedonci su pristali da gostuju u
Zenici. Meč će početi u 20.15, a
sudiće arbitri iz Hrvatske.
Susret u Zenici biće peti međusobni
skor ove dvije reprezentacije, a u
dosadašnjem ogledima oba tima
imaju po jednu pobjedu (BiH Makedonija 1:0, Makedonija - BiH
1:0), dok su dva meča završena bez
pobjednika (1:1 i 4:4). Meho Kodro,
selektor našeg tima, zadovoljan je
imenom protivnika za prvu utakmicu
na domaćem terenu.
- Makedonija je kvalitetna
reprezentacija, što su pokazali u
proteklim kvalifikacijama, a
posebno u utakmicama s
Engleskom i Hrvatskom. Istina,
nismo imali veliki izbor, jer smo,
pored Makedonaca, mogli
ugostiti Albaniju. Ovo će nam
biti prilika da se okupimo u
najjačem sastavu i imat ćemo
dovoljno vremena da se
uigramo, rekao je Meho Kodro.
VAŠ MORTGAGE LOAN OFFICER - JEDANAEST GODINA ISKUSTVA
BRUNO MRUCKOVSKI
314-638-3000 OFFICE
314-583-1112 CELL.
8707 Gravois Rd.
UVIJEK NA RASPOLAGANJU ZA TERMINE
*Equal Housing Lender
28 15. februar 2008.
Jezička raskršća
Kratak pregled dijalekata bosanskog jezika na Kosovu
bosnjacka
Piše: Alija Džogović
JEZIK BOŠNJAKA KOSOVA SVI
SU NAZIVALI SVOJIM IMENOM
N
a Kosovu živi znatan broj
Bošnjaka, u kulturološkoj i
jezičko koegzistenciji sa ostalim
narodima, u gradovima i u selima
skoro svih krajeva ove multietničke zajednice.
Gustina naseljenosti Bošnjaka je različita i
uglavnom ekonomske i etničke motivisanosti.
Bošnjaci se na Kosovu mogu, prema
porijeklu i jezičkim specifičnostima, tretirati
kao dvije grupe jednog nacionalnog korpusa.
Prvu grupu čine Bošnjaci
autohtonog porijekla i uglavnom su
naseljeni u južnom dijelu Kosova, po
šarplaninskoj geografskoj distinaciji
formiranoj kao regije Gora, Župa i Prizrenski
Podgor, te u Prizrenu, ali i po drugim
kosovskim gradovima i većim seoskim
naseljima gdje su dolazili motivisani
ekonomskim razlozima. Oni se međusobno, a
i od susjeda, oslovljavaju imenom lokalne
geografske pojmovnosti kao Gorani//Goranci, Župljani, Podgorci//Podgorani,
kao i sličnim derivetivnim formama od ovih
standardnih etnonima.
Drugu etno-jezičku grupu Bošnjaka
čine oni koji su se u prošlosti ovamo
doseljavali, dominantno kao muhadžiri na
putu prema Istoku, ovdje se naseljavali,
ostajali i adaptirali se sa sredinama i drugim
etničkim i jezičkim zajednicama. Oni su se
ovdje doseljavali tokom 18, 19. i 20. vijeka, i
uglavnom poslije Berlinskog kongresa 1878.
godine, zatim poslije Prvog i Drugog
svjetskog rata. Dolazili su iz Sandžaka, Crne
Gore, Bosne i Hercegovine, Srbije,
Hrvatske... Ovdje su, na nekim regijama,
formirali svoja veća naselja, ali su se
naseljavali i u drugim krajevima Kosova.
Najviše su se naseljavali u Peći i oko ovog
gradskog naselja (Vitomirica, Dobruša i druga
sela u okolini), u Dečanima i susjednim selima
(Rastavica), u Đakovici, Prizrenu, Ferizaju,
Mitrovici, Prištini, Istoku... Prema
istraživanjima mr Redžepa Škrijelja,
naseljavanja je bilo i za vrijeme turske
vladavine - po naseljima Kosovskog vilajeta.
On je zabilježio da su Ferizaj osnovali, u
stvari, doseljeni Bošnjaci. Kasnije su se, kao
muhadžiri "sa zapada" naseljavali po Kosovo
polju (Mazgit, Obilić), u Vučitrnu, Kosovskoj
Mitrovici, Zvečanu, pa i u nekim dreničkim
selima. Sudbina ovih Bošnjaka je neizvjesna.
Oni su se, uglavnom, nacionalno i jezički
utapali u albansku većinsku zajednicu i danas
se osjećaju tako. Ipak znaju svoje porijeklo,
čuvaju uspomene na tradiciju, jezik i
rodbinski veze. Slično je i sa starijim
doseljenicima u Peći i okolini, koji su ovdje
dolazili uglavnom iz Plava i Gusinja poslije
crnogorskog genocida 1912. i 1913. godine,
kao i kasnijih srbo-crnogorskih etničkih
čišćenja.
I ova, starija, bošnjačka muhadžirska
zajednica se nacionalno i jezički utopila u
većinsku zajednicu, čuvajući još svoje veze sa
starim zavičajem, rodbinske veze, porodičnu
kulturu i jezički fond kakav su ponijeli onda
kada su se ovamo preseljavali. Ova je skupina
sa aspekta jezika vrlo indikativna. Stariji, a
mnogi i mladi, još čuvaju osobine ranijeg
govora plavsko-gusinjske dijalekatske aree,
kao na primjer ikavizam gusinjskog tipa
(ikavski refleks dugog jat), poluglasnik u
ponekim karakterističnim leksemama,
akcenatski sistem, gusinjsko-plavske
lokalizme, mnoge idiome lokalne semiotike i
postanka, arhaičnu lokalnu leksiku, lokalne
fonološke oblike, lokalnu dijalekatsku
sintaksu, i sl.
Bošnjaci koji su dolazili iz Bosne i
Hercegovine, Sandžaka i Crne Gore još
čuvaju svoje dijalekatske resurse, osobito
reflekse jata, prozodijski sistem, leksiku
(domaću i onu orijentalnog porijekla), čuvaju
svoju tradiciju (usmenu i pisanu, folklor),
Bošnjaci koji su dolazili iz Bosne i Hercegovine, Sandžaka i Crne Gore još čuvaju
svoje dijalekatske resurse, osobito reflekse jata, prozodijski sistem, leksiku (domaću i onu orijentalnog
porijekla), čuvaju svoju tradiciju (usmenu i pisanu, folklor), način života, obrede i običaje. Osobito je
jezički resurs ove grupe Bošnjaka indikativan, međusobno izmiješan - sa tendencijom izjednačavanja
dijalekata iz starog zavičaja. I u ovom etničkom korpusu ima znakova nacionalnog i jezičkog
prestrukturiranja u većinskoj etničkoj sredini.
način života, obrede i običaje. Osobito je
jezički
resurs ove grupe Bošnjaka
indikativan, međusobno izmiješan - sa
tendencijom izjednačavanja dijalekata iz
starog zavičaja. I u ovom etničkom korpusu
ima znakova nacionalnog i jezičkog
prestrukturiranja u većinskoj etničkoj sredini.
Posebne specifičnosti čine govori
stanovništva u oblasti Šar-planine, u užem
smislu govori Gore i Župe, i u širem smislu
govori cijele šarplaninske regije u izoglosi
Prizren - Kuks - Debar - Radika - Mavrovo
Tetovo. Stanovništvo u oblasti Gore i Župe u
prošlosti se različito deklarisalo: kao Turci,
Srbi, Staro Srbi, Makedonci, čak i kao Bugari;
a nazivani su i drugim imenima: Torbeši,
"našinci"; tretirani kao "neopredijeljeni", kao
Muslimani (ili kao slovenski muslimani), kao
Srbi muslimanske vjere. Tako je bilo do kraja
osamdesetih godina dvadesetog vijeka, a
poslije su se izjasnili, uglavnom, kao Bošnjaci
(na popisima i u životnoj komunikaciji), mada
ne i jedan manji dio koji se orjentiše prema
Srbiji i srpskoj nacionalnoj opciji, neki i
prema makedonsoj i bugarskoj, a u zadnje
vrijeme i prema turskoj. Ovaj nacionalni
fenomen u šarplaninskim oblastima još je
diskutabilan i u samom narodnom korpusu i u
nauci. Od I. Jasterbova i M. Lutovca mnogo je
teorija bilo u opticaju, ali su one sve stavljene
u arhiv prošlih političkih programa sa
ciljevima asimilacije i konverzije. U novim
naučnim istraživanjima sve se više otkriva
etnički historijski palimpsest i prepoznaje
porijeklo i historija ovoga naroda, i to
prvenstveno po historijskim argumentima
koji su do sada bili u sjenci političkih
aspiracija, zatim po toponomastici i
toponomastičkim supstratima, po bogatsvu i
autentičnosti tradicije i svih oblika folklora,
ali i po jezičkim specifičnostima i
antropološkoj kulturi.
U ovom etničkom kontekstu valja reći
da je stanovništvo cijele šarplaninske zone
autohtono sa zajedničkim ili vrlo bliskim
porijeklom, da je starobalkansko, da je na
ovim prostorima moglo biti najbrojnije ono
stanovništvo arumunskog (vlaškog)
porijekla, a pominju se, pored Vlaha, i
Juruci, zatim i Karakači (u oblasti od Janjine
u Grčkoj, preko Rodopa i planine Balkan, do
Slivena u Bugarskoj). Ova se teza potvrđuje
višestruko, i na terenu i u nauci, te bi moglo
biti da staro stanovništvo u ovom geografskoetničkom pojasu ima porijeklo u starotračkom
etnosu, starobalkanskom, zatim i u onim
grupama koje su još mnogo prije nove ere
dolazile sa Istoka, infiltrirale se u
starobalkanske etničke zajednice - i
asimiliralo, po modelu Bugara i njihove
konverzije. Bilo je tamo Ujgura, Kumana,
Pečenjega, Tatara, Mongola, prototuraka,
kasnije Slovena. Ova slovenska zajednica
etnički je bila imuna i u nju su se utapale male
etničke grupe uzimajući slovenske jezičke
resurse (dijalekte) i tradiciju. Popisi koje su
Turci obavljali dolaskom na Balkan,
početkom 15. vijeka, pokazuju da je
antropološki sistem bio dominantno
arumunski (vlaški) i da je oponirao
vizantijskim i rimskim uticajima - osobito
vjerskim (nasilnoj hristijanizaciji i feudalnim
odnosima u društvu). Ovo također potvrđuje
tezu da je u vjerskom smislu cjelokupno
stanovništvo nekadašnje Trakije (od Janjine u
Grčkoj, do Đerdapa na sjeveru - pojasom
rodopskog i dinarskog planinskog sistema, na
zapadu sve do iza Bosne, a dijelom i iza
Hrvatske) - bilo vlaško, bogumilsko, i da je
iza ove civilizacije ostalo puno spomenika,
zapisa. makro i mikro toponima (up.
Dragovica u Bugarskoj, Dragaš, Dragobija u
Albaniji, Dragodan, može biti i Dragačevo, i
sl.). Ostalo je još mnogo neistraženih, i
zaobilaženih, argumenata u grčkim i rimskim
zapisima, zatim u nasilju koje su Vizantija i
Nemanjići vršili nad ovim bogumilskim
stanovništvom (up. Žitije sv. Save od Monaha
Bogumila, kao i stare srpske biografije
vladara i sveštenih lica, te osobito stare grčke i
vizantijske spise o obračunima i progonima
bogumila). Bogumili nikako nisu bili sekta
već religija čije se učenje temeljilo ne
Manasovom dualizmu. Na bazi ove teze može
se pretpostaviti da su se bogumili sklonili u
planine Rodopa, Šar-planine, Balkana,
Prokletija i Dinare tamo su dugo odoljevali
hristijanizaciji. U tom kontekstu su i bogumili
u Sandžaku, Bosni i Hercegovini, Crnoj
Gori... (O ovome se još može govoriti).
Što se pak tiče jezika stanovništva
šarplaninske geografske regije, ovo bi se
pitanje moglo ovako apsolvirati:
Cijelokupna šarplaninska jezička area je
lingvistički homogena, specifična i
koherentna, nezavisna i od srodnih jezičkih
sistema: makedonskog i srpskog. Specifična
je po kompletnom jezičkom biću: fonološkofonetskom, morfološkom, sintaksičkom i
leksičkom. Te se razlike detaljnom analizom i
studioznošću mogu uočiti i potvrditi na
govornom materijalu iz historijske dijahronije
i sinhronije, a na savremenom jezičkom
materijalu još i više. U srpskoj nauci o jeziku,
ova govorna zona tretirana je kao jedan od
srpskh dijalekata, ili kao najstariji srpski jezik;
dok je u makedonskoj dijalektološkoj karti
ova govorna oblast tretirana kao
sjeverozapadni makedonski govori (dijalekti,
poddijalekti). Međutim, situacija u jeziku ove
regije u širem smislu pokazuje drugačije
standarde (stanje i argumente). Oblast u
lingvističkom romboidu Prizren Kuks Debar
(ili Strumica, Kičevo)
Tetovo je,
prvenstveno, historijski cjelovita, ali se u
prošlosti ovaj jedinstveni jezički sistem
izdiferencirao na četiri dijalekta:
a) župski i podgorski govor (istočno od
Prizrena), koji se može smatrati i
najprogresivnijim ;
b) goranski govorni tip (sa centrom
Dragaš) koji se može podijeliti na dva
poddijalekta ili govorna tipa
(gornjesevski
oblast Goroišta; i
donjosevski oblast Doloišta). Između ova
dva tipa je linija istočno od Dragaša.
Razlika između ova dva govorna tipa je
uglavnom fonološka (prisustvo diftonga u
Brodu, fiziologija vokala i nekih
konsonanata, alonžmanska vrijednost
nekih vokala, upotreba sekvence vь
umjesto u, zatvorenost // otvorenost
nekih vokala...);
c) govori u oblasti Kuksa, koji su
najarhaičniji, s obzirom na omeđenost
albanskim dijalektima, odvojenošću od
ranije jezičke mape. Ovi govori (u selima
oko Kuksa) su najmanje progresivni, i
dobar su materijal za naučna istraživanja u
oblasti jezika, usmene narodne tradicije, a
po selima su sačuvani i mnogi spomenici
bogumilske sakralne kulture;
d) govori u makedonskoj šarplaninskoj
oblasti, tzv, sjeverozapadni makedonski
govori, koji su ucrtani u makedonsku dijalektološku mapu. U ovom dijalekatskom
tipu brojne su i raznovrsne komponente
uticaja makedonskog jezičkog standarda.
Napomena:
Stanovništvo Gore i Župe opredijelilo
se devedesetih godina za standardni bosanski jezik i za inkorporiranje svoga govora u
dijasistem savremenog bosanskog standarda.
bosnjacka
Zdravlje i ishrana
15. februar 2008.
29
MALE NAVIKE
SRETNIH LJUDI
Kako sebi uljepšati život?
Smijanje predstavlja instant fitnes
na svakom mjestu u svako
vrijeme...
Sretni ljudi često se bave stvarima koje
zapošljavaju njihov um, bez
mogućnosti da ih premore. Aktivnosti
kao što su raspoređivanje fotografija ili
kuhanje su dobri načini da "vežete" svoj
mozak.
Svi sretni ljudi su optimisti. Optimizam
je vještina koja se uči. Pesimisti se
stalno žale, dok se optimisti
koncentriraju na rješavanje problema.
Smijanje predstavlja instant fitnes na
svakom mjestu u svako vrijeme, dok su
emocije mješavina unutrašnjih
osjećanja i fizičkog odgovora. Dakle,
ako se smijete, vaš mozak će
automatski misliti da ste sretni.
Zato pokušajte svaku negativnu misao
pretvoriti u pozitivnu. Negativne misli
truju organizam i izazivaju promjene u
mozgu koje mogu, s druge strane,
izazvati depresiju.
ČAJEVI
za koje se smatra da smanjuju rizik od mnogih
bolesti, uključujući Alzheimerovu bolest, određene
vrste karcinoma i kardiovaskularnih bolesti. Tu se
osobito ističe epigalokatehin-3- galat (EGCG) za
kojeg se vjeruje da smanjuje apsorpciju masti te
potiče njihovo izlučivanje.
Zeleni čaj i njegovi ekstrakti bi mogli postati moćna
preventiva u razvoju masne jetre, stanja koje je
obično bez simptoma ali koje povećava rizik od
zatajenja jetre.
Č a j e m z o ve m o p r i p ra va k ko j i d o b i j e m o
namakanjem biljaka u vodi.
Čaj pripremamo (osim ako na uputama nije
drugačije naznačeno) tako što prethodno
prokuhamo vodu, te njom prelijemo sušeno bilje
(jednu žlicu bilja na dva do tri dcl vode) ili vrelom
vodom prelijemo filter vrećicu s biljem. Šalica ili
druga posuda se poklopi i pusti da odstoji 5 do 10
minuta. Potom se procijedi.
Čajeve je najbolje piti nezaslađene, ali mogu se
zasladiti medom ili šećerom.
Ako se priprema veća količina čaja, čaj se procijedi i
čuva u termos boci, kako bi se izbjeglo ponovno
zagrijavanje, ali najbolje ga je piti uvijek svježe
pripremljenog.
Kako biste optimizirali korist koju vam čaj donosi
trebali biste piti do 4 šalice čaja dnevno.
Kao voće i povrće čaj je prirodni izvor flavona koji
pokreću antioksidante u tijelu. Vrsta čaja koju pijete
u tom smislu gotovo je nevažna. Npr. Crni i zeleni
čaj, potpuno različiti, imaju sličnu količinu
antioksidanata.
Također, svaki čaj vraća vodu u tijelo, te ga se može
uračunati u 2 litre nužne tekućine (za razliku od
nekih drugih napitaka).
Čaj koji se pije duže vrijeme ili preventivno trebao vi
biti blaži, pola žlice sušenog bilja na pola litre vode, a
za brzo djelovanje priprema se jači čaj, jedna čajna
žličica na 1 dl vode.
Za vanjsku uporabu priprema se čaj nešto jače
koncentracije, iako se kod kupke koriste zbog velike
količine vode i dosta blaži pripravci.
Zeleni čaj
Ekstrakt iz zelenog čaja sprečava skladištenje masti
u jetri i tako može bit od velike koristi pretilim
osobama. Zeleni čaj obiluje katehinima, sastojcima
Čaj od koprive
Zbog velike količine kalija u svome sastavu kopriva
djeluje diuretski i koristi se u liječenju upale
mokraćnih putova, te kod prevencije nastanka
bubrežnog kamenca.
Budući da sadrži željezo, čaj od koprive doprinosi
stvaranju crvenih krvnih zrnaca. Čaj olakšava
opskrbu tijela kisikom i štiti kod slabokrvnosti.
Čaj pročišćava krv, pa je koristan kod kožnih
oboljenja, bubuljica i akni.
Preporučuje se kod infekcija u ustima, afti ili upala
desni.
Čaj od koprive potiče obnovu stanica pa je koristan i
kod istrošene hrskavice.
PRAVILNA
PREHRANA
NOKTE ČINI
LIJEPIM
Hrana poput pivskog kvasca, žitarica i
mliječnih proizvoda korisna je za jačanje
noktiju...
Pojava lomljivih noktiju koji lako pucaju,
oštećuju se i listaju problem je s kojim se
susreću mnoge žene. Iako ova pojava može
biti nasljedna, adekvatna prehrana će, po
riječima stručnjaka, sigurno, ako ne riješiti,
onda ublažiti problem.
Nutrijenti koji su važni za čvrste nokte su
primarno vitamini B kompleksa, posebno
biotin te vitamini A i C, kao i kalcij i željezo.
Pojava bijelih tačkica na noktima može biti
znak nedostatka cinka u organizmu, a nokti
konkavnog izgleda s uzdužnim prugama često
ukazuju na anemiju.
Hrana bogata vitaminima B kompleksa, poput
pivskog kvasca, žitarica i mliječnih proizvoda
korisna je za jačanje noktiju, a neće biti
naodmet ni ako se odlučite za suplement B
kompleksa s visokim udjelom biotina.
DEVET ZDRAVIH
KORAKA
Želite se hraniti zdravije? Počnite sad...
Ova bi godina mogla biti vaša najzdravija godina
do sada, jer je pravo vrijeme da počnete živjeti
zdravije. Evo nekoliko ideja:
1. Pojedite jednu kašiku lanenog sjemena
dnevno! Ono sadrži više hranjivih sastojaka, od
kojih ćemo spomenuti samo omega-3 i vlakna.
2. Pijte neki probiotski jogurt gotovo svakog
dana! Oni su najbolji za probavni sistem, jer
sadrže kalcij, proteine, B vitamin i dr.
3. Grickajte koštunjavo voće skoro svakog
dana! Ono snižava holesterol, pozitivno utječe
na imunitet i smanjuje rizik od nekih vrsta
kancera.
4. Pijte čašu zelenog ili crnog čaja dnevno!
Laboratorijskim istraživanjima dokazano je da
zeleni čaj pomaže u prevenciji raka debelog
crijeva, jetre, pluća i prostate.
5. Kad god je moguće, pripremajte jelo na
maslinovom ulju!
6. Jedite žitarice više puta dnevno! One štite od
srčanih bolesti, srčanog udara, dijabetesa,
prekomjerne gojaznosti, raznih vrsta raka.
7. Jedite puno voća i povrća svakog dana!
8. Jedite ribu nekoliko puta sedmično!
9. Jedite grah umjesto mesa nekoliko puta
sedmično
30 15. februar 2008.
Recept mjeseca
ĐUVEČ
Sastojci:
1kg junećeg mesa
30 dag luka, 3 česna bijelog luka
40 dag krompira
50 dag patlidžana
20 dag mahuna
1kg svježih paprika
25 dag riže
1 kg paradajza
2 žlice pirea od paradajza
Ulje
Sol
Peršun
Listovi celera
Feferona
Supa od kostiju za zalijevanje
Priprema:
Juneće meso narežemo, posolimo i
zapečemo na ulju.Zatim meso
presložimo u drugu posudu i u
preostalom ulju ispržimo sasjeckani
luk. Zatim dodamo narezan krompir,
zalijemo supom od kostiju i kuhamo.
Kad krompir ostakleni, dodamo
oguljene narezane patlidžane, upola
kuhane prepolovljene mahune,
paradajz
i na kriške narezane
paprike. Još malo zalijemo i lagano
k u h a m o . Ka d p o v r ć e p o v e n e ,
dodamo meso, prebranu i opranu
rižu te posolimo. Zatim jelo
istresemo u tepsiju i pečemo. Nakon
pola sata poslažemo odozgo narezani
paradajz i po potrebi dolijemo supe
od kostiju u koju umiješamo pire od
paradajza. Sve zajedno još prepečemo u rerni. Đuveč pripremamo
također od miješanog povrća
konzerviranog u limenkama ili od
smrznutog povrća. Razumije se da
takvo povrće kraće kuhamo, pa
zapravo treba skuhati samo meso,
krumpir i rižu.
Recept
ČORBA OD GLJIVA
Sastojci:
Malo maslaca,1 glavica crnog luka ili
1struk mladog luka, 250-300 gr.
Gljiva (bukovače ili šampinjoni),
malo brašna, kocka za supu, biber,
kisela pavlaka ili mlijeko, sjeckani
peršun.
Kako pripremiti:
Na malo maslaca propržiti sitno
sjeckan luk pa dodati sitno sjeckane
gljive. Par komada, neka budu cijeli
komadi, prodinstati dok ne ispari
tečnost koju puste gljive. Dodati
malo brašna. Naliti vodom i dodati
običnu kocku za supe. Malo bibera i
začina po potrebi. Kuhati na tihoj
vatri oko pola sata. Pred kraj dodati 1
dcl mlijeka ili 2 kašike kisele pavlake.
Posuti sa sjeckanim peršunom.
IZBOR
MNOGIH
ŽENA ZA
SNJEŽNE ILI
KIŠNE DANE
bosnjacka
Ravne čizme do koljena su
nešto što je neophodno hladnih
zimskih mjeseci, posebno kad
je sve prekrivenom snijegom.
To je udobna obuća koja se
može nositi po cijeli dan. Kod
ovakvih čizama ipak je
najvažnije da su nepropusne.
Trendi
mala
crna
haljina
Iako je zima, pravo je
vrijeme da jednom
klasičnom crnom haljinom
upotpunite svoju
garderobu. Imat ćete što
obući ukoliko iskrsne neka
zabava u zadnji tren, a
ovakve haljine možete obući
tijekom cijele godine.
Crna boja je toliko klasična
da će većina haljina moći i
na poslovne zabave. Ukoliko
je to jednobojna crna
haljina, bez dodataka,
upotpunite je sjajnom ili
malo većom ogrlicom,
lakiranim cipelama ili
izražajnom torbom. Torbica,
cipele i nakit daju osobnost
maloj crnoj haljini.
15. februar 2008.
bosnjacka
Vicevi
Puž
Crnogorac izvadi pištolj i ubije puža.
-Zašto si to uradio, pita drugi Crnogorac.
-Ma pusti, prati me u stopu već treći dan.
Provalija
Jedan političar u svom vatrenom predizbornom
govoru je rekao:
-Naša privreda je došla do ivice provalije, ali
smo smogli snage da napravimo korak naprijed!
Mujo farba cestu
Dobio Mujo posao da pravi trake po cesti. I tako
on prvi dan napravio tri kilometra traka, drugi
dan 1,5 km traka, a treći dan napravi svega 150
metara. Dolazi šef i pita Muju:
- Bolan Mujo kako to? Taman te mislio pohvalit
kako dobro radiš kad ti danas napravio samo
150 metara?
- E šefe moj da vi vidite gdje je kanta s bojom?
Priprema Sabina Mirojević
Horoskop
za februar 2008.
OVAN
OD 21. 3. DO 20. 4.
LJUBAV: Kratke ali burne svađe
moguće su već početkom mjeseca. Riječi koje
izgovorite mogu duboko promijeniti Vaš odnos.
POSAO: U poslovnom okruženju možete
očekivati pohvale za poslove koje ste dobro
obavili.
ZDRAVLJE: Želite li dovesti u red tjelesnu
težinu, ili formu to će Vam poći za rukom.
BLIZANCI
OD 21. 5. DO 21. 6.
LJUBAV: Početak nove ljubavne veze
moguć je putem interneta.
POSAO: U poslu ćete postati efikasni i koncentrisani, ali skloni pomalo burnim reakcijama
ako se sve bude odvijalo prema Vašim željama.
ZDRAVLJE: Najljepše ćete se osjećati u društvu
dugogodišnjeg prijatelja, stoga nemojte
odgađati kafe i druženja.
LAV
OD 23. 7. DO 23. 8.
LJUBAV: Nekim zahtjevima i željama
mogli biste opteretiti partnera.
POSAO: Pruža Vam se prilika za bolje radno
mjesto ali tako ćete možda nekoga potisnuti u
drugi plan te na taj način sebi stvoriti
neprijatelja.
ZDRAVLJE: Izbjegavajte zadimljene prostorije.
VAGA
OD 23. 9. DO 22.10.
Mujo prima bolnu vijest
Došao kod Muje prijatelj i nađe ga svog
uplakanog pa ga upita:
- Bolan Mujo, šta ti je?
- Umrla mi mater, kaže Mujo, kad zazvoni
telefon.
Nakon razgovora Mujo još jače zaplače.
- Ma bolan šta ti je sad, pita ga prijatelj.
- Ma javio mi brat da je i njemu umrla mater.
Policajac
Zaustavio policajac auto njemačke registracije i
traži prometnu. Da mu vozač prometnu i on ju
uzme i gleda. Ode do kraja auta pa se vrati i
gleda onu prometnu i auto i odmahuje glavom.
Nakon par minuta gledanja priđe vozaču i upita
ga:
- Kako to da vi vozite dizel, a ovdje piše
Mercedes-benz?
Plavuša i sin
Hvali se sretna plavuša svojim komšinicama:
- "Znate, moj sin ide na časove engleskog,
francuskog i algebre."
- "Ma nemojte!?"
- "Jeste, jeste. Sinee, kaži tetama nešto na
algebarskom."
31
LJUBAV: Ako ste usamljeni osvrnite se
oko sebe možda pronađete nekoga ko će
okupirati Vašu pažnju.
POSAO: Pružaju Vam se dobre prilike za zaradu,
pronađite onu najbolju.
ZDRAVLJE: Nervni sistem je došao u krizu.
Druženje sa vedrim osobama bi moglo
promijeniti njegovo stanje.
STRIJELAC
OD 23.11. DO 21. 12.
LJUBAV: Osjećaji će Vam postati
intenzivniji pa ćete uživati u društvu voljene
osobe i u zajedničkim planovima.
POSAO: Strpljenje i samosavladavanje koje
sada pokažete na finansijskom planu višestruko
će se isplatiti.
ZDRAVLJE: Nepotrebne brige za zdravstveno
stanje.
VODOLIJA
OD 21.1. DO 19.2.
LJUBAV: Ako ste u dužoj vezi ili braku
posebnu nježnost pokazivat ćete prema
partneru.
POSAO: U radnoj sredini događat će se brojne
promjene, zato redovno sudjelujte u poslovnim
događajima.
ZDRAVLJE: Emotivnu stabilnost mogli bi Vam
uništiti porodični odnosi.
BIK
OD 21. 4. DO 20. 5.
LJUBAV: Intenzitet Vaših osjećaja će se
povećavati iz dana u dan, prepoznavat ćete
mnoge partnerove kvalitete i uživati u sreći.
POSAO: Ako želite poboljšati svoje prihode,
sada je pravo vrijeme za to.
ZDRAVLJE: Okupirajte misli korisnim ili
zabavnim stvarima jer samo tako se možete
osloboditi crnih misli i pesimizma.
RAK
OD 22. 6. DO 22. 7.
LJUBAV: Voljenu osobu prihvatite s
dobrim i lošim osobinama, bez posebnih uvjeta.
POSAO: Mnogo energije trošit ćete na posao.
Ipak činit će Vam se da se to ne cijeni dovoljno.
ZDRAVLJE: Najbolje ćete se osloboditi nervoze
ako u svoje aktivnosti uvrstite fitnes ili
svakodnevnu vožnju biciklom.
DJEVICA
OD 24. 8. DO 22. 9.
LJUBAV: Nakratko će Vam se javiti želja
za samoćom, pa tako i želja za razdvojenošću sa
voljenom osobom.
POSAO: Budite spremni za kompromis jer samo
tako ćete riješiti mnoge stvari pa i one naizgled
nerješive.
ZDRAVLJE: Osjećate se umorno i iscrpljeno.
ŠKORPIJA
OD 23.10. DO 22.11.
LJUBAV: Mnogo ćete razmišljati o Vašoj
vezi posebno ako niste zadovoljni i sretni.
Strpite se malo dolaze bolji dani.
POSAO: Morat ćete uložiti dodatnu energiju
pogotovo ako je u pitanju Vaša odgovornost ili
proširenje posla.
ZDRAVLJE: Uz puno discipline postići ćete
unutrašnju ravnotežu.
JARAC
OD 22. 12. DO 20.1.
LJUBAV: Prijatelji, izlasci, ljubav?
Sjetite se da i to postoji.
POSAO: Ne rasipajte energiju nego se
fokusirajte na jednu, najvažniju stvar.
ZDRAVLJE: Više pažnje posvetite zdravlju i
svakodnevnim životnim navikama.
RIBE
OD 20.2. DO 20.3.
LJUBAV: Povremena napetost u odnosu
sa partnerom pojavljivat će se zbog Vašeg
nestrpljenja i preopterećenosti.
POSAO: Bićete skloni neobičnim poslovnim
potezima i odlukama i sigurni u sebe.
ZDRAVLJE: Bilo bi korisno da uradite sve
zdravstvene pretrage.

Intervju mr. Sabine Veladžić u listu Preporod od 1. oktobra 2011.

BOSANSKOHERCEGOVAČKA DIJASPORA I MIGRACIJE Njihov

moj politički cilj je ukidanje republike srpske!

Dijaspora Jan 2007 - Bosnian Media Group

bosnjacka - Bosnian Media Group

haber 53.indd - Bosnia and Herzegovina UK Network

PREPORODOV

U - Bosnian Media Group

Uzroci međunarodne neučinkovitosti u Bosni i Hercegovini (1992

Dijaspora Jan 2008 - Bosnian Media Group

BOŠNJAČKI GLAS - Vijeće bošnjačke nacionalne manjine Grada

bosnian media groupbosnian media groupbosnian media group

politika - bosnjacka-dijaspora-cg

NEMOJTE STUDIRATI SAMO RADI DIPLOME

Europski identitet Bošnjaka – od minulog iskustva do suvremene