PLIVA u Hrvatskoj Rujan 2011. J broj 58 JUBILARNE NAGRADE PLIVA je naš drugi dom str 03 RX MARKETING Godišnji sastanak stručnih suradnika str 05 Magazin PLIVE PRESELJENJE KONTROLE KVALITETE KONTROLA KVALITETE do 2010.god. nalazila se u 5 objekata na površini od 1.500m2 J Autori S. PUŠKARIĆ-TICA I D. PAJC-LIPLIN TEAM BUILDING U prirodi str 06-07 Do 2010.god. Kontrola kvalitete nalazila se u 5 objekata na površini od 1.500m2. U objektu 18 bio je Kemijsko instrumentalni laboratorij 2 Analitike, u objektu 62 Biološki laboratorij, u objektu 50 Stabilnost i uzorkovanje, u objektu 40 dio Kemijsko–instrumentalnog laboratorija 1 i dio HPLC laboratorija te u objektu 56, na 7 katova nebodera, nalazili su se ostali laboratoriji Analitike (ostatak Kemijsko instrumentalnog laboratorija 1 i HPLC labo- ratorija), Mikrobiološki laboratorij i Tehnička podrška laboratorija. U rujnu 2010. god započela je realizacija projekta ZGF-458 Rekonstrukcija u objektu NII u svrhu preseljenja laboratorija Kontrole kvalitete tj. preseljenje Kontrole Kvalitete u prizemlje NII (objekta 60) s Marijom Soldo Gjeldum kao voditeljicom projekta. Preseljenje se odvijalo postepeno kako bi se što manje narušilo provođenje redovnih analiza. nastavak na stranici 9 01 Teva grupa Rujan 2011. UVODNIK Drage čitateljice i čitatelji, pred vama je novi broj Magazina u kojem pišemo o događanjima tijekom ljetnih mjeseci. Među važnijima temama ističemo objavu rezultata Teve za drugo tromjesečje 2011. te dobre rezultate poslovanja PLIVE u 2010. godini koje je na sastanku krajem srpnja predstavila PLIVINA Uprava. Pišemo i o preseljenju Kontrole kvalitete u zgradu Istraživanja i razvoja, dodjeli jubilarnih nagrada na Prilazu bauna Filipovića i u Savskom Marofu te Team buildingu u prirodi koji su organizirali TAPI, Istraživanje i razvoj i Marketing i prodaja. Od vijesti izdvajamo onu o dodjeli PLIVI nagrade Superbrands Makedonija za 2011./2012. te stručnim skupovima i aktivnostima u zajednici koje je sponzorirala PLIVA. Do sljedećeg broja u listopadu, srdačan pozdrav od Uredništva 02 Magazin PLIVE 5 SNAŽNIH TRENDOVA I 25 DIONICA ZA KOJE MORATE ZNATI U posebnom izdanju časopisa Fortune objavljen je članak “5 snažnih trendova i 25 dionica za koje morate znati” u kojem se detaljno analiziraju područja rasta i navode de perspektivne dionice, među kojima i Tevina J Autori JON BIRGER I SCOTT CENDROWSKI Prije 10 godina najveći izazov za sve buduće umirovljenike bio je oduprijeti se nagonu i ne kupiti ulaznicu previše za turbulentnu vožnju „vlakom smrti“ po tržištu dionica. Danas se mnogi ne bi ni ukrcali na taj vlak. Još uvijek prestravljeni krahom iz 2008. godine, a o tehnološkom krahu u proteklom desetljeću da i ne govorimo, krajnje oprezna ulaganja poput onih u obveznice i zlato pretvorili su u najomiljenija. Prema podacima američkog udruženja upravitelja investicijskih fondova (Investment Company Institute, ICI), od 2008. godine neto iznos dionica otkupljenih iz dioničkih fondova bio je 280 milijardi dolara, dok su neto prihodi od prodaje obveznica iznosili 645 milijardi dolara. Imovina u dva najveća fonda zlata porasla je sa 20 milijardi na 64 milijarde dolara. Taj bi trend s vremenom mogao dovesti do strašnih posljedica. Prema profesoru Jeremyju Siegelu s pensilvanijskog sveučilišta Wharton School of Business, zlato i obveznice u posljednje vrijeme odnose pobjede, ali su u razdoblju od 1802. do 2007. godine ostvarivali dobit od 0,1%, odnosno 3,5% u godinama nakon inflacije. Naprotiv tomu, dobit dionica iznosila je 6,8%. Tom Latta, zadužen za strategije mirovinskih ulaganja u Bank of America Merrill Lynch, izjavio je: „Od financijskih savjetnika između ostalog puno slušamo od tome kako portfelj vjerojatno ne može pratiti životni stil kupaca tijekom cijelog njihovog života.“ Ukratko, ponovo je došlo vrijeme za kupnju dionica. Ali, kako izbjeći katastrofe koje su u proteklom desetljeću uništile portfelj? Jedan od načina je imati širu sliku. Naravno, strašno je teško dati ikakva predviđanja, a kamoli otkriti neki novi Google. Međutim, postoji niz stvari koje možete predvidjeti: snažne trendove koji će dugoročno pokrenuti poslovanje, pa i dionice. Dakle, ne spremamo se u potragu za iznenađenjima, već namjeravamo „napipati“ dugoročne sile koje su toliko snažne, sveobuhvatne i neumoljive da će dugi niz godina pokretati tržišta. Pretresli smo istraživačka izvješća, pomno analizirali podatke i razgovarali s ekonomistima, upraviteljima fondova i drugim stručnjacima, fokusirajući se na pet područja za koja mislimo da će imati dramatične učinke: rast stanovništva, rast potrošnje na novim tržištima, stalni rast „računarstva u oblacima“ (cloud computing), povratak inflacije i važnost dividendi. Tih pet područja karakteristično je i za 25 odabranih dionica koje navodimo u nastavku. Zamišljamo ih kao buyand-hold dionice sa stabilnom, ali ne i zapanjujuće velikom dobiti, na kojima možete izgraditi mirovinu. Uz mali oprez: čak i ako smo u pravu glede općeg trenda, to ne znači i uspjeh pojedinačnih dionica. „Vratimo se 10 godina unazad kada su se svi dugoročno oslanjali na telekomunikacije i tehnologiju“, izjavio je Richard Bernstein, izvršni direktor odjela za investicijsko savjetovanje pri RBA. „Sve što su govorili o novoj ekonomiji obistinilo se. Međutim ako ste kupili Nasdaq u to vrijeme, još uvijek ste u gubitku oko 40%.“ Kako bismo izbjegli sličnu sudbinu, naglasak smo stavili na niže do umjerene vrijednosti kod većine odabranih dionica. Također, usmjerili smo se na dionice s ključnim prednostima, kao što su vjernost brendu ili visoke ulazne barijere za konkurenciju. Sljedećih 25 kompanija možda i ne lete najviše, ali smatramo da imaju najveće šanse za održivi uspjeh. Ne preporučujemo vam da sav novac koji štedite za mirovinu uložite u dionice. Primjerena raspodjela imovine uvijek će ovisiti o dobi i stilu života. Ono što želimo reći jest da kako je iracionalno obilje dovodilo do prevelike zabrinutosti, dionice su postale podcijenjene i premalo zastupljene. Neka upravo dionice 25 kompanija koje smo odabrali budu vodič za njihov povratak. MEĐU NAJPOŽELJNIJIM DIONICAMA JE I TEVINA Dugoročni uspjeh najvažniji je čimbenik pri donošenju odluke o mirovinskim ulaganjima. Definirali smo snažna i održiva područja na kojima se može izgraditi trajan portfelj Dionica Teva Oznaka TEVA Cijena USD 50 Odnos cijene i dobiti (P/E) 9,1 Prinos dividende 1,7% Zašto nam se sviđa Izraelska generička farmaceutska kompanija uzet će veći dio kolača od prodaje lijekova kojima će u 2014. godini isteći patent, a koja će iznositi 150 milijardi dolara. Prema mišljenju analitičara Johna Sullivana (Leerink Swann), potražnja za jeftinijim lijekovima izrazito će porasti na novim tržištima. Kina, Rusija i Indija troše manje od 6% DBP-a na zdravstvo, za razliku od SAD-a u kojem taj postotak iznosi 15%. Magazin PLIVE Rujan 2011. OBJAVA REZULTATA TEVE ZA DRUGO TROMJESEČJE 2011. GODINE Jubilarne nagrade Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NASDAQ: TEVA) je 27. srpnja 2011. godine objavila rezultate za drugo tromjesečje zaključno sa 30. lipnjem 2011. godine Neto prihodi od prodaje u drugom su tromjesečju iznosili 4,2 milijarde dolara, odnosno porasli su za 11% u odnosu na drugo tromjesečje 2010. godine. Neto dobit koja nije izračunata u skladu s Općeprihvaćenim računovodstvenim načelima (non-GAAP) iznosila je u drugom tromjesečju 984 milijuna dolara, a dobit po dionici 1,10 dolara, u odnosu na neto dobit od 981 milijun dolara i dobit po dionici od 1,08 dolara. Neto dobit izračunata u skladu s Općeprihvaćenim računovodstvenim načelima (GAAP) iznosila je u drugom tromjesečju 576 milijuna dolara, u odnosu na 797 milijuna dolara; dobit po dionici iznosila je 0,64 dolara, u odnosu na 0,88 dolara. Snažan rast prihoda od prodaje u Europi od 82% (60% u lokalnim valutama) i 22% u EEMA-i, Latinskoj Americi i Aziji (15% u lokalnim valutama). Prihodi od prodaje u EEMA-i, Latinskoj Americi i Aziji (Međunarodna tržišta) u drugom su tromjesečju 2011. godine iznosili 635 milijuna dolara, odnosno porasli su za 22% i činili 15% ukupnih prihoda od prodaje. U lokalnim valutama, prihodi od prodaje u EEMA-i, Latinskoj Americi i Aziji porasli su za 15%. Rast prihoda od prodaje rezultat je većih prihoda od prodaje na svim glavnim tržištima Latinske Amerike (organski rast prihoda od prodaje generičkih lijekova od 14% u lokalnim valutama) kao i u Rusiji (organski rast prihoda od prodaje generičkih lijekova od 11% u lokalnoj valuti). Snažan rast prihoda od prodaje svih brend franšiza, odnosno lijekova za respiratorne bolesti (9%), proizvoda za žensko zdravlje (45%), lijekova Azilect® (38%) i Copaxone® (24%), kao i aktivnih farmaceutskih supstancija (12%). Rekordan novčani tok od poslovnih aktivnosti od 1.324 milijuna dolara i slobodan novčani tok od 897 milijuna dolara. Shlomo Yanai, predsjednik i glavni izvršni direktor Teve, izjavio je: “Tevini rezultati ostvareni u drugom tromjesečju odraz su pozitivnog utjecaja naših strateških inicijativa usmjerenih na daljnju diversifikaciju poslovanja i razvoj novih pokretača rasta. Dobri rezultati na razini cijele kompanije omogućili su nam da uspješno odgovorimo na izazove s kojima smo se suočili u generičkom poslovanju u SAD-u. U drugoj polovici 2011. godine očekujemo veći rast generičkog poslovanja u SAD-u, kao i daljnji rast u svim regijama i poslovnim segmentima.” Rezultati poslovanja PLIVE za 2010. godinu Krajem srpnja u zgradi Istraživanja i razvoja održan je sastanak na kojem su predstavljeni rezultati poslovanja PLIVE za 2010. godinu. Sastanku je prisustvovalo blizu 100 direktora i rukovoditelja, a rezultate je predstavio Matko Bolanča predsjednik Uprave PLIVE. Matko Bolanča prisutne je informirao o ključnim financijskim pokazateljima te je naglasio kako je i u kriznoj 2010. godini, PLIVA poslovala stabilno te je zadržala razinu iz 2009. godine, a istodobno je ostvarila izniman rast bruto dobiti, operativne dobiti i neto dobiti. Trend iz 2009. godine se nastavio te su porasli ukupni prihodi kompanije, kao i udjel PLIVINOG izvoza, a proizvodne lokacije u Zagrebu i Savskom Marofu postale su strateške proizvodne lokacije za cijelu Tevu i na njima se odvija proizvodnja za SAD, najveće farmaceutsko tržište na svijetu. Bolanča je naglasio kako je rast dobiti rezultat povećane efika- snosti poslovanja i konkurentnosti PLIVE unutar Teva grupe; povećane proizvodnje gotovih lijekova i API-a; veće efikasnosti; rasta investicija kao i bitno bolje iskorištenosti proizvodnih kapaciteta. Bolanča je također prisutne informirao o vodećim PLIVINIM proizvodima kao i o prihodima od prodaje po brendovima i tržištima. Prilikom prezentacije više puta je naglašeno kako najnoviji financijski pokazatelji govore o nastavku pozitivnih trendova i u prvom polugodištu ove godine, naročito u segmentu smanjenja troškova poslovanja i daljnjeg rasta dobiti u razdoblju siječanj – lipanj 2011. godine. (L.E.) PLIVA JE NAŠ DRUGI DOM J Pripremila LARA ERCEGOVIĆ Potkraj srpnja na lokacijama Prilaz baruna Filipovića i Savski Marof svečano su uručene jubilarne nagrade PLIVE. Jubilarna nagrada priznanje je za vjernost kompaniji i poseban oblik zahvalnosti zaposlenicima za višegodišnji predani rad u kompaniji, a svake se godine dodjeljuje zaposlenicima koji navrše 10, 15, 20, 25, 30, 35 i 40 godina staža u kompaniji. Ove godine jubilarnu nagradu dobila su 244 zaposlenika, od kojih 9 sa 35 godina radnog staža, a jedan zaposlenik s punih 40 godina radnog staža u PLIVI. PLIVAŠI sa 35 godina staža u kompaniji su Ivan Lolić, Stjepan Franc, Branko Žerjav, Dragutin Pavlic, Juraj Jonke, Željko Sekulić, Gordana Korda, Ružica Topalović i Vesna Prpić. Jubilarnih 40 godina rada u PLIVI obilježio je Božidar Jurić. Jubilarcima na lokaciji PbF prigodnim je riječima čestitke uputio predsjednik Uprave PLIVE dr. Matko Bolanča: “Iskreno vam čestitam i zahvaljujem što svojim znanjem, predanim radom i zalaganjem već niz godina svakodnevno doprinosite ostvarenju poslovnih ciljeva i rezultata kompanije te razvoju kvalitetnih odnosa s našim korisnicima.”, a osim predsjednika Uprave, u ime nagrađenih zahvalila je Maja Jeramaz Meštrović, rukovoditeljica prodajnih usluga: “PLIVA je naš drugi dom i ponosna sam što sam dio ove kompanije već 25 godina”. 03 Rujan 2011. Tradicija Magazin PLIVE Dodijeljene jubilarne nagrade Dodjela jubilarnih nagrada u PLIVI predstavlja tradiciju koju njegujemo već dugi niz godina i nastojimo je zajednički obilježiti . Tako je bilo i ove godine, u ponedjeljak 18. srpnja u restoranu lokacije Savski Marof J Priredio IVAN REBAC Ove godine, 35 naših kolegica i kolega sa lokacije Savski Marof primilo je jubilarne nagrade za višegodišnji predani rad u kompaniji. Jubilarcima na lokaciji Savski Marof prigodnim je riječima čestitke uputio Zoran Bunčić, član Uprave PLIVE i izvršni direktor TAPI Hrvatska, iskazujući uvjerenje i u daljnje korištenje radnih i kreativnih potencijal na najbolji mogući način kako bismo zajedno stvarali nove vrijednosti i postizali kvalitetne rezultate u svim poslovnim segmentima. Ante Radić, koordinator proizvodnje i zaposlenik s 10 godina staža zahvalio se u ime jubilaraca riječima: “Raditi u tako poticajnoj sredini kao što je PLIVA svakako motivira i potiče na ulaganje maksimalnog truda. Velika je stvar biti dijelom uspješne kompanije koja posluje već 90 godina. Nadam se da ćemo se sresti na istom mjestu i za 5 godina kako bi proslavili novi i još veći jubilej.” Tijekom svečanosti prikazan je i video zapis o našim ovogodišnjim jubilarcima u kojem su navodili svoja iskustva u Plivi, duhovite situacije i iskustva koja će pamtiti cijeli život. Za potrebe Pliva magazina, zamolili smo Juraj Jonkea, operatera u pripremi proizvodnje i Antu Radića, koordinatora proizvodnje, da podjele sa nama svoja iskustva stečena u proteklim godinama. Juraj Jonke: “Jubilarna nagrada za 35 godina odrađenih u jednoj firmi je veliko priznanje i rijetkost u današnje doba. 1976. počeo sam raditi u PLIVI koja je tada imala oko 6000 zaposlenika, u Sintezi I na lokaciji PbF, gdje sam radio do 2005. godine, a nakon toga sam prešao raditi opet u Sintezu I ali na lokaciju Savski Marof. Drugim riječima, u PLIVI sam neprekidno cijeli svoj radni vijek, u proizvodnji farmaceutskih aktivnih supstanci sudjelovao sam na uvođenju velikog broja novih proizvoda kao i na unapređenju proizvodnje za Simicin, 5-asa, 5-Br ASA, Azitromicin, itd. Kroz dugi niz godina upoznao sam mnogo ljudi, stekao brojna poznanstva i prijateljstva, a sada, s relativno malim vremenskim otklonom, spoznao sam da sam radio s vrlo dragim i dobrim ljudima. Mladim kolegama poručio bih da što više uče od starijih plivaša kako bi stekli što više iskustva te lakše obavljali poslove. TEVA je također prepoznala Plivu kao kompaniju sa ljudima koji hoće i znaju raditi, a ovim putem zahvalio bi svima koji su mi pomogli da radom sudjelujem u napretku Plive, dakako samo kao mala karika u velikom lancu.” Ante Radić: “Moram priznati da mi je jednostavno proletjelo ovih 10 godina u Plivi, ali i unutar tih 10 godina se dosta toga promijeni- 04 lo unutar kompanije. U PLIVI sam se zaposlio u 2001. u pogonu Azitromicin VNS u Savskom Marofu gdje sam imao priliku raditi u najmodernijem pogonu za proizvodnju APIja. Obzirom da sam tek došao sa fakulteta, ovo mi je bila jedinstvena prilika gdje sam mogao vidjeti onu silnu teoriju koju prolazimo tijekom školovanja primijenjenu u praksi i to uokvirenu u jednu cjelinu. Ljudi sa iskustvom, znanjem te različite tehnologije na jednom mjestu su prednost koju malo tko u svojoj karijeri može imati na jednom mjestu. Raditi u tako poticajnoj sredini svakako potiče na davanje maksimalnog truda, tako da tijekom ovih 10 godina svakako sam usvojio jako puno novih znanja i stekao dragocjeno iskustvo. Uz sve navedeno kontinuirano sam razvijao i izgrađivao odnos s ljudima i stekao brojna poznanstva i prijateljstva.” Na obje se lokacije, uz prigodan domjenak, druženje nastavilo u vedroj i ugodnoj atmosferi. Još jednom čestitamo svim jubilarcima! Rx Marketing Magazin PLIVE Rujan 2011. Stručni skupovi PLIVA NA OSMOM HRVATSKOM KONGRESU O ATEROSKLEROZI U DUBROVNIKU U organizaciji Hrvatskog društva za aterosklerozu u Dubrovniku je od 8. do 11. lipnja 2011. održan Osmi hrvatski kongres o aterosklerozi s međunarodnim sudjelovanjem, kojem je PLIVA bila jedan od glavnih pokrovitelja Ateroskleroza je najčešća i najozbiljnija bolest krvnih žila, te je u podlozi nastanka životno ugrožavajućih bolesti, poput koronarne bolesti srca, srčanog i moždanog udara. Od tih bolesti umire skoro svaki drugi građanin Hrvatske. Ateroskleroza je polagana i progresivna bolest kod koje se kolesterol, masnoće, kalcij i produkti stanične razgradnje odlažu duž unutarnje stijenke krvne žile. Za razvoj bolesti presudno je više čimbenika: povišeni krvni tlak, pušenje, povišeni trigliceridi i kolesterol u krvi, povišena tjelesna težina, šećerna bolest i tjelesna neaktivnost. Na ovom su izuzetno važnom kongresu prikazana trenutna saznanja, dijagnostičke metode i terapijske mogućnosti za liječenje ateroskleroze i njenih posljedica u Hrvatskoj, kao i najnovija dostignuća na tom području u svijetu. Kako je sama tematika multidisci- plinarna, na kongresu su sudjelovali doktori medicine raznih specijalnosti – kardiolozi, dijabetolozi, neurolozi, kardijalni i vaskularni kirurzi, radiolozi, nuklearni medicinari, medicinski biokemičari, neurolozi, neurokirurzi, ali i brojni liječnici opće prakse/obiteljske medicine. S obzirom na znatan broj od 400 sudionika i multidisciplinarnost kongresa, s pravom možemo reći kako je to najveći i najznačajniji kongres iz područja medicine ove godine u Hrvatskoj. Značaj kongresa je utoliko velik i zbog sudjelovanja istaknutih znanstvenika iz cijelog svijeta. Gostujuća predavanja održalo je dvadeset najpoznatijih svjetskih stručnjaka iz tog područja, kao i ugledna imena naše medicine. Najznačajniji rezultati istraživanja iz područja ateroskleroze naših i inozemnih znanstvenika prikazani su na 85 postera. Znanstveni odbor kongresa odabrao i nagradio autore triju najboljih postera. PLIVA je bila jedan od glavnih pokrovitelja kongresa. PLIVINE promotivne aktivnosti na kongresu bile su vezane uz organizaciju simpozija i stručnog dijela programa te izložbeni prostor. Izložbeni prostor bio je jedan od najposjećenijih, te je najviše upita posjetitelja bilo vezano upravo uz naš novi lijek Pioglitazon PLIVA. U stručnom dijelu kongresa, prof. Izet Agano- vić održao je simpozij o pioglitazonu pod naslovom „Utjecaj loše regulacije dijabetesa na lipidni status“. S obzirom na temu, interes za simpozij bio je velik. PLIVINI gosti bili su izuzetno zadovoljni cijelom organizacijom kongresa kao i njegovim stručnim dijelom, koji ih je potaknuo da u liječenju svojih pacijenata primijene naučena znanja na kongresu, a naravno i Ivan Nemet PLIVINE lijekove. Godišnji sastanak stručnih suradnika J Priredio MATO PAPIĆ U Zagrebu je 7. i 8. srpnja 2011. održan godišnji sastanak stručnih suradnika. Na sastanku je Martino Grizelj svim sudionicima prezentirao novosti iz područja farmakovigilancije koja je postala, jednom godišnje, sastavni dio edukacijskog programa. Prilikom uzimanja lijeka uvijek je prisutan rizik nastanka nuspojava. Zbog toga svaka farmaceutska kompanija mora imati uspostavljen sustav farmakovigilancije koji će osigurati pravovremeno otkrivanje, procjenu, razumijevanje i sprječavanje nuspojava tijekom cijelog životnog vijeka proizvoda. Farmakovigilancija je zakonska i etička obveza svake farmaceutske kompanije. Kako bi se rizik od nastanka nuspojava smanjio na najmanju moguću mjeru, područje farmakovigilancije je vrlo strogo regulirano. U slučaju nepoštivanja zakonskih obveza, regulatorne agencije poduzimaju razli- čite mjere: inspekcije, upozorenja, javno prozivanje nediscipliniranih kompanija, ukidanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet, značajne novčane, pa čak i zatvorske kazne. Sve su stroži zahtjevi koji se stavljaju pred farmaceutsku industriju, tako da je danas bez dobrog farmakovigilancijskog sustava nemoguće plasirati lijek na tržište. Martino nam pomaže da razumijemo i budemo spremni poslovati u skladu sa zakonom. U drugom dijelu održano je zani- mljivo natjecanje u kojem su svi suradnici prezentirali stanje na svom terenu unutar svoje grupe. Nakon odabira najboljeg prezentera u grupi, pred svim sudionicima održano je finale gdje smo svi mogli naučite neke nove tehnike prezentiranja. Prezentacija je svakodnevnica naših stručnih suradnika. Postoje različite teorije o tome što je bitnije: prezentirati sebe, brand, kompaniju – u zadnja dva desetljeća držimo se pravila da ćete ako ste dobro prezentirali sebe uspješno prodati brand i kompaniju. Mi u PLIVI imamo sreću, jer kompaniju nije potrebno predstavljati –gotovo svi ponešto znaju o PLIVI. Ostaje nam poraditi na sebi i na proizvodima, posebnom novim, koji nisu poznati stručnoj i široj javnosti. Na kraju se svakoj od sedam grupa pridružio liječnik opće prakse ili specijalist određenog područja koji je u simulacijama prodajnih razgovora pomogao da se suradnici bolje pripreme za obavljanje svojih prodajnih posjeta. 05 Rujan 2011. Team building Magazin PLIVE EDUKACIJE ODRŽANA RADIONICA ‘TIMSKI RAD U utorak i srijedu, 19. i 20. srpnja, u PLIVI je održana radionica na temu ‘Timski rad’. Voditeljice radionice bile su Damira Vidović Hrkić, prof.psih. i Sofija Budimlija, prof. psih. iz Kadrovskih poslova Na radionici su sudjelovali zaposlenici različitih odjela PLIVE koji su planom obrazovanja bili predviđeni za pohađanje ‘Timskog rada’ u 2011. godini. Do kraja godine održat će se još dodatne radionice na ovu temu ali i druge koje će održati PLIVINI stručnjaci. Cilj radionice je promovirati timski rad i osvijestiti njegovu važnost u današnjoj radnoj okolini jer tim- ski način rada pridonosi povećanju efikasnosti cijele organizacije. Polaznici su kroz interaktivno predavanje, razne diskusije, rješavanje timskih zadataka, timske igre i analize slučajeva iz prakse imali priliku naučiti što je to tim, kako izgraditi učinkovit tim, koje su uloge u timovima, zašto su timovi važni, kako upravljati konfliktima, ali i kako slušati i osigurati da se i tebe čuje. Svi zaposlenici predviđeni planom obrazovanja za pohađanje nekih od in-house seminara u organizaciji PLIVINIH stručnjaka ili specijaliziranih vanjskih trenerskih kompanija bit će pravovremeno kontaktirani od strane Kadrovskih poslova. U suradnji s polaznicima seminara i predavačima nastojat ćemo kreirati program seminara koji će u potpunosti pokrivati interese i potrebna područja razvoja svih polaznika. Hvala polaznicima ‘Timskog rada’ na entuzijazmu i ugodnom ugođaju gdje se uistinu demonstrirala dobit samog timskog rada. Veselimo se susretima s Vama na nadolazećim in-house seminarima! Vaši Kadrovski poslovi MasterChef – Team building Marketinga i Prodaje J Priredio MATO PAPIĆ Nepunih sat vremena vožnje od Zagreba nalazi se seosko gospodarstvo Kezele na kojem je održan team building PLIVA MasterChef. Stručni suradnici i ostali zaposlenici Marketinga i Prodaje iz Osijeka, Rijeke, Splita i Zagreba podijeljeni u nekoliko timova natjecali su se u spravljanju gulaša koje su na kraju članovi žirija kušali i ocijenili. Među članovima žirija bio je i gospodin Radovan Marčić, poznati gastrokritičar, koji je kao najstrožiji član žirija bio nemilosrdan u opisivanju gotovog jela. Svi sudionici su u zadanom vremenu trebali od ponuđenih sastojaka pripremiti jelo i roštilj te upaliti vatru. Vrući ljetni dan dodatno je podgrijavala vatra s roštilja i natjecateljska atmosfera koja je u nekim trenucima dovodila do usijanja. Šećući između roštilja mogao sam primije- 06 titi različite boje, mirise, sastojke u gulašu gdje su „znalci“ unutar svakog tima u spravljanju gulaša određivali vrstu mesa, način rezanja, vrijeme dodavanja, tehniku miješanja te količinu vode koja se dodaje – sve je to preraslo u neku znanstvenu disciplinu. U mom timu je gđa Ksenija Sokol pokazala umijeće i očito iskustvo tako da sam se nakon natjecanja bavio studiranjem rezultata na tanjuru, koje sam morao ponoviti nekoliko puta – kao pravi dobar učenik. Zajedničko druženje pridonijelo je upoznavanju i zbližavanju zaposlenika raznih odjela i regija, koje je na kraju završilo noćnim nogometom na neosvijetljenom terenu gdje osim lopte, povremeno, ja nisam vidio ništa. Čuo sam povremeno gol, gol i vjerovao da je stvarno bilo tako. Da, i PLIVIN MasterChef, Matko Bolanča bio je s nama i moram priznati ravnopravno sudjelovao s ostalim članovima tima u spravljanju gulaša koji je bio među bolje ocijenjenima. Team building Magazin PLIVE Rujan 2011. Treking po Zagorju TAPI hoda J Priredio IVAN REBAC Početkom rujna Ljudski resursi za zaposlenike TAPI-ja organizirali su pomalo drugačiji završetak radnog tjedna: šetnju prirodom. Druženje je počelo već u jutarnjim satima okupljanjem zaposlenika na lokacijama Savski Marof i Prilaz baruna Filipovića, s kojih su zaposlenici autobusima prevezeni u Desinić. Desinić je karakterističan kao malo zagorsko neurbano mjesto, s prostranom gotičkom crkvom sv.Jurja na mjesnom trgu i bio je idealno mjesto za početak treking avanture Tapijevaca. Predviđena staza počela je na trgu u Desiniću i slijedila preko par brežuljaka, te vodila do dvorca Veliki Tabor od kojeg je slijedilo spuštanje u Grešne Gorice gdje je bio organiziran ručak. Samo hodanje odvijalo se u manjim grupama i bilo je natjecateljskog tipa, tj. svaka od 14 natjecateljskih grupa (podijeljenih u grupe A – M) imala je zadatak da prema dobivenim uputa- ma ostvari što veći broj dobivenih zadataka. Zadaci su se sastojali od slikanja cijele grupe na uputom predodređenim pozicijama, odnosno fotografskog dokaza da je uputom zadani kadar pronađen zajedničkim radom cijele grupe. Po dolasku u Desinić, nakon kratkih uputa moderatora, organiziranja timova odabranih nasumičnim izborom 13-tak zaposlenika TAPI-ja iz raznih odjela te preuzimanja uputa, natjecanje je moglo započeti. Pobjedničkom ekipom je proglašena grupa M, koja je uspjela prikupiti najveći broj bodova, a koju su činili: Dragan Kardum, Blaženka Loparić, Ivica Jakovljević, Ernesta Modrić, Gordana Gluščić, Jasna Azarić, Sanda Kereškenji, Ana Sučec, Tina Mundorfer, Vitomir Vušak i Borka Lučić. U želji da se ovako iskustvo u prirodi opet uskoro ponovi, još jednom čestitamo svima od preko 180 zaposlenika TAPI-a koji su sudjelovali na ovom natjecanju te pokazali svoj natjecateljski i timski duh. TEAM BUILDING NA PLITVICAMA J Pripremila MAJA RADIĆ Fotografije PETAR TUDJA Dugo su se kovali planovi i dogovaralo kamo poći te kako organizirati jednodnevno druženje svih nas iz generičkog Istraživanja i razvoja. Katičina inicijativa i želja da se nagradimo jednim lijepim zajedničkim izletom urodila je plodom. Demokratski je odlučeno da posjetimo jedan od najljepših nacionalnih parkova, Plitvička Jezera. Uz svesrdnu Petrovu pomoć koji je složio detaljan plan puta, dogovor je pao za jedan team building petak. Vrijeme nam je bilo naklonjeno te smo starom ličkom magistralom preko Karlovca, Slunja stigli do Plitvica. Nacionalni park Plitvička jezera osobita je hidrogeološka krška pojava, 1949. godine proglašen nacionalnim parkom. To je šumovit planinski kraj u kojem je nanizano 16 manjih i većih jezera međusobno odvojenih sedrenim barijerama kristalne modrozelene boje koja vodu dobi- vaju od brojnih rječica i potoka, a međusobno su spojena kaskadama i slapovima. Prostrani šumski kompleksi, iznimne prirodne ljepote jezera i slapova, bogatstvo flore i faune, planinski zrak, kontrasti boja, šumske staze i drveni mostići i još mnogo toga dio su neponovljive cjeline koju je 1979. godine UNESCO proglasio svjetskom prirodnom baštinom. Posjetiocu je na raspolaganju odabir staze obilaska koje se razlikuju vremenskim periodima trajanja razgledavanja. Mi smo se odlučili za srednje dugu stazu koja uključuje 3-4 sata hoda uz vožnju brodom po jezeru. U ugodnom društvu kolega i prijatelja vrijeme brzo prolazi te smo se na kraju svi složili da je obilazak Plitvica izniman doživljaj netaknute prirode. Zajednički izlet bio je pun pogodak, prava mjera druženja i međusobnog boljeg upoznavanja. Zajedništvo smo zaokružili slasnom večerom, te se dogovorili da isto moramo što prije ponoviti. 07 Vijesti Rujan 2011. Magazin PLIVE 7. DJEČJI SAJAM U Zagrebu je od 9. do 11. rujna održan 7. Dječji sajam, vodeći događaj za djecu do 13. godina u Hrvatskoj. Generalni pokrovitelj sajma bila je PLIVA Sajam je otvorio, u ime gradonačelnika Zagreba Milana Bandića, dr. Zvonimir Šostar, pročelnik Ureda za zdravstvo i branitelje. Tijekom ta tri dana Sajam je posjetilo više od 26 tisuća posjetitelja. Više od 120 izlagača predstavilo je svoje proizvode i usluge, organizirane su razne edukativne radionice, dodijeljene su mnoge nagrade, a brojni mališani pokazali su svoje pjevačke, plesačke i glumačke talente. Osim Eko kutka odmah kraj ulaza u dvoranu gdje su održane brojne kreativne radionice, djeci su na raspolaganju bili i trampolin, konjići i zračni baloni s toboganima, a svi su se vrlo rado zadržali u PLIVINOJ “bolnici za medvjediće” i probali PLIVIT Kids vitaminske bombone. Svake godine na Dječjem sajmu održava se niz predavanja i savjetovališta za roditelje gdje im se pruža prilika za cijeni ili za probu nekog novog, tek pristiglog na naše tržište. Jedna od zanimljivosti bio je Modni dan – u sklopu kojega su se predstavile modne marke s kolekcijama za jesen- zimu 2011/12 godine te akcija Udruge Moderna Hrvatska kojom se skreće pozornost na važnost nataliteta a koju svake godine podržavaju javne osobe, noseći majice s prigodnim natpisima. Dječji sajam osim što je prodajno - izložbeni te zabavno - edukativni ima i humanitarnu notu. Proteklih godina pomogli su školovanje jednog višeg fizioterapeuta KBC-a Zagreb, akciju “Tu sam” Klinike za dječje bolesti Zagreb, SOS Dječje selo Lekenik, Dječji dom Zagreb, Udrugu za zaštitu obitelji Rijeka, Centar za rehabilitaciju Zagreb. Ovogodišnji sajam završio je predajom donacije za Specijalnu bolnicu za kronične bolesti dječje dobi u Gornjoj Bistri u iznosu od 56.000,00 kn. LJETNI ODMOR 2011. U prošlom broju Magazina objavili smo zagonetku u čijem je rješenju trebalo ponuditi pet veza: ime osobe - naziv otoka - naziv lijeka. Rješenje zagonetke je: Vesna - Silba - Venotrex; Nika - Brač - He- patil; Gabrijela - Hvar - Synopen; Klara Mljet - PLIVIT Total i Suzana - Pelješac - Maxflu. PLIVINE Komunikacije nagradile su nekoliko najbrže pristiglih i točnih odgovora. Bosna i Hercegovina Nagrade PLIVA - sponzor VIII. Mostarske psihijatrijske subote PLIVI status Superbrands Makedonija za 2011./12. U Mostaru je 25. lipnja 2011. god. održana VIII. Psihijatrijska subota s temom: “Poremećaji morala i moralnosti u suvremenoj medicini i društvu”. Organizator je bila Katedra za psihijatriju Medicinskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru, u suradnji s Klinikom za psihijatriju SKB Mostar i Udrugom psihijatara BiH. Pred oko 120 sudionika PLIVA je predstavila svoj novi proizvod - Memantin PLIVA. Memantin je pripravak iz skupine lije- 08 kova s djelovanjem na središnji živčani sustav, a koristi se za liječenje bolesnika s umjerenom do teškom Alzheimerovom bolešću. Dva tjedna ranije, u predavaonici Psihijatrijske klinike SKB Mostar, održan je stručni sastanak i prezentacija tog novog PLIVINOG lijeka protiv demencije. Predavanje je namijenjeno psihijatarima, psiholozima i liječnicima obiteljske medicine, a održao ga je održao je dr sc.med. Miro Klarić, šef Klinike. PLIVA je sredinom srpnja postala dobitnik nagrade Superbrands Makedonija 2011/12, čime je potvrđen njen liderski status na ovom tržištu. Superbrands se dodjeljuje proizvodu koji objedinjuje visoko ocijenjenu kvalitetu, originalnost i emotivnu vrijednost koju proizvod ima za krajnjeg korisnika. Međunarodna organizacija Superbrands jedini je globalni i neovisni autoritet na području brandinga.Kao organizacija koja se temelji na identifikaciji i imenovanju iznimnih tržišnih marki, Superbrands analizira ostvarenja određene tržišne marke i prepoznaje one koje ostvaruju više od svoje konkurencije te ih nagrađuje ovim visoko priznatim statusom. Ova nagrada za PLIVU je dokaz kvalitete, visokih standarda i potvrda značenja njenog brenda na makedonskom tržištu i tržištu cijele regije. Magazin PLIVE nastavak sa stranice 01 U objektu 18 bio je Kemijsko instrumentalni laboratorij 2 Analitike, u objektu 62 Biološki laboratorij, u objektu 50 Stabilnost i uzorkovanje, u objektu 40 dio Kemijsko–instrumentalnog laboratorija 1 i dio HPLC laboratorija te u objektu 56, na 7 katova nebodera, nalazili su se ostali laboratoriji Analitike (ostatak Kemijsko instrumentalnog laboratorija 1 i HPLC laboratorija), Mikrobiološki laboratorij i Tehnička podrška laboratorija. U rujnu 2010. god započela je realizacija projekta ZGF-458 Rekonstrukcija u objektu NII u svrhu preseljenja laboratorija Kontrole kvalitete tj. preseljenje Kontrole Kvalitete u prizemlje NII (objekta 60) s Marijom Soldo Gjeldum kao voditeljicom projekta. Preseljenje se odvijalo postepeno kako bi se što manje narušilo provođenje redovnih analiza. Ključne prekretnice projekta bile su sljedeće: • Završetak osnovnog dizajna + Globalni Pregled kvalitete - rujan, 2009. • Odobrenje detaljnog troškovnika - rujan, 2009. • Odobrenje troškova izolatora - prosinac, 2010. • Detaljan dizajn završen - siječanj, 2010. • Odobrenje Projekta - ožujak, 2010. • Preseljenje Hospire - ožujak, 2010. • Početak radova na uređenju prostora - ožujak, 2010. • Isporuka izolatora - kolovoz, 2010. • Završetak radova na uređenju prostora - kolovoz, 2010. • Preseljenje opreme/završetak kvalifikacije prosinac, 2010. • Početak korištenja izolatora - ožujak, 2011. U prosincu 2010. cijela Kontrola Kvalitete je preseljena u prizemlje istočnog krila objekta 60 (objekt NII-a, dilatacije A i B), u prostore ukupne objekt NII-a, dilatacije A i B Aktualno površine 1.490 m2. Dizajn novog prostora i nove organizacije temelji se na „QC Laboratories Best Practices – Operation“ koji je izdala TEVA Industrial Engineering Unit, u listopadu 2008. godine. U novom prostoru definirana je nova organizacijska struktura koja se bazira na konceptu ćelija za kemijsko instrumentalne laboratorije, a na konceptu vrsta analiza za Mikrobiološke i biološke laboratorije, te koja sadrži dvije grupe Pripreme koje podržavaju rad ćelija. Ćelije kemijsko instrumentalnih laboratorija definiraju se prema proizvodima, te takva organizacija osigurava da djelatnici jedne ćelije mogu organizirati analizu jedne serije po svim kemijskoinstrumentalnim parametrima iz specifikacije analizirane serije. Mikrobiološki i biološki laboratoriji definiraju se prema vrsti analiza. Tehnička podrška laboratorijima koja brine o referentnim supstancama i radi na razvoju i validacijama analitičkih metoda, zadržat će postojeću organizacijsku strukturu. Tijekom preseljenja i reorganizacije postojećih laboratorija realizirano je i nekoliko laboratorijskih projekata: U mikrobiološkom i biološkom laboratorijima implementirani su sljedeći projekti: • Instaliranje izolatora te izmjena laboratorijskih uvjeta unutar kojih se provodi ispitivanje sterilnosti • Povećanje udjela gotovih hranjivih podloga • Uvođenje BET kinetička metoda • Uvođenje nove metodologije rada u Zbirci mikroorganizama U kemijsko instrumentalnim laboratorijima realizirani su sljedeći projekti: • Instaliranje CDS sustava Rujan 2011. • Početak korištenja komercijalnih dissolution medija U okviru projekta preselio se i Centralni nadzorni sustav za praćenje kritičnih signala Kvalitete u prostor prizemlja Novog istraživačkog instituta. U novom prostoru, kako je ranije spomenuto, instaliran je CDS je sustav koji objedinjuje sve tekućinske i plinske kromatografe Kemijsko instrumentalnih laboratorija za polazne materijale i gotove proizvode i Tehničke podrške laboratorija u zajedničku zatvorenu softversku mrežu. Riječ je o sustavu Empower 2, proizvođača Waters. To je serversko-klijentski kromatografski SW koji povezuje instrumente u centraliziranu bazu podataka koji se nalazi na zasebnom serveru koji bilježi i sve podatke generirane na pojedinim instrumentima. Između instrumenta i servera instalirani su LAC/e akvizicijski serveri (računala) koji su spojeni na LC i GC instrumente koji služe za prikupljanje podataka s instrumenata i proslijeđivanje na server. Klijenti su računala koja se nalaze u prostorijama sa analitičarima i sa kojih se upravlja na instrumentima na način da bilo koji može upravljati bilo kojim instrumentom. Dijagram CDS sustava 09 Kvaliteta Rujan 2011. Magazin PLIVE J Pripremile ELIZABETA PAVKOVIĆ I TAJANA BEZMALINOVIĆ DOBRA PROIZVOĐAČKA PRAKSA / GOOD MANUFACTURINGPRACTICE U ovom, 39.-om broju Male škole Dobre proizvođačke prakse prezentiramo prvi dio Dodatka 15 Dobre proizvođačke prakse EU za gotove lijekove i aktivne farmaceutske sastojke (API) DODATAK 15 (ANNEX 15): E KVALIFIKACIJA I VALIDACIJA PRINCIP PLANIRANJE VALIDACIJE 2. Sve validacijske aktivnosti trebaju biti planirane. Ključni elementi validacijskog programa trebaju biti jasno definirani i dokumentirani u Osnovnom planu validacije (eng. Validation Master Plan, VMP) ili ekvivalentnim dokumentima. 3. Plan validacije treba biti sažet dokument koji je informativan i jasan. 4. Osnovni plan validacije treba sadržavati najmanje slijedeće podatke: a) politiku validacije b) organizacijsku strukturu validacijskih aktivnosti c) popis objekata, sustava, opreme i procesa koji trebaju biti validirani d) format dokumanata : format koji će se koristiti za protokole i izvještaje e) planiranje i upravljanje f) kontrolu izmjene g) referenciranje na postojeće dokumente 5. U slučaju velikih projekata može biti potrebno izraditi poseban Osnovni plan validacije. DOKUMENTACIJA 6. Potrebno je izraditi protokol koji definira kako će kvalifikacija i validacija biti provedene. Protokol treba biti pregledan i odobren. Protokol treba definirati kritične faze i kriterij prihvatljivosti. 7. Izvještaj koji se odnnosi na protokol kvalifikacije i/ili validacije, treba sumirati dobivene rezultate, komentirati uočena odstupanja, izvući potrebne zaključke, uključujući preporučene izmjene kako bi se ispravili nedostaci. Svaka izmjena u odnosu na plan definiran u protokolu tre- E Ovaj Annex opisuje principe kvalifikacije i validacije koji su primjenjivi u proizvodnji lijekova. Zahtjev DPP-a je da proizvođač odredi koje validacije su potrebne da se dokaže kontrola kritičnih aspekata njihovih pojedinačnih operacija. Značajne izmjene na objektima, opremi i procesu koje mogu imati utjecaj na kvalitetu proizvoda, trebaju biti validirane. Područje i opseg validacije određuje se na temelju procjene rizika . ba biti dokumnentirana uz odgovarajuće obrazloženje. 8. Nakon završetka zadovoljavajuće kvalifikacije potrebno je formalno odobrenje putem pismene autorizacije za sljedeću fazu kvalifikacije i validacije. nastavak u sljedećem broju TRAGOM PLIVINIH DONACIJA PLIVA podržala aktivnosti HUPS-a Kao što smo najavili, dobitnici financijskih potpora, po završetku programa/projekta za koje im je odobrena potpora, počeli su nam dostavljati tekstove i fotografije kako bismo ih objavili u svojim glasilima. U ovom broju Magazina upoznajemo aktivnosti Hrvatske udruge za prevenciju suicida (HUPS). Udruga HUPS osnovana je 2008. godine i primarni joj je interes sustavno promicati aktivnosti vezane uz prevenciju i predikciju suicida i suicidalnog ponašanja. Ove godine HUPS provodi projekt pod nazivom „Sprječavanje ovisnosti = sprječavanje suicidalnosti”, koji je zamišljen kao sustavna edukacija edukatora, tj. onih koji rade s osobama rizičnim za suicidalno ponašanje. Aktivnosti se organiziraju putem interaktivnih radionica, javnih tribina, se- 10 minara, okruglih stolova, konferencija, publiciranjem edukativnih materijala, brošura i knjiga, informacija putem internetskih portala i Facebook sustava. Izvoditelji projekta su članovi Udruge HUPS i sve podržavajuće osobe, osviještene i spremne pomoći drugima. Cilj projekta je prevenirati ovisnosti svih vrsta (alkohol, droge, ci- garete, kockanje), čime se direktno sprječava i suicidalno ponašanje. Tako su do sada organizirane radionice s patronažnim sestrama, hrvatskim braniteljima liječenim od PTSP-a u Virovitici, Orahovici i Slatini, djelatnicima i korisnicima Dnevnog boravka za starije osobe, a u planu je organiziranje radionica za djelatnike Stanice za hitnu pomoć, policaj- ce, socijalne radnike, djelatnike ustanova za skrb o duševno bolesnim osobama, za liječnike, učitelje, učenike i njihove roditelje.... Početkom srpnja jednu od radionica, sa članovima renomirane Udruge za pomoć mladima “Veranda”, sponzorirala je “PLIVA”, jer je projekt HUPS-a izabran kao jedan od visoko vrijednih i korisnih za cijelu zajednicu. Zato je posebna čast bila prisutnost i aktivno sudjelovanje Jasenke Maloseje, u ime tvrtke “PLIVA Hrvatska”, koja se u prevenciju suicidalnosti i ovisnosti aktivno uključuje podrškom preventivnim aktivnostima, ali i svojom bogatom paletom psihofarmaka bez koje se više ne može zamisliti liječenje depresivnosti i anksioznosti. Predsjednica HUPS-a prim.mr.sc Elvira Koić, dr.med. Sport i rekreacija Magazin PLIVE Rujan 2011. NOVICE SA DVA KOTAČA Lipanj i srpanj mjeseci su u godini kada biciklisti dostižu vrhunsku formu, a broj raznih biciklijada, prvenstava i maratona pretrpava termine kroz dane vikenda Tako je 4. i 5. lipnja održan posljednji u nizu Brevet maratona, ekstremno dugih biciklističkih vožnji, u Hrvatskoj za ovu godinu. Na 600 km dugoj trasi koja je povezivala Sv. Nedelju, Jastrebarsko, Karlovac, Rijeku, Plomin, Žminj, Pulu, Pazin i Buzet sa Rijekom i Sv. Nedeljom uspješno je nastupio član biciklističke sekcije DŠR PLIVA Siniša Babić. Vozilo se po promjenjivom vremenu u kontinentalnom dijelu Hrvatske, srećom bez kiše, dok je dosta vruće bilo u Kvarneru i na istarskim cestama. Organizatori su bili BK Sv. Nedelja i Randonneurs Croatie. Na usponu dugom 38 km koji povezuje Senj i velebitski vrh Zavižan, u sklopu manifestacije „Od 0 do 1596 m“ koja se održala po 9. puta u organizaciji NP Sjeverni Velebit i TZ grada Senja, u subotu 18. lipnja, po sunčanom vremenu i laganom jugu, uspješno su nastupili Željko Grgec i Siniša Babić. Penjali su se okrećući biciklističke pedale u društvu 234 vozačica i vozača raznih dobnih skupina. Vožena je, također, biciklijada dužine od 17 km i blažeg visinskog profila od velebitskog prijevoja i istoimenog sela Oltari na cesti Sv. Juraj – Krasno do Zavižana. Na kraćem usponu nastupilo je 145 biciklista. Tjedan dana kasnije, u Otočcu, Siniša Babić, po 5. puta, nastupio je na „Memorijalnoj Barkanovoj biciklijadi“ koju je organizirao BK Barkan. Kao i svih ranijih godina, održane su dvije biciklijade; natjecateljska od 31,5 km i rekreativna s gotovo ravnih AKTIV DAROVATELJA KRVI PLIVE PLESNA REKREACIJA Počinje sezona “Gombateljica” Drage kolegice, obavještavamo vas da je Plesna rekreacija „Gombateljice“ sa svojim jesenskim programom počiela u četvratak, 8. rujna prema ustaljenom rasporedu. Ponedjeljak: 3 grupe od 15,30 - 18,15 Četvrtak: 3 grupe od 15,30 - 18,15 13 km. U sunčano popodne i atmosfere osnažene burom sa startne linije natjecateljske biciklijade krenulo je u mješovitoj konkurenciji osamdeset i troje brdskih biciklista od kojih je sedamdeset i četvero završilo utrku. Za turističko-rekreativnu vožnju Lonjskim poljem i posavskim selima prijavilo se šestero kandidata. Osunčane i tople subote, 16. srpnja, obišli su Mužilovčicu, Lonju, neke dijelove Lonjskog polja na lijevoj obali istoimene rijeke, Čigoč i Gušće. Prelaskom Save skelom kod sela Gradusa nastavili su cestom do Gornje i Donje Letine, pa šumom i Sunjskim Krčem do Sunje, a odatle do Bobovca i Selišća gdje su se skelom vratili na lijevu obalu Save. Vozeći se po cesti vratili su se do početne točke u selu Mužilovčica. Ivana Dusper, Branko Kajba, Domagoj Vukušić, Boris Hrvoj, Dalibor Kralj i Siniša Babić provezli su 87 km po ravnici od čega gotovo na polovici puta podlogu su činili trava, makadam, zemlja i pijesak. S nadom u dobre meteorološke prilike u danima vikenda mjeseca rujna u planu su i pripremi tri izleta. Jednim bi se obilazili brežuljci Hrvatskog Zagorja. Drugim bi vožnjom po dolini Gacke spajani bili obronci Velebita i Male Kapele, a treći bi vodio na otok Pašman. Najave, opširniji opisi i fotografije biciklističkih događanja u kojima sudjeluju članovi DŠR PLIVA mogu se pročitati na internetskim stranicama Društva http://dsr.pliva.hr. Subota: 1 grupa od 9,30 - 10,15 Za detalje možete se obratiti voditeljici sekcije Plesna rekreacija, Andrei Pifat Sulejmanović na 372 4330 ili interno na 4330. S veseljem vas očekujemo! DŠR PLIVA - Plesna rekreacija PLIVAČKA SEKCIJA OBAVIJEST ZA RODITELJE Dragi roditelji, nastavljajući dugogodišnju tradiciju suradnje s Plivačkim klubom „Igra“, Plivačka sekcija DŠR-a PLIVA i ove godine organizira školu usavršavanja tehnika plivanja za osnovnoškolce. Molimo sve zainteresirane da podatke o djetetu (ime i prezime te dob djeteta), pošalju na email adresu voditelja sekcije: davor.zore@pliva.com. Planirani početak škole plivanja je subota, 01. listopada. Sve detaljnije informacije možete dobiti od voditelja sekcije ili na mobitel 098 319 226. Pozdrav i radujemo se ponovnom susretu na bazenu. DŠR PLIVA - Plivačka sekcija VELIK ODAZIV DAROVATELJA Trećoj ovogodišnjoj akciji darivanja krvi što je u PLIVI organizirana 9. rujna odazvala su se 142 darovatelja, krv je darovalo 125 darovatelja, a “odbijeno” je 17 darovatelja. Prvi put (1) krv su darovali: Ružica Cirimotić, Marina Guja, Nikola Kolovrat, Vatroslav Letfus, Štefica Radoš, Hania Ulić Rapaić, Diana Žgela; 10.: Miljenko Hajtok, Milan Mesić, Marica Pavlić; 20.: Andrea Mohorovič, Zdravko Stupljanec; 30.: Branka Đurina;40.: Saša Dizdar, Damir Matulec; 50.: Zvonko Majnović i 80.: Zdenko Klanfar. Najveći broj darivanja: Žarko Martinac - 128. darivanje. Zahvaljujemo svima koji su dali krv, a kolegice i kolege koji to još nisu učinili, pozivamo da se odazovu na sljedeću akciju, u prosincu. Aktiv darovatelja krvi Plive MAGAZIN PLIVE U HRVATSKOJ; Izdavač: PLIVA HRVATSKA d.o.o., Zagreb, Prilaz baruna Filipovića 25; Glavna urednica: Tamara Sušanj Šulentić; Izvršna urednica: Sanja Fressl; Uredništvo: Lara Ercegović, Drijenka Pandžić Kuliš, Mato Papić, Elizabeta Pavković, Davor Petanjek, Maja Radić, Ivan Rebac; Oblikovanje: Fingere; Tisak: FINGEREtisak, Samobor; Naklada: 2000 kom.; Adresa Uredništva: Prilaz baruna Filipovića 25, e-mail: Pliva.Magazin@pliva.hr 11 iOS i Android aplikacije Predstavljamo j vam aplikacije p j p portala PLIVAzdravlje j koje j su namijenjene j j mobilnim uređajima koji koriste iOS ili A Android operacijski sustav. Prehrana po bolestima Atlas mišićno-koštanog sustava Svaka hrana posjeduje određena farmakološka svojstva, što znači da može poboljšati ili pogoršati tijek pojedine bolesti ili zdravstvenog stanja. Odaberite za Vas odgovarajuću prehranu pomoću iOS aplikacije! Android i iOS aplikacija vam donosi slikovni prikaz osnovne anatomske strukture pojedinih dijelova tijela i zasigurno će vam olakšati razumijevanje najčešćih ozljeda i oštećenja mišićno-koštanog sustava. RSS PLIVAzdravlje Peludna prognoza Najnovije PLIVAzdravlje novosti možete pregledavati i na svom iOS ili Android uređaju. Aplikacija omogućava pregled članaka i vijesti u skraćenom ili cjelovitom formatu prema odabiru korisnika. Pratite koncentraciju peluda u zraku i peludnu prognozu na svom iPhone/iPod Touchu ili Android baziranim uređajima. Aplikacija je besplatna i može se preuzeti s Apple Storea ili Android Marketa. www.plivazdravlje.hr
© Copyright 2024 Paperzz