www.hdko.hr
LEATHER
AND
FOOTWEAR
-
LEDER
UND
SCHUH
-
LE
CUIR
ET
LA
CHAUSSURE
INTERVJU:
Nikolina Turčić - Ninacommerce
2012
Sinergija - ključ uspjeha
Galko - nova prodavaonica
Kako prodati više?
Inspiracija u oblikovanju
ženske obuće
BROJ 1-3/13
GODINA 60
SHOES
St.Oliver
SHOE.COM GMBH & CO. KG
MEMBER OF WORTMANN-GROUP
Ferenc Vasadi
phone: +36 (0) 3 09 46 91 23
ferenc.vasadi@soliver-shoes.com
www.soliver-shoes.com
GDS 13.-15. march 2013
GDS, hall 3, no 3B65
Impressum
6
ISSN 0450-8726
GODINA LX, BROJ 1-3, 2013.
STRUČNO GLASILO HRVATSKOG
DRUŠTVA KOŽARA I OBUĆARA
6
Dinamika izlaženja:
Svaka tri mjeseca
Cjenik oglasa:
Format
1/4
cijena (kn)
105x148 mm
210x74 mm
1.100,00
1/3
210x99 mm
70x297 mm
1.450,00
1/2
210x148 mm
105x297 mm
2.000,00
1/1
210x297 mm
3.600,00
2/1
Duplerica 420x297 mm
7.200,00
Korice
naslovna
zadnja
unutarnja (iza naslovnice)
unutarnja (ispred zadnje)
6.600,00
5.500,00
4.100,00
4.100,00
12
10
Distribucija:
18
èasopis se distribuira putem pošte
Podruèja distribucije:
Hrvatska, BiH, Srbija, Crna Gora,
Makedonija, EU, Rusija
Prodaja:
èasopis se distribuira besplatno
Izdavaè i vlasnik:
Hrvatsko društvo kožara i obuæara
Froudeova 7, 10 020 Zagreb
Tel./Fax: ++ 385 (0) 1 466 68 04
e-mail: hdko@zg.t-com.hr
Editor:
Croatian Leather and Footwear Association
Froudeova 7, 10 020 Zagreb
Glavna i odgovorna urednica:
16
Jelena Balent
Ureðivaèki odbor èasopisa Koža i obuæa:
Jelena Balent - predsjednica i urednica
Ivan Pihler
Božidar Ledinko
Marko Bettini
Igor Skoko
Darinka Kosanoviæ
Zenun Skenderi
24
Uprava HDKO-a:
Božidar Ledinko - predsjednik
Ivan Pihler - tajnik
Darko Puzek - dopredsjednik
Ivana Martinko - èlan
Zenun Skenderi - èlan
Oblikovanje i prijelom:
Seniko studio d.o.o.
Nove Rašljice 2, 10 090 Zagreb
info@suvremena.hr
Grafièki urednik:
Sreæko Sertiæ
Lektorica:
Nataša Bešiæ, prof.
Priprema za tisak:
28
Preporuka za predaju gotovih materijala
na CD-u ili putem e-maila. Materijali se
šalju u TIFF (300 dpi) ili EPS formatu omjera
1:1 prema priloženim dimenzijama. Oglasi
koji idu u rez moraju imati minimalno
3 mm napusta.
Materijali moraju biti u CMYK kolor
modelu, a fontovi pretvoreni u krivulje.
29
www.hdko.hr
1-3/2013
4
SADRŽAJ
VIJESTI
6
Ana Marija Grancarić proslavila
nagradu „Fran Bošnjaković“
6
Mirjana Gambiroža Jukić
otišla u mirovinu
Jelena Balent, glavna urednica
Dragi
čitatelji,
NOVOSTI IZ TVRTKI
8
Borovo - modeli
INTERVJU
10
Nikolina Turčić,
Ninacommerce d.o.o., Zagreb
VIJESTI
12
13
16
18
22
Galko u Bogovićevoj
Jana je krenula!
REPORTAŽA
TZG 2013. Sinergija - ključ uspjeha
Korisna iskustva iz Padove
AKTUALNA TEMA
Kako prodati više?
STRUČNA TEMA
24
27
Različiti izvori inspiracije u oblikovanju mladenačke ženske obuće
KOLUMNA
Ante Gavranović
SAJMOVI
Expo Riva Schuh
29
MODA&DIZAJN
32
ZANIMLJIVOSTI
Čitajte časopis na www.hdko.hr
28
5
mislim da je prvi broj našeg časopisa u ovoj godini optimističan, unatoč općem, kritičkom i ne tako optimističnom medijskom stavu prema problemima.
Naša grana odlikuje se vitalnošću i odolijeva složenim uvjetima gospodarske
recesije. Čitajte i uvjerite se.
Galko, poznati hrvatski proizvođač galanterije, priznate robne marke, otvorio
je prodavaonicu u centru grada. Prisutnost gostiju dokazuje poziciju na tržištu
i uvaženost gospodarstvenika Božidara Ledinka, osnivača tvrtke Galko. Još
jedna reportaža opširno izvještava o 6. znanstveno-stručnom savjetovanju
s naslovom „Tekstilna znanost i gospodarstvo“ – TZG 2013. čiji moto je bio
„Sinergija - ključ uspjeha“. Tom prilikom su gospodarstvenici i znanstvenici
zaključili da samo uskom suradnjom znanosti i proizvodnje možemo unapređivati i dostići željene ciljeve.
Kako bi unaprijedili obrazovanje srednje strukovne škole za kvalifikaciju
obućara i galanterista, Škola za modu i dizajn projektom „Leonardo da
Vinci Mobilnost“ i potporom Programa za cjeloživotno učenje, sudjelovala
je s četvero obućara i tri galanterista na edukacijskom putovanju u Padovi.
Nastavnica Suzana Lencur, bacc. ing. tekstilne odjevne i obućarske tehnologije opširno izvještava o ovom veoma korisnom iskustvu kako za učenike,
tako i za nastavnike.
Posebno je zanimljiv intervju s mladom gospodarstvenicom Nikolinom Turčić,
zamjenicom generalnog direktora gospodina Jerka Filipovića tvrtke Ninacommerce. Poznati prodajni centri Planet obuća, Svijet obuće i Planika i
dalje uspješno posluju kao suvereni lideri na tržištu obuće. Novosti iz tvrtke
Borovo vrijedne su pažnje.
Aktualna tema pod naslovom „Kako prodati više?“ donosi stručno razmatranje prodaje obuće i galanterije. Ukazuje na niz marketinških aktivnosti
vezanih uz menadžment i organizaciju te politiku asortimana. Veliki utjecaj
na prodaju ima pozicija prodavaonice u mjestu, njezina uređenost, ljubazno
osoblje, asortiman prilagođen dobnim skupinama, cijene itd. Stručna tema
pod naslovom „Izvori inspiracije u oblikovanju mladenačke ženske obuće“
donosi obrađenu proceduru od inspiracije do konačnog proizvoda cipele...
preko nužnih procedura za kolekciju crteža modela mladenačke obuće i
izrađenih modela cipela koje zadovoljavaju estetske, funkcionalne, ergonomske i proizvodne zahtjeve uz poštivanje ekoloških tendencija. Kolekcija
je temeljena na patchworku – tehnici spajanja manjih komadića materijala
vrlo privlačnih dizajnerskih rješenja. U Vijestima smo vas željeli informirati
o odlasku u mirovinu dr. sc. Mirjane Gambirože-Jukić, voditeljice odjela za
proizvodnju i preradu tekstila i kože u Sektoru za industriju HGK-a, čiji nam
bogati životni put i dugogodišnje radno iskustvo kazuju koliko će se osjećati
njezina odsutnost u našoj grani. Prof. dr. sc. Ana Marija Grancarić u Mimari
je na svečani način obilježila dobivenu nagradu „Fran Bošnjaković“ za 2012.
godinu. Nagradu je, povodom Dana Sveučilišta u Zagrebu, primila od rektora prof. dr. sc. Alekse Bjeliša, a dodijeljena joj je za istaknute znanstvene
rezultate, unapređenje i razvitak tekstilno-kemijske tehnologije, prijenos
znanja i stručni odgoj studenata i mladih stručnjaka te za javnu djelatnost i
promicanje imena fakulteta i Sveučilišta u zemlji i inozemstvu.
O namjeri Društva da u suradnji sa Suvremenom trgovinom (Seniko studio
d.o.o.) organizira regionalni skup zemalja okruženja na temu „Problematika
kožarsko-prerađivačke industrije“ pisano je u Vijestima iz HDKO-a. Kolumna
„Kuda ide Hrvatska?“ Ante Gavranovića vrlo je poučna, a Moda i dizajn uz
zanimljivosti sigurno će vam popraviti raspoloženje.
JB
1-3/2013
www.hdko.hr
VIJESTI
Prof.dr.sc. Ana Marija Grancarić proslavila
nagradu „Fran Bošnjaković“ u Mimari
U petak 1. siječnja 2013. godine
u Muzeju Mimara prof. dr. sc.
Ana Marija Grancarić, redovita
profesorica na Tekstilno-tehnološkom fakultetu Sveučilišta u
Zagrebu, u nazočnosti brojnih
uzvanika, triju akademika, današnjih i triju bivših rektora, dvaju ministara znanosti, suradnika i
prijatelja proslavila je dobivanje
nagrade „Fran Bošnjaković“ za
2012. godinu.
Nagradu je, povodom Dana
Sveučilišta u Zagrebu, primila
od rektora prof. dr. sc. Alekse
Bjeliša, a dodijeljena joj je za
istaknute znanstvene rezultate,
unapređenje i razvitak tekstilno-kemijske tehnologije, prijenos znanja
i stručni odgoj studenata i mladih stručnjaka te za javnu djelatnost i
promicanje imena fakulteta i Sveučilišta u zemlji i inozemstvu.
Hrvatsko društvo kožara i obućara pridružuje se čestitkama.
Tim je povodom napisana knjižica „Životni rad i put A. M. Grancarić“
koja sadrži i tekstove prof. Igora Čatića, prof. Alenke Majcen le Marechal iz Maribora, prof. Paula Kiekensa, glavnog tajnika AUTEX-a te
prof. Subhasha Ananda iz Boltona, u kojima se ističe koliko je dobra
učinila hrvatskoj znanosti i međunarodnoj prepoznatljivosti.
Član je Akademije tehničke znanosti Hrvatske, Hrvatskog inženjerskog
saveza tekstilaca (HIST), Hrvatskog kemijskog društva, Društva inženjera tekstilaca Zagrebačke županije (DIT), Društva diplomiranih inženjera kemijsko-tehnološkog studija u Zagrebu (AMACIZ), Društva za
plastiku i gumu (DPG), udruženja The American Association of Textile
Chemists and Colorists (AATCC) te najstarijeg tekstilnog društva u svijetu, The Society of Dyers and Colourists (SDC) u Bradfordu gdje ima
najviše zvanje, Fellow of SDC (F.S.D.C.). Član je Izdavačkog savjeta
engleskog časopisa Materials Technology, zatim Polimeri, Autex Research Journal, Vlakna a Textil te Buletinul Institutului Politechnik Din Iasi.
Udrugu bivših studenata i prijatelja Tekstilno-tehnološkog
fakulteta (AMCA TTF) vodi
kao predsjednica u čemu je
pokazala velike organizacijske
sposobnosti, marljivost, ali i
posvećenost humanističkim
vrijednostima poput druženja članova Udruge s takvim
osobnostima kao što su bili
akademik Dragutin Tadijanović ili inženjer, ali i glazbenik
te skladatelj Ivica Stamać.
Prof. A. M. Grancarić dobitnica je brojnih priznanja, a jedno od značajnijih je priznanje Sveučilišta
u Zagrebu, koje je primila 2010. godine, za doprinos u provedbenom
i organizacijskom radu na promicanju međunarodne suradnje.
Ostvarila je organiziranu međunarodnu suradnju u različitim oblicima
s kolegama u Albaniji, Austriji, Belgiji, Bosni i Hercegovini, Francuskoj,
Litvi, Grčkoj, Maroku, Nizozemskoj, Pakistanu, Poljskoj, Portugalu,
Rumunjskoj, SR Njemačkoj, SAD-u, Sjevernoj Irskoj, Slovačkoj, Sloveniji, Srbiji, Turskoj i Velikoj Britaniji, a posjetila je još niz zemalja poput
Australije i Izraela. Evo što je jedan student rekao o prof. Grancarić:
„Prof. Grancarić je profesor kakvog svaki fakultet i svaki student treba.
Ona je skromna, obrazovana, inteligentna, organizirana, toliko predana svom radu, da sa sigurnošću mogu reći da živi svoj posao… Ne
mogu opisati koliko je napora uložila da nama studentima omogući
toliko željenu stručnu praksu.“
A prof. Čatić napisao je sljedeće: „I valja zaključiti. Prof. A. M. Grancarić na mnogim je područjima postigla zapažene rezultate. U nastavi,
suradnji sa studentima, znanstvenom radu, međunarodnoj suradnji,
ali i u društvenom radu.“
Sve sposobnosti su došle do izražaja u svečanom ozračju vrhunske
organizacije ove proslave kojom je obilježeno životno djelo prof. dr.
sc. Ane Marije Grancarić.
Dr.sc. Mirjana Gambiroža Jukić otišla u mirovinu
Voditeljica odjela za proizvodnju i preradu tekstila i kože
u Sektoru za industriju HGK-e, dr. sc. Mirjana Gambiroža
Jukić, dipl. ing. kem. 1. veljače otišla je u mirovinu.
Rođena je u Osijeku, Kemijsko-tehnološki fakultet diplomirala u Splitu, te magistrirala 1984.g.u Zagrebu na Prirodoslovno-matematičkom fakultetu.
Doktorsku disertaciju obranila je 1989. g. na
Tehnološkom fakultetu-Sveučilište u Zagrebu
iz područija kemijskog inženjerstva. Radila je
kao profesor kemije i tehnologije robe u Srednjoj ekonomskoj školi i Gimnaziji u Kninu,
a zatim iz obiteljskih razloga zaposlila se u
vojnoj tvornici „UNIS-SPS“u Vitezu u RBiH.
Narednih 6 godina je bila glavni upravitelj
centralnog laboratorija za kontrolu kvalitete polimernih i anorganskih tvari te baruta
i eksploziva.
Dolaskom 1. lipnja1981. g. u Zagreb radila je na katedri kemije i
municije na vojnoj akademiji u Zagrebu, u zvanju znanstvenog radnika-docenta gdje predaje predmete: Kemija polimera i Analiza baruta
i eksploziva. U burnim devedesetim godinama svojevoljno napušta
taj posao i 16.rujna1991.priključuje se prvim snagama za obranu RH.
Kao dobar poznavatelj ciklusa proizvodnje za vojne
namjene intezivno radi na formiranju te industrije u
RH. U ministarstvu obrane obnaša dužnost zamjenika
načelnika uprave za vojnu proizvodnju, te značajno
doprinosi postavljanju temenja za proizvodnju svih vrsta
proizvoda za obranu .Ima status hrvatski branitelj-dragovoljac. Krajem 1993. g. zapošljava se u HGK kao voditelj odjela
tekstila,odjeće, kože i obuće i tajnik udruženja, te je već dugi niz godina član savjeta časopisa „Tekstil“. Kao predsjednik Sektorskog vijeća
za strukovno obrazovanje tekstilne, odjevne i kožarsko prerađivačke
industrije pri Agenciji za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih
aktivno je doprinosila unapređenju obrazovnih programa ove grane.
Status priznatog znanstvenika stekla je u području znanosti kemijskog
inženjerstva kemije eksplozivnih tvari, polimera i tekstilnih vlakana.
Objavila je iz tog područija 8 znastvenih radova u svjetski poznatim
časopisima, 7 stručnih, te 13 radova koje je izlagala na međunarodnim kongresima-skupovima , a koji su objavljeni u zborniku radova.
Dolaskom u HGK proširuje svoje znanje u domeni ekonomije, pa
danas ima najviše objavljenih znanstvanih i stručnih radova te inih
analitičkih pregleda stanja (ukupno51) iz tog područija. Većina tih
radova objavljena je u časopisu „Tekstil“ i „Koža i Obuća“. Osim
toga bila je recezent knjige „CLUSTERI“ autora \ure Horvata i dr.
www.hdko.hr
1-3/2013
6
U suradnji s Ekonomskim institutom u Zagrebu , koautor je “Strategije razvoja tekstilne i odjevne industrije 2007.-2012.g“ kao i knjige
objavljene na temelju tog strateškog istraživanja. Na Veleučilištu Velika
Gorica predavala je predmet :“Analiza i Vještačenje „ a također drži
predavanja iz predmeta „Eksplozivne tvari“ na međunarodnoj školi
koju vodi CTRO pri Hrvatskom centru za razminiranje, HCR.Prvog
veljače 2013. odlazi u mirovinu, ali ostati će aktivna iz predmeta svog
nastavnog rada i ekonomskih analiza, te strateškog usmjeravanja i
pregleda stanja gospodarskih subjekata.
Svoj odlazak u mirovinu dr.sc. Mirjana Gambiroža Jukić željela je
obilježiti zajednićkim druženjem u HGK. Pozvanim gostima-direktorima tekstilne i kožarsko prerađivačke industrije, obratila se dirljivim
riječima zahvale na dugogdišnjem zajedničkom radu, suradnji, raspravama, prijedlozima i mjerama na koje su ukazivali, kao i za strpljenje
i izdvajanje svog vremena za sastanke, te upoznavanje proizvodnih
pogona. Svoj rad i suradnju smatra velikim poslovnim iskustvom,
koje je doprinijelo da se ove grane industrije u državnoj službi bolje
prihvaćaju i uvažavaju, te pozorno slušaju. Prigodni domjenak omogućio je susret velikog broja gospodarstvenika ovih dviju grana, te su
svi željeli osobno zahvaliti dr.sc. Gambiroži za dugogodišnju suradnju.
HDKO je posebno dobro surađivalo sa znanstvenicom, koja nam je
uvijek mogla dati potrebne podatke i korisne stručne analize, savjete
i sugestije za unapređenje naše grane. Vjerujemo da ćemo i dalje
nastaviti našu dobru suradnju.
Održana 7. sjednica
Uprave i NO-a
Na 7. sjednici Uprave i NO-a, održanoj 14. veljače ove godine, na
dnevnom su redu bile sljedeće teme:
1.
2.
3.
Prijedlog projekta HDKO-a 2013.
Završni račun za 2012.
Tekuća problematika:
• Ugovaranje kolekcije
4.
Stručno obrazovanje
• U 2013. planiran je veliki projekt u organizaciji HDKO-a
i suorganizatora SUVREMENA TRGOVINA (Seniko studio
d.o.o.), a odnosi se na održavanje regionalnog skupa zemalja
okruženja s osnovnom temom: Problematika kožarsko-prerađivačke industrije.
I. Inicijalni prijedlozi mogućih izlaganja i aktivnosti:
• Trenutačno stanje u zemlji (predstavnik iz svake države oko
15 minuta)
• Pogled EU-a na našu granu – izlagač iz Europske unije
• Eksplicitan stav našeg Ministarstva o budućnosti i planovima
vezanih uz našu granu
• Organizirati radionicu s izabranom temom, npr. budućnost
dizajna i inovacije u kožarsko-obućarskoj industriji
• Utvrditi satnicu
• Okrugli stol: Gdje smo i kamo idemo?
II. Izrada projekta uz angažiranje sljedećih institucija kao mogućih
pokrovitelja:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
EU: ponuditi projekt EU-a jer je uz regionalni pristup skupu
moguće zatražiti međunarodnu podršku i eventualno dobiti
sredstva za organizaciju, neposrednu ili u obliku pokrića troškova
za njihove predstavnike
Srednjoeuropska inicijativa: Zatražiti financijsku podršku od
srednjoeuropske inicijative, također neposrednu ili u obliku pokrića troškova za njihove predstavnike
Ministarstvo gospodarstva
Ministarstvo poduzetništva
HGK
HUP
Talijanski institut za vanjsku trgovinu
TTF - povezivanje gospodarstva i znanosti
Detaljnija objašnjenja o cjelokupnom projektu iznio je gospodin Ante
Gavranović, vanjski suradnik HDKO-a. Uslijedila je opširna rasprava
u kojoj su sudjelovali gotovo svi nazočni.
7
1-3/2013
www.hdko.hr
Zaključak: HDKO, kao glavni organizator, prihvaća prijedlog projekta i sa suorganizatorom Suvremena trgovina ulazi u njegovu
realizaciju.
Izabran je Organizacijski odbor:
Božidar Ledinko, predsjednik; Srećko Sertić, zamjenik predsjednika;
Ivan Pihler, tajnik; Ante Gavranović, član; Zlatko Rabik, član; Darko
Puzek, član; Zenun Skenderi, član.
Organizacijski odbor treba odmah krenuti u realizaciju projekta uz
uključivanje, po potrebi, svih članova i suradnika HDKO-a i Suvremene trgovine.
•
Na temu završnog računa za 2012. tajnik HDKO-a obrazložio
je najvažnije stavke prihoda i rashoda. Nakon kraće rasprave
završni račun za 2012. jednoglasno je prihvaćen.
• Pripreme za Ugovaranje kolekcije u hotelu Antunović teku po
planu, a po dosadašnjim prijavama priredba će se održati, kao
što je i planirano, 19. i 20. ožujka 2013. Uvjeti i cijene hotela
prema Društvu i Društva prema izlagačima su isti kao i prethodne
godine.
• Uprava i NO upoznati su s problemom stručnog obrazovanja
u srednjim stručnim školama (Zagreb, Varaždin, Split). Upisuje
se samo učenike za trogodišnji stupanj, što im ne omogućuje
nastavak školovanja u četverogodišnjem stupnju za tehničara
obućarske/tekstilne struke bez polaganja dodatnih razlikovnih
predmeta ili državne mature. Jedino se na taj način može nastaviti školovanje na Stručnom studiju u Varaždinu modula Dizajn
obuće. U Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta u proceduri
je izrada programa za četverogodišnji obrazovni stupanj modelara. Prijedlog je da se organizira podrška proizvodnih organizacija (HAIX, BOXMARK, IVANČICA i dr.) u smislu sastanka s
predstavnikom Ministarstva kako bi se ova procedura završila.
Upisne kvote učenika škole ne mogu se predlagati, jer ne postoji
usvojeni program. Informacija je prihvaćena pa treba što prije
tvrtkama napisati prijedlog za realizaciju ove aktivnosti.
NOVOSTI IZ TVRTKI
Preporuka za one koji traže
udobnost
Preporuka za poslovne žene
Svakodnevna
Elegantna
Posebno udobna i elegantna ženska cipela
na nižu petu. Lako ju je kombinirati uz
poslovne kostime uredskih zaposlenica,
a zbog konstrukcije znatno olakšava duže
stajanje te je idealna i za žene koje veći
dio radnog vremena provode na nogama.
Gornjište i podstava izrađeni su od prirodne hidrofobirane kože. Tabanica je cijelom
površinom ispunjena pjenom i također
presvučena prirodnom kožom. Veličine
su od 36 do 42. Dizajn je svevremenski.
Preporuka za svaki dan
Građanska
Muška cipela s podstavom i gornjištem
od prirodne kože. Ultimativni model za
svakodnevicu muškarca koji vodi računa o
svom dobrom raspoloženju, te ugodnom
koraku i poslovnoj svježini. Pjenasta ispuna ispod cijele površine tabanice (također
presvučena prirodnom kožom) preuzima
pritisak naročito u dijelu pete, pa postiže
tzv. anti-šok efekt. Trajna, sigurna i lagana
obuća proizvodi se u veličinama od broja
40 do 47. Super.
Crna boja kože idealna je za sve modne
kombinacije na poslu
Preporuka za večernji
izlazak
Elegantna
Crna salonka uvijek je u modi i pristaje
naprosto uz sve – uske ili široke hlače,
kraću ili dulju suknju. Gotovo svaka žena
u svojoj kolekciji ima barem jedan par
crnih elegantnih cipela na petu. Iz nove
proljetno/ljetne kolekcije crna salonka sa
platformom ističe se svojom elegancijom i
izrađena je od prirodnih materijala. Jednostavna i udobna, s unutrašnjošću u crvenoj
boji, ova će cipela zasigurno zadovoljiti
ukuse različitih generacija žena. Idealna je
za večernje izlaske i vrlo stabilna za ples.
Zbilja posebno udobna obuća za sve urbane podloge koja se može primjenjivati
čak i kao radna obuća ondje gdje nisu propisani posebni uvjeti na radu. Izrađena je
od prirodne kože, s posebnom ispunom
u predjelu platfusa. U uvijek elegantnoj
crnoj boji, gotovo sportska. Idealan raspon veličina od broja 39 - 48 zadovoljava
različite generacije i moguće profesionalne
zahtjeve. Još samo da sama hoda.
Potplat je poliuretanski, s dezenom kružića,
pa se cipele ne kližu
Potplat od termoplastične gume umanjuje
rizik od proklizavanja
Sportska
elegancija
Iz programa Navitas ove nam sezone stiže
i sportsko elegantna muška cipela. U crnoj boji sa sjajnim detaljima, ova se cipela izvrsno uklapa u svakodnevne odjevne
kombinacije. Osim što su udobne, u ovim
će Navitasicama stopalo uvijek biti na sigurnom – čak i za dugih proljetnih šetnji,
bilo preko dana ili u prohladno predvečerje. Jednostavna je za održavanje, a lijepa
na prvi pogled.
Moderna
Muška casual cipela od brušene kože idealna je obuća za sve kojima je udobnost na
prvom mjestu. Riječ je o laganoj muškoj
cipeli koje „odskače“ od ostatka proljetno/
ljetne elegantne kolekcije i koja je nosiva
uz ležernije odjevne kombinacije.
U zanimljivim bojama i sa decentnim prošivima, ova će se cipela zasigurno svidjeti
modernim muškarcima koji polažu puno
na svoj izgled. Idealna je za proljetne šetnje gradom, a kombinirati se može uz traperice i sportske hlače.
Lagana muška casual cipela za proljetne šetnje
Jednostavna, udobna, moderna.
Cipela za svaku ženu
Izvrsna za proljeće. Duge šetnje preko dana ili
u prohladno predvečerje
www.hdko.hr
1-3/2013
8
Preporuka za poslovne
muškarce
Savršena
Kožna proljetno/ljetna muška elegantna
cipela napravljena je za poslovne muškarce kojima su odijela neizostavan dio
outfita. Lagana kožna cipela u crnoj boji
osvježit će poslovnu svakodnevicu i modernom muškarci omogućiti lagani korak.
S minimalističkim detaljima i prošivima,
ova je cipela dio nove borovske kolekcije.
Sigurni smo da će se svidjeti velikom broju onih koji žele kvalitetu, jednostavnost i
udobnost. Zbog toga je ova cipela jednom
riječju savršena.
Preporuka za slobodno
vrijeme
Preporuka za radnu obuću
Lagana
Model cipela vrlo popularan sedamdesetih
i osamdesetih godina prošlog stoljeća opet
se vratio u modu. Popularne Spenserice
u borovskoj su varijanti dio proljetno/ljetne kolekcije za žene i mogu se pronaći
u nekoliko živih boja. Poluduboke cipele
na vezanje od kože izrazito su udobne i
lagane, pa su tako idealne za duge proljetne šetnje.
Za popularnost je ovih cipela zaslužan
akustični duo Simon & Garfunkel, koji
je nosio „Spenserice“, koje su se '70-ih i
'80-ih godina kod nas još nazivale i „Sajmonice“.
Moderna, elegantna i lagana.
Must have
ave ovog proljeća
Poluduboke cipele od kože mogu se
kombinirati uz hlače ili suknju
Organizirana
posjeta sajmovima
Hrvatsko društvo kožara i obućara u zajednici sa
svojim članicama može organizirati zajedničke posjete
nekim Međunarodnim sajmovima kože, obuće i galanterije
u prvom polugodištu ove godine. Sajam Lineapelle u Bologni
03.-05.04. i Expo Riva Schuh u Riva del Garda u 15.-18.06.
može se organizirati ako se prijavi najmanje 6 do 9 osoba. Za
sajam u Bologni prijave bi trebalo dostaviti do 15.03.2013.,
a za Riva del Garda do 31.05.2013.
Molimo zainteresirane da se jave u HDKO na adresu
e-pošte: hdko@ zg.t-com.hr
Za sajmove u II. polugodištu ove godine poziv
ćemo objaviti u Koži&obući 4-6-2013.
koja će izaći iz tiska 17.06.2013.
9
1-3/2013
www.hdko.hr
Savršena
Iako se mnogi proizvođači trude kopirati
- ovo je jedinstven model modne obuće,
naročito dobrodošao u zdravstvu i prehrambenoj industriji. Muška (40 - 46) i
ženska (36 - 42) obuća od prirodne kože
u bijeloj boji. Tabanica je posebno ugođena sljubljivanjem flexana i pjenaste gume,
te presvučena prirodnom kožom. Jasno,
poliuretanski potplat ima kompaktni umetak otporan na proklizavanje. Savršene,
potpuno opremljene za posao.
Dva remena/zatezača, mobilni i fiksni,
koža i guma
Podsjetnik
za ugovaranje
kolekcije jesenzima 2013/2014 u
hotelu Antunović
Pozivamo sve trgovce na malo obućom i galanterijom na ugovaranje kolekcije obuće, galanterije i pratećih proizvoda za jesen i zimu
2013/2014 u hotel Antunović u Zagrebu,
Zagrebačka avenija 100A. Ugovaranje će se održati 19. i 20. 03.2013.
(utorak i srijeda). Svoje proizvode
izlažu proizvođači i predstavnici
domaćih i stranih tvrtki iz Hrvatske, Slovenije, Austrije,
Mađarske i Njemačke.
MODA&DIZAJN
INTERVJU
Nikolina Turčić, zamjenica generalnog direktora gospodina
Jerka Filipovića tvrtke NINACOMMERCE d.o.o. Zagreb
Planet obuća - i dalje suvereni lider
na tržištu obuće
P
oduzeće NINACOMMERCE d.o.o. iz
Zagreba osnovano je 1991. godine.
Od početka poslovanja bavilo se
veleprodajom obuće, a od 1998. godine
započinje širenje vlastite maloprodajne
mreže koju čine prodajni centri: PLANET
OBUĆA, SVIJET OBUĆE i PLANIKA.
Uz vlastitu proizvodnju i distribuciju obuće
širi poslovanje i u Bosni i Hercegovini te
Srbiji.
Danas posluje na području Hrvatske, BiH i
Srbije u 132 prodajna centra te zapošljava
536 zaposlenika, pri čemu se najveći maloprodajni centar u regiji nalazi u Zagrebu na
Slavonskoj aveniji 19a, veličine 2900 m².
Planet obuća je najveći hrvatski maloprodajni lanac obuće i mjesto najboljeg izbora
sezonske obuće za cijelu obitelj i razne
prigode.
Kontinuirano prati svjetske trendove u
modnoj industriji te se etablirao kao mjesto garantirano najšire ponude obuće uz
pristupačne cijene. Time je postao nezaobilazno mjesto milijuna zadovoljnih kupaca u široj regiji.
Razgovarali smo sa zamjenicom generalnog direktora gospodina Jerka Filipovića,
gospođom Nikolinom Turčić.
K&O: Kakvo je sadašnje stanje u poslovnom smislu u NINACOMMERCU i koji su
najveći problemi koji vas trenutačno tište?
Nikolina Turčić: Na poslovanje našeg poduzeća uvelike je utjecalo opće gospodarsko stanje, dakle osjetni pad kupovne moći
naše ciljane skupine potrošača što je imalo
utjecaj i na naše poslovne rezultate. U djelatnosti trgovine obućom potrošnja po glavi stanovnika bitno je pala u posljednje tri
godine, što nas svakako dodatno potiče na
svakodnevno pronalaženje novih rješenja
za zadržavanje postojećeg stanja.
K&O: Koji je asortiman obuće NINACOMMERCA? Koje su prosječne cijene i
kakva je količinska i financijska realizacija
u prošloj godini?
Nikolina Turčić: U protekloj godini realizacija u odnosu na plan iznosila je 90%,
dakle taj je podbačaj bitno utjecao na naše
poslovanje, tim više što su rasli i troškovni
inputi, no sve skupa nije imalo utjecaja
na širinu ponuđenog asortimana obuće.
Prosječna cijena obuće u maloprodaji niža
je od prethodnih godina. U našem asortimanu je modna obuća trgovačke marke
Elviton, obuhvaća brandove Nina, Elena,
Ella, Tofi kids, Tiziano, Bruno Bruni, kao i
torbe uz obvezni accessories.
U sezoni proljeće/ljeto kolekcija obuhvaća
preko 1400 novih modela. Velikim dijelom
asortiman čine vlastite robne marke već
dobro poznate na našem tržištu. Naš tim
dizajnera od samog je početka uključen u
kreiranje kolekcije. Izuzetno puno truda i
rada uključeno je od stvaranja prve ideje
o dizajnu do uzorka te konačnog plasiranja narudžbe, praćenja cijelog procesa
proizvodnje do finalnog proizvoda i distribucije u centre. S obzirom na to, jasno je
da je u svaki model uloženo puno truda
i osobnog zalaganja te premda često moramo „plesati na skliskome modnom tlu“,
čini nas izuzetno ponosnima kada i tržište
to prepozna.
K&O: Koliki je broj zaposlenih, kakve su
prosječne plaće? Ima li značajnijih problema s djelatnicima?
Nikolina Turčić: Na području triju država
u kojima poslujemo unutar grupacije zapošljavamo 536 ljudi. Plaće naših zaposlenika
su u prosjeku veće za 30-35% u odnosu
na prosjek plaća u trgovini, s time da je s
obzirom na trenutačno stanje u okruženju
jasno da produktivnost pada te je pitanje
koliko dugo će se moći zadržati postojeća
razina plaća ako ne dođe do pozitivnijih
promjena.
Ako govorimo o prodavačkom osoblju,
bitno je naglasiti da stavljamo akcent na
uslugu prema našim potrošačima tako da
nam je itekako bitno ekipirati kvalitetan
kadar što potvrđuje i činjenica da vodeći
ljudi tvrtke ponaosob vrše selekcijske intervjue s namjerom pronalaženja najkvaliwww.hdko.hr
1-3/2013
10
najbolje poznajemo potrebe i mogućnosti
u regiji, ali moram napomenuti da su svjetski ponuđači obuće koji prodiru i na naše
tržište u vidu maloprodaje podržani već i
prije ulaska na naše tržište od strane svojih
inozemnih matičnih kuća što nas stavlja u
nepovoljniji položaj u odnosu na tržištu.
Međutim, širinom asortimana te povoljnim
cijenama potičemo potrošača da usporedi
i donese pravilnu odluku o kupovini. Na
nama je zadaća da radimo odgovornije
i kvalitetnije i to svatko u domeni svojih
radnih ovlasti pa uspjeh neće izostati.
tetnijeg kadra koji će kroz svoju stručnost
te profesionalan pristup i uslugu biti prepoznatljivi potrošaču. S obzirom na sve
navedeno nemamo znatnijih problema s
kadrom. Svjesni da ljudi čine posao, nastojimo kreirati i naš odnos sa zaposlenicima.
K&O: Jesu li primjetne razlike između realizacije u Hrvatskoj s jedne strane i Srbije
i BiH s druge s obzirom na kupovnu moć
stanovništva?
Nikolina Turčić: Bitnih razlika u poslovanju nema budući da našim cijenama i
ponudom nastojimo zadovoljiti kupce šire
regije.
11
1-3/2013
www.hdko.hr
Bez obzira na pojedine specifičnosti regije
kupci globalno prepoznaju širinu asortimana te odnos kvalitete i cijene čime smo
apsolutno stekli njihovo povjerenje.
K&O: Imate li odgovor na prodor inozemne konkurencije na tržište Hrvatske?
Nikolina Turčić: Težimo ravnopravnoj tržišnoj utakmici svjesni konkurencije oko
nas, na našem tržištu mi svakako jesmo
u prednosti jer kao domaći lanac obuće
s dugogodišnjim iskustvom rada u struci
K&O: Što ove godine očekujete u odnosu
na prethodnu?
Nikolina Turčić: S obzirom na okruženje i
realnost situacije u kojoj se država nalazi,
bit ćemo zadovoljni ako u 2013. godini zadržimo razinu prošlogodišnjeg poslovanja
uz mogućnost smanjenja troškovnih inputa. Sa željom za sunčanijim obzorom svakako ću i osobno svakodnevno koristiti sav
svoj poslovni potencijal te isto zahtijevati
od svih zaposlenika kako bismo opravdali
i očuvali status najvećeg maloprodajnog
lanca obuće.
VIJESTI
Galko u
Bogovićevoj
U
centru Zagreba, u Bogovićevoj ulici 4, tvrtka Galko, robna marka
kožne galanterije, visoko modnih
ženskih i muških torbi i ostalih modnih detalja, omogućila je jedinstvenu kupovinu
u vlastitoj trgovini.
Ovom prilikom prikazan je prigodni film o
tvrtki Galko, koja slavi 20. godišnjicu svojeg proizvođačkog djelovanja. Direktor i
osnivač društva gospodin Božidar Ledinko
pozdravio je uzvanike i pozvao potpredsjednicu za gospodarstvo, europske integracije i pitanja EU pri HGK-u gospođu
Vesnu Trnokop Tantu da službeno „otvori
prodavaonicu“. U prisustvu načelnice sektora industrije HGK-a Zoje Crnečki, časopisa Suvremena.hr, predstavnika HDKO-a,
na svečanom otvorenju trgovine Galko
viđeni su mnogi džetseteri, poznati glumci, televizijski voditelji, dizajneri i stilisti
te brojni drugi što svjedoči o činjenici da
su Galko proizvodi prihvaćeni i poznati u
svijetu mode.
www.hdko.hr
1-3/2013
12
Već četvrtu godinu za redom Galko
uspješno surađuje s poznatim modnim
dizajnerom Ivanom Aldukom. Produkt te
suradnje izvrsno su dizajnirane te kvalitetno izrađene kolekcije torbi Alduk by
Galko, koje se također nalaze u ponudi
novoga Galkovog dućana.
Ponuda torbi, remenja, sitne galanterije od
kože, kao i muške modne obuće pomno
je odabrana, u visoko modnom stilu i vrlo
je privlačno aranžirana u
trgovini.
Vjerujemo da će ovim
poduzetnim činom tvrt-
ka Galko ostvariti još bolje rezultate plasmana vlastite robne marke, jer je modnim
trendom i priznatom kvalitetom poznata
ne samo u Hrvatskoj, već i diljem Europe.
JB
Jana shoes
Jana je krenula!
P
oznata njemačka obućarska tvrtka
iz Detmolda kontinuirano širi svoje
tržište. Pripremajući se za prodaju u
sezoni jesen/zima 2013. krenula je u osvajanje tržišta Hrvatske i Srbije.
Gospođa Monika Hergert, predstavnica
prodaje Jana obuće u Mađarskoj, nova je
zastupnica za inozemstvo maraka Jana i
Soft Line.
Jana nudi tržištu aktualnu modnu obuću
vrlo udobnu pri nošenju uz atraktivnu cijenu za potrebe žena svih dobi. Odlika
kolekcije je da su svi modeli izrađeni u odgovarajućim širinama (G i H). Patenti kao
antišok (ublažavanje udaraca potpetice pri
hodanju) ili stretch kontrol (kontrola širenja), kao i različiti ulošci odlikuju udobnu
kolekciju marke Jana.
Jana shoes, tvrtka Wortmann-Gruppe,
svoju kolekciju prodaje u više od 40 zemalja širom svijeta.
BWWWWWW
W
WWWWWWWWWS
1/3 Jana
13
±
1-3/2013
www.hdko.hr
±
±
NOVOSTI IZ TVRTKI
ZANIMLJIVOSTI
Francuska modna
kuća LANVIN našla je
inspiraciju u Hrvatskoj
Alber Elbaz, genijalni kreativni direktor
kultne francuske modne kuće Lanvin inspiraciju za svoju kolekciju dobio je vidjevši ljepotu hrvatskih žena, koje po njemu
imaju jedinstven spoj nježnih slavenskih
crta i mediteranskog temperamenta, kao
i od čari velikih i malih hrvatskih gradova.
U kolekciji je model crnih balerinki ukrašenih kristalima koji nosi ime „Croatia“, dok
su ostala četiri modela kožne sandale na
visoku potpeticu u kombinaciji bež, crne
i srebrne boje, a nazvane su po Zagrebu,
Dubrovniku, Pagu i Rijeci. Cijene modela
u londonskom Harrodsu kreću se od 500
do 1500 funti.
Možemo li zamisliti bolju promociju Hrvatske i hrvatskog turizma?
BWWWWWWWW
WWWW
WWWSS
±
15
1-3/2013
www.hdko.hr
±
REPORTAŽA
Organizator Savjetovanja je
Tekstilno-tehnološki fakultet, a suorganizator
časopis Suvremena trgovina i portal Suvremena.hr.
„Sinergija – ključ uspjeha“
moto 6. znanstveno-stručnog savjetovanja
„Tekstilna znanost i gospodarstvo“ – TZG 2013.
H
rvatska tekstilna i kožarskoobućarska industrija radno je
intenzivna i nisko akumulativna grana u kojoj trenutno
djeluje 125 tvrtki s 21.500 djelatnika. Na
Savjetovanju je istaknuto kako je to drastičan pad u odnosu na prethodno razdoblje,
a rezultat je utjecaja globalne gospodarske
krize. Ovo Savjetovanje je jedini skup te
vrste u regiji, a cilj mu je bio povezivanje
znanosti i gospodarskih subjekata unutar
tekstilne, odjevne, kožarske i obućarske
industrije.
Osnovna ideja ovogodišnjeg izdanja je
sinergijsko povezivanje resursa TTF-a,
drugih fakulteta i udruge eSTUDENT s
gospodarskim subjektima, institucijama,
poduzetničkim inkubatorima, bankama i
tvrtkama koje nude komplementarne usluge i proizvode.
Savjetovanju je nazočilo dvjestotinjak sudionika, a u ime Predsjednika Republike
Hrvatske otvorio ga je prof. dr. sc. Boris
Cota.
Nakon pozdravnih govora uslijedila su
predavanja o aspektima stranih ulaganja
u hrvatsku industriju tekstila, odjeće, kože,
obuće i galanterije (Vinko Barišić, Jadran
tvornica čarapa d.d.), strateškim okvirima
i akcijskim planovima za navedene sektore (Ivo Radković, MINGO), potencijalima
Fakulteta (Sandra Bischof, TTF) te pogledu
gospodarstva na ulogu Fakulteta u gospodarskim aktivnostima (Ivan Cerovečki,
Kotka d.d.).
Vinko Barišić je u svom izlaganju ukazao
na potrebu pojednostavljenja svih faktora
koji utječu na privlačenje ulagača te nužnost očuvanja postojećih kapaciteta i proizvodnje izravnim poticajima i olakšicama.
aktivno uključivanje u proces revizije nastavnog programa.
Kao važnu ulogu TTF-a u gospodarskim
aktivnostima Ivan Cerovečki je istaknuo
praćenje svjetskog razvoja, školovanje
stručnih kadrova, stavljanje fokusa školovanja na aktivno sudjelovanje u proizvodnji, reduciranje školovanja manje potrebnih stručnjaka te poticanje otvaranja
regionalnih tekstilnih i kožarskih srednjih
škola. Potom je uslijedila panel rasprava
na temu „Kako do sinergije?“.
Ivo Radković je naglasio kako nema sustavne strategije industrijske politike bez
strategije ključnih gospodarskih sektora te
njihovih provođenja.
Kako je rečeno na savjetovanju, velika je
snaga u tekstilnoj te kožarsko-obućarskoj
grani, a protekla je godina bila iznimno
teška za njihovo poslovanje. Primjera radi,
od 2008. godine do studenoga 2012. u
odjevnoj industriji izgubljeno je 3650 radnih mjesta, dok je u primarnoj tekstilnoj
industriji izgubljeno 3100 radnih mjesta.
Nakon predstavljanja svih resursa TTF-a,
dekanica, prof. dr. sc. Sandra Bischof je
pozvala gospodarstvenike na suradnju i
Paralelno s gospodarskim blokom, održan
je i studentski blok u kojem su o mogućnostima djelovanja studenata govorili predwww.hdko.hr
1-3/2013
16
stavnici eSTUDENT-a (Alen Kosanović,
Ida Vukšić, Luka Šliba, Ivona Pale i Ivan
Kutle), TTF-a (Ivana Špelić), Visoke škole
N. Š. Zrinski (Martina Ferk, Sara Mihić),
Obrtničke komore Zagreb (Miran Šoić) i
TPZ-a (Frane Šesnić).
U nastavku Savjetovanja gospodarstvu
su predstavljeni studentski kapaciteti i
mogućnosti. U tom je bloku predstavljena udruga eSTUDENT (Alen Kosanović),
mreža studentskih poduzetničkih inkubatora (Vitomir Tafra), iskustva na putu od
studenta do poduzetnika (Elfs) te iskustva
gospodarstvenika sa studentima (Željko
Strunje).
Revitalizacija i razvitak
novih obrazovnih
programa
Nakon iznesenih ne baš optimističnih
najava za budućnost tekstilne, obućarske
i kožne industrije, a nakon kreativne rasprave sudionika savjetovanja i panelista,
doneseno je nekoliko zaključaka.
Također je potrebno smanjiti parafiskalne
namete. Međusobno pozicioniranje na tržištu rada moguće je uspostaviti jedino ako
se naprave primjereni obrazovni programi
koji udovoljavaju zahtjevima tržišta.
Neki od njih su: nužnost uspostavljanja
tripartitnog odnosa Tekstilno-tehnološkog
fakulteta, državnih institucija, Hrvatske
gospodarske komore, Hrvatske obrtničke
komore te tekstilnih, obućarskih i kožnih
tvrtki, kao i trenutna pomoć toj gospodarskoj grani jer „sutra možda može biti
prekasno“.
Kako bi se to što prije učinilo, od 1. veljače
i zagrebački Tekstilno-tehnološki fakultet
ide u reviziju poslovanja jer treba skinuti
negativni imidž s tog fakulteta te se planira
pokrenuti novi stručni studij na tom fakultetu, a to je Tekstil i interijer.
U tom smislu nacionalnu gospodarsku, ali i
strategiju razvoja tekstilne industrije i proizvodnje kože i obuće treba raditi u hodu.
Ako želimo opstanak te gospodarske grane na tržištu, treba učiniti hitne poticajne
mjere. Zaključeno je kako te mjere podrazumijevaju ukidanje poreza i doprinosa na
plaće djelatnika koji rade u tekstilno-obućarsko-kožarskoj branši, i to sve do izlaska
iz gospodarske krize.
Sandra Bischof
Osim svega navedenoga, među zaključcima je naglašeno i kako je potrebna aktivna
uloga gospodarskih subjekata u samopozicioniranju na tržištu rada. Na Savjetovanju
je zaključeno i kako je važno poticati kreativnost i inovativnost studenata te razviti
nove obrazovne programe.
U znanstvenim radovima treba staviti naglasak na primjenske radove, tj. projekte
koji rješavaju konkretne probleme u industriji. Diplomski radovi studenata također
mogu biti poluga velike pomoći gospodarskoj grani tekstila, kože i obuće.
.WW WWWW
WWWWWWWWW$WS
1/3 Jana
±
17
1-3/2013
www.hdko.hr
±
REPORTAŽA
Korisna iskustva
iz Padove
Bacc.ing. tekstilne odjevne i obućarske tehnologije
Suzana Lencur
Š
kola za modu i dizajn iz Zagreba, u
okviru dobivenog projekta na natječaju ”Leonardo da Vinci Mobilnost”
i dodjele financijske potpore Programa za
cjeloživotno učenje, sudjelovala je s četvero obućara i tri galanterista koji su bili
izabrani na temelju ostvarenog uspjeha,
zalaganja, motivacije, struke i kooperativnosti.
mobilnost sudionika obrazovnog procesa,
razvija se tolerancija i multikulturalnost,
a istovremeno se priprema sudionike za
uspješno sudjelovanje na europskom tržištu rada.
Dvotjedno putovanje u Padovu, u razdoblju od 18. studenoga do 1. prosinca
2012., bilo je veoma korisno budući da mu
je, uz poticaj i potporu Agencije za mobilnost, cilj bio stjecanje novih teoretskih
i praktičnih znanja iz struke, usporedba
obrazovnih sustava te proširivanje društvenih i kulturoloških vidika.
Tvrtka Sabcontact osigurala je praksu za
učenike u različitim tvrtkama i školskim
praktikumima. Na ovaj se način značajno
potiče suradnja institucija širom Europe,
Tijekom boravka u Padovi učenici su posjetili Instituto d’Istruzione Superiore „E.
Usuelli Ruzza“ srednju školu i Kemijski
institut na kojemu je u prvom tjednu bila
održana nastava na talijanskom jeziku uz
prevoditelja.
Sudionici su praktično upoznati s načinom obrazovanja i provođenja programa
školovanja u privatnoj školi industrijskog
dizajna u kojoj se provodi individualni način rada za svakog pojedinca koji upiše
tu školu. Uloga nastavnika je da nadzire i
prati način rada učenika te ih usmjerava.
Studenti kreativnog duha bez ikakve dvojbe samostalno sudjeluju na projektima za
koje određene tvrtke raspisuju natječaj.
Osnivaju studio na kojemu postaju suradnici te samo najuporniji i najkreativniji pobjeđuju i dobivaju priliku za daljnju suradnju s istom tvrtkom. Tržište diktira cijenu i
rok isporuke te je od izuzetne važnosti da
su studenti brzi i točni. Državna matura se
u Italiji ne provodi, a budući studenti studij
upisuju na temelju motivacijskog pisma i
intervjua. Cijena trogodišnjeg studija industrijskog dizajna za zemlje u Europskoj uniji
iznosi 4,500 eura, a za zemlje izvan Europ-
ske unije 5,000 eura. Naglašeno je kako
je za studij bitna ideja, a ne likovne sposobnosti, budući da se one mogu naučiti
odgovarajućim metodama. Vještine koje
posebno razrađuju su: funkcija proizvoda,
ergonomija, tehnologija izrade, ekologija,
emocije, a bitna je i cijena izrade. Stručno
ogledno predavanje održao je gospodin
Giorgio Pellizzaro.
Na studiju Politehnico calzature S.C.A.R.L.
učenici su se upoznali sa školskim praktikumima gdje su također sudjelovali na nastavi uz određene teme vezane uz struku,
modeliranje i dizajn. Objašnjeno je kako
se dolazi do prototipa modela obuće pa
D. Konjevod, J. Zrno, S. Lencur
www.hdko.hr
1-3/2013
18
sve do kontrole ugradbenih materijala te
studije njihove tehničke i mehaničke izdržljivosti. Studij je opremljen vrhunskom
opremom za sva potrebna ispitivanja materijala, određena testiranja te CAD 2D i
3D za modeliranje potpetica, potplata i
gotove obuće. Nakon samog projektiranja
određenog modela učenici imaju priliku
realizirati obuću u suradnji s „Distriktima“
koji se nalaze u gradiću Stra. Pojam „Distrikt“ označuje područje malih tvornica
koje su međusobno povezane te imaju
samo jedan zajednički cilj, a to je kvalitetno izrađivanje proizvoda koji su specifični
za ovu zonu u Italiji u gradu Stra.
vanja kadra potrebnog za struku. Učenici
primjećuju veliku mogućnost zapošljavanja
mlade radne snage u suvremeno opremljenim i organiziranim tvornicama. Visoka
razina zaštite na radu, kao i ostali uvjeti
rada omogućuju izradu visoko kvalitetnog
finalnog proizvoda koji je cijenjen i od strane rukovoditelja. Tvornice rade brendiranu obuću za veliko tržište visoke mode
kao što su Chanel, Louis Vuitton, Prada,
Louboutin te je svaki detalj od izuzetne
važnosti. Mističnost, magija i svemir zaokupljat će maštu 2012./2013. te biti izvor
ideja za razne kožne proizvode za sljedeću
modnu sezonu.
Učenici su posjetili jedan takav distrikt
kojega čine tvornica kalupa, tvornica temeljnih tabanica i ugradbenih dijelova te
tvornica potpetica. Školska praksa se u
tim tvornicama odrađuje u ljetnom roku
u trajanju od četiri tjedna. Važno je napomenuti da su upravo te tvornice investirale
u Sveučilište te ga osnovale radi obrazo-
Prof. Filiberto Trolese održao je predavanje na temu „Od ideje do realizacije“ te
ga popratio videozapisom. Na praktičnoj
nastavi u školskom praktikumu profesor
je predstavio model „Salonka kroj“ te ga
realizirao zajedno s učenicima. Učenici su
dobili odgovarajući kalup, kožu i pribor za
modeliranje. Pristup i način prikazivanja
modela bit će veoma cijenjeno iskustvo
kako za učenike, tako i za nastavnike.
Ciljevi ovog boravka u Italiji uistinu su postignuti. Ostvarena je suradnja s privatnim
studijima i srednjim školama, stečena su
korisna iskustva kojima je unaprijeđena
struka obrazovanja obućarsko-galanterijskog tehničara.
Kvalitetna praktična nastava i odgovarajuće izvannastavne aktivnosti motivirajuće
djeluju na učenike koji se s više pažnje
posvećuju kvalitetnom radu uz upornost,
strpljenje i nadziranje stručnih nastavnika.
U okviru programa učenici su imali priliku posjetiti i Sveučilište Bo u Padovi koje
je drugo poznato sveučilište nakon Bologne, osnovano davne 1222. Razgledali su
kulturne spomenike, a u Veneciji u nacionalnim paviljonima Bienala i arhitekturu
suvremene umjetnosti.
8WWBWWWWW
WWWWWWWSS
1/3 Jana
±
19
1-3/2013
www.hdko.hr
MODA&DIZAJN
Jana
-DQDVKRHV*PE+&R.* _.OLQJHQEHUJVWUD‰H_''HWPROG_ZZZMDQDVKRHVFRP
&RQWDFW0RQLND+HUJHUW_
www.hdko.hr
1-3/2013
20
INTERVIEW
Jana
±
21
1-3/2013
www.hdko.hr
AKTUALNA TEMA
Kako prodati više?
mr. ek. Ivan Pihler, dipl. oec.
Marketing u kožnoj
galanteriji i obućarstvu
Što je marketing i istraživanje marketinga sa
stajališta kožne galanterije i obuće?
Kompleksnost tržišnih kretanja i oštra konkurentska borba na tržištu kožne galanterije
i obuće nameću potrebu najozbiljnijeg pristupa proučavanju problema proizvodnje i
plasmana. Isto tako zahtijevaju da se ozbiljno
priđe proučavanju najnovijih tržišnih kretanja
i odnosa. Zbog toga i cjelokupni marketing
kao skup svih napora da se osigura aktivna
tržišna poslovna politika dobiva najveći značaj u ozbiljnoj tvrtki.
Marketing označava ukupnost svih akcija
koje se poduzimaju s ciljem postizanja što
veće realizacije. Kao temeljna funkcija poslovne politike, marketing predstavlja skup
mjera pomoću kojih se na razini cijele tvrtke
žele postići optimalni rezultati poslovanja.
Međutim, mora se napomenuti da je jedan
od temeljnih zadataka marketinga priprema
tržišta za prihvat određenih marki kožne galanterije i obuće. Ekonomska propaganda,
odnosi s javnošću, razni vidovi unapređenja
prodaje „moraju stvoriti tržište, proizvesti
kupca“ za određenu grupaciju modnih i poslovnih torbi, ručnih torbi, čizmica, galanterki, niskih i visokih cipela i ostaloga. Marketing, kao kompleksna funkcija, ima polaznu
točku već u odabiru kolekcije, a završnu u
prodaji krajnjim potrošačima. Predstavlja integraciju svih funkcija na tom putu do krajnje
prodaje.
To pokazuje da marketing kožne galanterije
i obuće obuhvaća cjelokupnu politiku plasmana uključujući određene aktivnosti na
relaciji izbor kolekcije-potrošač. Najznačajnije aktivnosti su:
•
•
•
•
•
•
istraživanje marketinga,
izbor i proizvodnja kolekcije: samo
orijentacija na određene marke ili proizvodnja širokog asortimana,
ekonomska propaganda,
politika prodajnih cijena,
politika distribucije,
rješavanje reklamacija i komercijalno
pakiranje.
Prema tome, možemo zaključiti da se cjelokupni marketing s istraživanjem marketinga,
da bi ispunio svoj zadatak, mora služiti različitim metodama i tehnikama svojstvenim
drugim znanostima, posebno ekonomskim,
a što umnogome ovisi o širini primijenjenog
istraživačkog postupka.
Budući da se aktivnost marketinga odvija u
okviru tvrtke, ta je aktivnost najuže povezana sa stanjem organizacije tvrtke i sustavom
informacija u tvrtki (razvijenost službe informatike). Pod stupnjem organizacije se u
svakom slučaju podrazumijeva cjelokupni
menadžment s prvim menadžerom na čelu
tima.
Politika asortimana
Želja svake tvrtke je stalno održavanje asortimana na najvišoj razini. To znači da se asortiman uvijek mora sastojati od konkurentskih
proizvoda zanimljivih potrošaču. Da bi to
mogao, mora odgovarati zahtjevima rentabilnog poslovanja vodeći pritom računa o
platežno sposobnoj potražnji na tržištu. Drugim riječima, asortiman gledan sa stajališta
potrošača s jedne strane i ponuđača s druge
mora biti obostrano prihvatljiv. Za postizanje
ovog cilja potrebna je smišljena, suvremeno
organizirana i od menadžmenta uspješno vođena politika izbora i proizvodnje najboljih
modela kožne galanterije i obuće.
Menadžment prikuplja informacije o asortimanu najčešće iz sljedećih izvora:
•
tržište s potrošačima i konkurencijom,
•
institucije, reklame i ekonomska propaganda,
•
stručna literatura, časopisi, katalozi, novine,
•
sajmovi, izložbe,
•
vanjski stručni savjetnici,
•
djelatnici vlastite tvrtke,
•
analize postojećih proizvoda.
Informacije se prikupljaju na tržištu najčešće promatrajući konkurenciju i ekonomsku
propagandu ponuđača kožne galanterije i
obuće. Stručna literatura, časopisi, katalozi
i novine te posjeti sajmovima i izložbama
sastavni su dijelovi redovnog posla. Posebno su velik izvor ideja sajmovi i izložbe u
inozemstvu. Kontakti s vanjskim stručnim savjetnicima mogu imati veliki značaj na odabir
asortimana, posebice ako dolaze iz vodećih
zemalja proizvoda od kože. Djelatnici vlastite tvrtke mogu poslužiti na dva načina:
kao sudionici u izboru i kao potrošači. Na
kraju sezone redovno se vrši analiza cjelokupnog asortimana: koliko je proizvedeno,
koliko prodano, kolike su preostale zalihe,
struktura zaliha i sl.
S obzirom na ograničeno trajanje asortimana prilikom sezonske prodaje (koja, između
ostaloga, ovisi i o praćenju trenutnog modnog izričaja), nema dovoljno vremena za
duže istraživanje tržišta u smislu detaljnijeg
provjeravanja:
•
je li baš takav model potreban,
•
ako je potreban, na kojoj se razini kreće
potrošnja?
•
koju cijenu modela potrošač smatra prihvatljivom?
Ovdje se moraju donositi brze odluke te je
zbog toga obvezan timski rad menadžmenta
po koncepcijama marketinga (podjela zadataka). Bez toga nije moguće postizati dobre
rezultate. U uhodanom tržišnom poslovanju
tvrtke po principima marketinga moguće je
dati odgovore na postavljena pitanja za svaki
model. Ona ne moraju biti uvijek najbolja,
ali su vrlo blizu optimalnim. Svaka tvrtka ima
svoje specifičnosti, kako u teorijskim, tako i
u praktičnim pitanjima i rješenjima do kojih
je došla vlastitim marketinškim inovacijama.
Kako uspješno poslovati
u prodaji kožne
galanterije i obuće na
malo?
Navest ću nekoliko područja kojima, po
mome mišljenju, treba posvetiti najveću
pažnju, što ne znači da nema i drugih koja
u danom trenutku, u određeno vrijeme i na
određenome mjestu nisu isto tako značajna,
ako ne i više. Redoslijed nije odabran po važnosti jer za svaku tvrtku može biti drugačiji.
1.
Svi oni koji se bave prodajom kožne galanterije i obuće na malo uvjereni su da
je za dobru prodaju najvažnija lokacija
prodavaonice bilo to malo, srednje ili
veliko mjesto. Lokacija mora ispunjavati
nekoliko uvjeta: što povoljniji položaj
u mjestu, dobar pristup potrošačima,
parkiralište ili blizina parkirališta, mora
se nalaziti u okruženju drugih prodavaonica – po mogućnosti galanterije,
obuće i tekstila i velikih robnih kuća,
www.hdko.hr
1-3/2013
22
dakle mjesta na kojima se svakodnevno
kreće veliki broj različitih potrošača.
2.
Asortiman je jedan od najvažnijih faktora koji utječe na dobru prodaju: mora
se osigurati da na policama budu pravi
modeli u pravo vrijeme i s pravim cijenama.
3.
Uređena prodavaonica s dobro osmišljenim namještajem i opremom koja
privlači pažnju može oduševiti potrošače i potaknuti ih na kupnju.
4.
Ljubazno i educirano osoblje je ponekad pola uspjeha dobre prodaje. Prodavači moraju poznavati tvrtku u kojoj
rade, njene ambicije u postizanju što
boljih rezultata i s njome se identificirati. Odnos prema potrošačima mora biti
krajnje ljubazan, a poznavanje modela
na najvišoj razini. Uvijek se moraju dati
kvalitetni savjeti zašto kupiti baš taj model i zašto je njegova cijena baš takva
kakva jest. I odgovaranje na pritužbe
gotovo da je dnevni posao prodavača.
Na sve to i još mnogo drugih svakodnevnih, često neočekivanih situacija,
prodavač mora biti spreman. Zato se
stalno treba usavršavati jer se mnoge
stvari brzo zaboravljaju.
5.
6.
Rješavanje reklamacija. Reklamacije
su naša „tekuća problematika“. Dobro
je kada ih nema ili ih ima u granicama
očekivanog, i kada ih je moguće riješiti
na zadovoljstvo obiju strana. Međutim,
nije dobro kada je naš kupac nezadovoljan, jer to gotovo uvijek svima ispriča,
a kada se reklamacija riješi na njegovo zadovoljstvo, smatra to normalnim
i ne pridaje tome veću pažnju. Ovo
uvijek treba uzimati u obzir, jer mnoga
provedena istraživanja pokazuju da je
pridobivanje novog kupca mnogo teže
s obzirom na uloženi novac, vrijeme i
energiju, nego zadržavanje postojećeg.
Dakle, treba nastojati zadržati što više
postojećih kupaca, uvijek treba zadržati
profesionalnost, biti ljubazan i prijateljski raspoložen, treba se ispričati, treba
zajednički potražiti rješenje, zahvaliti
kupcu ne samo na kupovini, nego i na
dolasku u našu prodavaonicu ako i nije
ništa kupio. Doći će i drugi put.
Marke (brandovi) donose tvrtki neke
konkurentske prednosti. Tako, primjerice, dopuštaju postavljanje viših cijena u odnosu na konkurenciju s nižim
vrijednostima marke, pružaju niži rizik
potrošačima kod odluke o kupnji obuće,
pokazatelji su kvalitete, pružaju obranu protiv konkurentskih ulazaka novih
asortimana, a time i novih konkurenata.
23
1-3/2013
www.hdko.hr
Kako ističe profesor Vranješević sa zagrebačkog
Ekonomskog fakulteta,
brandovi zbog jamstva
određene kvalitete olakšavaju ljudima da budu
ono što jesu i osjećaju
se sigurno. Za neke su isključivo ispunjenje statusa
i aspiracija prema određenim društvenim skupinama. Važno je nositi torbu
ili obuću s markom. Prema istraživanju
GfK-a, centra za istraživanje tržišta iz
Zagreba, zanimljiva su razmišljanja što
Hrvati, različitih dobnih skupina, očekuju od brandova. Pogledajmo sljedeće
primjere:
15-20 godina
30% bira brand koji je u modi
21-40 godina
38% bira brand koji zadovoljava njihove potrebe i način
života
41-60 godina
48% bira brand koji zadovoljava njihove potrebe i način
života
61-80 godina
50% bira brand koji je upućen i prilagođen upravo njima
Iznad 81 godine
62% bira brand koji zadovoljava njihove potrebe
Sigurno je da poznate marke imaju i drugih
prednosti. Između ostaloga navodi se i „da
je tržišna vrijednost marke razlika u odabiru
potrošača između markom označenog i neoznačenog proizvoda uz istu razinu ostalih
obilježja proizvoda“.
7.
modi koju promoviramo i još mnogo
čemu. Shodno tome možemo se odlučiti za diskontne cijene, za grupaciju kožne galanterije i obuće sa stalno niskim
cijenama, za politiku povremenog, vrlo
velikog sniženja prilagođenog raspro-
Kupovna moć potrošača je jedan od
vrlo bitnih faktora za prodaju kožne galanterije i obuće. Zato snagu kupovne
moći treba intenzivno pratiti i njoj se
prilagođavati, ali svakako u suglasju s
asortimanom koji nudimo potrošačima,
a koji je bitan element za imidž tvrtke.
Ako se od društvenog bruto proizvoda,
po nekim istraživanjima, odvaja za kožnu galanteriju i obuću u prosjeku oko
2%, onda se na to itekako mora obratiti
pažnja.
8.
Pravovremena opskrbljenost sezonskom robom („just in time“) ima odlučujući značaj za dobru prodaju. Treba
biti na vrijeme opskrbljen za školsku akciju, za jesen, zimu, za proljeće i ljeto.
Bude li tu promašaja, rezultati mogu biti
vrlo skromni.
9.
Politika cijena je od strateškog značaja
za uspjeh tvrtke na tržištu. Još jednom
naglašavam da ovisi o asortimanu koji
prodajemo, o potrošačima za koje proizvodimo kožnu galanteriju i obuću, o
dajama, maloprodajnim promocijama
i još nekim akcijama za koje u danom
trenutku mislimo da su najbolje.
Svakako da sve ovo nabrojano nije kraj mogućnosti za bolju i uspješnu prodaju. Još su
brojne mogućnosti svakog maštovitog menadžmenta, posebice ako se s novinama,
iznenađujućima i privlačnima za potrošače,
pojavi prvi na tržištu. Ni u kojem slučaju ne
treba zanemariti svoje stalne kupce na malo
i veliko i s njima mogući ulazak u dugoročnije odnose i to posebno onih koji mogu
postati važni nositelji određenih kategorija
asortimana.
Na kraju bismo zasigurno mogli prihvatiti činjenicu da je trgovina umrežena s proizvodnjom konstanta koja traje, trajat će i stalno
se razvijati. Koji oblik prodaje će u nekom
razdoblju imati prevagu na tržištu, ovisit će
o mnogim okolnostima koje sposobni menadžment mora prepoznati. Je li to nastup
na tržištu s modnim ili poslovnim torbama,
s obućom za slobodno vrijeme, modnom
obućom, sportskom obućom, samo mladenačkom ili specijalnom, ili u prodajama na
malo samo s vlastitim proizvodima ili nastup
treba dopuniti poznatim i priznatim markama, mora procijeniti i odlučiti onaj koji se
tom djelatnošću bavi i želi se njome baviti i
u budućnosti.
STRUČNA TEMA
Martina Štrkalj, ing. tekstilne, odjevne i obućarske tehnologije,
Suzana Kutnjak Mravlinčić, magistra inženjerka tekstilne
tehnologije i inženjerstva, Srednja strukovna škola, Varaždin
Različiti izvori inspiracije
u oblikovanju mladenačke
ženske obuće
Sažetak
Inspiracija, mnogi govore, dolazi sama od
sebe, no ponekad nas neki događaj, prizor,
slika, glazba, priroda, društvo ili nešto sasvim obično potakne na stvaranje. Stvara
se u vremenu kada tehnologija napreduje
iz dana u dan, pristup informacijama iz
cijelog svijeta dostupan je samo jednim
klikom miša, omogućena je sloboda izražavanja i komunikacija ljudima različitih
kultura i jezika. Sve te okolnosti, pa čak i
neke naizgled banalne i nebitne, nesvjesno
utječu na čovjekov likovni izričaj i na njegovo stvaralaštvo. S obzirom na današnju
raznolikost trendova i modnih stilova, za
oblikovanje kolekcije mladenačke obuće
predstavljene u ovom radu, odabrani su
različiti izvori inspiracija. Zbog značaja
ekologije u svim aspektima današnjice
za realizaciju mladenačkih cipela, opisanih u radu, izabran je model inspiriran
patchworkom za čiju su izradu korišteni
otpadci kože nastali u procesu krojenja.
Sam proces od ideje do realizacije modela
sastoji se od niza faza: kreiranje kolekcije,
tehnološke pripreme te tehnoloških procesa krojenja, šivanja, montaže i dorade.
1. Uvod
U industrijskom oblikovanju bilo kojeg
proizvoda, pa tako i ženske mladenačke
obuće nužno je zadovoljiti određene kriterije, udružiti lijepi izgled, funkcionalnost,
poštivanje ergonomskih zahtjeva i ekonomičnosti proizvodnje. Estetski faktor prije
svega zahtijeva privlačnost, prvi vizualni
kontakt s određenim proizvodom čija je
forma određena materijalom, bojom, dimenzijom. Ostali kriteriji ugrađuju se u
sadržaj proizvoda, poštivanjem tehničkotehnoloških postupaka u samom procesu
pripreme, razvoja i izrade modela. Jesu li
zadovoljeni ergonomski kriteriji, moguće
je procijeniti isključivo neposrednim kontaktom korisnika i predmeta, a u obući je
to prvenstveno udobnost i funkcionalnost
modela. Da bi se sve navedeno postiglo,
dizajneru obuće su potrebna znanja i vještine iz područja umjetnosti i tehnologije. Takav holistički pristup u oblikovanju
obuće omogućuje da u konačnici gotovi,
realizirani model nalikuje početnoj, zamišljenoj ideji.
Još u prapovijesti ljudi su imali potrebu
likovno se izražavati [1]. Neki unutarnji
nemir tjerao ih je na stvaranje, dekoriranje i ukrašavanje, kako uporabnih, tako
i ukrasnih predmeta. Današnji dizajneri
često proučavaju i koriste razne stilove i
modne trendove iz prošlosti kako bi redukcijom, stilizacijom ili redizajnom pridodali
novu vrijednost postojećoj ideji. Prilikom
kreiranja mladenačke obuće, uz informiranost o aktualnim trendovima i modnim
smjernicama, od posebnog značenja je
analiza interesa i zahtjeva ciljane skupine
kako bi se i estetskim i funkcionalnim kriterijem približilo idejnom rješenju koje će
zadovoljavati njihove potrebe. Odabrana
inspiracija potiče kreativnu igru od istraživanja, izgrađivanja i razrade zamišljene
ideje kroz skice, modne i projektne crteže
slijedi faza pripreme i razvoja modela, a
cjelokupni proces od ideje do realizacije
završava izradom uzorka. Jedan model
mladenačkih cipela opisan u ovom radu
realiziran je u tvornici obuće Ivančica d.d.,
Ivanec.
2. Izvori inspiracija
Osnovni poticaji za kreiranje mladenačke
obuće bili su: boje – jer oslobađaju bujicu kreativne igre, urbanizam – inspira-
cija u kombiniranju uzoraka materijala,
patchwork – tehnika spajanja manjih komadića materijala te ekologija – aktualna
tema u svim granama industrije, primjenom karakterističnih boja, prirodnih materijala i ekološki opravdane tehnologije
prilikom izrade.
Nakon istraživanja i analize odabranog
poticaja, u trenutku nadahnuća, dizajner
kreće u svojevrsnu maštovitu avanturu te
skicama, crtežima ili ilustracijama oblikuje
sliku zamišljenog modela. Često se događa
da konačno idejno rješenje odudara od
prvobitne ideje, ali u tome i jest ljepota
kreativne igre i specifičnost dizajna kao
stvaralačke aktivnosti.
2.1. Analiza izvora
inspiracija
2.1.1. Boja
Riječ boja može se upotrijebiti u dva konteksta – kao ime pojedinih pigmenata i kao
osjet izazvan svjetlošću. S obzirom na to
da čovjek prima gotovo 80% informacija
iz okoline koje su optičke prirode, od kojih
su 40% vizualne informacije, boja čini velik
i bitan dio čovjekove svakodnevnice. Boja
po definiciji predstavlja psihički doživljaj
izazvan fizičkim poticajem (stimulansom)
i ovisi o fiziološkom procesu u organizmu
te o različitim psihološkim faktorima [2].
Boja intrigira, kako umjetnike, tako i filozofe i mnoge znanstvenike. Kontrastom
kromatskih i akromatskih boja inspiriran
je model mladenačke čizme (slika 1, a).
2.1.2. Urbanizam
Urbanizam je znanstvena disciplina i djelatnost koja se bavi proučavanjem, urewww.hdko.hr
1-3/2013
24
a)
b)
c)
d)
Slika 1 a) skica modela inspiriranog bojom, b) skica modela čizme, inspiracija na temu urbanizam, c)
skica modela cipele inspirirana patchworkom, d) skica modela, inspiracija na temu ekologija [5]
đivanjem gradova i planiranjem njihova
razvoja. Prvi koji je uvidio veliki problem
neorganizirane gradnje bio je francuski urbanist Toni Garnier. On je u svojoj studiji
Cité industriel iz 1904. ponudio urbanističko rješenje i predložio da se industrijski dio
grada sa svim svojim tvornicama, bukom
i dimom gustog oblaka odvoji od mirne i
sigurne zone čistog zraka pogodne za stanovanje građana. Također je predložio da
se novi gradovi grade isključivo pravilno,
geometrijskim rasporedom ulične mreže
[3]. Upravo taj pravilan geometrijski raspored osnovni je poticaj osmišljavanja jednog
modela čizmi (slika 1, b).
2.1.3. Patchwork
Patchwork je oblik rukotvorine koji podrazumijeva šivanje raznobojnih manjih
komada tkanine u veće. Veći su komadi
najčešće bazirani na ponavljanju uzoraka
koji su dobiveni spajanjem različitih vrsta
tkanina, raznih oblika i boja. Oblici se pa-
žljivo mjere i kroje u osnovne geometrijske
likove olakšavajući time njihovo šivanje.
Ovaj ručni rad se najčešće koristi pri izradi stolnog i posteljnog rublja, ali se može
upotrijebiti i za izradu odjeće te modnih
dodataka. Patchwork se često kombinira
s vezom i ostalim tehnikama šivanja te
nailazi na široku primjenu u oblikovanju
tekstila, odjeće, ali i kožne galanterije te
obuće (slika 1, c).
2.1.4. Ekologija
Ekologija je prirodna znanost koja proučava odnose među živim bićima, njihov utjecaj na okoliš u kojem obitavaju te utjecaj
tog okoliša na njih. Ekologija se razvila kao
grana biologije, ali unatoč tome koristi se i
saznanjima iz kemije, fizike, matematike,
kao i ostalih prirodnih znanosti [4].
Danas je ekologija, kao i zaštita okoliša,
aktualna tema, pa tako nijedna grana industrije ne može djelovati bez propisanih
zaštitnih mjera. Mnogi proizvođači 21. stoljeća uvode ekološki prihvatljive kože koje
su nastale kao otpad u procesu krojenja,
jer je korištenje otpadnih materijala jedan
od načina smanjenja ukupnog zagađenja.
Na taj način se i dizajneri usmjeravaju na
osmišljavanje ekološki prihvatljivih proizvoda (slika 1, d).
3. Eksperimentalni dio i
rezultati rada
Eksperimentalni dio istraživanja čini mapa
radova, crteža mladenačkih modela obuće, zamišljena kao svojevrsna igra koja
podsjeća na dječje interaktivne knjige. Osnovna ideja i glavna zamisao predstavljanja
osmišljenih modela bila je postupno skidanje obuće tako da se sa svakim okretanjem
lista degradira obuća – od čizme, preko
gležnjače, cipele i sandale, do same anatomije noge i stopala. Na taj način postignut
je efekt „skidanja“, odnosno preobražaj
obuće od zimskih do ljetnih modela.
Izrada modela započinje odabirom kalupa
(sl. 3, a) i odgovarajućeg đona, zatim materijala lica i podstave (sl. 3, b). Uz stručnu
pomoć modelara izrađene su šablone (sl.
3, c) te ručno iskrojeni svi dijelovi lica (sl.
3, d), podstave i međuplatna. Budući da
su korištene različite vrste koža nejednakih
debljina, koža se morala podvrgnuti procesu egalizacije kako bi se dobila ujednačena
debljina svih krojnih dijelova. Na mjestima
Slika 2 Crteži modela mladenačke obuće i anatomske skice potkoljenice i stopala [5]
25
1-3/2013
www.hdko.hr
STRUČNA
TEMA
MODA&DIZAJN
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Slika 3 Fotografije faza i tehnoloških procesa izrade tenisica: (a) odabir kalupa, (b) izbor materijala lica i podstave, (c) šablone lica,
(d) iskrojeni dijelovi lica, (e) spajanje sarice cik-cak ubodom, (f) sastavljeno gornjište cipele (g) umetanje pojačanja i (h) završna
dorada [6]
komplementarnom kontrastu, kontrastu
kvantitete u skladnu, uravnoteženu cjelinu.
Prezentacija modnih crteža zamišljena je
i predstavljena degradacijom obuće, od
čizme do sandale i anatomije stopala.
a)
b)
Slika 4 a) modni crtež modela [5], b) realizirani model mladenačkih cipela inspiriran patchworkom [6]
spajanja materijala koža se tančala da se
izbjegnu zadebljanja materijala tijekom
šivanja. Nakon egalizacije slijedilo je fiksiranje međuplatna i lijepljenje sastavnih
dijelova lica. U šivaonici su krojni dijelovi,
predviđeni za patchwork sarice, spajani
na specijalnom stroju s cik-cak ubodom
(sl. 3, e), dok su ostali spojni dijelovi šivani
običnim zrnčanim ubodom. Nakon sastavljanja gornjišta model je polako poprimio
svoj oblik te slijedi faza montaže (sl. 3, f).
U procesu montaže model je prošao niz
operacija od namakanja lubova, halogeniranje đonova, klamanja temeljne tabanice na kalup, navlačenja modela na kalup,
umetanja lubova, hrapaljenja, ocrtavanja
visine đona, umetanja pojačanja (sl. 3, g),
lijepljenja đona dvokomponentnim ljepilom, aktiviranja ljepila i spajanja đona,
sušenja ljepila, izvlačenja kalupa do umetanja uložne tabanice. U posljednjoj fazi
finiširanja model je poprimio svoj konačni
izgled i tako iz zamišljene ideje, kroz niz
tehničko-tehnoloških faza, postao gotov
proizvod.
4. Diskusija i zaključci
U osmišljavanju kolekcije mladenačke
obuće korišteni su različiti izvori inspiracija čime je postignuta vizualna raznolikost
modela u skladu sa suvremenim stilovima
i trendovima. Posebna pažnja posvećena
je funkcionalnosti i udobnosti, kriterijima koji bi trebali imati značajnu ulogu u
oblikovanju mladenačke obuće. Kreirani
su modeli čizama, cipela i sandala ravnih
đonova koji svojom formom nalikuju tenisicama ili sportskim primjerima obuće. U
fazi promišljanja o konceptu cjelokupne
kolekcije značajan čimbenik bio je da se
modeli mogu izraditi u okvirima industrijskog načina proizvodnje. Prilikom odabira
modela za realizaciju razmatrani su svi aspekti i zahtjevi suvremene proizvodnje te
je zbog značaja ekologije odabran model
inspiriran patchworkom za čiju izradu su
korišteni otpadci koža nastalih kao otpad
pri krojenju proizvodnih modela obuće
u tvornici. U kombiniranju uzoraka materijala jarkih, intenzivnih boja trebalo je
ujednačiti njihov odnos; boja prema boji,
Cipele su namijenjene „mladim“ osobama
vedra i razigrana duha, sklonih eksperimentiranju nesvakidašnjih stilova.
Kolekcija crteža modela mladenačke
obuće i izrađeni model cipela zadovoljava estetske, funkcionalne, ergonomske i
proizvodne zahtjeve uz poštivanje ekoloških tendencija.
Literatura
[1] Ivančević R.: Stilovi, razdoblja, život
1, Od paleolitika do predromanike,
Profil international, Zagreb, 1993.
[2] Parac-Osterman Đ.: Osnove o boji
i sustavi vrijednosti, Udžbenici
Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, 2007.
[3] Ivančević R.: Stilovi, razdoblja, život
3: Umjetnost XX. stoljeća, Profil international, Zagreb, 1993.
[4] http://bs.wi kip e dia.org/wi ki/
Ekologija, pristupljeno 12. svibnja
2012.
[5] Štrkalj M.: Tekstilno-tehnološki
fakultet, Završni rad; Mapa radova,
Zagreb, 2012.
[6] Privatne fotografije
Zahvala
Zahvaljujemo tvornici obuće Ivančica d.d.
iz Ivanca u kojoj je realiziran opisani model
cipela.
www.hdko.hr
1-3/2013
26
KOLUMNA
Quo vadis, Hrvatska?
Četiri strategije
gospodarske politike
Piše Ante Gavranović
H
rvatsku je zahvatila ozbiljna
apatija. Opada BDP, raste
broj nezaposlenih, u stečaj
odlazi sve veći broj trgovačkih društava, inozemni i unutarnji dug se
povećavaju, sve je veći broj potpuno osiromašenih stanovnika. Logično je zapitati
se: kuda to ideš, Hrvatska? Zar je beznađe
naša istinska sudbina?
Postojeći resursi i ukupni prirodni i gospodarski potencijali govore da stvari ne
bi trebalo postavljati na taj način. Postoji
jasna formula koja je gotovo sigurna dobitna kombinacija, ali ona očito u Hrvatskoj
ne dolazi do izražaja.
Ostvarivanje i održavanje viših stopa gospodarskog rasta moguće je: Hrvatska se
treba (konačno) preusmjeriti prema modelu rasta koji se temelji na produktivnosti i
izvozu. Hrvatska treba povećati i produktivnost kapitala i radne snage, produbiti
trgovinsku integraciju i promicati inovacije. Sve ozbiljne analize, naime, potvrđuju
da samo visoke stope rasta BDP-a, veća
zaposlenost i povećani izvozni rezultati
osiguravaju našu bolju budućnost.
27
1-3/2013
www.hdko.hr
Potvrdu takvih razmišljanja dobivamo u
jednom od posljednjih izvješća EU-a gdje
se taksativno navodi kako Hrvatska može
održati i ubrzati rast u narednim desetljećima. Riječ je o četirima strategijama
gospodarske politike:
•
povećanje doprinosa radne snage
kroz povećanje sudjelovanja stanovništva u radnoj snazi i smanjenje nezaposlenosti;
•
povećanje ukupne faktorske produktivnosti;
•
produbljivanje trgovinske integracije i
•
promicanje inovacija.
Te četiri gospodarske strategije polučile bi
različite pomake u smislu većega gospodarskog rasta.
Povećanje zaposlenosti: Reforme tržišta rada i obrazovanje. Važno je smanjiti
neusklađenost raspoloživih kvalifikacija s
potrebama tržišta rada kroz jačanje sposobnosti odgovaranja strukovnog obrazovanja i tercijarnog obrazovnog sustava na
potrebe tržišta rada.
Povećanje produktivnosti: „Kreativna destrukcija“ i ulagačka klima. Veća produktivnost u hrvatskom gospodarstvu mogla
bi se postići na način da se prosječna
učinkovitost manje produktivnih poduzeća približi onima s većom produktivnosti
na način da se poboljšaju ključni aspekti
ulagačke klime.
Produbljivanje trgovinske integracije:
Izravna strana ulaganja i ponuda izvozne
robe. Udio vrijednosti izvoza i uvoza u na-
šem ukupnom BDP-u je oko 50%, što je
mnogo niže od pretežnog udjela u ostalim
zemljama u tranziciji. Hrvatska bi svakako
trebala proširiti ponudu izvozne robe i privući više izravnih stranih ulaganja.
Promicanje inovacija: Komercijalizacija i
primjena znanja. Hrvatska bi mogla dalje
širiti i održavati rast kroz transformaciju
postojećeg znanja u porast produktivnosti
i inovacije. Hrvatska ima dugu tradiciju
znanstvenih aktivnosti, ali komercijalizacija znanja je još uvijek u ranim fazama
kao što, primjerice, pokazuje činjenica da
je tek 6% hrvatskih poduzeća zatražilo patentiranje u razdoblju od 2005. do 2007.
Društvu je potrebna
doza optimizma
Jačanjem svoje međunarodne konkurentnosti te bi mjere Hrvatsku dovele u položaj u kojem bi mogla potpunije profitirati
iz pristupa Europskoj uniji i bolje upravljati
efektima globalne financijske krize.
Teško je očekivati da će se u 2013. slika bitno mijenjati. Hrvatska jednostavno
nema dovoljno kvalitetnih proizvoda za
izvoz, a tehničko-tehnološka struktura
izvoza u stalnom je opadanju.
Uspjeh ili neuspjeh Vlade upravo na tom
planu može biti odlučan za oporavak gospodarstva. Hrvatska ima dobre logističke
i geografske pretpostavke da se nametne
kao ozbiljna, sređena i uspješna gospodarska i investicijska destinacija, ali Vlada
mora stvarati atraktivno poslovno okruženje, poduzetničku klimu i potrebnu
infrastrukturu.
SAJMOVI
exporivaschuh
– tamo gdje sve
počinje
(12. do 15. siječanj 2013.)
P
rva sajamska priredba u Europi početkom svake godine je Expo Riva
Schuh u Riva del Garda, Italija. Ove
godine održana je 79. po redu sajamska
priredba u terminu od 12. do 15. siječnja .
Prikazani su modeli iz kolekcija za jesen/
zimu 2013/2014. Nastavljen je trend iz
lipnja 2012. godine kada je uočen povratak značajnog broja američkih, japanskih
i ruskih kupaca. To su ohrabrujući
znakovi obzirom na
neiz-
vjesno i osjetljivo dosadašnje krizno razdoblje. Ukupan broj izlagača bio je 1214,
od čega 878 iz inozemstva.
Sajam je napravio i neke korake naprijed,
ali nikada nije izgubio iz vida svoj identitet
i izvornu misiju. I dalje je omiljeno mjesto
kontakata na tržištu Srednje Europe. Sve više gradi i
čvrste odnose s tržištima u razvoju. Dakle, jasne ideje za sadašnjost, ali oči stalno
usmjerene u budućnost Expo Riva Schuha. U lipnju ove godine proslaviti će jubilarni 80. rođendan za koji planiraju veliki
party čije su pripreme već u toku.
www.hdko.hr
1-3/2013
28
MODA&DIZAJN
Najpopularnija boja
u 2013. godini osvaja
modne piste
P
antone institut za boje svake godine kreira standarde kada je riječ
o bojama u modnoj i dekorativnoj
industriji, a za sljedeću godinu službenom
top bojom proglasio je smaragdno zelenu –
pod službenim nazivom 17-5641 Emerald.
Boja smaragda dramatično ističe svaku
boju očiju. Kompatibilna je s plavim očima,
naglašava zelenu komponentu smeđih te
otkriva njihovu dubinu. Savršena je nadopuna za boju breskve, ružičastu, rubin
crvenu i ljubičastu što je čini idealnom za
različite kombinacije.
Dakle, nosit će se smaragdno zelena i to u
svim oblicima – kao odjeća, obuća, nakit,
šminka... To su objeručke prihvatili gotovo
svi dizajneri pa se tako na predstavljanju
proljetnih kolekcija obvezatno susreće i
ova snažna boja.
Godišnja prognoza dominantne boje zasniva se na procjeni Pantone instituta o
potrebama tržišta i željama kupaca. Na
nju utječu i dizajnerske kolekcije, materijali ponuđeni za predstojeću sezonu, ali i
događaji i trendovi u pop kulturi.
Iz tvrtke Pantone, svjetski poznatog autoriteta na području boja, poručuju kako
njihov posljednji odabir boje simbolizira
„obnavljanje i prosperitet“, potiče ozdravljenje i često je se, kao nijansu zelene boje,
povezuje s prirodom i pomlađivanjem.
Osim toga ta je nijansa i svojevrstan simbol
sofisticiranosti i luksuza, i to još od drevnih
antičkih kultura.
29
1-3/2013
www.hdko.hr
MODA&DIZAJN
MODEUROP: prognoza trendova za
jesen/zimu 2013./2014.
Dramatično – povijesno
– sjenovito, to je pogled
na novi svijet boja
Što dolazi nakon eksplozije intenzivnih
boja, optimizma koji je dominirao prošlih
sezona? Novu modnu sliku za jesen/zimu
2013./2014. stručnjaci MODEUROP-a pretvorili su ponajprije u mrak, mističnost i
morbidnost. Romantika ulazi u igru, ali je
tamna i tajanstvena.
Znači li to povratak u stvarnost, je li to
znak straha i nesigurnosti, odnosno mentalnog bijega od konstantnih negativnih
napisa iz našeg svakodnevnog svijeta? Tko
zna!
U svakom slučaju, trendseteri pokazuju
zanimanje za vrlo samouvjerenu, snažnu
ženu, pomalo čak i ratobornu i žestoku, ali
ipak modernu, ekscentričnu, ženstvenu s
bujnim dekorativnim nakitom.
Drama – boje noći s uzbudljivim detaljima
Shadow – nejasne i nedefinirane neutralne
boje
History – bogate boje starih knjiga i slika
DRAMA – mistični
glamur i poetični luksuz
Nakon smionog pohoda na vrlo svježe i
vesele boje prošlih sezona, ova tema za
sljedeću zimsku sezonu ide u prilično sumornom i melankoličnom smjeru. To su
boje noći - Black Magic. Dominiraju crna
i druge tamne nijanse. Prevladava kazališna, ponekad poetska ili duhovna atmosfera. Neke od njih izgledaju zastrašujuće,
opasno, ali osjeća se i zavođenje u zraku.
Potaknuti ovim raspoloženjem vidimo i
naglasak na boje – moćne, luksuznog im-
Novi materijali pokazuju svoju luksuznu
stranu. Oni su sjajni i svijetli, baršunasti
i svilenkasti, pahuljasti i krzneni, iako su
se neki modni znalci radije orijentirali na
teške muške materijale.
Uzimajući u obzir nove boje koža za jesen/
zimu 2013./2014., razlikujemo tri skupine:
pulsa koji podsjeća na bisere i drago kamenje. Dolazi u nijansama kobalta, rubina,
safira ili smaragda, ali i boja metala poput
zlata, bronce ili platine. To pruža snažnu
dozu bogate raskoši koja se ogleda i u materijalima: svjetlucave površine briljantnog
sjaja, metalik ili lakirane završne obrade,
uz baršun i antilop, žakard i brokat, lurex
i svilu, čipku, plise, nabore i veliko zrnasto
kamenje.
Odgovarajući styling trendovi kreću se između uniforme i raskošne odjeće, između
minimalističke i očaravajuće ženstvenosti.
www.hdko.hr
1-3/2013
1-3/
13/20
3/
2013
20
13
3
0
30
SHADOW – trans
nadahnuća i zasjenjeni
svijet
Nikad završena priča. To su boje beskonačnosti. Kao kontrast bojama noći iz prethodne teme, ovdje postoje boje svjetlosti
– ili igra sivih nijansi. One su nedefinirane
i nejasne, često maglovite i zadimljene,
ponekad malo prozirne ili često neprozirne. Paleta boja uključuje sve sive i smeđe
nijanse, a spektar boja obuhvaća sve one
prašnjave prijelazne nijanse koje se mogu
opisati kao tipične zimske pastelne boje.
Povezanost s prirodom jako je naglašena, posebice tamo gdje priroda služi kao
model novim tehnološkim dostignućima.
Bionic je ključna riječ. Ovo također osigurava zanimljive inovacije kod materijala.
Uz glatku kožu koriste se antilop, vuna,
filc ili flanel koji su premazani, lijepljeni,
gumirani ili impregnirani voskom.
Ove boje u odgovarajućim materijalima
uglavnom se koriste u sportskim kolekcijama, ali moguće su i za klasične interpretacije ili minimalistički dizajn s novim
volumenima i oštrim obrisima.
HISTORY – nostalgična
baština i nadahnuta
umjetnost
Treća tema prihvatila je britanski retro stil.
Povijesne reference iz umjetnosti i književnosti vode k jednoj kreativnoj implementaciji bogatih boja i klasične kvalitete.
Brojne, ponekad i dostojanstvene vojne
paradne uniforme s bogatim ukrasima u
obliku dugmadi, pletenica i obruba ovdje
su poslužili kao model. Malo prijenosa i
na modu ne može učiniti nikakvu štetu.
Međutim, ova duboka, bujna boja s uniformi potječe i iz bogatstva prirode. Prekrasne boje koje se mijenjaju u šumama u
jesen pružaju široku paletu boja bez ograničenja. Bogati tonovi kao boja šerija, cigle,
maslinasta, boja senfa ili krvi predstavljaju
raskošnu paletu boja.
31
3
1
1-3/2013
1-3/20
12013
20
13
www.hd
www
.hdko.hr
hr
www.hdko.hr
Koža također pokazuje svoju najbolju stranu: savršeno prerađena, mekana i glatka
u kombinaciji s velurom i nubukom, a če-
sto i u kombinaciji s tehnički poboljšanim
tekstilom. Lakirana koža i metalizirane
površine zaokružuju paletu.
MODA&DIZAJN
ZANIMLJIVOSTI
Nike opet nudi
nešto novo
Nike je osmislio papučice-čarapice s trakama za omatanje oko noge, a namijenjene
su ženama koje uživaju vježbati na podu
(pilates ili jogu). Oko stopala djeluju kao
čarape i pokrivaju veći dio noge osim prstiju i ne mogu skliznuti jer su hvataljkama pričvršćene za donji dio. Vrpce koje
omataju gležnjeve slične su cipelicama
koje nose balerine. Omogućuju bezbrižno vježbanje jer štite od bakterija koje se
nalaze na podlogama, onemogućuju klizanje na prostirkama i ublažavaju udarce na
tabane. Kada ispune svoju namjenu, nakon
višekratne upotrebe jednostavno se bace.
Ove papučice-čarapice na tržištu će biti
dostupne u proljeće 2013. godine.
www.hdko.hr
1-3/2013
32
:RUWPDQQ*UXSSH ''HWPROG 7HO )D[ (0DLOVDOHV#ZRUWPDQQFRP ZRUWPDQQFRP
(VWHUDGRR 3RORQD0HJOLĀ /RND 6,7UæLĀ 0RELOWDPDULVHX
In memoriam
Dr. sc. Anđelko Bilušić
Dr. sc. Anđelko Bilušić, kemičar,
makroekonomist. Rođen je u Nijemcima 18. lipnja 1931. Osnovnu
školu i gimnaziju završio je u Vinkovcima 1950. godine. Studirao je
kemiju na Kemijsko-tehnološkom
fakultetu u Zagrebu. Nakon završenog fakulteta vraća se u Vinkovce i
zapošljava u tvornici kože „Cibalia“.
Ubrzo je postao tehnički direktor
tvornice i direktor za ekonomskofinancijske poslove (između 1957.
i 1977.). Od 1977. je u Indiji u Madrasu direktor pogona „Cibalije“ za
otkup sirove kože koja se izvozi u
Vinkovce gdje se prerađuje i plasira na svjetsko tržište. Dr. Anđelko
Bilušić je u tom razdoblju bio i savjetnik institucija vlade Republike
Indije (1979.-1981.), a nakon povratka u Hrvatsku postao je doktor
znanosti. 1981. vraća se u Zagreb
gdje postaje direktor tvrtke „International Investment Corporation
London“.
U mladosti je bio svestrani i angažirani sportaš, jedan od ponajboljih
vinkovačkih šahista. Organizator je
Međunarodnog šahovskog turnira
u Vinkovcima, na kojega dovodi
tadašnje najbolje svjetske šahiste,
među njima i mladu američku šahovsku nadu, velemajstora Roberta Jamesa „Bobbyja“ Fischera, koji
je 70-ih godina prošloga stoljeća
postao svjetski šahovski prvak.
Kao jedan od članova uprave NK
„Dinamo“ zaslužan je za njegovu
stabilizaciju u drugoj jugoslavenskoj nogometnoj ligi te ulazak u
prvu ligu.
Dr. Anđelko Bilušić bio je jedan od
najznačajnijih makroekonomista u
Hrvatskoj, stručnjak za međunarodne financije i predavač na poslijediplomskom studiju Ekonomskog
fakulteta u Zagrebu, bio je član
Gospodarskog savjeta Hrvatske
gospodarske komore, Znanstvenog
savjeta Hrvatskog društva ekonomista, Stručno-znanstvenog savjeta
„Croatia banke“ Zagreb. Nadalje,
bio je i predsjednik Hrvatskog
bridž saveza, član Hrvatskog olimpijskog odbora i Središnjeg odbora
Hrvatskog vijeća europskog pokreta. Surađivao je sa stručnim radovima u časopisu „Koža&obuća“
našeg Društva.
Znanstvena djela dr. Bilušića: Novi
koncept „Quarter Stagger“ teorije
(1979./1980.), Čovjek, kapital i elementi suvremenog poduzetništva
(1980.), Tri „D“ model pretvorbe i
privatizacije (1993.) i brojna druga.
www.hdko.hr
1-3/2013
34
Planet obuća

Pročitajte časopis u pdf-u

BROJ 1-3/12 GODINA 59

Преузми прилог...(pdf) - Tehnoloski fakultet Banja Luka

Bojan Režonja - Paul Green

BROJ 10-12/14 GODINA 61

BROJ 7-9/14 GODINA 61

BROJ 4-6/12 GODINA 59

OBUĆA KOJA PLEŠE - Orchestra magazine

Nada Zver - Ivančica

Gordan Kolundžić - Borovo

POPIS VEZANIH OBRTA I ZANIMANJA

BROJ 1-3/14 GODINA 61